by 
หลังจากรับประทานอาหาร เจียงเสี่ยวไป๋และคนอื่นๆ ก็เดินไปที่โรงงานบรรจุกระป๋องแห่งแรกของเมือง
เจียงเสี่ยวไป่หยุดรถและหลายคนลงจากรถและแยกจากกัน
ฝ่ายบริหารของโรงงานบรรจุกระป๋องไม่เข้มงวดนัก และหวางเม้งก็แอบเข้าไปในโรงงานโดยตรง
Jiang Xiaobai ถือบุหรี่ดีๆ หนึ่งซองและรอคนงานที่ประตูโรงงาน
ดูเวลาสิ จะ 8 โมง เลยเวลาทำงาน แต่ก็ยังมีคนมาทำงานเป็นสองและสาม
เมื่อเทียบกับกฎเกณฑ์ของโรงอาหารเยาวชนที่มีการศึกษาที่ปิดประตูทันทีที่หมดเวลาก็ไม่หละหลวมสักหน่อย
เมื่อถึงเวลาอาหารกลางวัน สถานการณ์ในกระป๋องแรกเกือบจะคลี่คลายในตอนเช้าแล้ว
สถานการณ์อาจคล้ายกับที่หัวหน้าส่วนหลิวกล่าว แต่โรงงานกระป๋องนี้เลวร้ายยิ่งกว่าที่หัวหน้าส่วนหลิวกล่าว
เขาโลภเงินและตัณหา ว่ากันว่าเขายึดครองคนงานหญิงในโรงงาน และบังคับสามีของคนงานหญิงให้ตาย
แน่นอนว่านี่อาจเป็นข่าวลือที่มีองค์ประกอบที่เกินจริง แต่ Jiang Xiaobai ยังคงบันทึกข่าวอย่างระมัดระวัง
เผื่อไว้ใช้ทีหลังได้
คืนนั้นหัวหน้าแผนก Liu พาเพื่อนของเขาซึ่งเป็นรองหัวหน้าแผนกโลจิสติกส์ของ First Cannery
รองหัวหน้าส่วน นามสกุล หวาง เป็นชายวัยกลางคนร่างผอมบาง เมื่อเขากล่าวถึงสถานการณ์ปัจจุบันของโรงอาหารกระป๋อง ความโกรธก็ปรากฏชัดในดวงตาของเขา
Jiang Xiaobai ไม่ได้พูดอะไรมากเมื่อเห็นมัน และเปลี่ยนหัวข้อไปที่สายการผลิต
“โรงงานมีความตั้งใจเช่นนี้ แต่เมืองนี้ระงับรายงานไว้ และเมืองก็ยังไม่อนุมัติ ท้ายที่สุดแล้ว โรงอาหารกระป๋องแรกเดิมเป็นวิสาหกิจระดับดาวในเมือง
สายการผลิตนี้ถูกนำเข้ามาในราคาที่สูงเช่นกัน ว่ากันว่าจะถูกขายทันที และเมืองก็กำลังพิจารณาอยู่…”
รองหัวหน้าส่วนนามสกุลหวังกล่าวว่า
“พูดอีกอย่างก็คือ ตอนนี้เรื่องนี้อยู่ในเมืองแล้ว?” เจียงเสี่ยวไป่ถาม
“ใช่” รองหัวหน้าแผนกหวางกล่าว “แน่นอนว่า มันเกี่ยวข้องกับคนงานเก่าในโรงงานด้วยเช่นกัน และพวกเขาก็ไม่เห็นด้วย
ท้ายที่สุด ทุกคนจ่ายเงินจำนวนมากเพื่อแนะนำสายการผลิตนี้ พวกเขาคิดว่ามันเป็นผู้แพ้ ดังนั้นสิ่งต่างๆ จึงติดอยู่ที่นี่ “
Jiang Xiaobai พยักหน้า พวกเขายังได้ยินเกี่ยวกับสถานการณ์นี้ในวันนี้
โรงงานต้องการขายสายการผลิต และคนงานในโรงงานคัดค้านมากที่สุด และบางคนถึงกับสร้างปัญหาในเมืองด้วย ซึ่งเป็นสาเหตุที่รายงานดังกล่าวดำเนินไปเป็นเวลานาน
เหตุผลที่ยังไม่อนุมัติ
ยิ่งไปกว่านั้น Jiang Xiaobai ยังสามารถเห็นได้ว่าไม่เพียงแต่คนงานในโรงงานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงรองหัวหน้าแผนก Wang ที่อยู่ข้างหน้าเขาไม่เต็มใจด้วย
ในความเป็นจริง เมื่อพิจารณาถึงเรื่องนี้ เจียงเสี่ยวไป๋สามารถเข้าใจได้ว่าโรงงานทุกแห่งถูกสร้างขึ้นทีละนิดโดยคนงาน
รัฐวิสาหกิจในประเทศได้หายไปจากความว่างเปล่าหลังจากการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนมาจนถึงปัจจุบัน แม้แต่โรงงานของรัฐก็เริ่มลดลง
แต่คนงานในโรงงานของรัฐยังคงภาคภูมิใจและยังคงมีอุดมการณ์อันสูงส่ง
ตอนนี้ผู้จัดการโรงงานอยู่ที่นี่และต้องการซื้อสายการผลิต คนงานเหล่านั้นจะตกลงได้อย่างไร
กล่าวอีกนัยหนึ่งว่าคนงานที่ยังมีความรู้สึกต่อโรงงานแห่งนี้ไม่สามารถตกลงกันได้
“ใครเป็นผู้นำในหมู่คนงาน?” เจียงเสี่ยวไป่ถาม
รองหัวหน้าแผนกวังขมวดคิ้วและพูดว่า “ฉันไม่รู้”
“ฟาโรห์” หัวหน้าหลิวตะโกนไปด้านข้าง โดยบอกว่าเขาไม่รู้ว่ามันต้องเป็นของปลอม
“ฮิฮิ ไม่เป็นไร” เจียงเสี่ยวไป๋โบกมือและไม่สนใจ เขาต้องการซื้อสายการผลิตนี้ และเดิมทีเขาอยู่ฝั่งตรงข้ามกับคนงาน
“รองหัวหน้าแผนกหวาง ฉันจะพูดตามตรง การวางสายการผลิตนี้ในโรงงานแห่งแรกของคุณจะไม่มีผล น่าเสียดายถ้าเครื่องจักรดีๆ ดังกล่าวเกิดสนิมและพัง”
เจียงเสี่ยวไป่กล่าว
“เครื่องจะขึ้นสนิมได้อย่างไร? พนักงานเก่าของเราจะบำรุงรักษาเป็นระยะๆ และบางทีวันหนึ่ง เมื่อเราผลิตอาหารกระป๋องขึ้นใหม่ เราจะสามารถใช้มันได้…”
รองหัวหน้าแผนกหวางยืนยันว่า Jiang Xiaobai ไม่ได้ทำให้เขาอับอายเช่นกัน
“คุณเชิญผู้จัดการโรงงานออกไปทานอาหารได้ไหม” เจียงเสี่ยวไป่กล่าว
คนงานในโรงงานของรัฐบางครั้งก็น่ารักเมื่อพวกเขายืนกราน แต่บางครั้งก็ไร้สาระ
ตัวอย่างเช่น ตอนนี้ Jiang Xiaobai เข้าใจความรู้สึกของพวกเขาแล้ว แต่ไม่เห็นด้วยกับการกระทำของพวกเขา
ขณะทำงานเป็นแรงงานต่างด้าว เขารักษาสายการผลิตให้ขึ้นสนิมและไม่เต็มใจที่จะขาย
จนกระทั่งต่อมารัฐวิสาหกิจล้มละลายและคนงานถูกเลิกจ้าง รัฐบาลได้จัดให้มีตลาดสำหรับพวกเขาเพื่อสนับสนุนพวกเขา
เป็นผลให้พวกเขาใช้เวลาครึ่งเดือนเพื่อทำให้ตลาดแห้ง
คนงานของรัฐวิสาหกิจมีความภาคภูมิใจ Jiang Xiaobai เข้าใจ แต่พวกเขาไม่สามารถอยู่ด้วยความภาคภูมิใจ
“นี่…” รองหัวหน้าแผนกหวางยังลังเลอยู่ คนหนึ่งอยากซื้อ อีกคนอยากขาย ถ้าสองคนนี้มาเจอกัน จะต้องวุ่นวายแน่นอน
หัวหน้าส่วนหลิวที่อยู่ด้านข้างพูดด้วยสีหน้าไม่พอใจ: “ฟาโรห์ เจ้าไม่มอบใบหน้านี้ให้ข้าหรือ?”
“ตกลง” รองหัวหน้าแผนกหวางมองเพื่อนของเขา พยักหน้าและตกลง แต่เขาก็ยังไม่เห็นด้วยอยู่ดี
Jiang Xiaobai จะยังคงหาผู้จัดการโรงงาน
คืนที่สองหลังอาหาร เจียงเสี่ยวไป๋ได้พบกับผู้อำนวยการจางแห่งโรงงานบรรจุกระป๋องแห่งแรก
เขาเป็นชายวัยกลางคนที่มีพุงหม้อที่สามารถกินพุงหม้อได้ในเวลานี้อย่าคิดมากเขาเป็นคนไม่ดีอย่างแน่นอน
แน่นอนว่าผู้กำกับ Zhang และ Jiang Xiaobai ได้โจมตีมันตั้งแต่แรกเห็น
“ฉันได้ยินมาว่าพี่ชายของฉันสนใจที่จะซื้อสายการผลิตของเรา” ผู้อำนวยการจางถามด้วยรอยยิ้ม
“แน่นอน เราจริงใจมาก” ขณะที่เจียงเสี่ยวไป่พูด ซองจดหมายก็ถูกถ่ายรูปในมือของผู้อำนวยการจาง
ผู้อำนวยการจางบีบมันและพูดพร้อมกับหัวเราะ “พี่ชายมีความจริงใจจริงๆ”
แน่นอนว่าหลายคนมาที่โต๊ะเพื่อดันถ้วยเพื่อเปลี่ยน
“พี่ครับ ไม่ใช่ว่าผมไม่อยากซื้อคุณ แต่เรื่องนี้มันติดอยู่ในเมืองแล้ว ตอนนี้ยังมีคนงานในโรงงานที่ไม่เห็นด้วย เรื่องนี้จัดการยากมาก”
ผู้อำนวยการจางกล่าวด้วยรอยยิ้ม เจียงเสี่ยวไป่หรี่ตาลง เขาเป็นเด็กแก่
เมื่อฉันได้รับเงินตอนนี้ ฉันมีความสุขมาก แต่ยังไม่ถึงชั่วโมง และฉันเสียใจจริงๆ
พูดตามตรง ถ้าเป็นไปได้ Jiang Xiaobai ไม่ต้องการจัดการกับรัฐวิสาหกิจเหล่านี้
เพราะไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็สามารถที่จะปล่อยมือจากคนอื่นได้
ยิ่งไปกว่านั้น ผู้กำกับจางเต็มไปด้วยเรื่องไร้สาระตั้งแต่แรกเห็น และเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่าสักวันหนึ่งบางสิ่งจะเกิดขึ้น
แต่ ณ เวลานี้ เอกชนแทบไม่มีที่ว่างให้อยู่รอดเลย ถ้าจะพัฒนา ก็ต้องจัดการกับรัฐวิสาหกิจ
ไม่ว่าจะเป็นการร่วมทุนหรือการเข้าซื้อกิจการในภายหลัง ด้วยวิธีนี้ เราจึงจะอ้วนและแข็งแรงได้
“ผู้อำนวยการจาง เรามาที่นี่ด้วยความจริงใจ คุณต้องช่วย” เจียงเสี่ยวไป่กล่าวด้วยดวงตาที่หรี่ลง เตือนเขาถึงซองจดหมายสีแดง
“ฉันอยากช่วย แต่เรื่องนี้มันติดอยู่ในเมืองไม่ใช่เหรอ ฉันเป็นผู้จัดการโรงงาน ไม่ใช่หัวหน้าเมือง ฉันตั้งใจแน่วแน่แต่ไม่มีอำนาจ เรายังต้องทำงานร่วมกัน”
ผู้อำนวยการจางครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งและกล่าวว่า นี่เป็นจริงครึ่งเท็จครึ่ง