บทที่ 13 การทำลายสองด้าน

ดาบไวน์ Fenghua

บ้านของ Wukang Chen ถึงเวลาเทศกาล Qixi แล้ว

Chen Qingzhi สวมเสื้อผ้าและเดินออกจากประตู พยายามจำทุกอย่างในคืนนั้น ฝ่ามือของ Tao Yong ทำให้เขาไม่ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย หากไม่ใช่เพราะความชอบธรรมของ Haoran ที่ปกป้องเส้นเมอริเดียนของเขา เขากลัวว่าเส้นลมปราณของเขาจะถูกหัก และเสียชีวิต เมื่อนึกถึงสิ่งนี้ Chen Qingzhi ความโกรธก็ออกมา: “โจรลัทธิเต๋าคนนี้โหดเหี้ยมจริงๆและฉันก็จริง ๆ ว่าทำไมต้องช่วยนักฆ่าคนนั้นด้วย”

เมื่อคิดว่าเสื้อผ้าสีดำของนักฆ่าและคิ้วขมวดถูกประทับอยู่ในใจของเขาอีกครั้ง เฉินชิงจือมองที่มือขวาของเขา

“นายน้อย คุณตื่นแล้ว!” เฉิน Qingzhi ถูกปลุกให้ตื่นด้วยเสียงตะโกน และ Geng Zhuang วิ่งไปพร้อมกับรอยยิ้ม

“พี่เกิง ฉันกลับถึงบ้านได้ยังไง” เฉินชิงจือสงสัย

“คุณยังคงพูดนายน้อยคนนั้น แต่มันทำให้เรากลัวแทบตาย คืนนั้นคุณไปที่เซินย่วนได้อย่างไร” เกิ่งจวงถาม และเมื่อเขาเห็นเฉินชิงอี้พูดไม่ออก เขาก็พูดต่อโดยไม่ถามอีก: “ท่านชาย เซิน เยว่ส่งคนมาส่งเจ้ามาที่นี่ ใช่ เมื่อนายน้อยมา ทั้งตัวของเขาก็เย็นชาและเขาอาเจียนเป็นเลือด และภรรยาก็กังวลแทบตาย แต่อาจารย์เซินบอกว่าคุณช่วยต่อสู้กับโจรและมันก็เป็น ได้โปรดเชิญหมอที่เก่งที่สุดมารักษานายน้อย อืม นายน้อยเป็นคนโชคดีและมีชะตาชีวิตของตัวเอง หึหึ”

“โจรภูเขางั้นหรือ ถ้าอย่างนั้น… พี่เกิง คุณเคยได้ยินว่าโจรภูเขาเหล่านั้นกับแม่ของฉันเป็นยังไงบ้าง?” เฉินชิงจือตกตะลึงและถามอย่างรวดเร็ว

“นายหญิงรู้สึกหวาดกลัวและไม่ใช่ปัญหาใหญ่ นายน้อย ฉันได้ยินมาว่าโจรภูเขาเหล่านั้นถูก Shen Yuan ขัง แต่ก็แปลกเช่นกัน นายน้อย Wu Kang มั่นคงเสมอเมื่อมีโจรภูเขาเข้ามารบกวน แล้วเขาก็ไปหาเซิน หยวน เพื่อสร้างปัญหา นี่คือการกินความกล้าของเสือดาว มาเลย” เกิ่งจวงกล่าว จากนั้นจำบางสิ่งได้และปรบมือของเขา: “ยังไงก็ตาม นายน้อย ยังมีเรื่องแปลกอีกเรื่องหนึ่ง”

“แปลกอะไร”.

“หลังจากที่ท่านเสิ่นมาถึงในคืนนั้น เขาก็เอามือสังหารทุกคนที่ฆ่าครอบครัวเราในคืนนั้นไป ฉันได้ยินมาว่าพวกเขาสอบสวนเราเพื่อให้เราปลอดภัย ฉันคิดว่ามันต้องเป็นเครดิตของคุณ นายน้อย ผู้ใหญ่จะมีอะไรกันได้ยังไง จะทำอย่างไรกับเรา?” Geng Zhuang เลิกคิ้วและพูดราวกับว่าเขาช่วยครอบครัว Shen

“อันที่จริง ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย เธอรู้วิชากังฟูของฉัน บางทีมันอาจจะเป็นการเสียประโยชน์ ลอร์ดเซินไม่ชอบมัน”

“ใครบอกว่าอาจารย์ คุณเอาชนะนักฆ่าเหล่านั้นด้วยตัวเองในคืนนั้น คุณมีพลังมากกว่าฉันมาก เหอเหอ อาจารย์ เมื่อไหร่ที่คุณเรียนรู้ศิลปะการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยมนี้และไม่บอกฉัน” Geng Zhuang ชนไหล่ของ Chen Qingzhi และยิ้ม ถนน.

เฉิน Qingzhi เท่านั้นที่จำได้ว่าศิลปะการต่อสู้ของเขาถูกเปิดเผยเมื่อนานมาแล้วและเขารู้สึกแค่หัวเกา: “เอ่อ ฉัน… ฉันเป็นแมวตาบอดและหนูที่ตายแล้ว บางทีฉันบังเอิญเปิดครั้งที่สอง เส้นเลือดของ Rendu”

“ก็… อาจารย์ก็พูดกับท่านเซินเหมือนกัน แต่ท่านเซินมาที่บ้านของเราเป็นพิเศษวันนี้เพื่อบอกว่าเขาจะไปเยี่ยมนายน้อย และเขาขอให้ผมมาทำความสะอาดก่อนหน้านี้” เกิ่งจวง พูดพร้อมกับตบที่หน้าผาก

“โอ้ ท่านเสิ่นกำลังมา ทำไมท่านไม่บอกข้าก่อนหน้านี้”

“นายน้อยไม่ได้ถาม…” เกิ่งจวงพูดอย่างเชื่องช้า

Chen Qingzhi เหลือบมอง Geng Zhuang อย่างช่วยไม่ได้ แต่เขาได้ยินเสียงมาจากประตูลานเล็ก ๆ ซึ่งอยู่ไม่ไกล และหลังจากนั้นไม่นาน ร่างสามตัวก็เข้ามา ชายที่มีผมสีขาวคือ Shen Yue และ Chen Sheng ข้างๆ เขา พวกเขาคุยกัน ด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของพวกเขา แต่เบื้องหลังพวกเขาทั้งสองเป็นชายหนุ่มที่มีใบหน้าขมวดคิ้ว ซ่อนครึ่งร่างของเขาราวกับว่าเขามองไม่เห็น

“ฮึ่ม ผู้ชายคนนี้ก็อยู่ที่นี่ด้วย” เฉิน Qingzhi จำชายหนุ่มคนนี้ได้ในชื่อ Shen Chong ลูกชายคนที่สองของตระกูล Shen แต่เขารีบก้าวไปข้างหน้าและทักทายเขา: “เฉิน ชิงจือ เกิดช้าไปเห็นท่านเซิน ลูกชายคนที่สองแล้ว” ลูกชายคนที่สองจงใจพูดขึ้นด้วยน้ำเสียงของเขา เขาจ้องไปที่เซินวู

“ชิงเอ๋อ คุณตื่นแล้ว ลอร์ดเซินและลูกชายคนที่สองมาเยี่ยมคุณเป็นพิเศษ แต่อย่าหยาบคาย” เฉินเซิงจ้องไปที่เฉินชิงจือ

“ฮ่าฮ่า ไม่เป็นไร ชายชราพาสุนัขมาพบหน้าลูกชายในวันนี้ ฉันรู้สึกโล่งใจอย่างยิ่งที่เห็นลูกชายปลอดภัย ไม่มีเหตุผลที่จะตำหนิลูกชายเฉิน” เซิน เยว่ลูบเคราสีเทาของเขา และยิ้ม

ในทันที มีคนไม่กี่คนที่เดินเข้าไปในห้องเพื่อพูดคุย และหลังจากธูปไม่กี่แท่ง เสิ่นเยว่ก็พูดกับเฉินเซิง “พี่เฉิน ขอคุยกับหลิงหลางคนเดียวได้ไหม”

“เนื่องจากสุนัขเป็นที่รักของผู้ใหญ่ ดังนั้น Qing’er จึงได้โปรดให้ความบันเทิงแก่ Lord Shen และ Young Master Shen เป็นอย่างดี” Chen Sheng ลุกขึ้นและจากไป และพา Geng Zhuang ที่เฝ้าประตู

“เอ่อ คุณมีอะไรจะพูดกับฉันไหม” เมื่อเห็น Shen Yuezhi พ่อของเขา Chen Qingzhi ถาม

Shen Yue มองที่ Chen Qingzhi ด้วยรอยยิ้มที่อ่อนโยน จากนั้นค่อย ๆ หันศีรษะไปที่ Shen Tzu ซึ่งอยู่อีกด้านหนึ่ง แต่ท่าทางของเขาเปลี่ยนไปอย่างมาก และเขาพูดอย่างเคร่งขรึมว่า “คุกเข่าลง”!

“พ่อ…”.

“คุกเข่าลง ไม่ได้ยินหรือไง”

Chen Qingzhi ตกใจเมื่อเห็นการเปลี่ยนแปลงของ Shen Yue ในทันที ตอนนี้เขาดูไม่เหมือนชายชราผู้น่ารักเลย

Shen Chi เห็นได้ชัดว่ากลัวการดุของพ่อของเขา และคุกเข่าลงพร้อมกับ “ป๊อป” และก้มหน้าลงด้วยท่าทางเขินอาย แต่ Shen Yue หันกลับมาและพูดกับ Chen Qingyi ด้วยใบหน้าที่ใจดี: “ฉันมาเยี่ยม วันนี้ไม่เคยคิดว่านายน้อยตื่นแล้ว ว่าชายชราไม่ต้องเดินทางอีกแล้ว เจ้าหมามันหยาบคาย มีเรื่องทะเลาะวิวาทกับลูกชายมากมายและก่ออาชญากรรมร้ายแรง ชายชราจึงพาเขามาที่นี่เพื่อชดใช้ให้ลูกชาย”

“ท่านเซินจริงจัง” เฉินชิงจือยืนขึ้นและโค้งคำนับ: “ไม่ว่าข้าจะมีปัญหาอะไรกับบุตรคนที่สอง มันไม่เกี่ยวอะไรกับท่านลอร์ด ไม่ต้องพูดถึงว่าท่านลอร์ดใช้เวลามากมายในการรักษาของข้า ท่านจะโทษท่านลอร์ดที่มาสายได้อย่างไร”

“ลูกชายฉันไม่ได้สอนความผิดของพ่อ นี่เป็นเพราะชายชราละเลยที่จะสั่งสอนเขา ไม่สามารถพูดได้ว่ามันไม่เกี่ยวอะไรกับฉัน มันเป็นความชอบธรรมที่ลูกชายจะตอบแทนความคับข้องใจของเขาด้วยคุณธรรม แต่ตั้งแต่ หมาทำผิด สมควรโดนลงโทษ วันนี้ให้ก้มหัวให้ลูกชายสารภาพผิด ลงโทษเขาเป็นเวลาสามเดือนของการถือศีลอดและสวดมนต์เพื่อชดเชยความผิดพลาดของเขาและโดยธรรมชาติชายชราจะเสนอความใจกว้าง จำนวนค่าชดเชยแก่ผู้ที่เสียชีวิตและบาดเจ็บในบ้านของคุณ โปรดยกโทษให้สุนัขที่อยู่บนใบหน้าของชายชราคนนี้หน่อยได้ไหม?” เซิน เยว่กล่าวอย่างใจเย็น

“ท่านเซินดูไม่เป็นอันตรายต่อมนุษย์และสัตว์ แต่เขามีความคิดลึก ๆ นี่เตือนฉันว่าเซิน ชูเป็นลูกชายของเขา และหากทุกอย่างล้มเหลว มันจะส่งผลกระทบต่อเขาอย่างแน่นอน เขาจึงมาแผนอันขมขื่นนี้เพื่อสงบสติอารมณ์ แต่น่าเสียดายสำหรับผู้บริสุทธิ์เหล่านั้นที่เสียชีวิตอย่างเปล่าประโยชน์ ผู้คน ไม่ว่าคุณจะมีเงินมากแค่ไหน คุณก็ไม่สามารถฟื้นคืนชีพได้” เฉิน ชิงจือ คิดในใจด้วยความเยือกเย็น แต่เขาก็รู้เช่นกันว่าเสิ่นเยว่ ได้โปรดเตือนเขาในเวลานี้ว่าหากเขาเอาจริงเอาจัง เขาอาจจะสร้างปัญหาได้

“เนื่องจากท่านลอร์ดกล่าวเช่นนั้น คุณควรเชื่อฟังในชีวิตในภายหลัง และความคับข้องใจกับลูกชายคนที่สองจะสิ้นสุดลง” เฉิน Qingzhi กล่าวอีกครั้ง

“เอาล่ะ ตั้งแต่สมัยโบราณวีรบุรุษเคยเป็นชายหนุ่มมาก่อน ลูกชายมีคุณธรรมและมีศิลปะการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยม ชายชราตั้งใจจะแนะนำให้คุณเข้าร่วมกองทัพในหยางโจว ลูกชายจะเต็มใจหรือไม่”

เฉิน Qingzhi ตกใจเมื่อได้ยินคำพูดและถอนหายใจอีกครั้งในใจ: “ดูเหมือนว่าเขายังไม่ไว้ใจฉันที่ไม่รู้ว่ากองทหารหยางโจวเป็นแผนกเก่าของลอร์ดเซิน และฉันต้องการ เข้าร่วมกองทัพเพื่อเกณฑ์และดูแลฉัน แต่เขาเห็นได้ชัดว่าเขาบอกอายุของเขาแล้วและกลับไปบ้านเกิดของเขาเพื่อเพิกเฉยต่อกิจการของรัฐ แต่ทำไมเขาถึงระมัดระวัง เขาแค่กลัวว่ากิจการของ Shen Chong จะล้มเหลวจริง ๆ เหรอ?”

“ขอบคุณสำหรับความกรุณาของคุณ ท่านเซิน แต่ฉันแค่เพิกเฉยต่อการเรียนของฉัน และฉันรู้วิธีทำกังฟูแมวสามขาในวันธรรมดา วันนั้นฉันรีบร้อนและทักษะของฉันเพิ่มขึ้นอย่างมาก มันเป็น ยากที่จะรับตำแหน่งในกองทัพ” เฉิน Qingzhi เปิดปากและปฏิเสธโดยมองไปที่ Shen Yue ต้องการพูดอะไร Chen Qingzhi รีบพูดว่า: “ท่าน Shen ไม่ต้องกังวลฉันแค่อยากจะเป็นคนเกียจคร้าน เมฆและนกกระเรียนป่าในบั้นปลายชีวิตข้าพเจ้า ข้าพเจ้าไม่แสวงหาชื่อเสียง เนื่องจากบุตรคนที่สองขอโทษข้าพเจ้าในวันนี้ ข้าพเจ้าจึงไม่ขอสิ่งใดจากผู้ใหญ่ในบั้นปลายข้าพเจ้าเป็นนักธุรกิจใน ครอบครัวเฉิน แค่นั้นแหละ ความเมตตาของ Shen Shen ว่านเซิงรู้สึกขอบคุณแล้ว ฉันแค่ต้องการความปลอดภัยของครอบครัวของฉันและไม่ต้องการอย่างอื่น”

ดวงตาที่สงบของ Shen Yue หรี่ลงเล็กน้อยและมองไปยังชายหนุ่มที่อยู่ข้างหน้าเขา เขาจิบจากถ้วยน้ำชาข้างๆ เขาแล้วพูดว่า “ในเมื่อนายน้อยไม่เต็มใจ ชายชราก็ไม่บังคับ ถ้าคุณต้องการ อนาคตโปรดพูดออกมาเถอะ” เซินจี้จ้องเขม็งพูดอย่างเฉียบขาด “โควไปหานายน้อยเฉินเพื่อขอโทษ ขอบคุณที่เป็นคนชอบธรรม”

น้ำเสียงที่จริงจังของ Shen Yue ทำให้ Shen Chi ไม่มีการต่อต้านแม้แต่น้อย และหันไปหา Chen Qingzhi อย่างไม่เต็มใจสามครั้งและพูดว่า “ขอบคุณนายน้อยเฉิน” ทุกครั้งที่เขาก้มศีรษะลง ดวงตาของเขาจะกระพริบด้วย ร่องรอยของความเกลียดชัง

เป็นคำทักทายอีกครั้ง ในช่วงเทศกาล Qixi มีเทศกาลบทกวีมากมายที่จัดขึ้นใน Jiangnan ในฐานะผู้นำด้านวรรณกรรม Shen Yue กลับมาที่ Wukang และดึงดูดนักวรรณกรรมและนักเขียนมาเยี่ยมเยียน Shen Yuan ยังจัดเทศกาลกวีนิพนธ์ที่ยิ่งใหญ่เป็นเวลาสามวัน Shen Yue เชิญข้อตกลงของนาง Chen ซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยอ้างว่า Chen Qingzhi ตกลงที่จะรอเวลาพักอีกสองวันก่อนที่จะไปเยี่ยม

Chen Qingzhi มองไปที่ Shen Yue สองคนที่ออกจากเกวียนวัว และความตึงเครียดในใจของเขาก็คลายออก: “Shen Xiuwen, Shen Xiuwen ไม่น่าแปลกใจที่มีนักวิชาการมากมายในโลกนี้ คุณเป็นคนเดียวที่กล้า ที่จะกบฏ”

และในเกวียนที่นั่น Shen Yue มองไปที่ Shen Chi ที่มีดวงตาสีแดงและพูดอย่างเย็นชา: “ชายคนหนึ่งยืนตัวตรง ที่ร้องไห้ที่นี่คืออะไร”

เซินจี้พูดด้วยท่าทางไม่พอใจ: “ท่านพ่อ เด็กชายไม่พอใจ เฉินชิงจือเป็นเช่นไร ที่ข้าจะคุกเข่าลงเพื่อเขา แต่มีเพียงบุตรชายของพ่อค้าเท่านั้น…”

ก่อนที่เขาจะพูดจบ เขาเห็นว่า Shen Yue ยกมือขึ้นและตบหน้า Shen Tzu: “เจ้าช่างไร้ค่า ผู้ชายควรจะสามารถงอและยืดตัวได้ ไม่ต้องพูดถึงว่าถ้าไม่มี Chen Qingzhi วันนี้ พ่อและลูกชายของคุณจะกลายเป็น วิญญาณที่ตายแล้วภายใต้มีด”.

เซินจี้จับใบหน้าของเขาด้วยความโกรธเกรี้ยวและหวาดกลัวและพูดว่า “ไม่จำเป็น แค่ให้เงินเขาไป เขาจะทำอะไรได้อีก”

“คุณควรเรียนรู้จาก Chen Qingzhi คนนั้นจริงๆ เขามีความคิดเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น เขาพูดกับฉันโดยไม่ถ่อมตัวหรือเย่อหยิ่ง ในขณะที่ให้อภัยคุณ เขาปฏิเสธการชักชวนของฉัน เขาบอกว่าถ้าเขาเพียงต้องการความปลอดภัยของครอบครัว เขา จะขายความสบายใจให้ฉัน บอกฉันว่าเขาจะดูแลมัน ครอบครัว Anwei สัญญากับฉันว่าฉันจะพักผ่อนอย่างสงบ แต่เขาพูดถึงความจริงที่ว่าทักษะของเขาเพิ่มขึ้นอย่างมากและยังเตือนฉันว่าอย่ากระทำโดยประมาท ฮิฮิ ชายหนุ่มคนนี้เหมือนกับตอนที่ฉันยังเด็กอยู่เลย” เซินเยว่ลูบเคราของเขา ดวงตาของเขามีความหมาย

“ฮึ่ม แล้วถ้าทักษะเพิ่มขึ้นอย่างมากล่ะ? ไม่ใช่เพราะเถาหยงได้รับบาดเจ็บ คุณกลัวอะไร เราไม่ได้รับความช่วยเหลือจาก Zhengyi Jiao ในครอบครัวของเรา” เซินจื่อยังคงดูไม่พอใจ

“หืม เจ้าไม่ต้องพูดถึงเต๋าหย่งนั้นอีก แต่เขาเป็นวายร้ายที่ลืมผลประโยชน์ของตัวเองและทำร้ายผู้อื่นด้วยลูกศรลับ ฉันบอกคุณแล้วว่าอย่าเข้าใกล้คน Jianghu เหล่านี้มากเกินไป แต่คุณแค่ทำไม่ได้ ไม่ต้องฟัง ไม่ว่าคนที่ใช่จะสอนอะไรก็ตาม ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด Chen Qingzhi คุณควรปฏิบัติต่อพวกเขาราวกับดาบในมือของคุณ แทนที่จะปล่อยให้พวกเขาพาคุณออกไป” Shen Yue มอง Chen Qing บูดบึ้งและพูดต่อ: “อะไรนะ ฉันเพิ่งบอก Chen Qingzhi ว่าไม่ได้พูดเปล่าๆ ในช่วงสามเดือนที่ผ่านมา คุณสามารถกลับมาหาฉันและไตร่ตรองเรื่องนี้ได้”

Shen Tzu ก้มศีรษะลงพร้อมกับ “อืม” เมล็ดพันธุ์แห่งความเกลียดชังฝังลึกอยู่ในหัวใจของเขา

ในอีกด้านหนึ่ง Chen Qingzhi ก็รีบวิ่งไปที่ Moganshan อย่างเงียบ ๆ เขาไปที่นั่นเพื่อชดใช้เพราะเขาสัญญากับนายสุ่ยว่าเขาจะสามารถแสดงทักษะของเขาได้ก็ต่อเมื่อเดินทางหลังมงกุฎและ Shen Yue บอกเขาว่า ฆาตกรได้รับบาดเจ็บสาหัสขณะหลบหนีไปยังภูเขา Mogan และถูกบังคับให้กระโดดลงจากหน้าผา แต่ไม่พบศพ ความกระวนกระวายใจผุดขึ้นเล็กน้อยในใจเขา

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *