อย่างไรก็ตาม การทำให้ผู้อื่นสงบลงไม่ได้หมายความว่าเป็นการควบคุมพวกเขา มีเพียงผู้ที่เข้าใจคำสั่งของเขาเท่านั้นที่จะเชื่อฟังและอยู่ภายใต้การควบคุมของเขา ส่วนผู้ที่ไม่เข้าใจคำสั่งของเขา ก็เหมือนกับว่าหมดสติไปแล้วและทำได้เพียงยืนนิ่งๆ
ไม่นานนัก ชายหนุ่มคนหนึ่งก็ก้าวออกมาจากกลุ่มคนที่ถูกมัดไว้ เขาเดินไปข้างหน้าสองสามก้าว ยืนอยู่ตรงหน้า หวู่ โบหลิน แล้วพูดด้วยภาษาจีนอย่างคล่องแคล่วว่า “ผมพูดภาษาจีนได้ ผมเรียนที่มหาวิทยาลัยในประเทศจีน”
หวู่ โบหลิน พยักหน้าด้วยความพึงพอใจและถามเขาว่า “คุณชื่ออะไร?”
อีกฝ่ายตอบอย่างสุภาพว่า “ผมชื่อมัตสึชิตะ เฮคิจิ”
หวู่ โบหลิน โบกมือปัดอย่างไม่ใส่ใจ “มัตสึชิตะกับมัตสึชิตะอะไรกัน? ต่อจากนี้ไปเจ้าก็เป็นแค่ลูกน้อง ทำตามที่ข้าสั่งทุกอย่าง และเรียกข้าว่า ‘ผู้ต่ำต้อย’ เข้าใจไหม?”
มัตสึชิตะ เฮคิจิ ตอบกลับทันทีด้วยความจงรักภักดีอย่างที่สุดว่า “ข้าเชื่อฟังคำสั่งของท่าน”
หวู่ โบหลิน ส่งเสียงฮึมฮัมแล้วถามเขาว่า “เฮ้ เจ้าลูกน้อง บนเรือของเจ้ามีคนทั้งหมดกี่คน?”
มัตสึชิตะ เฮคิจิ กล่าวว่า “บนเรือมีลูกเรือ 26 คน และสมาชิกทีมสำรวจทางวิทยาศาสตร์อีก 22 คน”
หวู่ โบหลิน ขมวดคิ้วและถามว่า “เมื่อกี้มีคนตะโกนขอความช่วยเหลือจากเรือประมง ทำไมคุณไม่ช่วยล่ะ?”
มัตสึชิตะ เฮคิจิ รีบตอบว่า “ไม่ใช่ว่าผมไม่อยากช่วย แต่กัปตันสั่งให้เราเร่งความเร็วเต็มที่ ผมเลยไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องทำตาม”
“กัปตัน…” หวู่ โบหลิน พ่นลมหายใจอย่างเย็นชา จากนั้นก็เปิดมือขวา พลังปราณอันทรงพลังแผ่กระจายออกจากฝ่ามือ ล้อมรอบยานสำรวจทั้งลำอย่างมองไม่เห็น
ในชั่วขณะนั้นเอง เขาสามารถดึงดูดความสนใจของทุกคนบนเรือได้อย่างสิ้นเชิง
จากนั้น เขามองไปที่มัตสึชิตะ เฮคิจิ แล้วพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า “ตอนนี้เจ้าสามารถตะโกนเป็นภาษาญี่ปุ่นและบังคับให้ทุกคนบนเรือเชื่อฟังและทำตามเจ้าได้แล้ว!”
มัตสึชิตะ เฮคิจิ ปฏิบัติตามทันที หยิบไมโครโฟนของวิทยุสื่อสาร เปลี่ยนช่องสัญญาณเป็นการกระจายเสียงทั่วทั้งเรือ และพูดคำพูดเป็นภาษาญี่ปุ่นอย่างรวดเร็ว ซึ่งใจความสำคัญคือทุกคนต้องเชื่อฟังคำสั่งของเขาอย่างเคร่งครัดนับจากนี้เป็นต้นไป
หลังจากพูดจบ หวู่ โบหลิน ก็กล่าวเสริมว่า “บอกทุกคนให้ทำงานตามปกติ และติดต่อกับโลกภายนอกตามปกติ โดยไม่เปิดเผยเบาะแสใดๆ”
คนเหล่านี้เปรียบเสมือนหุ่นยนต์ที่รอคำสั่ง รอเพียงแค่คำสั่งเท่านั้น แล้วก็ปฏิบัติตามโดยสัญชาตญาณ ดังนั้นเมื่อมัตสึชิตะ เฮคิจิออกคำสั่งเป็นภาษาญี่ปุ่น ทุกคนก็รีบกลับไปทำงานเดิมทันที ราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่เมื่อมัตสึชิตะ เฮคิจิออกคำสั่งแล้ว พวกเขาก็จะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำตามคำสั่งนั้น
มัตสึชิตะ เฮคิจิ เชื่อฟังคำสั่งของ หวู่ โบหลิน เท่านั้น ดังนั้น หวู่ โบหลิน จึงสามารถควบคุมทุกคนได้ตามใจชอบโดยใช้เพียงทักษะภาษาจีนและญี่ปุ่นของมัตสึชิตะ เฮคิจิ
หลังจากนั้นทันที เขาก็พูดกับมัตสึชิตะ เฮคิจิว่า “ลูกน้อง ใช้เครื่องวิทยุสื่อสารเรียกหัวหน้ามาที่นี่!”
มัตสึชิตะ เฮคิจิ โค้งคำนับอย่างเคารพ จากนั้นก็หยิบไมโครโฟนขึ้นมาและออกคำสั่งแก่กัปตันทันที
ไม่นานนัก กัปตันผมสีเทาก็รีบวิ่งเข้ามา
เมื่อเห็นเขาเข้ามา มัตสึชิตะ เฮคิจิ จึงกล่าวกับ หวู่ โบหลิน ว่า “นี่คือหัวหน้าของเรา”
หวู่ โบหลิน จ้องมองเขาด้วยสายตาที่เฉียบคม ในตอนแรกคิดจะทุบเขาให้เป็นผงด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว แต่แล้วเขาก็คิดว่าในเมื่อหมอนี่เป็นหัวหน้าหน่วย ฝีมือของเขาย่อมต้องสูงส่ง และในอนาคตเขาคงต้องพึ่งพาคนเหล่านี้ในการทำงาน ดังนั้นเขาจึงไม่อาจฆ่าหัวหน้าหน่วยที่อาวุโสและมีประสบการณ์มากที่สุดได้
อย่างไรก็ตาม เมื่อนึกถึงเรื่องที่ไอ้สารเลวนั่น “ช่วยฉันไม่สำเร็จ” หวู่ โบหลิน ก็ยังรู้สึกไม่พอใจอยู่บ้าง เขาจึงพูดกับมัตสึชิตะ เฮคิจิ อย่างเย็นชาว่า “บอกไอ้สารเลวนั่นให้ถอดเสื้อผ้าแล้วไปยืนอยู่ที่หัวเรือเป็นการลงโทษ!”
