by 
“ตูม!”
เมื่อได้ยินคำสั่งของถังรัวเสวี่ย หยานหูจึงพยักหน้าแล้วเหยียบคันเร่ง
ขบวนรถเร่งความเร็วขึ้นทันที ทิ้งห่างรถที่กำลังตามมาเป็นระยะทางไกล
การกระทำนี้ทำให้กลุ่มหลังแตกตื่นทันที พวกเขาดูเหมือนจะไม่คาดคิดว่าถังรัวเสวี่ยและคนอื่นๆ จะวิ่งหนีไป จึงเกิดความวุ่นวายขึ้น
ไม่นานหลังจากนั้น เย่ฟานก็ได้ยินเสียงเครื่องยนต์ของรถยนต์ดังมาจากด้านหลังเขา
รถยนต์กว่าสิบคันแล่นเข้ามาด้วยความเร็วสูงอย่างน่ากลัว แต่แทนที่จะรีบเข้าไปหยุดรถเหล่านั้น พวกเขากลับไล่ตามรถของตระกูลถังไปข้างหลัง
ไม่นานนัก เสียงเครื่องยนต์คำรามดังขึ้นข้างหน้า และเย่ฟานกับกลุ่มของเขาก็ได้พบกับยานพาหนะที่ไม่ทราบที่มาอีกครั้ง
มีรถยนต์จำนวนมากจอดเรียงกันเป็นแถวสีดำ อย่างน้อยก็ประมาณยี่สิบคัน
ขบวนรถที่น่าประทับใจกว่าสามสิบหรือสี่สิบคัน ทำให้รถสี่คันของถังรัวเสวี่ยและเย่ฟานดูเหมือนเรือลำเดียวโดดเดี่ยวในทะเลลึก
หลิงเทียนหยางตัวสั่นเล็กน้อยเมื่อเห็นภาพนี้ และพูดด้วยเสียงกัดฟันว่า “นี่มันกลางวันแสกๆ เลย กล้าดียังไงมาขวางทางคนแบบนี้?”
เย่ฟานกล่าวอย่างใจเย็นว่า “ในสหรัฐอเมริกา เวลากลางวันเป็นของทำเนียบขาว และเวลากลางคืนเป็นของเมืองก็อตแธม คุณไม่เคยได้ยินเรื่องนี้เหรอ?”
คิ้วของหลิงเทียนหยางเลิกขึ้นเมื่อได้ยินเช่นนั้น “ไอ้สารเลว! ทั้งหมดเป็นเพราะแกไม่ใช่เหรอ? ถ้าแกไม่ไปยั่วยุพวกกองกำลังลึกลับพวกนี้ พวกเราก็คงไม่ถูกล้อม…”
“หุบปาก! ตอนนี้ไม่ใช่เวลามาเถียงกัน”
ถังรัวเสวี่ยโบกมือให้หลิงเทียนหยางเงียบ จากนั้นหยิบวิทยุสื่อสารขึ้นมาและออกคำสั่งว่า “ขบวนเตรียมเข้าปะทะศัตรู! หน่วยองครักษ์ลับเตรียมสังหารศัตรู!”
เย่ฟานเหลือบมองออกไปนอกหน้าต่างรถด้วยความสนใจ “องครักษ์ลับเหรอ? ดูเหมือนว่าประธานถังจะฉลาดขึ้นเรื่อยๆ ไม่เพียงแต่พกผู้เชี่ยวชาญไปด้วยเท่านั้น แต่ยังจัดให้มีองครักษ์ลับไว้คุ้มครองอีกด้วย”
ถังรัวเสวี่ยกล่าวอย่างใจเย็นว่า “หลังจากผ่านศึกนองเลือดมามากมาย หากฉันไม่พัฒนาตัวเอง ฉันก็จะล้มเหลวในการทำตามคำสั่งสอนของคุณในฐานะอดีตสามีของฉัน!”
เย่ฟานหัวเราะพลางกล่าวว่า “ไม่ ไม่ ฉันไม่มีความสามารถที่จะสอนคุณได้ คุณมาถึงจุดนี้ได้ก็เพราะพรสวรรค์อันยอดเยี่ยมของคุณล้วนๆ เลยครับ ท่านประธานถัง!”
ถังรัวเสวี่ยไม่ได้ตอบเย่ฟาน แต่หันไปมองข้างหน้า แล้วหยิบวิทยุสื่อสารขึ้นมาสั่งว่า “หยุดรถ!”
“อ๊า!”
ขณะที่เย่ฟานเงยหน้ามองไปข้างหน้า ก็ได้ยินเสียงเบรกดังขึ้นจากทั้งสองข้างทาง
ศัตรูทั้งด้านหน้าและด้านหลังไม่ได้ใช้แรงส่งของรถยนต์พุ่งเข้าใส่ขบวนรถของถังโดยตรง
ไม่ใช่ว่าพวกเขาไม่อยากไป แต่ทีมงานจุดพลุได้นำรถสองคันมาจอดขวางด้านหน้าและด้านหลังเพื่อกันไม่ให้พวกเขาไป
ในขณะเดียวกัน ตะปูจำนวนนับไม่ถ้วนก็ร่วงลงมาจากหน้าต่างรถ กลิ้งไปบนพื้น ก่อให้เกิดฝนตะปูที่น่าตกใจ
หากศัตรูบุกเข้ามาตรงๆ พวกเขาจะต้องพ่ายแพ้อย่างแน่นอน
ดังนั้น ฝ่ายศัตรูที่ถูกโจมตีจากทั้งสองด้านจึงต้องจำใจเสียเปรียบและชะลอความเร็วลงในวินาทีสุดท้าย
อย่างไรก็ตาม พวกเขาปรับรูปแบบการจัดทัพอย่างรวดเร็วและล้อมขบวนของถังรัวเสวี่ยจากทุกด้าน
รถยนต์หลายสิบคันล้อมรอบบริเวณนั้น แสงไฟจ้าและบรรยากาศที่น่าหวาดกลัวสร้างภาพที่น่าสะพรึงกลัว
บรรยากาศโดยรวมเต็มไปด้วยความโศกเศร้า
จากนั้น ประตูรถก็เปิดออกทีละคันพร้อมเสียง “ปัง” และชายร่างกำยำกว่าสองร้อยคนก็วิ่งออกมาจากรถ
พวกเขาทุกคนพกอาวุธ
เย่ฟานเหลือบมองมันอย่างไม่ใส่ใจ แววตาของเขาแฝงด้วยเจตนาฆ่าเล็กน้อย
“หมอบลง หมอบลง ทุกคนหมอบลง!”
ชายหัวล้านที่ถือปืนพก Desert Eagle ตะโกนใส่ขบวนรถของตระกูล Tang ซึ่งจอดเรียงกันเป็นวงกลมว่า:
“ลงจากขบวนรถ! เราต้องตรวจสอบมัน!”
“เราสงสัยว่าคุณลักพาตัวผู้หญิงคนหนึ่ง ลงจากรถเดี๋ยวนี้ ไม่งั้นฉันจะทุบรถคุณและยิงพวกคุณทุกคน”
“ปล่อยพวกเขา! ปล่อยพวกเขา!”
เพื่อนร่วมรบคนอื่นๆ ก็เริ่มตะโกนและโบกอาวุธของตนเช่นกัน
เย่ฟานประเมินว่า หากไม่ใช่เพราะพวกเขาต้องการให้หญิงสาวในชุดผ้าป่านมีชีวิตอยู่ พวกเขาคงสั่งยิงกราดใส่เธอไปแล้ว
ถังรัวเสวี่ยค่อยๆ ลดกระจกรถลง แล้วมองไปยังชายหัวล้านและคนอื่นๆ ที่ล้อมรอบเธออยู่ “ไปให้พ้น!”
ชายหัวล้านยิ้มอย่างชั่วร้ายพลางกล่าวว่า “ฉันไม่ไปไหนหรอก คุณจะทำอะไรได้ล่ะ?”
ถังรัวเสวี่ยพูดอย่างไม่แยแสว่า “ออกไปซะ ไม่ก็ตาย!”
ชายหัวล้านหัวเราะออกมาเสียงดัง: “หนูน้อย เธอหยิ่งยโสเกินไปแล้วนะ”
“ต่อให้เราไม่มีปืน เราก็ยังมีจำนวนมากพอที่จะฆ่าพวกคุณทุกคนได้ด้วยหมัดเดียว!”
ใบหน้าของเขามืดลงทันที: “ส่งตัวคนร้ายมาให้ฉันเดี๋ยวนี้ ไม่งั้นฉันจะยิงหัวพวกแกให้กระจุย!”
“ฆ่า! ฆ่า! ฆ่า!”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น กลุ่มอันธพาลหลายร้อยคนจึงรวมตัวกันด้วยเจตนาฆ่าฟัน
ความมุ่งมั่นและกระตือรือร้นของพวกเขา กลับได้รับเพียงเสียงตะโกนเย็นชาและไร้ความปรานีจากถังรัวเสวี่ยว่า “ปล่อย!”
แทบจะในทันทีที่พูดจบ เสียงหัวใจเต้นแรงจนแทบหยุดหายใจก็ดังกระหึ่มไปทั่วอย่างรวดเร็ว
กระสุนปืนสไนเปอร์พุ่งผ่านอากาศอย่างต่อเนื่อง มุ่งตรงไปยังเป้าหมายอย่างไม่หยุดยั้ง
ชายหัวล้านที่กำลังตะโกนสั่งการอยู่นั้นเปลี่ยนสีหน้าอย่างฉับพลัน เขาไม่คาดคิดมาก่อนว่าถังรัวเสวี่ยจะดุดันถึงเพียงนี้ ไม่แม้แต่จะกล่าวคำทักทายอย่างสุภาพก่อนจะสั่งเริ่มการรบโดยตรง
เขาไม่คาดคิดมาก่อนเลยว่า ถังรัวเสวี่ยซึ่งมีเพียงคนประมาณสิบกว่าคน จะกล้าหาญถึงขนาดเริ่มสงครามได้
สัญชาตญาณของร่างกายทำให้เขาไม่คิดที่จะหาคำตอบ แต่เขารีบกลิ้งตัวไปด้านข้างเพื่อหลบกระสุนที่อาจพุ่งเข้ามา
“พัฟ พัฟ พัฟ!”
กระสุนนับสิบลูกถูกยิงลงมาจากท้องฟ้ายามค่ำคืนโดยรอบ ตกลงใส่กลุ่มศัตรูที่ล้อมรอบถังรัวเสวี่ยอย่างไม่ปรานี
การที่อยู่ใกล้ชิดกันมากและการโจมตีอย่างฉับพลันทำให้พวกอันธพาลที่อยู่ด้านในสุดไม่มีเวลาหลบกระสุนก่อนที่จะทะลุเข้าสู่ร่างกายของพวกเขา
ขณะที่พวกเขาล้มลงกับพื้นกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด กระสุนปืนสไนเปอร์ระลอกที่สองก็กระหน่ำลงมา เจาะทะลุวงล้อมของศัตรูรอบที่สอง
จากนั้นมันก็ยิงอีกครั้งไปยังเป้าหมายที่สาม
ความเร็วนั้นเร็วมากจนน่าทึ่ง!
ไม่มีพวกอันธพาลคนไหนในระยะนั้นรอดพ้นจากการถูกโยนลงไปตาย ร่างของพวกเขาเต็มไปด้วยเลือดและเนื้อ
แม้ว่าชายหัวล้านจะเคยเผชิญพายุมามากมายและเคยเห็นศพและการนองเลือดมาแล้ว แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้เห็นฉากการสังหารหมู่ที่โหดร้ายเช่นนี้
เมื่อเขาเห็นน้องชายล้มลงเหมือนใบหญ้า เลือดไหลทะลักออกมา หัวใจของเขาก็เต้นแรงและใบหน้าซีดเผือด
แม้แต่หญิงที่สวมชุดผ้าป่านซึ่งแทบจะหมดสติอยู่ภายในรถก็ยังตัวแข็งทื่อ
เธอกัดริมฝีปากและจ้องมองถังรัวเสวี่ยอย่างตั้งใจ: ผู้หญิงคนนี้โหดเหี้ยมเกินไป!
เย่ฟานมองถังรัวเสวี่ยด้วยความประหลาดใจเล็กน้อย: “วิธีการของคุณนั้นเหนือจินตนาการของผมไปหน่อย…”
ถังรัวเสวี่ยเหลือบมองเย่ฟาน: “ท่านอาจารย์สอนข้าหรือไง!”
“ฉันอยากเป็นคนดีเสมอ แต่คุณบอกพวกเราว่าเราไม่สามารถเห็นอกเห็นใจศัตรูได้ เพราะความสงสารทุกหยาดหยดที่คุณแสดงต่อศัตรูจะกลายเป็นวิกฤตของคุณ”
“หลังจากที่คุณให้คำแนะนำอย่างอดทนมาหลายปี ตอนนี้ผมเรียนรู้ไปแล้วแปดในสิบส่วนของสิ่งที่คุณสอน ผมโหดเหี้ยมและเลือดเย็นพอที่จะจัดการกับศัตรูได้ คุณยังไม่พอใจอีกหรือ?”
ถังรัวเสวี่ยจ้องมองเย่ฟานด้วยสายตาเย้ยหยันว่า “ฉันต้องมีรูปลักษณ์แบบไหนถึงจะทำให้คุณชอบใจฉันล่ะ?”
เย่ฟานอ้าปาก แต่ก็หาเหตุผลมาโต้แย้งไม่ได้
“ฆ่าเธอซะ!”
ขณะนั้นเอง ท่ามกลางเสียงร้องด้วยความเจ็บปวด กลุ่มอันธพาลกว่าสิบคนภายใต้การนำของชายหัวล้านก็พุ่งเข้าหารถของถังรัวเสวี่ยพร้อมอาวุธ
พวกเขาต้องการยิงถังรัวเสวี่ยและคนอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่งโดยไม่เลือกหน้า
แต่ในขณะที่พวกเขากำลังยกปืนขึ้น เสียงปืนดังปังอีกชุดก็ดังก้องไปทั่วท้องฟ้ายามค่ำคืน
กระสุนปืนพุ่งเข้าใส่ศีรษะของผู้โจมตีทีละนัด
“อ่า!”
เสียงกรีดร้องดังลั่น เมื่อกลุ่มอันธพาลกว่าสิบคนล้มหงายหลัง ปืนของพวกเขายิงขึ้นฟ้า
ขณะที่พวกอันธพาลล้มลงกับพื้น ถังรัวเสวี่ยก็พุ่งตัวออกจากหน้าต่างรถ กระโดดขึ้นไปยืนอยู่ตรงหน้าชายหัวล้าน
ยกมือขึ้นแล้วโจมตี!
ทันใดนั้น ฝ่ามือของเธอก็ฟาดลงบนหน้าอกของชายหัวล้านด้วยความเร็วราวสายฟ้าแลบ
“อ่า!”
ชายหัวล้านถูกเหวี่ยงลงพื้น คายเลือดออกมาเต็มปาก…
ก่อนที่เขาจะทันได้พยายามลุกขึ้น ถังรัวเสวี่ยก็พุ่งเข้ามาอีกครั้งและเหยียบลงบนคอของเขา
ชายหัวล้านตัวแข็งทื่อทันที เมื่อรู้สึกได้ว่าความตายกำลังใกล้เข้ามา
“กัด!”
ก่อนที่ชายหัวล้านจะทันได้พูดอะไร โทรศัพท์มือถือเครื่องหนึ่งก็หล่นจากแขนของเขาและดังขึ้น
ถังรัวเสวี่ยหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา และไม่นานนักก็มีเสียงผู้ชายที่ฟังดูสง่างามดังเข้าหูเธอว่า “เจ้าหัวล้าน เป็นไงบ้าง? คุณซ่งรอคำตอบอยู่นะ”
“บอกคุณซงด้วย!”
ถังรัวเสวี่ยตอบกลับคำต่อคำว่า “เขาตายแล้ว!”