by 
ใบหน้าของหวังหงตูเต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก
อย่างไรก็ตาม ในครั้งนั้นถังซานกัวหนีรอดจากการจับกุมของเขาไปได้ และในตอนนี้เมื่อกำลังถูกตามล่า หน้าที่ของหวังหงตูคือการจับตัวเขาให้ได้
เย่ฟานตกตะลึง: “ถังซานกัว?”
เขาขมวดคิ้วเล็กน้อย นึกถึงเหตุระเบิดในหุบเขาไรน์และกลุ่มมนุษย์กลายพันธุ์ที่หนีรอดไปได้ เขานึกในใจว่าข้อมูลที่ภรรยาบอกนั้นถูกต้องจริงๆ คุณถังเฒ่ายังไม่ตาย
สิ่งนี้ทำให้เขาเข้าใจว่าทำไมภรรยาจึงส่งหนานกงโย่วโย่วมาคุ้มครองเขา นั่นก็เพื่อป้องกันไม่ให้ถังซานกัวแอบทำร้ายเขา
“ใช่!”
หวังหงตูถอนหายใจยาว “ข้าไม่รู้ว่าเขามาทำอะไรที่นี่ แต่ข่าวกรองบ่งชี้ว่าเขาปรากฏตัวขึ้นแล้ว…”
เย่ฟานเตือนว่า “ฉันขอแนะนำว่าอย่าแม้แต่คิดที่จะจับตัวเขา หรือแม้แต่ฆ่าเขา เพราะตอนนี้เขาน่ากลัวมาก…”
หวังหงตูมองโลกในแง่ดีมากและหัวเราะเสียงดังว่า “ไม่ต้องห่วง ฉันเตรียมคนมาพอแล้วและวางแผนไว้หลายทางแล้ว ไม่มีอะไรเกิดขึ้นหรอก!”
จากนั้นเขาก็หยุดพูดคุยเรื่องราชวงศ์ถังและเหลือบมองหยางซิซี่พลางกล่าวว่า “คุณชายเย่ ท่านสนใจผู้หญิงคนนั้นหรือครับ ผมสังเกตเห็นว่าท่านมองเธอถึงสามครั้ง”
ก่อนที่เย่ฟานจะทันตอบ หนานกงโย่วโย่วก็พึมพำว่า “นั่นแหละผู้หญิงที่เจ้านายฉันอยากเล่นด้วย…”
เย่ฟานยัดเนื้อสเต็กชิ้นหนึ่งใส่ปากหนานกงโย่วโย่วพลางพูดว่า “กินของแกซะ! เลิกพูดเรื่องไร้สาระได้แล้ว!”
หนานกงโย่วโย่วหัวเราะเบาๆ และไม่พูดอะไรอีก แต่เริ่มกินสเต็กอย่างคล่องแคล่ว
“รอ!”
หวังหงตูเหลือบมองเย่ฟาน จากนั้นก็เดินลงสนามไปพร้อมกับรอยยิ้ม
ขณะนั้น หยางซิซี่กำลังจัดเสื้อผ้าให้เรียบร้อย โดยไม่สนใจความโกรธของจงเซียงหยางเลยแม้แต่น้อย และเดินตรงไปยังประตู
บอดี้การ์ดสองคนจากตระกูลจงรีบเข้ามาขวางทางและหยุดหยางซิซี่ไว้
จงเซียงหยางกุมบาดแผลที่ศีรษะไว้ แล้วก้าวไปข้างหน้าสองก้าวอย่างน่ากลัวพลางกล่าวว่า “อีสารเลว กล้าวิ่งหนีงั้นเหรอ กูจะกระทืบแกให้ตาย!”
หลังจากพูดจบ เขาก็ยกมือขวาขึ้นสูงและตบหน้าหยางซิซี่อย่างแรง
“หยุด!”
ในขณะที่ทุกคนกำลังใจหดหู่ ข้อมือของจงเซียงหยางก็ถูกคว้าไว้
หวังหงตูพ่นควันออกมาเป็นวง แล้วผลักจงเซียงหยางออกไปพลางพูดว่า “นักแสดงหญิงคนนี้มีจุดยืนแน่วแน่ ช่างมันเถอะ ปล่อยเธอไป!”
ไม่มีใครคาดคิดว่าหวังหงตูจะทำแบบนี้ และหยางซื่อซี่ก็ดูประหลาดใจเช่นกัน เธอหยุดชั่วครู่ จากนั้นก็ผลักองครักษ์ของตระกูลจงออกไป
ชาแนลเหลือบมองจงเส้า จากนั้นมองหวังหงตู และสุดท้ายก็วิ่งตามหยางซิซี่ไปอย่างหมดหนทาง เตรียมหาโอกาสเกลี้ยกล่อมเธอ
จงเซียงหยางไม่เต็มใจอย่างยิ่งและจ้องมองไปที่หลังของหยางซิซี่อย่างดุร้ายพลางกล่าวว่า “คุณชายหวัง ผู้หญิงคนนี้ช่างอกตัญญูเหลือเกิน ข้าจะสั่งสอนเธอให้รู้เรื่องและชี้แจงให้คุณชายหวังรู้ให้ได้”
สีหน้าของหวังหงแทบไม่แสดงอารมณ์ใดๆ เขาเพียงแค่มองไปที่จงเซียงหยางแล้วพูดอย่างใจเย็นว่า:
“ผมต้องการนักแสดงหญิงคนนี้ แต่ผมจะไม่บังคับเธอ ผมจะค่อยๆ บั่นทอนกำลังใจเธอ และทำให้เธอยอมจำนนต่อผมจนต้องมานอนกับผม!”
“ดังนั้นโปรดอย่าทำอะไรไม่เหมาะสมกับเธออีก และโปรดส่งต่อข้อความนี้ไปยังกลุ่มเพื่อนของคุณด้วย!”
“ใครก็ตามที่กล้าแตะต้องหยางซิซี่ ฉันจะเอาชีวิตมัน!”
หวังหงตูพูดอย่างไม่แยแสว่า “คืนนี้เราวางความบาดหมางไว้ก่อนเถอะ!”
ในตอนแรก จงเซียงหยางกังวลว่าหวังหงตูจะฉวยโอกาสทำลายเขา แต่สุดท้ายแล้วทุกฝ่ายก็ลงเอยด้วยดี
“เข้าใจแล้ว! เข้าใจแล้ว!”
เขาพยักหน้าอย่างมีความสุข: “วางใจได้เลย หวังหงตู! ผมรับประกันว่าจะไม่มีใครทำร้ายเธอ คุณจึงสามารถเพลิดเพลินไปกับกระบวนการฝึกม้าป่าอันแสนวิเศษนี้ได้!”
หวังหงตูพยักหน้า โบกมือ และพูดว่า “ไปให้พ้น!”
คุณชายจงรีบนำขบวนผู้ติดตามออกไป และบรรดาคุณชายและคุณหญิงคนอื่นๆ ก็หายตัวไปอย่างรวดเร็วเช่นกัน
นอกจากความเชื่อของพวกเขาเองที่ว่าพวกเขาไม่มีหนทางที่จะเป็นมิตรกับหวังหงตูได้แล้ว พวกเขายังวิตกกังวลว่าการรับใช้ผู้มีอำนาจนั้นเหมือนกับการเดินบนน้ำแข็งบางๆ และพวกเขาอาจเผลอไปทำให้หวังหงตูขุ่นเคืองใจโดยไม่ตั้งใจ ส่งผลให้ห้องอาหารทั้งหมดเงียบลงอย่างรวดเร็ว
ทุกคนลืมเย่ฟานไปหมดแล้ว และลืมต้นเหตุของความขัดแย้งไปหมดแล้วด้วย
หวังหงตูโบกมือให้บริกรออกไป แล้วสั่งให้บริกรคนอื่นๆ ยืนเฝ้ารอบๆ บริเวณนั้น ก่อนจะเดินไปหาเย่ฟาน ดึงเก้าอี้ออกมาแล้วนั่งลง จากนั้นก็เสิร์ฟอาหารชุดใหม่
เย่ฟานไม่ค่อยได้เจอเพื่อนเก่าในต่างแดน ดังนั้นเขาจึงไม่ปฏิเสธคำเชิญไปทานอาหารเย็น และยังส่งข้อความไปหาถังรัวเสวี่ยเพื่อขอเปลี่ยนสถานที่อีกด้วย
เขาไม่ต้องการให้ถังรัวเสวี่ยรู้ว่าถังซานกัวยังมีชีวิตอยู่
เย่ฟานมองดูเลือดบนพื้นแล้วถามด้วยความสงสัยว่า “ว่าแต่ คุณชายจงคนนั้นมีประวัติความเป็นมาอย่างไรเหรอครับ?”
หวังหงตูดับบุหรี่ในที่เขี่ยบุหรี่ แล้วพูดเสริมด้วยสีหน้าดูถูกเหยียดหยามว่า:
“บุตรนอกสมรสของเจ้าพ่อธุรกิจเดินเรือแห่งเวสต์เลคซิตี้ไม่ได้รับการยอมรับในประเทศจีน ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงสร้างชื่อเสียงในต่างประเทศ”
“อย่างไรก็ตาม พ่อของเขายังคงรักและเอ็นดูเขามาก ท่านเปิดบริษัทบันเทิงจีนที่ใหญ่ที่สุดในฮอลลีวูดให้เขา และจัดตั้งกองทุนมูลค่าหลายหมื่นล้านดอลลาร์ให้เขา”
“ตราบใดที่เขาไม่เล่นการพนันอย่างประมาท ดอกเบี้ยจากเงินนั้นจะเพียงพอให้เขาใช้ชีวิตอย่างฟุ่มเฟือยแบบนี้ไปได้ตลอดชีวิต”
“สรุปแล้ว มันไม่เหมาะสำหรับมื้ออาหารหรูหรา แต่ก็ยังสามารถปีนขึ้นไปบนโต๊ะเล็กๆ ได้!”
“อย่างไรก็ตาม สุขภาพของเจ้าพ่อธุรกิจเดินเรือผู้เฒ่าเริ่มทรุดโทรมลงเมื่อเร็ว ๆ นี้ น้องสาวต่างมารดาของเขาได้ติดต่อมาหาผมผ่านทางคนรู้จัก โดยต้องการฆ่าเขาแล้วแบ่งทรัพย์สินของเขากับผมคนละครึ่ง”
“แน่นอนว่าต้องทำอย่างสะอาดและถูกต้องตามกฎหมาย”
หวังหงตูยกถ้วยชาขึ้นจิบ “ถึงแม้ผมจะไม่ใช่คนดีนัก แต่ผมก็พยายามไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องครอบครัวแบบนี้”
หนานกงโย่วโย่วเงยหน้าขึ้น ดวงตาเป็นประกาย: “แบ่งกันคนละครึ่งเหรอ? นั่นหมายความว่าคนละอย่างน้อยห้าพันล้านดอลลาร์สหรัฐ…”
เย่ฟานยิ้มและกล่าวว่า “ผมไม่คาดคิดมาก่อนว่าคุณชายหวังจะมีหลักการเช่นนี้ ผมชื่นชมคุณมากครับ!”
“อย่างไรก็ตาม ฉันรู้สึกว่าสิ่งที่เธอเพิ่งพูดไปนั้นมีอะไรมากกว่านั้น”
สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือ หวังหงตู จากที่เคยเป็นสมาชิกหลักของตระกูลหวัง กลับกลายเป็นบุคคลชายขอบ เพราะเย่ฟานสนับสนุนหวังชิงหวู่และโค่นล้มเขาจากบัลลังก์
“คุณชายเย่ ท่านชมผมมากเลยครับ ที่จริงผมอยากขอบคุณท่านมาตลอดเลยครับ”
หวังหงตูหัวเราะเสียงดัง “ท่านเป็นคนที่คอยกระตุ้นให้ข้าเติบโต ถ้าไม่มีท่าน ข้าคงกลายเป็นทายาทที่เอาแต่ใจและทำลายมรดกของตระกูลหวังไปเสียหมด”
เขาพูดด้วยความจริงใจและตั้งใจจริง แต่เย่ฟานไม่เชื่อสักคำ เขาแค่หัวเราะแล้วพูดว่า “ดีแล้วที่มันช่วยคุณชายหวังได้”
หากมีผู้เห็นเหตุการณ์ที่ไม่รู้เรื่องอยู่ พวกเขาอาจคิดว่าทั้งสองเป็นเพื่อนสนิทที่แยกจากกันไม่ได้
มีเพียงเย่ฟานเท่านั้นที่รู้ความจริง: เมื่อถึงเรื่องการแย่งชิงทายาท คืนนี้เขาอาจจะเรียกอีกฝ่ายว่าพี่น้อง แต่พรุ่งนี้เขาอาจจะแทงข้างหลังก็ได้!
จากนั้นเย่ฟานเงยหน้าขึ้นมองชายผู้เงียบขรึมแล้วพูดว่า:
“คุณชายหวัง ผมคิดว่าผมไม่เคยเจอเพื่อนของคุณที่เชี่ยวชาญเรื่องปืนมาก่อนเลย เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญ!”
เมื่อสัมผัสได้ถึงสายตาของเย่ฟาน ชายผู้เงียบขรึมก็เหลือบมองเย่ฟานเช่นกัน ราวกับจะทดสอบฝีมือของเขา
หวางหงตูหยุดสูบบุหรี่ชั่วครู่ แล้วตอบอย่างไม่ใส่ใจว่า:
“ทหารที่เกษียณแล้วและผู้จัดการสนามยิงปืนมีความคุ้นเคยกับปืนมากกว่าคนทั่วไปมาก”
“ข้าชักชวนเขามาช่วยเพราะเห็นว่าเขามีฝีมือ แต่ไม่ว่าเขาจะเก่งแค่ไหน ก็เทียบกับคนรอบข้างคุณชายเย่ไม่ได้หรอก!”
หวางหงตูเหลือบมองหนานกงโย่วโย่วอย่างไม่ใส่ใจนักพลางกล่าวว่า “อย่างเช่น เด็กหญิงคนนี้…”
หนานกงโย่วโย่วส่งยิ้มอย่างสุภาพและโบกมือที่เปื้อนไขมันพลางกล่าวว่า “ไม่เลย! เป็นอันดับสองของเอเชีย!”
เย่ฟานหัวเราะเยาะในใจ: “ผู้จัดการสนามยิงปืนเหรอ? หลอกคนโง่ได้เท่านั้นแหละ! เขามีกลิ่นเลือดและกลิ่นสงครามติดตัวมาเต็มไปหมด ต้องมาจากภูเขาศพแน่ๆ!”
“เมื่อไร!”
ในขณะนั้นเอง ชายต่างชาติคนหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับแผ่นเหล็กขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางครึ่งเมตร
เขามีท่าทางแข็งแรงมาก โดยซ่อนใบหน้าครึ่งหนึ่งไว้ด้านหลังศีรษะขณะโน้มตัวไปทางโต๊ะอาหาร: “แขกผู้มีเกียรติ หัวปลาทะเลลึกมาถึงแล้วครับ/ค่ะ”
หัวปลาทะเลลึกนั้นคล้ายกับเทปปันยากิ คือมีเสียงฉ่าๆ ที่ขอบ ปิดด้วยฝาขนาดใหญ่ และส่งกลิ่นคาวปลาออกมา
หวังหงตูหยุดคุยกับเย่ฟาน ขยับจานชามออกไปสองสามใบ แล้วใช้นิ้วเคาะตรงกลางโต๊ะ “วางไว้ตรงนี้”
ชายชาวต่างชาติเดินเข้ามาอย่างระมัดระวัง โดยซ่อนใบหน้าครึ่งหนึ่งไว้หลังฝาครอบ
เย่ฟานกระตุกจมูก จากนั้นก็เงยหน้าขึ้นจ้องมองอีกฝ่ายทันทีพลางพูดว่า “หยุด!”
เขาไม่เพียงได้กลิ่นปลาเท่านั้น แต่ยังสัมผัสได้ถึงกลิ่นดินปืนจางๆ อีกด้วย
“วู้ช!”
เมื่อได้ยินสองคำนั้น สีหน้าของชายต่างชาติก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง เขาฟาดหัวปลาทะเลลึกใส่เย่ฟานด้วยแรงมหาศาล
ในขณะเดียวกัน มือขวาของเขาก็ล้วงเข้าไปในเสื้อผ้าด้วย!
“ปัง!”
ก่อนที่ชายต่างชาติจะทันได้ชักอาวุธออกมา ดาบก็ฟาดลงมาด้วยความเร็วราวสายฟ้าแลบแล้ว
ทันใดนั้น ชายหนุ่มท่าทางอ่อนช้อยก็ปรากฏตัวขึ้นข้างๆ เขา และฟันข้อมือของชายต่างชาติขาดด้วยการฟันเพียงครั้งเดียว ทำให้เลือดพุ่งกระฉูดออกมา
จากนั้นรีโมทคอนโทรลก็หล่นจากมือของชายชาวต่างชาติคนนั้น
ในขณะที่ชายต่างชาติเอื้อมมือไปคว้าปืนโดยสัญชาตญาณ ชายผู้เงียบขรึมก็จ่อปืนไปที่ด้านหลังศีรษะของเขา