by 
บทที่ 22 คำขอของไลลา
เมื่อภาพของสิ่งที่เกิดขึ้นกับไลลาเริ่มแวบเข้ามาในหัวของเธอ เธอก็เริ่มรู้สึกเสียวซ่านี้ตามร่างกายของเธอทันที เธอกำลังตอบสนองต่อความทรงจำที่ควินน์กัดเธอ
ไม่ใช่ความทรงจำที่เจ็บปวด แต่เป็นความรู้สึกที่น่าติดตาม ความรู้สึกของเลือดที่ไหลผ่านร่างกายของเธอ ใบหน้าของเธอเริ่มแดงเล็กน้อยเมื่อคิดเกี่ยวกับมัน นั่นคือตอนที่เธอยกมือขึ้นแล้ววางลงบนคอของเธอ
“หือ ไม่รู้สึกอะไรเลยเหรอ”
“โอ้ คุณตื่นแล้ว” เฮลีย์พูดด้วยรอยยิ้ม “คุณหลับสบายมาก ไม่รู้ว่าคุณจะตื่นเมื่อไหร่”
“ฉันมาที่นี่ได้ยังไง” ไลลาถาม
“โอ้ เด็กผู้ชายคนหนึ่งเข้ามาส่งคุณ เขาบอกว่าเขาเป็นเพื่อนของคุณ ฉันจำชื่อเขาไม่ได้ แต่เขามีผมหยิกสั้นสีดำ” เฮย์ลีย์พูดด้วยรอยยิ้มขณะนึกถึงการลากจูงของพวกเขา
สิ่งนี้ยืนยันความคิดของไลลา ควินน์ต้องพาเธอมาที่นี่ทันทีหลังจากที่กัดเธอ
เฮย์ลีย์สังเกตเห็นว่าไลลาใช้มือถูที่คอของเธอ
“โอ้ ฉันกำจัดเครื่องหมายทั้งสองนั้นให้คุณแล้ว คุณจำได้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้น”
อีกครั้งเมื่อเธอนึกย้อนกลับไปถึงความทรงจำที่ควินน์กัดเธอ เธอเริ่มมีอาการขนลุกไปทั้งตัว
“ฉันไม่แน่ใจ อาจจะเป็นสัตว์เดรัจฉาน?” ไลลา ได้ตอบกลับ
“สัตว์เดรัจฉาน?”
“ใช่ ฉันอยู่ที่นี่บางครั้งอาจมีคนเร่ร่อนออกมาพร้อมกับนักเรียนในขณะที่พวกเขากำลังฝึกผ่านประตูมิติ” เลย์ลากล่าวอย่างกังวลใจโดยหวังว่าเฮลีย์จะเชื่อเรื่องโกหกของเธอ
“ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร ฉันมั่นใจว่าคนอื่นจะรับมือได้ ตอนนี้ปลอดภัยดีแล้ว”
ควินน์กำลังวิ่งผ่านห้องโถงของโรงเรียนให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ เขาต้องไปถึงห้องทำงานของหมอก่อนที่ไลลาจะตื่น เขาไม่รู้ว่าไลลาจะมีปฏิกิริยาอย่างไร ไม่เพียงแค่นั้น แต่ผลจากการกัดใครสักคนคืออะไร?
ถ้ามันเหมือนกับนิยายแวมไพร์ที่ Quinn เคยอ่านในห้องสมุด แวมไพร์บางตัวก็มีความสามารถที่จะเปลี่ยนคนอื่นได้ ตอนนี้ Quinn คิดว่าอาจเป็นสถานการณ์ที่ดีกว่าทุกคนที่ค้นพบความสามารถของเขา
ในที่สุด ควินน์ก็ไปถึงห้องทำงานของแพทย์และเขาก็เปิดประตูให้กว้าง
“สวัสดีอีกครั้ง” เฮย์ลีย์กล่าว “ถ้าคุณคือ
ตามหาผู้หญิงที่คุณเพิ่งคิดถึงเธอ เธอจากไปเมื่อสักครู่นี้เอง”
“จริงเหรอ เธอพูดอะไรออกไปหรือเปล่า” Quinn ถามโดยพิจารณาจากปฏิกิริยาของ Haley ดูเหมือนว่า Layla จะไม่ได้พูดอะไร แต่เขาต้องการให้แน่ใจว่า
“โอ้ คุณหมายถึงแผล เธอบอกว่าสัตว์ร้ายอาจทำร้ายเธอ แม้ว่าฉันจะสงสัยอย่างมากว่ามันดูเหมือนงูกัด แต่มันเข้ามาโรงเรียนและขึ้นคอเธอได้อย่างไร” เฮลีย์ยังคงเดินเตร่ต่อไป เธอมักจะทำเช่นนี้เพราะเธอถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังหลายครั้งเป็นหมอคนเดียวประจำที่โรงเรียน มันเป็นงานเหงา
“ขอบคุณที่แจ้งให้ฉันรู้” ควินน์พูดขณะที่เขาปิดประตู
ทำไมไลลาจึงตัดสินใจเก็บเป็นความลับที่ควินน์คิดไว้? โดยพื้นฐานแล้วเขาได้ทำร้ายเด็กสาวที่น่าสงสาร ดีที่เธอจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นหรือบางทีเธออาจวางแผนที่จะใช้แบล็กเมล์กับเขา แต่นั่นไม่สมเหตุสมผล เธอไม่มีอะไรจะเสีย
ควินน์คิดเช่นนี้เสมอ ผู้คนเมื่อพวกเขาทำบางสิ่ง มักจะทำด้วยเหตุผลที่เห็นแก่ตัว นั่นคือวิธีที่ผู้คนเป็น เขาไม่อยากเชื่อเลยว่าไลลาจะเก็บเป็นความลับโดยไม่มีเหตุผล
ทันใดนั้นขณะที่ควินน์อยู่นอกห้องทำงานของแพทย์ กำลังคิดว่าจะทำอะไรต่อไป เขารู้สึกถึงมือที่ไหล่ของเขา
“คุณกับฉัน เราต้องคุยกัน” ไลลาพูด
ถ้าเธอรออยู่ที่นี่ตลอดเวลา มันคงแย่ ไลลาระบุอย่างชัดเจนว่าเธอรู้อะไรบางอย่างซึ่งหมายถึงการสูญเสียความทรงจำของเธอเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้
จากนั้นทั้งสองก็ไปที่ห้องสมุดที่เกิดเหตุ ควินน์รู้สึกผ่อนคลายขึ้นเล็กน้อย การพาเขามาที่นี่หมายความว่าเธอไม่ได้ต้องการทะเลาะวิวาท เพราะมีนักเรียนคนอื่นๆ อยู่ในห้อง
ทั้งสองนั่งที่โต๊ะและเปิดใช้งาน Orb เพื่อให้ได้ยินเพียงสองคนเท่านั้น เมื่อพวกเขามองสบตากันสักพัก ควินน์ก็เริ่มใช้สถานการณ์ต่างๆ ผ่านหัวของเขา ถ้าเลวร้ายที่สุด เขาอาจจะต้องเงียบเธอ
“เกิดอะไรขึ้นที่ห้องสมุด คุณทำอะไร” ไลลาถามพลางลูบคอ
“จะถามทำไมว่ารู้อยู่แล้วว่าเกิดอะไรขึ้น” ควินน์กล่าวว่า “แค่บอกฉันว่าคุณต้องการอะไร”
“ฉันไม่รู้ว่าคุณรู้เรื่องนี้หรือเปล่า แต่ฉันจับตาดูคุณนานกว่าที่คุณคิด หลังจากที่เฝ้าสังเกตคุณอยู่ครู่หนึ่งก็ได้ข้อสรุป คุณเป็นแวมไพร์ใช่ไหม”
ควินน์เริ่มหัวเราะอย่างประหม่าและหวังว่าจะโยนไลลาออกนอกลู่นอกทาง เขารู้สึกทึ่งจริงๆ ที่เธอได้ข้อสรุปอย่างรวดเร็ว แม้ว่าจะใช้เวลาสักระยะหนึ่งก็ตาม แม้ว่าเธอจะเห็นทุกอย่าง เขาก็ทำมาจนถึงตอนนี้ เขาไม่คิดว่านี่เป็นข้อสรุปโดยธรรมชาติที่ใครบางคนจะมาถึง
“แล้วทำไมคุณถึงคิดอย่างนั้นล่ะ”
“ฉันเห็นคุณยกคอของเด็กคนนั้น ตอนนั้นฉันคิดว่าคุณทำอย่างอื่นเพราะฉันมองไม่ชัด” ไลลาพูดขณะที่หูของเธอร้อนขึ้นเล็กน้อย “แต่หลังจากสิ่งที่คุณทำกับฉันมันก็ยืนยันได้”
ควินน์เริ่มเหงื่อออกเล็กน้อยเมื่อรวมเข้าด้วยกัน เขาไม่ได้กังวลเกี่ยวกับตัวไลลาเอง แต่ปัญหาที่เธอจะพาเขาไปในอนาคต ควินไม่รู้จะพูดอะไรและคิดว่าเขาจะรอให้ไลลาทำตามคำขอของเธอ
ไลลาสูดหายใจเข้าลึกๆ ก่อนพูดคำต่อไปของเธอ นี่คือสิ่งที่ Quinn รอคอย คำขอของเธอ
“ฉันอยากให้คุณฟังฉัน ฉันอยากให้คุณทำให้ฉันเป็นแวมไพร์”
ควินน์ตกใจกับคำพูดที่ออกจากปากของไลลามากจนแทบจะลุกออกจากที่นั่ง
“อะไรนะ คุณเข้าใจสิ่งที่คุณพูดตอนนี้หรือเปล่า”
“ได้โปรด” ไลลาพูดราวกับว่าเธอกำลังขอร้องเขา “มันเป็นความฝันในวัยเด็กของฉัน เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นในหนังสือหรือเทพนิยายเท่านั้น และตอนนี้ฉันมีโอกาสให้มันเกิดขึ้นแล้ว” เธอพูดด้วยดวงตาเป็นประกาย
ตอนนี้ Quinn เข้าใจแล้วว่าทำไม Layla ถึงไม่บอกใครเลย พูดง่ายๆ ว่าผู้หญิงคนนี้บ้าไปแล้ว