by 
ผู้บัญชาการหยางมองตามร่างของว่านหลินและเปาหย่าที่กำลังเดินจากไปด้วยความกังวล จากนั้นหันไปกระซิบสั่งผู้บังคับกองร้อยหลิวว่า “ผู้บังคับกองร้อยหลิว แจ้งห้องควบคุมให้ติดตามความเคลื่อนไหวของกัปตันว่านอย่างใกล้ชิด รายงานกิจกรรมที่น่าสงสัยใดๆ ทันที และสั่งให้ทหารเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้” “ครับ!” ผู้บังคับกองร้อยหลิวรีบยืนตรงและตอบ
ว่านหลินและเปาหย่าเดินไปที่รถ ว่านหลินเปิดประตูหลังและพูดว่า “เปาผู้เฒ่า ฉันจะนั่งอยู่ข้างหลัง หลังจากคุณขับรถออกจากสถาบันวิจัยแล้ว ให้ไปส่งฉันที่บริเวณที่พักอาศัยที่คุณจอดรถเมื่อคืน ฉันจะขับรถวนรอบสถาบันวิจัยเอง อย่าขับใกล้ฉันมากเกินไปเพื่อหลีกเลี่ยงการดึงดูดความสนใจ” “ครับ!” เปาหย่าตอบตกลง เปิดประตูฝั่งคนขับ ขึ้นรถ และสตาร์ทรถ ขับไปยังประตูหลังของสถาบันวิจัย
ไม่นานนัก ว่านหลินสวมหมวกกันแดดก็ออกมาจากบริเวณที่พักอาศัยซึ่งอยู่ห่างจากสถาบันวิจัยสองกิโลเมตร เขาเดินออกไปที่ถนน ราวกับกำลังสังเกตสิ่งรอบข้างอย่างไม่เร่งรีบ จากนั้นก็ค่อยๆ เดินไปยังสถาบันวิจัย
ตอนนั้นเป็นเวลาเลยเก้าโมงเช้าไปแล้ว ดวงอาทิตย์แผดเผาอยู่บนท้องฟ้า อุณหภูมิภายนอกสูงถึงสามสิบห้าหรือสามสิบหกองศาเซลเซียส มีคราบดำๆ มันๆ เกาะอยู่บนถนนลาดยาง มีคนเดินบนถนนไม่มากนัก มีคนชราสองสามคนแบกผักเดินเป็นกลุ่มๆ ไปยังย่านที่อยู่อาศัยโดยรอบ มีรถยนต์ วิ่ง ผ่านบนถนนลาดยางเพียงไม่กี่คัน หวันหลินเดินไปเรื่อยๆ สังเกตคนเดินถนนที่รีบร้อนทั้งสองข้างทาง เขารู้ว่าในสภาพอากาศร้อนเช่นนี้ ผู้คนแทบจะไม่ออกจากบ้านเลยนอกจากจำเป็น ดังนั้น คนที่อยู่บนถนนในเวลานี้ จึงดูเหมือนจะรีบร้อน เดินกันอย่างรวดเร็ว
ว่านหลินข้ามทางแยกข้างหน้า เหลือบมองถนนด้านข้าง แล้วเดินไปยังถนนข้างสถาบันวิจัย ขณะที่เขาเข้าใกล้ท่อระบายน้ำที่ศัตรูได้ก่อกวน เขาเหลือบมองบริเวณใต้กำแพงอย่างไม่ใส่ใจ เมื่อเห็นว่าเขาไม่ได้ทิ้งร่องรอยใดๆ ไว้เมื่อคืน เขาจึงเหลือบมองรถที่เพิ่งขับผ่านไปข้างหลังอย่างโล่งใจก่อนจะข้ามถนน
ขณะที่เขาข้ามถนน เขาก็เห็นรถตู้ขนาดกลางคันหนึ่งเลี้ยวออกมาจากถนนด้านข้างและมุ่งหน้าไปยังถนนข้างสถาบันวิจัย ว่านหลินเหลือบมองรถตู้ที่กำลังเข้ามา และขณะที่เขากำลังจะมองไปยังย่านที่อยู่อาศัยด้านข้าง เขาก็สังเกตเห็นรถเก๋งสีดำคันหนึ่งขับตามมาติดๆ
ดวงตาของว่านหลินที่อยู่หลังแว่นตาของเขากระพริบเล็กน้อย แต่เขายังคงเดินอย่างไม่เร่งรีบไปตามทางเท้าด้านขวา ในขณะนี้ ดวงตาของเขาดูเหมือนจะมองไปที่ทางเท้าข้างหน้าอย่างไม่ใส่ใจ แต่สายตาด้านข้างของเขาก็เหลือบไปเห็นรถเก๋งสีดำคันนั้นอย่างรวดเร็ว รถเก๋งสีดำคันนั้น แม้จะมีป้ายทะเบียนต่างออกไป แต่ก็มีลักษณะคล้ายคลึงกับรถคันที่ปรากฏอยู่ตรงหน้ารถของเขาและเป่าหย่าเมื่อคืนก่อนอย่างมาก
รถทั้งสองคันขับสวนกันในเลนตรงข้าม ว่านหลินสังเกตเห็นรถเก๋งสีดำทันทีที่มันขับผ่านไป คนขับเป็นชายวัยกลางคนสวมแว่นกันแดดสีดำ และมองเห็นศีรษะโผล่ออกมาจากเบาะหลังอย่างเลือนราง
หลังจากรถเก๋งสีดำขับผ่านไป ว่านหลินก็กระซิบใส่ไมโครโฟนไร้สายที่เหน็บอยู่ใต้ปกเสื้อทันทีว่า “ผู้บังคับกองร้อยหลิว จับตาดูรถเก๋งสีดำที่เพิ่งขับผ่านไปให้ดี มันคล้ายกับคันที่ปรากฏเมื่อคืนมาก”
ก่อนที่เขาจะพูดจบ เสียงของผู้บังคับกองร้อยหลิวก็ดังมาจากหูฟัง “รายงานว่า ร้อยเอกว่าน ผู้บังคับกองร้อยหยาง ผู้อำนวยการเจิ้ง และผมอยู่ในห้องควบคุม เราสังเกตเห็นรถเก๋งสีดำแล้ว ผู้อำนวยการเจิ้งได้ขอให้ตำรวจตรวจสอบป้ายทะเบียนแล้ว”
ทันทีที่ผู้บังคับกองร้อยหลิวพูดจบ ว่านหลินก็เห็นเสี่ยวฮวาโผล่ออกมาจากพงหญ้าตรงมุมราวกับควัน แล้ววิ่งตามรถเก๋งสีดำไปตามสนามหญ้าใต้กำแพงสถาบันวิจัย
เมื่อเห็นเสี่ยวฮวาวิ่งตามรถเก๋งสีดำอย่างเงียบๆ ว่านหลินก็รู้ทันทีว่านี่ต้องเป็นรถเก๋งสีดำคันเดียวกับที่เขาสั่งให้ติดตามเมื่อคืน! เขายังคงเดินต่อไปอย่างใจเย็นพลางพูดอย่างเร่งรีบผ่านไมโครโฟนว่า “ผู้บังคับกองร้อยหลิว กรุณาสั่งให้ตำรวจเฝ้าติดตามรถเก๋งสีดำคันนั้นอย่างใกล้ชิดโดยใช้กล้องวงจรปิดบนท้องถนน นี่คือรถเก๋งสีดำคันเดียวกับที่ปรากฏที่นี่เมื่อคืน เพียงแต่ป้ายทะเบียนต่างกัน รถคันนี้ต้องสงสัยแน่นอน” ผู้บังคับกองร้อย
หลิวตอบกลับทางหูฟังทันทีว่า “ครับ! ผมจะแจ้งตำรวจทันที” ทันทีที่ผู้บังคับกองร้อยหลิวพูดจบ เสียงเร่งรีบของผู้อำนวยการเจิ้งแห่งกรมความมั่นคงเขตทหารก็ดังขึ้นตามมาว่า “ผู้กองว่าน ผมเห็นเสี่ยวฮวาวิ่งตามไปแล้ว คุณควรส่งเสี่ยวฮวากลับไปหรือไม่ ผมได้สั่งให้คนไปแจ้งตำรวจให้ติดตามเธอโดยใช้กล้องวงจรปิดแล้ว”
ในขณะนั้น หวันหลินเอื้อมมือไปหลบอยู่หลังต้นไม้ใหญ่ เขาหยุดและตอบว่า “ไม่จำเป็นหรอก เสี่ยวฮวารู้จักวิธีติดตาม เธอจะไม่เปิดเผยตัวหรอก” พูดจบเขาก็หยิบโทรศัพท์ออกมาแนบหู ทำทีเหมือนกำลังหาใครบางคน พร้อมกับชะโงกหน้าออกมาจากหลังต้นไม้ครึ่งหัว ในขณะนั้น รถเก๋งสีดำกำลังแล่นผ่านสี่แยกข้างหน้า และร่างของเสี่ยวฮวาก็หายไปใต้กำแพงแล้ว
หวันหลินรีบสำรวจพื้นที่อยู่อาศัยด้านข้าง มันเป็นย่านเก่าแก่ที่มีบ้านเดี่ยวชั้นเดียวและอาคารสองชั้นเรียงราย เสี่ยวฮวาคงวิ่งข้ามถนนเข้ามาในบริเวณนี้ ตอนนี้เธอน่าจะกำลังปีนป่ายอยู่บนหลังคา แอบติดตามรถเก๋งสีดำข้างหน้า
หวันหลินกำหนดจุดหมายปลายทางของเสี่ยวฮวาได้แล้ว เขามองไปยังชายและหญิงสูงอายุที่กำลังแบกผักเดินผ่านไป จากนั้นก็หันหลังและเดินเข้าไปในซอยเล็กๆ ทันทีที่เขาเข้าไปในซอย รถเอสยูวีสีเงินเทาก็จอด เขาจำได้ทันทีว่าเป็นรถเอสยูวีของเป่าหย่า เพียงแต่ป้ายทะเบียนเปลี่ยนไป
เปาหย่าจอดรถข้างๆ หวันหลิน แล้วโน้มตัวออกมาทักทาย หวันหลินรีบเปิดประตูรถแล้วขึ้นไปทันที เมื่อหวันหลินปิดประตูรถ เปาหย่าก็ถามอย่างเร่งรีบว่า “หัวหน้าเสือดาว เสี่ยวฮวาตามทันรถเก๋งสีดำคันนั้นแล้ว เราไปตามไหมครับ”
หวันหลินเหลือบมองออกไปนอกหน้าต่างรถ เห็นคู่สามีภรรยาสูงอายุเดินผ่านไป จึงตอบเสียงเบาว่า “ไม่ต้องครับ ขับวนไปรอบๆ แล้วกลับมาที่สถาบันวิจัย ตำรวจกำลังเฝ้าดูรถคันนั้นอย่างใกล้ชิด” “ครับ” เปาหย่าตอบอย่างรวดเร็ว เหยียบคันเร่งแล้วขับรถไปข้างหน้า
เปาหย่าขับรถเข้าไปทางประตูหลังของสถาบันวิจัย แล้วตรงไปยังห้องควบคุมของบริษัทรักษาความปลอดภัย หวันหลินเปิดประตูรถแล้วพูดกับเปาหย่าว่า “ทีมของเฒ่าเฟิงอยู่แถวนี้ สลับรถกับพวกเขาเถอะ รถของเราจอดอยู่ที่นี่สองวันติดกันแล้ว ผมกลัวว่ามันจะดึงดูดความสนใจของพวกเขา” พูดจบเขาก็กระโดดลงจากรถแล้วเดินตรงเข้าไปในห้องควบคุม