by 
บทที่ 50 เกม VR
เมื่อปีเตอร์จากไป ที่ทิ้งควินน์และวอร์เดนไว้ตามลำพัง พวกเขากำลังเดินไปตามถนนสูงซึ่งเต็มไปด้วยร้านขายเสื้อผ้าและร้านอาหาร
นักเรียนได้รับเงินช่วยเหลือเพียง 10 เครดิตต่อวัน แต่ก็ไม่ได้หยุดพ่อแม่ไม่ให้ส่งเงินพิเศษให้ในขณะที่เรียนอยู่ นักเรียนที่ร่ำรวยกว่ามีอิสระในการใช้จ่ายและซื้อสิ่งที่พวกเขาชอบและน่าเศร้าที่นักเรียนที่ร่ำรวยกว่ามักจะเป็นคนที่เข้มแข็งเช่นกัน
แม้ว่าเมืองนี้จะไม่ได้เปิดรับพลเรือนทั่วไป แต่ก็ยังคงเปิดรับคนงานทุกคน
เมืองนี้เต็มไปด้วยทหารส่วนบุคคล แต่ไม่ใช่ทุกคนที่เป็นทหาร ยังมีแม่ครัวที่ต้องการ พนักงานธุรการ วิศวกร คนงานก่อสร้าง และแม้แต่คนทั่วไปที่จะดูแลร้าน
พวกเขาทั้งหมดได้รับสิทธิพิเศษในการเข้าถึงจากกองทัพ และในทางกลับกัน พวกเขาก็ได้รับที่พักที่ดี และไม่ต้องกังวลกับชีวิตในโลกภายนอก
ดังนั้นแม้ว่าพวกเขาจะทำงานในกองทัพ พวกเขาก็ไม่จำเป็นต้องพึ่งพาการสู้รบเว้นแต่จำเป็นจริงๆ
ขณะที่ทั้งสองกำลังเดินอยู่ Quinn อดไม่ได้ที่จะนึกย้อนกลับไปถึงการต่อสู้ระหว่าง Vorden และ Momo
“เฮ้ วอร์เดน ฉันรู้ว่าคุณบอกว่าความสามารถของคุณรีเซ็ตทุกวัน แต่คุณไม่เคยบอกว่าคุณสามารถใช้สองความสามารถพร้อมกันได้ใช่ไหม” กวินถาม
“ฉันไม่ใช่เหรอ?” Voden กล่าวด้วยรอยยิ้มที่น่าอึดอัดใจ “อืม มีบางคนในครอบครัวของฉันที่สามารถถือสามคนได้”
“จริงเหรอ แล้วมันทำงานยังไงกันแน่”
“ถ้าฉันบอกความลับของครอบครัวคุณกับควินน์ คุณก็ต้องเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวเรา ไม่อย่างนั้นฉันจะต้องฆ่าคุณ”
วินาทีนั้นเกิดความเงียบงุ่มง่ามระหว่างคนทั้งสอง เพราะ Quinn ไม่แน่ใจว่า Vorden พูดเล่นหรือเปล่า
“สบายใจได้” Vorden กล่าวว่า “แต่ใช่ ฉันไม่สามารถบอกคุณได้จริงๆ คุณรู้กฎของ Originals และทั้งหมด”
Vorden เป็นหนึ่งในตระกูลดั้งเดิมที่ตัดสินใจรักษาความสามารถของพวกเขาไว้ภายในครอบครัว หมายความว่ามีเพียงคนเดียวที่รู้วิธีคัดลอกความสามารถอื่น ๆ คือ Blades แน่นอน Vorden ไม่ได้รับอนุญาตให้พูดคุยกับใครเกี่ยวกับความสามารถของพวกเขา
“ใช่ ขอโทษด้วย แต่ถ้าเธอไม่รังเกียจที่ฉันจะถาม ถ้าคุณลอกเลียนแบบความสามารถที่คุณไม่เคยได้รับมาก่อน คุณจะต่อสู้กับพวกมันได้ดีขนาดนี้ได้อย่างไร”
“ให้ฉันแสดงบางอย่างให้คุณดู” วอร์เดนกล่าว
ทั้งสองพูดต่อ
เดินไปตามถนนสูงซึ่งเต็มไปด้วยร้านค้า จนกระทั่งในที่สุด Vorden ก็หยุดที่ด้านนอกร้านเกม ทั้งสองเข้าไปข้างในและมีเกมทุกประเภทวางอยู่บนชั้นวาง
ที่ด้านหลังร้านมีพ็อด VR ให้ผู้คนได้ทดสอบก่อนซื้ออะไร เช่นเดียวกับทุกสิ่งทุกอย่าง แม้แต่เทคโนโลยีการเล่นเกมก็พัฒนาขึ้นอย่างมากหลังสงคราม
จากนั้น Vorden ก็ชี้ไปที่แคปซูล VR
“คุณเห็นสิ่งนั้นฉันโตมากับสิ่งนั้น”
“อะไร?” Quinn คิด แต่แล้ว Quinn ก็จำได้ว่า Leo พูดถึงบางอย่างเกี่ยวกับเกม VR ที่เป็นที่นิยมในหมู่นักเรียน เขาบอกว่าถ้าเขาอยากได้ประสบการณ์การต่อสู้มันจะดีถ้าเขาเล่นเกมบางเกม นี่คือสิ่งที่เขาพูดถึงหรือเปล่า?
“มีเกมยอดนิยมที่เล่นในโลกภายนอกและภายในโรงเรียนทหารที่เรียกว่า Powerfighter เกมนี้เรียบง่าย มันให้ห้องว่างที่เปิดโล่ง และคุณสองคนต่อสู้กันจนแพ้ แม้ว่าจะฟังดูเรียบง่าย แต่ตัวเกมเองก็ใช้ เพื่อช่วยให้ผู้คนฝึกฝน แคปซูล VR สามารถบันทึกคุณลักษณะทั้งหมดของร่างกายคุณได้ ทุกสิ่งที่คุณทำในโลกแห่งความเป็นจริงคุณสามารถทำได้ในเกม สิ่งเดียวที่ไม่สามารถทำได้คือบันทึกความสามารถของคุณ “
จากนั้น Vorden ก็เดินไปที่แคปซูลและสัมผัสด้านหน้าของแคปซูลที่มีวงแหวนกลมอยู่ การแสดงภาพโฮโลแกรมปรากฏขึ้นพร้อมกับการตั้งค่าของเกมที่ด้านบน จากนั้น Vorden วางมือลงบนจอแสดงผลโฮโลแกรมและได้ยินเสียงแจ้งเตือน
“ยินดีต้อนรับ ID ผู้ใช้ VBCopy” เครื่องบอกว่า.
เมื่อ Vorden เข้าสู่ระบบเกม ข้อมูล ID ผู้ใช้ของเขาสามารถเห็นได้พร้อมกับหุ่นจำลองเครื่องบินรบของเขาซึ่งดูไม่เหมือน Vorden มันแสดงจำนวนการต่อสู้ทั้งหมดที่ Vorden มี และจำนวนการชนะและการสูญเสีย แม้ว่า Vorden จะไปที่หน้าจออื่นอย่างรวดเร็ว แต่ก็เร็วเกินไปสำหรับ Quinn ที่จะเห็นอะไร
จากนั้น Vorden ก็อยู่บนแท็บความสามารถ รายการดูเหมือนเกือบจะไม่มีที่สิ้นสุด
“เดี๋ยวนะ ฉันคิดว่าคุณบอกว่าเกมบันทึกความสามารถของคุณไม่ได้เหรอ?” กวินถาม
“ทำไม่ได้ แต่เกมจึงสมจริงยิ่งขึ้น และสามารถใช้เครื่องมือการฝึกอบรมได้ มันอัปโหลดความสามารถทุกด้านที่แบ่งปันในโลกที่เรารู้จักในฐานข้อมูลลงในฐานข้อมูล ซึ่งแน่นอนว่ามีเพียงตัวเดียวเท่านั้น ที่เปิดเผยต่อสาธารณะ ดังนั้น ความสามารถและความสามารถดั้งเดิมที่ยังไม่ถูกค้นพบจึงไม่อยู่ในรายการนี้ รวมทั้งตัวฉันเองด้วย อย่างไรก็ตาม ฉันสามารถเลือกความสามารถใดๆ ที่ฉันต้องการได้ แม้ว่าฉันจะไม่สามารถแสดงมันในโลกแห่งความเป็นจริงได้ สามารถฝึกซ้อมกับมันได้ในเกม”
ในที่สุด Quinn ก็เข้าใจว่า Vorden สามารถเป็นปฏิปักษ์กับความสามารถที่แตกต่างกันได้อย่างไร นี่คือสิ่งที่จะเป็นประโยชน์อย่างมากกับคนเช่นเขาเท่านั้นที่สามารถใช้ความสามารถใดก็ได้ที่เขาต้องการ
คนส่วนใหญ่ที่เล่นเกมนี้ต้องการที่จะแข็งแกร่งขึ้นและใช้ความสามารถของพวกเขาได้ดีขึ้น นั่นหมายความว่าพวกเขามักจะเลือกแต่ความสามารถของตัวเอง อะไรคือประเด็นในการเลือกสิ่งที่คุณไม่มีวันใช้ในโลกแห่งความเป็นจริง เว้นแต่คุณเพียงต้องการมีประสบการณ์
“เกมนี้เป็นที่นิยมอย่างมากกับโรงเรียนทหารอื่น ๆ ” วอร์เดนยังคงอธิบายต่อไป “มากเสียจนทหารได้ออกแบบเซิร์ฟเวอร์ของตัวเองเพื่อให้เชื่อมต่อกับโรงเรียนอื่น ๆ เท่านั้น แต่คุณสามารถเล่นกับโลกภายนอกได้เช่นกัน ก่อนที่คุณจะเข้าสู่เกม คุณสามารถป้อนระดับพลังของคุณ ด้วยวิธีนี้จะจับคู่ คุณกับคนระดับเดียวกัน คนโกหกได้ แต่คนประเภทนั้นไม่มีทางสู้ได้ดีกว่านี้ รังแกคนที่อ่อนแอกว่าเขาตลอดเวลา”
ควินน์จึงเดินไปที่แคปซูลและเริ่มตรวจสอบ ฟังดูน่าทึ่งและเป็นสิ่งที่ควินน์ต้องการอย่างแท้จริง วิธีนี้ทำให้เขาสามารถฝึกปฏิบัติกับนักเรียนคนอื่นโดยที่คนอื่นไม่รู้ตัวว่าเป็นเขา
จากนั้นเมื่อ Quinn ยกป้ายขึ้น มีเลขศูนย์มากกว่าที่เขาเคยเห็นมาก่อน ไม่มีทางที่เขาจะสามารถซื้อของได้ อาจเป็นนักเรียนคนอื่นๆ ที่สามารถส่งหน่วยกิตจากครอบครัว แต่ไม่ใช่ควินน์
วอร์เดนเริ่มหัวเราะ
“อย่ากังวลไป คุณไม่จำเป็นต้องซื้อเอง สถานศึกษามีห้องเต็ม”
“จริงหรือ?”
“เอาล่ะ กลับกันเถอะ ไปกันเถอะ”