by 
Zhang Ruochen กำลังไตร่ตรองว่าเขาควรเปิดเผยความลับที่เขาปลดล็อก Space-Time Sacred Mark แก่ผู้เฒ่า Xuanji หรือไม่
ทันใดนั้น ผู้เฒ่าพูดต่อ “คุณทราบความแตกต่างระหว่างผู้ฝึกดาบกับนักดาบธรรมดาหรือไม่?”
“มีความแตกต่างระหว่างผู้ฝึกดาบและนักดาบหรือไม่?”
Zhang Ruochen เริ่มต้นเล็กน้อยและลุกขึ้นยืนทันทีโดยโค้งคำนับผู้อาวุโส พระองค์ตรัสว่า “ศิษย์ของท่านไม่รู้ โปรดตรัสรู้แก่ข้าพเจ้าเถิด อาจารย์”
ผู้เฒ่า Xuanji มองไปที่ Zhang Ruochen ด้วยสายตาที่ตั้งครรภ์ด้วยความหมายและกล่าวว่า “ผู้ฝึกดาบฝึกดาบในขณะที่นักดาบฝึกเพียงเทคนิคดาบ”
“แล้ววิชาดาบกับวิชาดาบต่างกันอย่างไร” จางลั่วเฉินถามอย่างสงสัย
ผู้เฒ่า Xuanji ตอบว่า “ในโลกนี้ นักรบและพระสงฆ์จำนวนนับไม่ถ้วนใช้ดาบเป็นอาวุธ แต่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นผู้ฝึกดาบที่แท้จริง
“แน่นอน เทคนิคการใช้ดาบที่ละเอียดอ่อนบางอย่างสามารถปลดปล่อยพลังอันไร้ขอบเขตเมื่อคุณประสบความสำเร็จในการควบคุมพวกมัน แต่เพียงแค่ฝึกฝนเทคนิคดาบที่ระดับผี หรือแม้แต่เวทีราชา คุณคิดว่าคุณจะถูกมองว่าเป็นผู้ฝึกดาบหรือไม่? บรรดาผู้ที่ฝึกฝนเทคนิคดังกล่าวก็ยังเป็นเพียงนักดาบ
“เมื่อเผชิญหน้ากับผู้ฝึกดาบที่แท้จริง วิชาดาบที่นักดาบภาคภูมิใจมากจะไม่สามารถต้านทานการโจมตีเพียงครั้งเดียวได้ แม้แต่เทคนิคดาบใน King’s Stage ก็สามารถเอาชนะได้ในกระบวนท่าเดียว”
“แม้แต่วิชาดาบในเวทีราชาก็สามารถเอาชนะได้ในกระบวนท่าเดียว” หากคนอื่นพูดประโยคนี้ Zhang Ruochen จะถือว่าบุคคลนั้นเป็นคนหยิ่ง
แม้แต่เทคนิคดาบในระดับผีก็ค่อนข้างลึกซึ้งและไม่เหมือนใคร เทคนิคดังกล่าวสามารถผ่าภูเขาและแยกลำธารในการโจมตีด้วยดาบเพียงครั้งเดียว
นับประสาเทคนิคดาบใน King’s Stage!
หากเทคนิคการใช้ดาบใน King’s Stage จะทำให้มันเข้ามาในโลกนี้ แม้แต่นักบุญก็อาจจะพยายามคว้ามันไว้ การได้รับเทคนิคดาบของ King’s Stage เพียงครั้งเดียวหมายความว่าคุณจะปกครองภราดรภาพด้วยเทคนิคนี้ที่คุณเชี่ยวชาญ
ทว่าผู้ที่กล่าวคือผู้อาวุโสซวนจี้ หนึ่งในสามเซียนกระบี่ผู้ยิ่งใหญ่แห่งภาคตะวันออก จางลั่วเฉินไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องประเมินความจริงของคำกล่าวนี้อีกครั้ง
“ผู้ฝึกดาบสามารถเอาชนะเทคนิคดาบของ King’s Stage ในการโจมตีครั้งเดียวได้หรือไม่”
ผู้เฒ่า Xuanji กล่าวต่อว่า “วิสุทธิชนมีอยู่มากมายในภูมิภาคตะวันออกทั้งหมด และหลายคนเป็นนักดาบ ทำไมคุณถึงคิดว่าอาจารย์ของคุณกลายเป็นหนึ่งใน Three Great Sword Saints ในขณะที่ Saints Sword อื่น ๆ ไม่ได้?
Zhang Ruochen ไตร่ตรองและตอบว่า “อาจเป็นเพราะอาจารย์เป็นผู้ฝึกดาบที่แท้จริง? สิ่งที่คุณฝึกฝนคือดาบและไม่ใช่แค่เทคนิคดาบ”
“คุณพูดถูก”
ผู้เฒ่า Xuanji พยักหน้าและถามต่อ “คุณรู้ไหมว่าผู้ฝึกดาบฝึกดาบของพวกเขาอย่างไร”
Zhang Ruochen ส่ายหัว
ผู้เฒ่า Xuanji ถามอีกครั้ง “คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับ คู่มือดาบไร้คำ หรือไม่”
ดวงตาของ Zhang Ruochen เป็นประกายและสามารถมองเห็นความปรารถนาได้บนใบหน้าของเขา เขาตอบว่า “ใช่ ฉันเคยได้ยินมาบ้างแล้ว ในตำนานเล่าว่า คู่มือดาบไร้คำ เป็นคู่มือศักดิ์สิทธิ์สูงสุดของนิกายไทจิ มันถูกเก็บไว้ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของเต่าแห่งดาบคือศาลาดาบ
“ไม่มีใครรู้ที่มาของ คู่มือดาบ ไร้คำ สิ่งที่ทราบก็คือมันถูกเก็บไว้ที่ศาลาดาบตั้งแต่ก่อตั้งนิกายไทจิ ว่ากันว่าบุคคลสามารถอยู่ยงคงกระพันถ้าเขาสามารถเปิดเผยความลึกซึ้งทั้งหมดได้
“แต่ผมเคยได้ยินว่ามีเพียงคนที่ได้ประสบความสำเร็จในดินแดนที่สูงมากในเต่าดาบอย่างแท้จริงสามารถเข้าใจทักษะดาบภายในคู่มือการใช้ดาบพูดไม่ออก และทุกประโยคของทักษะดาบนี้ยากต่อการเข้าใจ แม้แต่ลูกครึ่งนักบุญก็อาจไม่เข้าใจ”
ผู้เฒ่า Xuanji พยักหน้าและกล่าวว่า “สิ่งที่ผู้ฝึกดาบฝึกฝนคือคู่มือดาบ ไร้คำ”
จางลั่วเฉินกล่าวว่า “แต่… คู่มือดาบไร้คำเป็นคู่มือ ศักดิ์สิทธิ์ของนิกายไทจิไม่ใช่หรือ? มันจบลงที่หมุนเวียนในโลกภายนอกได้อย่างไร”
Zhang Ruochen อยู่ในความมืดมิดอย่างแท้จริงเกี่ยวกับความจริงที่ว่าผู้ฝึกดาบได้ฝึกฝน คู่มือดาบ ไร้คำ แม้ว่าเขาจะเป็นลูกชายของจักรพรรดิหมิงในช่วงชีวิตสุดท้ายของเขา มีความรู้และอ่านเก่งมาก แต่การฝึกฝนของเขาต่ำเกินไปสำหรับเขาที่จะเข้าสู่ขอบเขตของผู้ฝึกดาบ
เขาเคยได้ยินเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับ คู่มือดาบไร้คำ และไม่ได้เห็นด้วยตาของเขาเอง
ผู้เฒ่า Xuanji ยิ้มและพูดว่า “คุณคงไม่รู้ อันที่จริง นิกายไทจิจัดการประชุมเทคนิคดาบทุกศตวรรษและเชิญนักดาบทั้งหมดมารวมกันที่ศาลาดาบเพื่อพยายามพูดคุยและเปิดเผยความลึกซึ้งเบื้องหลัง คู่มือดาบ ไร้คำ NS
Taiji Sect ต้องการรวบรวมภูมิปัญญาทั้งหมดของมนุษยชาติเพื่อพยายามถอดรหัสทักษะดาบลึกลับที่อยู่เบื้องหลัง คู่มือดาบ ไร้คำนี้
“แต่มีเพียงนักดาบระดับ Half-Saint เท่านั้นที่มีสิทธิ์ได้รับเชิญ น้องๆ จะรู้เรื่องการประชุมได้อย่างไร?
“เป็นเพราะการประชุมเทคนิคดาบที่ทักษะ ดาบในคู่มือดาบไร้คำ ได้แพร่กระจายออกไปภายนอก”
จาง ลั่วเฉิน ถามว่า “เนื่องจากทักษะ ดาบในคู่มือดาบไร้คำได้แพร่กระจายออกไปภายนอก ทำไมจึงมีเพียงไม่กี่คนที่ถึงระดับผู้ฝึกดาบ?”
ผู้เฒ่า Xuanji ถอนหายใจและกล่าวว่า “จะมีคนหวังที่จะเข้าใจมันได้อย่างไร แม้ว่าพวกเขาจะได้รับ คู่มือดาบไร้คำ ? และแม้ว่าพวกเขาจะเข้าใจมันได้สำเร็จ จะมีสักกี่คนที่สามารถไปถึงระดับเริ่มต้นได้?
“ในโลกปัจจุบัน สิ่งที่นักดาบใฝ่หาคือพลังของเทคนิคดาบและความเฉลียวฉลาดของการเคลื่อนไหวของดาบ มีกี่คนที่เต็มใจที่จะใช้เวลาหลายชั่วโมงในการศึกษาเต๋าของดาบเอง?
“ลั่วเฉิน คุณมีพรสวรรค์อย่างมาก และความสามารถในการเข้าใจของคุณก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน คุณจะเป็นผู้ที่เหมาะสมที่สุดในการฝึกฝนเต๋าแห่งดาบ ฉันยังต้องการนำคุณเป็นสาวกของฉันสำหรับการประชุมเทคนิคดาบครั้งต่อไปเพื่อแสดงความสามารถโดยกำเนิดของคุณต่อหน้านักดาบของโลก เช่นเดียวกับ Xue Hongchen จักรพรรดิดาบในตำนานในอดีต คุณจะตะลึงพรึงเพริดโลกด้วยทักษะโลดโผนของคุณ
“ดังนั้น คุณต้องไม่หลงทางและติดตามเทคนิคดาบเหล่านั้นโดยเน้นที่การเคลื่อนไหวเดียวและสไตล์เดียว โดยลืมรากของเต๋าของดาบ”
ในที่สุด Zhang Ruochen เข้าใจว่าทำไมผู้อาวุโส Xuanji ทำให้เขาเรียนรู้เทคนิค Swift และ Neat Sword ก่อนหน้านี้
สถานะของผู้อาวุโส Xuanji สูงเพียงใด! ในฐานะหนึ่งในสามเซียนดาบผู้ยิ่งใหญ่แห่งภาคตะวันออก เขาเคยเห็นเทคนิคดาบอันชาญฉลาดทุกประเภทไม่ใช่หรือ? เขาต้องการเห็นเทคนิคดาบเคลื่อนที่ครั้งเดียวของจางลั่วเฉินจริง ๆ หรือไม่?
ชัดเจนว่าไม่.
เขาแค่กังวลว่าจางลั่วเฉินจะตั้งใจมากเกินไปที่จะไล่ตามเทคนิคดาบ “การเคลื่อนไหวเดียวและรูปแบบเดียว” จากนั้นเขาก็หลงทางและถูกนำไปไกลจากรากที่แท้จริงของเต๋าแห่งดาบ
ผู้เฒ่า Xuanji เห็น Zhang Ruochen ใคร่ครวญและเขาก็พยักหน้า
เขารู้ว่าจางลั่วเฉินเป็นคนฉลาดที่ต้องการเพียงการเตือนความจำเล็กน้อยเพื่อตระหนักถึงความผิดพลาดของเขา
แต่ Zhang Ruochen เป็นเพียงชายหนุ่มที่เพิ่งมาถึงขอบเขตสูงสุดของอาณาจักรสวรรค์ อาจกล่าวได้ว่าเขาได้รับชื่อเสียงทันทีในชั่วข้ามคืน
เยาวชนคนใดย่อมจะพึงพอใจอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้หลังจากดำเนินการดังกล่าว
ดังนั้น ผู้เฒ่า Xuanji จึงตัดสินใจทุบความเชื่อมั่นของ Zhang Ruochen เล็กน้อยโดยพูดว่า “Ruochen คุณต้องอายุ 21 ปีในปีนี้ คุณรู้สึกอย่างไรหลังจากที่ได้รับชื่อเสียงดังกล่าวในชั่วข้ามคืน?”
Zhang Ruochen คิดว่าผู้อาวุโส Xuanji จะมอบคู่มือดาบไร้ คำให้เขา ทันที เขาไม่ได้คาดหวังคำถามกะทันหันเช่นนี้
Zhang Ruochen ตอบอย่างตรงไปตรงมาว่า “ศิษย์ของคุณยังห่างไกลจากผู้บังคับบัญชาที่แท้จริง ฉันต้องการเพียงแค่ฝึกฝนอย่างหนักต่อไปและแสวงหาเส้นทางศักดิ์สิทธิ์ด้วยหัวใจที่เคร่งครัด”
ในช่วงชีวิตสุดท้ายของเขา Zhang Ruochen ได้รับการจัดอันดับเป็นที่หนึ่งในคณะกรรมการสวรรค์เมื่ออายุได้ 16 ปี เขามีชื่อเสียงมานานแล้ว
ดังนั้นเขาจึงไม่ฟุ้งซ่านในการบรรลุชื่อเสียงในครั้งนี้
ผู้เฒ่าซวนจี้พูดต่อ “800 ปีที่แล้ว จักรพรรดินีชีเหยาอายุน้อยเคยก้าวเข้าสู่สมรภูมิของโลกดึกดำบรรพ์เพียงลำพังและสังหารหมู่สิ่งมีชีวิตเกือบทุกชนิดในโลกดึกดำบรรพ์ ซากศพและซากศพถูกกองไว้สูง เลือดก็ไหลเวียนและบรรจบกันเหมือนทะเล เธอได้รับบำเหน็จทางการทหารถึง 90,000,000 แต้ม ซึ่งมากกว่าบุญทางการทหารที่มอบให้สำหรับขอบเขตสูงสุดของอาณาจักรสวรรค์
“ในปีนั้นเธออายุเพียง 16 ปีเท่านั้น
“ดังนั้นความสำเร็จในปัจจุบันของคุณจึงยังถือว่าเป็นเรื่องเล็กน้อยต่อหน้าเธอ คุณต้องตั้งจักรพรรดินีเป็นแบบอย่างของคุณ และอย่าลืมว่าอย่าเย่อหยิ่งหรือคลั่งไคล้”
Zhang Ruochen ค่อนข้างดูถูกเหยียดหยามและกัดฟัน เขากล่าวอย่างเย็นชาว่า “ถ้าเธอติดการฆ่าตั้งแต่อายุ 16 เธอก็รู้ว่าเลือดบริสุทธิ์ได้เปื้อนมือของเธอมากแค่ไหน! ฉันจะแตกต่างจากคนโรคจิตแค่ไหนถ้าฉันตั้งให้เธอเป็นแบบอย่าง”
ด้วยสายตาที่เย็นชาในดวงตาของเขา ผู้เฒ่า Xuanji ตำหนิเขา “หยุดพูดเรื่องไร้สาระ ผลงานของ ฯพณฯ จักรพรรดินีจะตกทอดมาสู่สหัสวรรษ พวกเขาไม่ใช่สิ่งที่คุณใส่ร้ายได้”
นัยน์ตาของผู้เฒ่าซวนจี้ก็อ่อนลงเล็กน้อย และเขาพูดด้วยแรงดึงดูดและความหมายมาก “คนหนุ่มสาวก็หยิ่งเกินไป อย่างกรณีนี้ คุณไม่ควรพูดอะไรอีกในอนาคต ชีวิตของคุณจะตกอยู่ในอันตรายร้ายแรงหากมีคนนอกได้ยินคำพูดเหล่านี้”
Zhang Ruochen ค่อยๆระงับอารมณ์ของเขา
หลังจากนั้นไม่นาน Zhang Ruochen ก็สงบลงในที่สุด
ผู้เฒ่า Xuanji ส่ายหัวและไม่ได้พูดกับ Zhang Ruochen เกี่ยวกับจักรพรรดินี Chi Yao อีกต่อไป เขาหยิบหนังสือขนาดหกนิ้วจากด้านในแขนเสื้อออกมาแล้วยื่นให้จางลั่วเฉิน
Zhang Ruochen หยิบหนังสือขึ้นมาและถือไว้ในมือทั้งสองข้าง สามารถเห็นคำสองคำเขียนบนหน้าปก:
“ดาบหนึ่ง!”
จาง ลั่วเฉินค่อยๆ พลิกเปิดหน้าหนังสือ และเพ่งสายตาอย่างจดจ่อ ถูกดึงดูดโดยเนื้อหาในหนังสือในทันที
เขาใช้เวลาประมาณสองชั่วโมงกว่าจะดูเนื้อหาทั้งหมดในครั้งเดียว
Zhang Ruochen หลับตาลงแล้วปิดหนังสือ เงยหน้าขึ้น เขาถามว่า “ช่างเป็นคู่มือที่แยบยลเกี่ยวกับเต๋าแห่งดาบ! กว้างใหญ่ ลึกซึ้ง และน่าประหลาดใจอย่างแท้จริง! ท่านอาจารย์ นี่อาจจะเป็นทักษะดาบจาก คู่มือดาบไร้คำ ?”
ผู้อาวุโส Xuanji พยักหน้าและกล่าวว่า “เป็นอย่างนั้นจริงๆ แต่เนื้อหาในหนังสือเล่มนี้เป็นเพียงสิ่งที่ฉันได้เปิดเผยตัวเองเป็นการส่วนตัวเท่านั้น ทักษะการใช้ดาบที่แท้จริงของคู่มือดาบไร้คำ นั้นลึกซึ้งและลึกลับยิ่งกว่าที่บันทึกไว้ที่นี่
“คุณสามารถดูได้ทุกเมื่อที่ต้องการ แต่คุณไม่ควรฝึกฝนสิ่งนี้อย่างสมบูรณ์ตามสิ่งที่เขียนจากประสบการณ์ของฉันที่นี่ มิฉะนั้น มันจะยากมากสำหรับคุณที่จะเชี่ยวชาญ ‘Sword One’”
จางลั่วเฉินกล่าวว่า “ใน ‘ดาบหนึ่ง’ มีหลายอย่างที่ฉันไม่เข้าใจ ฉันหวังว่าอาจารย์สามารถให้คำแนะนำแก่ฉันได้”
ผู้เฒ่า Xuanji ยิ้มและถามว่า “’Sword One’ เป็นข้อความที่ลึกซึ้ง เป็นธรรมดาที่คุณไม่สามารถเข้าใจได้ ที่ฉันอยากรู้คือ… เธอเข้าใจมันมากแค่ไหน?”
Zhang Ruochen ขมวดคิ้วและถอนหายใจลึก ๆ
เมื่อผู้อาวุโส Xuanji เห็นการแสดงออกของ Zhang Ruochen เขารู้ว่าศิษย์คนนี้ซึ่งเขาภูมิใจมากถูกงงงันโดย Sword One
Sword One เป็นเต๋าที่แท้จริงของดาบและเป็นแนวทางสำหรับผู้ฝึกดาบ
แม้แต่ Half-Saint ที่อ่าน Sword One เป็นครั้งแรกก็ยังคิดว่าเขากำลังอ่านหนังสือจากสวรรค์ มันคงเป็นไปไม่ได้สำหรับเขาที่จะเข้าใจอะไรเลย
พระภิกษุในการเปลี่ยนแปลงครั้งแรกของอาณาจักรปลา-มังกรจะถือว่าน่าทึ่งทีเดียว ถ้าเขาเข้าใจความหมายของประโยคเพียงไม่กี่ประโยค
แม้ว่าผู้อาวุโส Xuanji จะมอบ Sword One ให้กับ Zhang Ruochen แต่เขาต้องการให้เขาอ่านข้อความเป็นครั้งคราวเพื่อเตรียมเส้นทางของเขาในฐานะผู้ฝึกดาบ เขาไม่ได้คาดหวังว่า Zhang Ruochen จะสามารถเข้าใจเรื่องนี้ได้ในตอนนี้
แน่นอนว่าสิ่งที่ผู้เฒ่า Xuanji อยากทำจริงๆ คือการใช้ Sword One เพื่อบดขยี้ความเย่อหยิ่งของ Zhang Ruochen เกรงว่าความพอใจจะทำลายอนาคตอันยิ่งใหญ่ของเขา
และเห็นได้ชัดว่าเป้าหมายของเขาสำเร็จแล้ว