เมื่อเทียบกับเฉินเจียและเสิ่นเยว่
บทสนทนาระหว่างหลินหมิงและเซียงเจ๋อ ซึ่งเป็นผู้ใหญ่สองคนนั้นเรียบง่ายกว่ามาก
“เป็นยังไงบ้าง? สาวที่พี่สะใภ้แนะนำให้รู้จักไม่ทำให้คุณผิดหวังใช่ไหม?” หลินหมิงหัวเราะเบาๆ
“พี่ชาย! คุณเป็นพี่ชายของฉันจริงๆ!”
เซียงเจ๋อจับมือหลินหมิงแน่น: “ฉันรู้สึกเหมือนฤดูใบไม้ผลิกำลังมาถึง! นี่แหละสไตล์ฉันเลย!”
“ดูรูปร่างเล็ก ๆ นั่นสิ ดูใบหน้าเล็ก ๆ นั่นสิ ดูอุปนิสัยเล็ก ๆ นั่นสิ ดูบั้นท้ายเล็ก ๆ นั่นสิ…”
“ตี!”
ก่อนที่เซียงเจ๋อจะพูดจบ หลินหมิงก็ตบหัวเขาไปทีหนึ่ง
“ไปตายซะ!”
หลินหมิงแสร้งทำเป็นโกรธแล้วพูดว่า “เธอพูดนอกเรื่องไปแล้วนะ ระหว่างที่เรากำลังคุยกันอยู่ เธอคิดอะไรอยู่กันแน่?”
“พี่หลิน ผมไม่ได้ตั้งใจเลยครับ ผมแค่…จะพูดยังไงดีล่ะ? ผมแค่ตื่นเต้นมากเกินไป!”
เซียงเจ๋อพูดอย่างกระตือรือร้นว่า “เอาจริงๆ นะ ตั้งแต่ครั้งแรกที่ฉันเห็นเฉินเยว่ ฉันก็คิดชื่อให้ลูกได้แล้ว คุณเชื่อฉันไหม?”
หลินหมิงกลอกตา: “ยังไงก็ตาม ฉันเตือนไว้ก่อนนะ ฉันกำลังหาแฟนให้คุณ ไม่ใช่คนรัก คุณมีฐานะ มีเงิน และมีผู้หญิงมากมายที่ชอบคุณ!”
“ลองเอามือแตะจิตสำนึกของคุณแล้วถามตัวเองดูสิ ถ้าหากคุณมีใจให้ผู้หญิงคนอื่นอีกครั้ง ฉันขอแนะนำว่าอย่าไปยุ่งกับเฉินเยว่เด็ดขาด เธอไม่ใช่พวกที่หวังแต่จะไต่เต้าทางสังคมหรอก!”
เซียงเจ๋อรีบยกมือขึ้น “พี่หลิน ผมขอสาบานกับท่าน ผมเชื่อเสมอว่าความรักเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์และสูงส่ง ผมไม่เคยมีแฟนมาก่อนเลย ผมยังเป็นพรหมจรรย์อยู่ ผมจะเป็นคนสำส่อนอย่างที่ท่านคิดได้อย่างไร!”
หลินหมิงหัวเราะเบาๆ
เซียงเจ๋อรีบพูดว่า “ไม่เชื่อเหรอ? งั้นก็ลองดูสิ! ด้วยฝีมือการทำนายดวงชะตาอันน่าทึ่งของคุณ คิดว่าจะปิดบังเรื่องแบบนี้จากฉันได้งั้นเหรอ?”
“ใช้ได้!”
หลินหมิงกล่าวอย่างเคร่งขรึมว่า “พวกเราเป็นผู้ชาย ดังนั้นเราต้องแบกรับความรับผิดชอบและหน้าที่ของผู้ชาย!”
“ก่อนหน้านี้ฉันไม่มีคุณสมบัติที่จะพูดเรื่องนี้ แต่ฉันขอรับรองว่าตอนนี้ฉันเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดที่จะพูดเรื่องนี้แล้ว!”
“คุณต้องเข้าใจว่า หลังจากที่เสินเยว่รู้ตัวตนของคุณแล้ว เธอรู้สึกว่ามีช่องว่างระหว่างคุณกับเธอมากเกินไป เดิมทีเธอไม่ได้วางแผนที่จะพบคุณ และเธอยังไม่อยากเพิ่มคุณใน WeChat ด้วยซ้ำ เพราะเธอรู้สึกว่าคุณไม่ได้มาจากโลกเดียวกันเลย”
“เธอเต็มใจที่จะทำความรู้จักกับคุณ เพราะเธอไว้ใจฉันและน้องสะใภ้ของคุณ”
“ถ้าพวกคุณสองคนไม่ได้คบกันก็ไม่เป็นไร แต่ถ้าคบกันแล้วทำให้เธอผิดหวัง คุณไม่เพียงแต่ทำร้ายเธอเท่านั้น แต่ยังตบหน้าฉันและน้องสะใภ้ของคุณด้วย เข้าใจไหม?”
สีหน้าของเซียงเจ๋อเปลี่ยนเป็นจริงจัง: “เข้าใจแล้ว!”
“ผมยังคงยืนยันในสิ่งที่ผมพูด”
หลินหมิงกล่าวเสริมว่า “ฉันทำหน้าที่เป็นแม่สื่อให้พวกคุณสองคน ไม่ได้บังคับให้พวกคุณคบกัน”
“ต่างคนต่างความคิด ถ้าไม่ชอบกันก็ยังเป็นเพื่อนกันได้ ไม่จำเป็นต้องมาคิดถึงฉันกับเฉินเจียหรอก…”
ก่อนที่หลินหมิงจะพูดจบ…
เซียงเจ๋อรีบโบกมือ “ไม่! พี่หลิน ผมชอบนะ! ผมชอบมากๆ เลย!”
หลินหมิง: “…”
เซียงเจ๋อพูดต่อว่า “รู้ไหม แม่ผมคะยั้นคะยอให้ผมหาแฟน แต่แม่ไม่ชอบผู้หญิงที่แต่งหน้าจัดและดูเหมือนมีเจตนาแอบแฝง ส่วนพวกดาราดังๆ นี่ไม่ต้องพูดถึงเลย”
“แม่ของฉันชอบผู้หญิงแบบเสิ่นเยว่ ที่ตัวเล็กและไม่มีเล่ห์เหลี่ยมเลย”
หลินหมิงมองเขาด้วยสีหน้าแปลกๆ: “ทำไมฟังดูเหมือนคุณกำลังชมใครบางคนอยู่ล่ะ?”
“สรุปก็คืออย่างนั้นแหละ เชินเยว่มีคุณสมบัติที่ฉันชอบเกือบทุกอย่าง และเธอยังมีคุณสมบัติที่แม่ฉันชอบทุกอย่างด้วย เธอคือสเปคในอุดมคติที่สมบูรณ์แบบสำหรับฉัน!”
หลินหมิงจ้องมองเซียงเจ๋ออยู่ครู่หนึ่งและก็ตระหนักว่าเขาดูเหมือนจะไม่ได้พูดเล่น
จากนั้นเขาก็พูดว่า “เอาล่ะ ฉันพูดทุกอย่างที่ต้องพูดหมดแล้ว จะเอาชนะใจเฉินเยว่ได้หรือไม่นั้นก็ขึ้นอยู่กับเธอแล้ว”
แน่นอนว่าหลินหมิงเล่าเรื่องทั้งหมดให้เซียงเจ๋อฟังก็เพราะเขาต้องการสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเสิ่นเยว่
ประการแรก เซียงเจ๋อเป็นผู้ชาย และเขาจะไม่ยอมเสียเปรียบไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม
ประการที่สอง ภูมิหลังครอบครัวของเซียงเจ๋อโดดเด่นมาก พ่อของเขาเคยเข้าไปในพระราชวังต้องห้าม ทำให้เขามีอำนาจสนับสนุนอย่างมาก
ในทางตรงกันข้าม เชินเยว่มาจากครอบครัวธรรมดา และนั่นคืออุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดระหว่างพวกเขา!
ในกรณีนี้
เชินเยว่จะยอมปล่อยวางหนามตำใจเขาได้ก็ต่อเมื่อเซียงเจ๋อแสดงให้เห็นถึงความรับผิดชอบในฐานะลูกผู้ชายเสียก่อน
ถ้าคุณเก็บความขุ่นเคืองไว้ในใจเสมอ คุณจะไม่มีวันอยู่ด้วยกันได้
…
เมื่อเข้าไปในร้านอาหาร ฉันได้รับการต้อนรับจากผู้จัดการคนเดิมกับครั้งที่แล้ว
เขารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่หลินหมิงและเฉินเจียมาเยือนอีกครั้ง
อย่างไรก็ตาม ครั้งนี้ทั้งสองไม่ได้สั่งอาหาร แต่กลับมอบ ‘โอกาส’ ให้กับเซียงเจ๋อแทน
เซียงเจ๋อไม่ทำให้หลินหมิงและเฉินเจียผิดหวัง
เขาวางเมนูไว้ตรงหน้าเสิ่นเยว่
เขายิ้มอย่างโง่ๆ แล้วพูดว่า “อืม… เอาล่ะ วันนี้ฉันเลี้ยงเอง คุณเลือกได้เลยว่าจะกินอะไรก่อน ไม่ต้องห่วงเรื่องประหยัดเงินหรอก ฉันมีเหลือเฟือ!”
ถ้าคนอื่นพูดแบบนั้น พวกเขาคงถูกมองว่าเป็นพวกชอบโอ้อวดแน่ๆ
แต่ฉันไม่รู้ว่าทำไม
เมื่อเซียงเจ๋อตบหน้าอกแล้วบอกว่าตัวเองรวย
ทั้งเฉินเจีย หลินหมิง และเสิ่นเยว่ ซึ่งเป็นผู้เกี่ยวข้องในเหตุการณ์ ต่างไม่รู้สึกรังเกียจ พวกเขาแค่รู้สึกตลกเท่านั้น
“อย่าหัวเราะ ฉันรวยจริง ๆ นะ!”
เซียงเจ๋อรู้สึกว่าคนอื่นๆ กำลังหัวเราะเยาะเขาอยู่
เขาเสริมว่า “พี่หลินรับรองได้เลย เขาทำเงินกับผมมาเยอะแล้ว อาหารมื้อเดียวไม่ใช่เรื่องใหญ่สำหรับเขาเลย ต่อจากนี้ไปผมจะเลี้ยงอาหารดีๆ ให้ทุกคนกินทุกวัน!”
ผู้จัดการร้านอาหารที่นั่งอยู่ข้างๆ กระพริบตา รู้สึกอับอายแทนเซียงเจ๋อ
เขาคิดในใจว่า “เศรษฐีใหม่คนนี้มาจากไหนกัน? คนแบบนี้จะเข้าไปพัวพันกับประธานกลุ่มบริษัทฟีนิกซ์ได้อย่างไร?”
ฉันยังไม่เก่งเท่าตัวเองเลยด้วยซ้ำ!
อย่างไรก็ตาม.
นี่เป็นการพิสูจน์คำพูดของหลินหมิงได้อย่างแท้จริง: “แต่ละคนก็มีวิธีการที่แตกต่างกันไป!”
เนื่องจากได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติของเซียงเจ๋อมาแล้ว
เชินเยว่รู้สึกว่าผู้ชายคนนี้น่ารักอย่างบอกไม่ถูก ต่างจากสุภาพบุรุษจอมปลอมที่เธอจินตนาการไว้ซึ่งชอบเสแสร้งทำเป็นดีอยู่เสมอ
“งั้นฉันจะสั่งเอง!” เชินเยว่กล่าวพร้อมรอยยิ้ม
“สั่งอะไรก็ได้ตามใจชอบ ใครที่สงสารแกก็เป็นแค่หมาตัวเล็กๆ!” เซียงเจ๋อตะโกน
เฉินเจียสะกิดเฉินเยว่แล้วพูดว่า “ไปที่เฉากุยแล้วไปซัดไอ้หมอนี่ให้เละไปเลย คืนนี้เดินทางมาก็ไม่เสียเปล่าหรอก”
“ใช่ๆๆ ตราบใดที่คุณมีความสุข ผมยินดีที่จะซื้อร้านอาหารนี้และให้คุณมากินที่นี่ทุกวันเลย!” เซียงเจ๋อกล่าว
“ฉันรู้ว่าคุณรวย ดังนั้นอย่าโอ้อวดเลย!” หลินหมิงพูดด้วยเสียงเบา
“ดี……”
เซียงเจ๋อหน้าหงอยลงทันทีเหมือนลูกโป่งที่ถูกเจาะ เขาเริ่มสงสัยว่าตัวเองพูดอะไรผิดไปหรือเปล่า
เชินเยว่สั่งซื้อมาจริง ๆ
อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้สั่งอะไรที่แพงเกินไป เพราะเมนูทำให้เธอรู้สึกว่ามีตัวเลือกเยอะเกินไป
ในทางตรงกันข้าม หลินหมิงและเฉินเจียสั่งอาหารอร่อยทุกอย่างเหมือนครั้งที่แล้ว
“พอแล้วค่ะ พี่เฉิน เรากินทั้งหมดนี้ไม่หมดหรอกค่ะ” เชินเยว่ดึงแขนของเฉินเจีย
“อะไรนะ เพิ่งเจอกันครั้งแรกก็สงสารฉันแล้วเหรอ?” เฉินเจียแซว
“ฉันไม่!”
เชินเยว่พองแก้ม “ฉันแค่คิดว่ามันเสียดายถ้าไม่กินให้หมด คุณไม่เคยบอกฉันเหรอว่าการทิ้งอาหารเป็นเรื่องน่าอาย?!”
เฉินเจียกระพริบตา: “หนูน้อย อย่ากังวลไปเลย อย่าคิดว่าเพราะเซียงเจ๋อรวยแล้วเข้าถึงยากนะ ฉันกับหลินหมิงจะคอยช่วยเหลือหนูเอง!”
ใบหน้าของเซียงเจ๋อเกิดอาการกระตุก
เขาพึมพำว่า “งั้นผมขอพูดว่าผมไม่มีเงินแล้วกันนะ โอเคไหม?”
