บทที่ 44 ที่มาของความมั่นใจขั้นสุด

สำหรับความมั่นใจอย่างยิ่งยวดของ Anson สีหน้าของ Viscount Bogner เห็นได้ชัดว่าไม่พอใจเล็กน้อย และไม่สบายใจแม้แต่น้อย

ในมุมมองของเขา อย่างน้อยก็ในตอนนี้ แม้ว่า Anson จะจับ “คำกระซิบ” ได้สำเร็จ ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดคือการสนับสนุนจากคริสตจักรเท่านั้น ซึ่งยังห่างไกลจากความเพียงพอที่จะสั่นคลอนการขัดขวางของกระทรวงสงครามในเมืองโคลวิส คนเดียว ชนะการพิจารณาคดีและทำลายแผนกสงครามทั้งหมด

ถอยออกมาหนึ่งก้าวแม้ว่า Storm Legion จะไร้เดียงสาและแก๊ง “กระซิบ” เกี่ยวข้องกับกระทรวงสงคราม แล้วไงล่ะ?

ด้วยพลังของฝ่ายหลังจึงเป็นเรื่องง่ายที่จะหาแพะรับบาปที่มีคุณสมบัติเหมาะสมมาแบกรับข้อกล่าวหาทั้งหมด และในขณะเดียวกัน ก็ไม่ได้ป้องกันอันเซน บาคจากการถูกกล่าวหาว่าสมรู้ร่วมคิดกับพวกอันธพาลในเมืองรอบนอกและกบฏอีกต่อไป เห็นได้ชัดว่า หลังเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้อย่างแน่นอน คนที่ให้อภัย

แต่ Ansen Bach ดูเหมือนจะไม่สังเกตว่า “การคว้าที่จับของกระทรวงสงครามไม่ได้หมายความว่าอีกฝ่ายจะยอมรับความพ่ายแพ้จริงๆ” ซึ่งทำให้ Viscount Bogner กังวลมาก เขาไม่ได้ปฏิเสธว่า Ansen เป็นผู้บัญชาการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม และเขายังตระหนักว่าฝ่ายตรงข้ามกำลังโยนและพลิกไปมาระหว่างกองกำลังต่าง ๆ ดิ้นรนเพื่อความแข็งแกร่งของโอกาส แต่บ่อยครั้งยิ่งคนๆ หนึ่งพูดจานุ่มนวล ก็ยิ่งง่ายสำหรับเขาที่จะมีความมั่นใจมากเกินไปในส่วนที่เขาไม่ถนัดและไม่ประสบความสำเร็จ

เนื่องจากกระทรวงสงครามไม่ใช่ “ศัตรู” ไม่ใช่ขุนนางและขุนนางชั้นรองของดินแดนอันกว้างใหญ่ ไม่ใช่สภาสิบสามไอเซอร์ที่ไม่เป็นที่นิยม ไม่ใช่อาณานิคมของโลกใหม่ ไม่ใช่คณะเดินทางของจักรวรรดิ บังคับและไม่ใช่พวกครูเซด

เป็นระบบราชการ ฉ้อฉล ลำดับชั้น สมรู้ร่วมคิด ทะเลาะเบาะแว้งกันบ่อย เต็มไปด้วยเนินเขา ขี้ขลาดและหยิ่งยโส ไม่สมจริง และมั่นคงเกินไป…

มันคือโคลวิส

มันไม่ได้เป็นเพียงตัวอย่างที่ดีของ Clovis ทั้งหมด แต่ยังเป็นตัวหารร่วมที่ใหญ่ที่สุดของ Clovis ทั้งหมด ทุกคนสามารถเป็นขุนนาง นักธุรกิจ ชาวนา คนงาน…จากทุกที่ ทุกชนชั้น แต่เมื่อคุณเข้าสู่กลุ่มนี้ คุณจะ เป็นทหารที่มีเกียรติ

บางทีจุดเริ่มต้นอาจสูงหรือต่ำ อาจมีความแตกต่างระหว่างทหารและเจ้าหน้าที่ แต่ตราบใดที่คุณประสบความสำเร็จในการจัดตั้งและเข้าสู่กองทัพที่ยืนหยัด อย่างน้อยในทางทฤษฎีคุณก็เท่าเทียมกัน ยอมรับยศและตำแหน่งของ คนที่คุณทักทายบางทีวันหนึ่งคุณก็สามารถมีได้เช่นกัน

ใน Hantu, Iser และโลกใหม่ Anson Bach สามารถเอาชนะคนส่วนใหญ่กับศัตรูจำนวนน้อย หรือแบ่งศัตรูออกเป็นส่วนๆ และค้นหากลุ่มที่อ่อนแอที่สุดเพื่อรวบรวมสมาธิและทำลายล้าง แต่คราวนี้ กระทรวงสงครามกำลังต่อสู้กับพวกเขาอย่างแน่นอนกำลังต่อสู้กับกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในอาณาจักร Clovis คุณทำอะไรได้บ้าง?

การสลายตัว? เหตุใดกองทหารที่ยืนประจำอยู่หลายแสนนายจึงเชื่อในคนทรยศ แทนที่จะถือ “หนังสือพิมพ์ Kingdom Loyalty” และพูดสิ่งที่พวกเขาพูด รวมขุนนาง? อย่าพูดถึงพวกอนุรักษ์นิยม แม้ว่าสมาชิกกลุ่มปฏิรูปหลายคนจะมีสมาชิกในครอบครัวเป็นทหาร แต่อนาคตของคนเหล่านั้นยังคงอยู่ในมือของกระทรวงสงคราม

สำหรับ “การสนับสนุนความคิดเห็นของประชาชน”… ทัศนคติของ Viscount Bogner นั้นมองโลกในแง่ร้ายมากว่าสิ่งที่มองไม่เห็นและจับต้องไม่ได้นี้จะมีประสิทธิภาพเพียงใด มันดีกว่า “คนทรยศ” ที่พวกเขาไม่เคยได้ยินมาก่อนอย่างแน่นอน

ด้วยพรหลายชั้น Viscount Bogner ไม่คิดว่า Anson และ Storm Legion จะชนะการทดสอบได้ด้วยตัวเอง แม้ว่าพวกเขาจะถอยไป 10,000 ก้าว อย่างน้อยที่สุดมันจะไม่ง่ายอย่างที่เขาแสดงให้เห็น

แต่เขาจะไม่พูดคำดังกล่าว และเขายังหวังว่าอีกฝ่ายจะรักษาความคิดปัจจุบันของเขา ท้ายที่สุด ไม่ว่าความมั่นใจในตนเองแบบไม่มีเงื่อนไขจะดีแค่ไหน ก็ยังดีกว่าขี้อายและหดหู่เพราะความแข็งแกร่งของกระทรวง ของสงคราม

ส่วนจะเอาชนะกระทรวงสงครามได้อย่างไร ตราบใดที่คุณสามารถแก้ไขได้ด้วยตัวเอง

ด้วยความแข็งแกร่งของนักปฏิรูปในเมืองโคลวิส หากพรรคอนุรักษ์นิยมในสภาองคมนตรีและกระทรวงสงครามร่วมมือกัน ก็อาจรับมือได้ยาก แต่ถ้าเป็นเพียงการรักษาสมดุลระหว่างกองกำลังต่างๆ ก็ยังเต็มที่ มั่นใจ.

หากฝ่ายสงครามต้องการยึดอำนาจ พวกอนุรักษ์นิยมที่หยั่งรากลึกก็เป็นศัตรูที่ยากยิ่งกว่านักปฏิรูปที่ล้ำสมัย หากพวกอนุรักษ์นิยมต้องการควบคุมสภาองคมนตรีต่อไปและบงการการเมืองของโคลวิส พวกเขาไม่ต้องการอย่างแน่นอน การได้เห็น วธ. “หวนคืนการเมืองครั้งใหญ่” เกิดขึ้นในวันนั้น

นี่เป็นเหตุผลที่ไวเคานต์บ็อกเนอร์ยืนกรานที่จะกลับมา… ตราบเท่าที่เขาอยู่ที่นี่ เขาสามารถรักษาความสมดุลที่น่ากลัวนี้ต่อไปได้ “คุณต้องการฆ่าฉัน แต่คุณจะถูกคนอื่นฆ่าในเวลาเดียวกัน ” และสถานการณ์จะไม่อยู่นอกเหนือการควบคุมโดยสิ้นเชิง

สำหรับการทำลายอีกสองฝ่ายโดยสิ้นเชิง การปล่อยให้พวกปฏิรูปเข้ายึดอำนาจที่แท้จริงของสภาองคมนตรีและกลายเป็น “รัฐบาล” โดยพฤตินัยของอาณาจักรโคลวิส… วิสเคานต์บ็อกเนอร์ไม่มีความสามารถในการทำนายอนาคตอันยาวนานเช่นนี้ .

หรือเป็นเพราะคิดไปไกลไม่ได้ที่เลือกสนับสนุน “คนทรยศ” อย่างอันเซ็น… เมื่อเทียบกับนายพลคนอื่นๆ ที่กุมอำนาจทางทหารแล้ว พวกเขาแทบจะตัดขาดการติดต่อกับแผ่นดินใหญ่เลยก็ว่าได้ ไม่สามารถทำการรัฐประหารโดยใช้กำลังได้ จะถูกควบคุมโดยนักปฏิรูปซึ่งความทะเยอทะยานยังไม่ขยายตัว

ความสามารถและความสำเร็จเป็นเรื่องหลอกลวง จุดอ่อนที่ใหญ่ที่สุดของ Anson และกองทหารของเขาคือการขาดรากฐาน และในสายตาของ Viscount Bogner จุดอ่อนนี้เป็นข้อได้เปรียบที่ใหญ่ที่สุดอย่างแน่นอน

“เนื่องจากคุณมั่นใจมาก ฉันจึงไม่สะดวกที่จะพูดอะไรมากกว่านี้” นายอำเภอบ็อกเนอร์พยักหน้าอย่างใจเย็น: “ฉันจะจัดการเรื่องต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการพิจารณาคดีในศาล คุณแค่ต้องมุ่งความสนใจไปที่วิธีฆ่า ‘วิสเปอร์’ เท่านั้น”

การฆ่า… ไม่ใช่การจับทั้งเป็น นับประสาอะไรกับคำศัพท์ที่กำกวมเช่นนี้ ทัศนคติของ Bogner ไม่สามารถชัดเจนกว่านี้ได้ Whispering สามารถฆ่าได้ แต่ต้องไม่ใช้เป็นอาวุธกับกระทรวงสงคราม – หน่วยข่าวกรองอยู่ในมือของอีกฝ่าย ปาร์ตี้เพียงพอที่จะส่งผลกระทบต่อความสมดุลในปัจจุบันของ Lowe City

“ฉันเข้าใจแล้ว” อันเซ็นยิ้มอย่างรู้ทันพร้อมกับยกมุมปากขึ้นเล็กน้อย:

“ไม่ต้องห่วง เขาจะไม่เดือดร้อนใครในเร็วๆ นี้”

ดวงตาของวิสเคานต์บ็อกเนอร์มีความพึงพอใจ และเห็นได้ชัดว่าเขาพอใจกับคำตอบนี้มาก

ทั้งสองดื่มชายามบ่ายอย่างสบาย ๆ กาแฟดำนึ่งอร่อยพร้อมกับเค้กพุทราและพายถั่วแดงเมอแรงก์ สิ่งเดียวที่เสียใจคือลิซ่าไม่ได้อยู่ที่นี่ หญิงสาวไม่สามารถออกจากบ้านผู้พิพากษาได้อย่างง่ายดายด้วยเหตุผลส่วนตัวของแอนสัน . สำนักงานใหญ่ – ชมรมแสวงหาความจริง.

เพื่อให้ได้รับความไว้วางใจจาก Cole Dorian สิ่งต่างๆ เช่น “มิตรภาพ” และ “ความมุ่งมั่น” ยังไม่พอ ต้องเพิ่มตัวประกันอย่างน้อยหนึ่งหรือสองคน William Gottfried เป็นหนึ่งในนั้น แต่จะไม่มีคนอื่นนอกจาก Lisa ที่สามารถทำให้พวกเขาเป็นจริงได้ เชื่อว่า “อันเซน บาค จะรักษาสัญญา”

วิสเคานต์บ็อกเนอร์เมื่อเห็นแอนเซน บาคมองดูนาฬิกาในห้องนั่งเล่น และบังเอิญเป็นเวลาบ่ายห้าโมงครึ่ง ตั้งแต่เขากลับมาที่เมืองโคลวิส เขายังไม่ได้บอกเรื่องนี้กับใครเลย เพราะคิดว่าเขาไม่ควรรับนาฬิกา โอกาสในการเยี่ยมชมที่พักของ Franz และหารือเกี่ยวกับมาตรการตอบโต้กับอาร์คบิชอป

ในฐานะตัวแทนของนักปฏิรูป ฉันต้องทำเช่นนั้นจริง ๆ แต่ในขณะเดียวกัน เป้าหมายของครอบครัว Franz นั้นใหญ่เกินไป และการไปเยี่ยมเยียนอย่างรวดเร็วสามารถเปิดเผยที่อยู่และความคิดของฉันได้อย่างง่ายดาย และมีแนวโน้มที่จะทำให้เกิดผลที่ไม่คาดคิดตามมา

ขณะที่วิสเคานต์บ็อกเนอร์ยังคงลังเลอยู่ จู่ๆ พ่อบ้านที่ตื่นตระหนกก็เดินเข้ามาบอกว่ามีคนจากตระกูลเรนเนอร์มาเยี่ยม

“เรนัล? เป็นเทพเจ้าองค์เดียวและเก่าแก่…”

วิสเคานต์บ็อกเนอร์ที่ตื่นขึ้นกะทันหัน หยุดพูดทันที ในเวลาเดียวกันเขาเงยหน้าขึ้นมองอีกครั้งที่ผู้ชนะการประมูล ตัวชี้เพิ่งมาถึงตำแหน่งหกนาฬิกา

ยังไง… พวกเขารู้ได้อย่างไรว่าพวกเขากลับมาแล้ว และพวกเขาบังเอิญมาที่ประตูหลังจากอันเซน บาคออกไปครึ่งชั่วโมง ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกัน

หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง วิสเคานต์บ็อกเนอร์รู้สึกขบขันกับความคิดไร้สาระของเขา ตรงกันข้ามคือตระกูลโคลวิสผู้มั่งคั่งที่มีชื่อเสียง และยังเป็นเทพโบราณที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน เหมือนกับการร่ายคาถาอย่างรูนกับเหล่าอัครสาวก มรดกของตระกูล Raynal แตกต่างจากตระกูลอื่น ๆ อยู่ที่การทำตลาดใต้ดินสำหรับสินค้าเทพเจ้าเก่า ๆ

ด้วยประวัติครอบครัวอันยาวนานและการบันทึกข้อมูลที่ครบถ้วน ตระกูล Rainer ไม่เพียงแต่มีเอกสารทางประวัติศาสตร์มากมายก่อนการก่อตั้งอาณาจักร Clovis เท่านั้น แต่ยังรู้เรื่องราวมากมายเกี่ยวกับยุคมืดที่ไกลออกไป ความเชื่อในเทพเจ้าเก่าแก่ – ในยุคนั้น เมื่อวงแหวนแห่งระเบียบยังไม่ควบคุมโลก เรื่องแบบนี้ไม่ใช่เรื่องแปลก

และวัสดุทางประวัติศาสตร์เหล่านี้ยังช่วยให้พวกเขาเข้าใจที่มาและประวัติของสิ่งของต่าง ๆ ในฐานะที่เป็นความรู้และทักษะพวกเขาได้รับการถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่นในครอบครัวและพวกเขาทำเงินได้มากมายในขณะที่รับใช้ ราชวงศ์

พูดสั้นๆ ก็คือ นี่คือนักลักลอบค้าของเถื่อนอันดับหนึ่งในเมืองโคลวิส แต่พวกเขาโชคดีพอที่จะได้รับการรับรองสองเท่าจากการรับรองของราชวงศ์และการอนุมัติโดยปริยายของโบสถ์ เพราะพวกเขาทำแต่เงินจริงๆ และไม่ทำอะไรเลย

ตระกูลเก่าแก่ต่ำต้อยแบบนี้เป็นการ์ดพื้นฐานของพรรคอนุรักษ์นิยมในสภาองคมนตรี จู่ๆ พวกเขามาเยี่ยมฉันได้ยังไง?

ด้วยความสับสนที่ไม่สามารถปกปิดได้ วิสเคานต์บ็อกเนอร์จึงต้อนรับเขาเข้าไปในห้องนั่งเล่นและจัดให้พ่อบ้านเปิดขวดไวน์เก่าในห้องเก็บไวน์ แต่ถูกอีกฝ่ายหยุดไว้โดยยกมือขึ้นอย่างแผ่วเบา

“ไม่จำเป็นต้องชิมไวน์ ฉันถือโอกาสมาที่นี่ในวันนี้เพื่อรบกวน ฯพณฯ ที่เพิ่งกลับจากการเดินทาง และไม่ใช่เพราะเรื่องน่าเบื่อแบบนั้น”

พระสังฆราช Rainer ที่ซู่ซ่าเอนกายพิงไม้เท้าทองเหลืองดูเหมือนจะไม่มีความตั้งใจที่จะนั่งลง จ้องมองที่ Bogner ด้วยดวงตาที่สลัวคู่หนึ่ง: “ฉันมีเพียงจุดประสงค์เดียวเท่านั้น … เกี่ยวกับการสืบสวนของ Ansen Bach ของแผนกสงคราม ข้อกล่าวหา อะไร เป็นมุมมองของคุณ?”

“ฉัน……”

วิสเคานต์บ็อกเนอร์กำลังจะตอบ แต่ถูกอีกฝ่ายขัดขวางทันที: “ถ้าฉันไม่ผิด คุณต้องคิดว่านี่เป็นการใส่ร้ายโดยสิ้นเชิงใช่ไหม”

“…ถูกตัอง.”

“แน่นอน มันเหมือนกับที่ฉันคิดไว้ทุกประการ” ปรมาจารย์ Rainer พยักหน้าอย่างมั่นใจ และยังทักทาย Bogner ที่ตะลึงจนนั่งลง:

“อันที่จริง เราทุกคนรู้อยู่ในใจว่าไม่สำคัญว่าจะถูกใส่ร้ายหรือไม่ สิ่งที่สำคัญจริงๆ คือเรื่องนี้จะกำหนดทัศนคติของ Clovis ต่อสมาพันธรัฐเสรี”

“ไม่ว่าในกรณีใด โดยส่วนตัวแล้วฉันคิดว่าการเป็นพันธมิตรระหว่างสมาพันธ์เสรีและโคลวิสจะเป็นประโยชน์ต่อความเจริญรุ่งเรืองของอาณาจักรอย่างมาก สถานที่ผลิตวัตถุดิบราคาถูกและการทิ้งสินค้าจะกลายเป็นแรงกดขี่เกือบสำหรับอาณาจักรโคลวิสที่ไม่มั่นคงทางเศรษฐกิจในปัจจุบัน . การดำรงอยู่ที่เหมือนห้องโดยสาร คุณคิดอย่างไร”

“…ฉันคิดว่าสิ่งที่คุณพูด…ถูกต้องเกินไป”

นายอำเภอบ็อกเนอร์หยุดอย่างลังเลและมองอีกฝ่ายด้วยความวิตกกังวล: “แต่เท่าที่ฉันรู้ ไม่ใช่ว่าตระกูลเรนเนอร์ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการค้าทางทะเลและได้เขียนเรื่องนี้ลงในลำดับวงศ์ตระกูล”

“อา… เกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันยังไม่ได้ประกาศต่อสาธารณะ” ปรมาจารย์ Renal พูดอย่างใจเย็น: “พูดง่ายๆ ก็คือ ความเข้าใจของเราเกี่ยวกับกฎของบรรพบุรุษในลำดับวงศ์ตระกูลเพิ่งเข้าใกล้ไปอีกขั้น เป็นการยืนยันว่าครอบครัว บรรพบุรุษไม่ได้ห้ามไม่ให้คนรุ่นหลังทำการค้าทางทะเล แต่มีข้อจำกัดค่อนข้างเข้มงวดเกี่ยวกับวัตถุทางการค้า”

“ที่……”

“ครอบครัว Reynard ทั้งหมดของเราเห็นพ้องต้องกันว่าสมาพันธ์เสรีไม่อยู่ในขอบเขตของข้อจำกัด ดังนั้นทุกคนจะส่งเสริมอุดมการณ์อันยิ่งใหญ่นี้โดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และมีส่วนร่วมในการค้า และเมื่อเป็นเรื่องของความชำนาญในการค้า ก็ไม่มีใครเทียบ Viscount Gener ได้ คุณมีพลังมากขึ้น” พระสังฆราช Renner มองเขาอย่างจริงจัง:

“ว่าไง? หากคุณยังมีข้อสงสัย เราสามารถเชิญหัวหน้าครอบครัวที่ตายไปแล้วและให้พวกเขาอธิบายให้คุณฟังเป็นการส่วนตัว”

“ไม่ ไม่ ไม่…งั้นก็ไม่จำเป็น!”

แม้ว่าเขาจะไม่รู้ว่าสิ่งที่อีกฝ่ายพูดเป็นความจริงหรือไม่ แต่วิสเคานต์บ็อกเนอร์ยังคงหวาดกลัวจนเหงื่อเย็น: “นี่เป็นเรื่องเล็กน้อย ไม่คุ้มที่จะปลุกบรรพบุรุษของตระกูลเรนัล!”

“นั่นแหละ พูดสั้นๆ ว่าครอบครัว Rainer ของเราจะยืนหยัดเคียงข้างคุณและสนับสนุน Ansen Bach เพื่อล้างมลทินของเขา” เจ้าของครอบครัว Rainer พูดด้วยน้ำเสียงทุ้ม:

“เพื่อการค้าทางทะเล โปรดทิ้งทุกอย่าง”

หลังจากพูดจบ ไม่ว่าฝ่ายหลังจะเห็นด้วยหรือไม่ก็ตาม ปรมาจารย์ Renal ซึ่งใช้ไม้ค้ำอยู่ก็หันหลังและจากไปอย่างช้าๆ

ก่อนที่นายอำเภอบ็อกเนอร์ซึ่งกำลังตกตะลึงจะมีเวลาเช็ดเหงื่อเย็นจากหน้าผากของเขา เขาเห็นพ่อบ้านถือขวดไวน์เข้ามาด้วยความตื่นตระหนกและบอกว่านางคาเทรีนากำลังมาเยี่ยม

“คุณหญิง Caterina แห่งคณะกรรมการรถไฟ ทำไมเธอถึง…”

เพียงครึ่งทางของการสนทนา คนหลังก็เดินตรงเข้าไปในห้องนั่งเล่นแล้ว มองไปยังวิสเคานต์บ็อกเนอร์ที่งุนงงด้วยสีหน้าไม่ปรานี “ท่านไวเคานต์ ดูเหมือนว่าคุณจะไม่ต้อนรับฉันในฐานะแขก”

“ไม่ ไม่ ไม่… ไม่มีสิ่งนั้นอย่างแน่นอน!”

วิสเคานต์บ็อกเนอร์ยิ้มอย่างมีเลศนัยและโบกมือ ดูเขินอายมาก: “วันนี้ฉันเพิ่งกลับไปที่โคลวิสซิตี้ ฉันไม่คิดว่าคุณจะมาที่นี่ตอนนี้จริงๆ…”

“หยุดพูดไร้สาระ ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อสุภาพกับคุณ” นาง Katerina โบกมืออย่างกระวนกระวายใจ: “พูดง่ายๆ คือมีบางอย่างที่ฉันอยากจะถามคุณ”

“แต่ก่อนที่ฉันจะพูด ฉันยังต้องการให้แน่ใจว่า—คุณยืนอยู่ฝ่ายไหนเกี่ยวกับข้อกล่าวหาของกระทรวงกลาโหมว่า Ansen Bach เป็นคนทรยศ”

“…”

หลังจากเงียบไปครึ่งนาที วิสเคานต์บ็อกเนอร์ก็มองนางเคทรินาอย่างเคร่งขรึม: “โดยส่วนตัวแล้วฉันคิดว่านี่เป็นการใส่ร้ายโดยไม่ปิดบัง และแน่นอนว่าทัศนคตินี้บ่งบอกความเป็นตัวฉันได้เท่านั้น”

“แค่นั้นแหละ!”

นาง Katerina พยักหน้าเล็กน้อย: “ฉันเพิ่งยืนยันกับเพื่อนร่วมงานในคณะกรรมาธิการการรถไฟก่อนที่ฉันจะมา และฉันวางแผนที่จะยืนเคียงข้างสนับสนุน Ansen Bach เมื่อศาลเปิดทำการ”

“แน่นอน เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับเขา เพียงแต่ว่าลูกของโซเฟียนั้นหมกมุ่นเกินไป และเธอไม่สามารถรั้งเธอไว้ได้เลย เธอถูกบังคับให้ตกลงเท่านั้น… เข้าใจไหม”

“…ฉันเข้าใจอย่างถ่องแท้” นายอำเภอบ็อกเนอร์พยักหน้า:

“พูดดีกว่า ในที่สุดฉันก็เข้าใจแล้ว!”