by 
เล่ม 7 ตอนที่ 7 – Glib-tongued
เมื่อ Xiang Shaolong กลับมาที่เกสต์เฮาส์ก็อีกประมาณ 2 ชั่วโมงก็ถึงรุ่งสาง หลังจากบอกเถิงอี้ว่าเกิดอะไรขึ้น เขาก็ยืดตัวและหาว
เถิงอี้ถอนหายใจด้วยความชื่นชม “คุณทำได้อย่างสวยงาม จ้าวจื้อไม่สงสัยอีกต่อไปว่าคุณคือเซียงเส้าหลง แต่จากสิ่งที่ฉันเห็นสาวน้อยคนนี้ไม่มีเจตนาร้ายต่อตัวตนที่แท้จริงของคุณ เธอแค่ต้องการบังคับคุณให้จัดการกับ Zhao Mu”
Xiang Shaolong อุทานว่า “ความตั้งใจของเธอดีมากจนเธอต้องใช้ธนูที่แข็งแกร่งเพื่อเล็งไปที่หลังของฉัน”
เถิงอี้ตอบว่า “เจ้าสปอยแผนการลอบสังหารครั้งใหญ่ของนางสาวสองครั้ง และเทียนโหรวมีความสามารถในการแข่งขันอย่างเป็นธรรมชาติ เธอจะต้องการทำให้คุณผิดหวังเล็กน้อย”
Xiang Shaolong จำได้ว่าเขาล้อ Zhao Zhi ระหว่างทางไปบ้าน Guo วิธีที่เธอปฏิเสธเขาอย่างไม่เต็มใจนั้นสะท้อนให้เห็นความสนใจในตัวเขา ตอนนี้เธอได้ ‘เข้าใจผิด’ แล้วคิดว่าคนที่เอาเปรียบเธอคือ ‘ตงกวง’ ไม่ใช่ ‘เซียงเส้าหลง’ เธอจะรู้สึกอย่างไร?
เขาจำได้เมื่อเธอ ‘รู้’ ว่าจริง ๆ แล้วเซียงเส้าหลงคือดงกวง หน้าตาของความผิดหวังบนใบหน้าของเธอเป็นสิ่งที่ไม่สามารถปลอมแปลงได้
เถิงอี้กล่าวด้วยรอยยิ้มว่า “ในเมื่อเจ้าอยู่ภายใต้คำสั่งของจักรพรรดิที่จะไม่ทำงานหนัก เราก็ไม่ต้องแสร้งทำเป็นว่าทำไมพวกเราทุกคนไม่ไปนอนเสียที ใครจะสนว่าจะเกิดอะไรขึ้น”
Xiang Shaolong คิดว่าฟังดูถูกต้อง ดังนั้นเขาจึงกลับไปที่ห้องนอนของเขาเพื่อนอนหลับฝันดี เมื่อถึงเวลาที่ Wu Guo มาปลุกเขา นี่ก็ผ่านมื้อเที่ยงไปแล้วและพระอาทิตย์ก็ใกล้จะตกดินแล้ว
นี่เป็นครั้งแรกในรอบหลายวันที่เขาหลับสนิท Wu Guo กล่าวว่า “คุณชายรองกำลังรออาหารเย็นอยู่ในห้องโถงสำหรับเจ้านายที่สาม!”
Xiang Shaolong ลุกขึ้นอย่างกระฉับกระเฉงและหลังจากนั้น was.hi+ng ขึ้นไปพบกับ Teng Yi ทั้ง 2 คนทานอาหารกันอย่างเอร็ดอร่อย
Wu Guo พูดจากด้านข้างว่า “คุณหญิงหยาส่งคนมาที่นี่พร้อมกับข้อความขอให้นายท่านที่สามไปที่บ้านของเธอในคืนพรุ่งนี้เพื่อทานอาหาร เธอจะส่งคนไปรับคุณและหวังว่าคุณจะสามารถไปที่บ้านของเธอได้เร็วกว่านี้”
ตอนนี้ Xiang Shaolong จำได้ว่าเธอสัญญากับ Li Yuan ในงานเลี้ยงเมื่อคืนนี้ ตอนนั้นเขาคิดว่าเธอไม่ได้หมายความอย่างนั้น เขาจึงไม่คิดว่าเธอจะจริงจังกับมันจริงๆ เขาพูดด้วยรอยยิ้มบิดเบี้ยว “ดูสิ ทำไมเราถึงมาที่นี่ที่ฮั่นตัน เกือบทุกคืนฉันต้องไปพบปะกับคนเหล่านั้น”
เถิงอี้พูดพร้อมกับหัวเราะ “มันไม่ยากเลยที่จะจัดการกับเถิงอี้ แต่การรับมือกับผู้หญิงพวกนั้นก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้คุณทรมาน”
Xiang Shaolong ตอบว่า “ฉันอยากให้ Zhao Ya เป็นบ้าที่ดีเพื่อบรรเทาความเกลียดชังในใจของฉัน แต่วิธีนี้เธอจะจำฉันได้อย่างแน่นอน เช่นเดียวกับที่คุณพูด เมื่อเธอใช้จมูกดมแล้ว ไม่มีทางที่ฉันจะซ่อนได้ นอกจากนี้ผู้เชี่ยวชาญในมนุษย์นี้คุ้นเคยกับร่างกายของฉันมาก”
เถิงอี้ส่ายหัวและพูดว่า “ฉันก็เหมือนกัน รู้สึกเสียใจกับสถานการณ์ของคุณ…โอ้!” การแสดงออกของเขาเปลี่ยนไปและเขากล่าวว่า “มันไม่ได้สิ้นหวังโดยสิ้นเชิง เมื่อวานรู้สึกเบื่อๆ เดินเล่นสวนหลังบ้าน แถวนั้นก็มีต้นไม้ หากเราเอายางไม้ออกแล้วละเลงบนร่างกายเล็กน้อย มันจะส่งกลิ่นคล้ายกับร่างกายมนุษย์มาก มันมีกลิ่นหอมมากและเป็นธรรมชาติมากกว่าน้ำหอมที่ผู้หญิงใช้เพื่อทำให้เสื้อผ้าของพวกเขากระปรี้กระเปร่า จะช่วยแก้ปัญหาเรื่องกลิ่น หากไม่มีเครื่องหมายพิเศษบนร่างกายของคุณ เช่น ไฝหรือปาน คุณอาจผ่านการกระทำนั้นได้ หากคุณดับไฟและทำเธอในความมืด”
Wu Guo ที่อยู่ข้างๆ อดไม่ได้ที่จะพูดแทรก “สิ่งที่นายท่านสามนั้นใหญ่กว่าคนทั่วไปอย่างแน่นอน จ้าวหยาจะรู้เมื่อมันเข้าไป”
เถิงอี้และเซียงเส้าหลงโอบแขนของพวกเขาไว้รอบท้องและหัวเราะอย่างสนุกสนาน
Xiang Shaolong พูดอย่างหายใจไม่ออก “คุณช่างเป็นคนหลอกลวง แต่ฉันแค่พูดเล่นๆ ไม่ใช่ว่าฉันอยากทำกับเธอจริงๆ และไม่คุ้มที่จะเสี่ยงขนาดนี้ ไห่! การปฏิบัติต่อเธอเหมือนสิ่งของเพียงเพื่อใช้ราคะของฉันนั้นไม่เหมาะสมจริงๆ”
เถิงอี้พยายามควบคุมเสียงหัวเราะของเขาในขณะที่เขาเสริมว่า “แต่การใช้น้ำนมของ ‘ต้นรัก’ เพียงเล็กน้อยก็ไม่เสียหายอะไร ดังนั้นจะไม่มีปัญหาแม้ว่าคุณจะใกล้ชิดกับจ้าวหยาเพียงเล็กน้อยก็ตาม ฉันจะไปเตรียมมันทันที”
Wu Guo ตกตะลึง “คิดว่ามันมีชื่อที่ดี”
นับตั้งแต่เถิงอี้มีซานหลาน เขาก็มีความสุขและสบายใจขึ้นมาก เขาเอื้อมมือไปตบไหล่แล้วถอนหายใจ “ตอนนี้คุณได้เรียนรู้อะไรบางอย่าง น้ำนมรักชนิดนี้มีคุณสมบัติเป็นยาโป๊เล็กน้อย และผู้หญิงทุกคนก็ชอบกลิ่นของมัน ชายหนุ่มจากหมู่บ้านในวัยราวๆ ของ Jing Jun ต่างก็ชอบที่จะทาบางๆ บนร่างกายของพวกเขาเมื่อพวกเขาออกเดตกับผู้หญิง แต่ต้องผสมน้ำข้าวด้วย ไม่งั้นจะทำให้เกิดผื่นขึ้นทั้งตัว คุณต้องการลองไหม?”
Wu Guo ตอบอย่างตื่นเต้นว่า “ฉันต้องหาคนสวยเพื่อทดสอบสิ่งนี้เมื่อเรากลับไปที่ Xianyang” เซียงเส้าหลงถามว่า “มีเรื่องอื่นอีกไหม?”
Wu Zhuo ตอบว่า “อาจารย์ใหญ่ Zhao ของโรงเรียนศิลปะการต่อสู้ได้ส่งคนไปพร้อมกับคำเชิญโดยบอกว่าพรุ่งนี้ Sword Meet ถูกเลื่อนออกไปเป็นเที่ยงวันหลังจากนั้นและขอให้อาจารย์สามต้องเข้าร่วม”
Xiang Shaolong บอก Teng Yi ว่า “ปีศาจร้ายอีกคน Li Yuan น่ารังเกียจเกินไป บางทีฉันจะสอนบทเรียนดีๆ ให้เขา”
ในเวลานี้มีคนเข้ามาเพื่อประกาศว่า “ท่านหลงหยางมาที่นี่เพื่อพบอาจารย์ที่สามและกำลังรออยู่ที่ห้องโถงด้านนอกในขณะนี้”
Xiang Shaolong ผงะและถาม Teng Yi ด้วยสายตาแห้งๆ “มีน้ำเลี้ยงที่เรียกว่า ‘Demon Riddance” หรือไม่ที่จะทำให้เขาวิ่งไปที่ปลายอีกด้านของโลกเมื่อเขาได้กลิ่น
เถิงอี้ส่ายหน้า “นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันจะไม่อิจฉาความรักของพี่สาม!”
เมื่อเห็นดงกวงผู้คลั่งไคล้ม้าที่โดดเด่นเดินออกมา ท่านหลงหยางก็ยืนขึ้นอย่างสง่างามด้วยท่าที่ ‘เขา’ คิดว่าสวยที่สุดและยังทักทายเขาในแบบที่ผู้หญิงควรทักทาย
Xiang Shaolong ไม่รู้ว่าจะหัวเราะหรือร้องไห้และแอบคร่ำครวญกับตัวเอง แต่เขาแสร้งทำเป็นยิ้มและต้อนรับเขา “ท่านลอร์ดกำลังแสดงความโปรดปรานแก่ฉันด้วยการมาที่นี่เป็นการส่วนตัว”
ดวงตาที่แสดงออกของลอร์ดหลงหยางจ้องมองมาที่เขาในขณะที่เขาตอบด้วยรอยยิ้มช้า ๆ “ฉันมาวันนี้เพื่อตามหานายดงเพราะมีบางอย่างที่ทำให้ฉันลำบากใจ และฉันจะไม่มีความสุขจนกว่าฉันจะพูดออกไป”
วันนี้เขากลับไปแต่งตัวเป็นผู้ชายแต่เสื้อผ้าและเครื่องประดับของเขายังคงมีสีสันมาก ถ้าเขาเป็นผู้หญิงจริงๆ Xiang Shaolong จะชมเชยเธออย่างแน่นอนสำหรับความสง่างามของเธอ แต่ตอนนี้หัวใจของเขากำลังสั่นคลอน หากสิ่งที่เขาไม่รู้สึกมีความสุขเว้นแต่เขาจะพูดว่าเป็นคำพูดที่น่ารัก สวรรค์รู้ว่าเขาควรจัดการกับสิ่งนั้นอย่างไร
หลังจากที่ทั้งสองนั่งลงแล้ว ท่านลอร์ดหลงหยางกล่าวอย่างจริงจังว่า “ผมคิดว่าการตัดสินใจของคุณตงที่จะกลับไปหาจ้าวนั้นช่างเร็วเกินไปจริงๆ”
Xiang Shaolong ตกตะลึง แต่ก็แอบโล่งใจในขณะที่เขาถามด้วยความงุนงง “ทำไมคุณถึงพูดอย่างนั้น?”
ลอร์ดหลงหยางเห็นว่าไม่มีใครอยู่ใกล้ๆ ดังนั้นเขาจึงพูดต่ออย่างอ่อนโยน “ฉันชื่นชมพรสวรรค์ของนายดง นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันพูดในใจอย่างไม่มีข้อจำกัด สถานะของ Zhao ตอนนี้เป็นเหมือนบ่อน้ำที่เกือบจะแห้ง ดังนั้นไม่ว่านายจะแข็งแกร่งแค่ไหน เครื่องมือของคุณสำหรับการเติมและซ่อมแซมบ่อน้ำที่สมบูรณ์แบบและเพียงพอเพียงใด หากคุณพยายามปกป้องบ่อน้ำนี้อย่างซื่อสัตย์ ในที่สุดคุณก็หนีไม่พ้น ชะตากรรมของบ่อน้ำแห้งและคุณกำลังจะตาย”
Xiang Shaolong แอบตกใจ ตลอดมาเขาไม่ค่อยสนใจผู้สูงศักดิ์ผู้นี้ที่ได้รับตำแหน่งจากการใช้เสน่ห์ของผู้ชายเพื่อล่อใจกษัตริย์แห่ง Wei แต่ตอนนี้เขาได้ยินการเปรียบเทียบที่แสดงออกและวิธีที่เขาทำร้ายสถานะของ Zhao ตรงประเด็น เขาอดไม่ได้ที่จะมองเขาในมุมที่ต่างไปจากเดิม เขาแสร้งทำเป็นประหลาดใจและกล่าวว่า “เมื่อเร็ว ๆ นี้ Zhaos ได้รับชัยชนะครั้งใหญ่เหนือ Yans ดังนั้นพวกเขาจะเป็นบ่อน้ำที่เกือบจะแห้งได้อย่างไร”
ลอร์ดหลงหยางกล่าวด้วยรอยยิ้มว่า “คนที่กำลังจะตายจะมีช่วงเวลาที่พลังงานพุ่งทะยานก่อนที่พวกเขาจะผ่านไป และดวงอาทิตย์ก็สวยงามที่สุดก่อนพลบค่ำ และนั่นเป็นเพราะจ้าวยังมีแม่ทัพที่มีชื่อเสียง 2 คนคอยยึดป้อม เมื่อ 2 ตัวนี้หายไป คุณคิดว่า Zhao สามารถผลิตน้ำอมฤตเพื่อยืดอายุของเธอได้หรือไม่”
Xiang Shaolong ถามว่า “คุณกำลังพูดถึง Lian Po และ Li Mu หรือเปล่า”
ลอร์ดหลงหยางตอบว่า “สองคนนี้เหมือนกัน เหลียนโปอายุมากแล้ว เขายังสามารถตั้งรับได้ แต่จะมีปัญหาในการโจมตี เมื่อเร็ว ๆ นี้มีข่าวลือเกี่ยวกับความสามารถในการโจมตี Yan กษัตริย์เสี่ยวเฉิงทรงสงสัยในตัวเขามาตลอด ดังนั้นตอนนี้จึงมีการพูดคุยในหานตันเกี่ยวกับการเปลี่ยนนายพล ไม่มีใครรู้ว่าประวัติศาสตร์การแลกเปลี่ยนเหลียนโปกับจ้าวกัวจะซ้ำรอยเดิมหรือไม่”
ลอร์ดหลงหยางยังคงพูดต่อไปอย่างราบรื่นโดยไม่ให้เวลาเขาขัดจังหวะ “สำหรับหลี่มู่ เขาเป็นคนซื่อสัตย์และตรงไปตรงมา แต่ไม่รู้ว่าจะประจบประแจงผู้อื่นอย่างไรและไม่เย่อหยิ่งเพียงพอ ถ้าเขาอยู่ภายใต้การปกครองที่มีความสามารถ เขาจะกลายเป็นแม่ทัพที่น่าเกรงขามที่สามารถพิชิตโลกได้ น่าเสียดายที่เขาอยู่ภายใต้การปกครองของกษัตริย์เสี่ยวเฉิง บุคคลที่น่าสงสัยมากเกินไปและปรารถนาเพียงเรื่องราวของความสำเร็จเท่านั้น ด้วย Marquis of Julu ที่คอยนำทางความคิดของเขา เขาจะไม่ถึงจุดจบที่ดี น่าเสียดายที่เขาไม่กลัวความตายและภักดีอย่างแข็งขัน ปฏิเสธที่จะจากไป ไม่เช่นนั้นทุกคนใน Great Wei ตั้งแต่ผู้ปกครองจนถึงเจ้าหน้าที่ ทุกคนจะต้อนรับเขาด้วยอาวุธที่เปิดกว้าง”
เมื่อเขากล่าวว่า Xiang Shaolong รู้ทันทีว่า Weis ต้องติดต่อกับแม่ทัพที่มีชื่อเสียง 2 คนนี้ Li Mu ปฏิเสธ แต่เขาสงสัยว่าคำตอบของ Lian Po คืออะไร เจ้าหลงหยางผู้นี้น่าเกรงขามอย่างแท้จริง ถ้าเขาสามารถขจัดเสาหลักทางทหารขนาดใหญ่ 2 แห่งของ Zhao ด้วยคำพูดบางคำ รัฐของ Zhao จะไม่อยู่ภายใต้ความเมตตาของ Weis หรือไม่?
ท่านหลงหยางเห็นว่าเขาหมกมุ่นและคิดว่าเขาสั่นคลอนจุดยืนของเขาและพยายามจะยั่วยวนเขาต่อไปโดยกล่าวว่า “คุณตงอาจสงสัยว่าทำไมฉันถึงกล้าวิพากษ์วิจารณ์ Zhaos ในเมืองหลวงของพวกเขา ประการแรกฉันไม่ถือพวกเขาเลยและฉันพนันได้เลยว่าพวกเขาไม่กล้าทำอะไรกับฉัน ที่สำคัญที่สุด ผมชื่นชมคุณดงมากจริงๆ และไม่อยากเห็นการทำงานหนักของคุณพังลงในอนาคต หรือแม้กระทั่งจบลงด้วยการเป็นทาสจากประเทศที่พ่ายแพ้ นอกจากนี้ Qins และ Zhaos มีความเป็นปฏิปักษ์อย่างลึกซึ้งและจะไม่มีวันปล่อยให้พวกเขาออกไป นกที่ดีจะเลือกต้นไม้ที่ดีมาทำรัง ดังนั้นถ้านายเต็มใจมาทำงานให้กับ Great Wei รับรองว่าบ้านและของขวัญที่มอบให้จะเป็นสิ่งที่ Zhaos ไม่สามารถทำได้
ให้. อย่างน้อยเราจะไม่ไล่นายออกไปด้วยความตื่นตระหนกเพียงเพราะคำพูดสองสามคำโดยลูกน้องของลอร์ดชุนเซิน หลี่หยวน ผู้ไม่มีอำนาจเลย”
Xiang Shaolong แอบคิดว่าเขาน่าเกรงขาม โดยรู้ว่า Lord Longyang มีสายลับอยู่รอบ ๆ King of Zhao นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงรู้วิธีคว้าโอกาสที่ดีที่สุดในการตัดและเกลี้ยกล่อมให้เขาทำงานให้กับ Wei แทน
เขาอดไม่ได้ที่จะชื่นชมพ่อตาของเขา การมองการณ์ไกลของ Wu Yingyuan ในการมอบอัตลักษณ์ที่คลั่งไคล้ม้าตัวนี้ให้กับเขา ตอนนี้รัฐต่างๆ ทั้งหมดให้ความสำคัญกับการต่อสู้บนม้าเป็นอย่างมาก และเขาเนื่องจากดงกวงเป็นพรสวรรค์ในฝันของรัฐอื่นๆ ทั้งหมด
เขาแสร้งทำเป็นว่าเคลื่อนไหวและกล่าวว่า “คำพูดของคุณชวนให้คิดจริงๆ ฉันจะพิจารณาอย่างระมัดระวังและยังต้องอธิบายให้พวกพ้องของฉันฟัง แต่สำหรับตอนนี้…”
ลอร์ดหลงหยางเห็นว่าเขาไม่ได้ปฏิเสธทันทีและดูมีความสุข เขามองดูเขาอย่างเจ้าชู้และพูดว่า “ฉันเข้าใจปัญหาที่ผู้ชายต้องเผชิญ นายดงไม่จำเป็นต้องกังวล เป็นการดีที่สุดที่คุณสามารถค้นหาสถานการณ์ใน Zhao เพื่อที่คุณจะได้รู้ว่าฉันไม่ได้โกหก”
Xiang Shaolong อดไม่ได้ที่จะชื่นชมทักษะการโน้มน้าวใจของเขา เพียงไม่กี่คำและเขาได้เปิดเผยปัญหาทั้งหมดของ Zhao เขาถอนหายใจตอบ “ถ้าฉันไม่ใช่ Zhao ฉันจะตกลงทันที”
ท่านหลงหยางกล่าวอย่างอ่อนโยนว่า “สำหรับราชาเสี่ยวเฉิง นอกจากตระกูลจ้าวแล้ว เขาคิดว่าเป็นจ่าวใครอีกบ้าง? ถ้าไม่ใช่ Zhao Mu หรือ Zhao Ya ใครก็ตามที่สูญเสียความโปรดปรานเช่นตระกูล Wu จะถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ โดยเขามานานแล้ว เขาไม่ได้ให้ความสำคัญกับพรสวรรค์เลย และ Xiang Shaolong เป็นตัวอย่างที่ดีที่สุด ถ้านายไม่ได้มอบม้าศึกคุณภาพสูงให้พวกมันเป็นพันตัว ในเวลาน้อยกว่าหนึ่งปี Zhaos จะไม่มีม้าที่มีประโยชน์เหลืออยู่เลย”
Xiang Shaolong แอบคิดว่าคนนี้เป็นคนเลวจริงๆ การดึงเขาออกไป มันเหมือนกับทำให้ขาของ Zhaos หัก
ท่านหลงหยางลดเสียงลงและกล่าวว่า “ข้าได้ยินมาว่า Zhao Ba ได้ตอบรับคำขอของ Li Yuan ที่อวดดีและจะจัดการประชุมแลกเปลี่ยนดาบในวันรุ่งขึ้นหลังเที่ยง ถ้านายจะพยักหน้าให้ ฉันสั่งให้ใครก็ได้เอาหมุดเขาลงไปสักอันหรือสองอันในวันนั้น มาดูกันว่าเขาจะยังกล้าหยิ่งผยองอีกไหม”
Xiang Shaolong แอบตกใจ ทุกครั้งที่พวกเขาพูดถึง Li Yuan ท่านลอร์ดหลงหยางดูเหมือนจะโกรธมาก ด้วยรูปลักษณ์และรูปร่างของหลี่ หยวน เป็นไปไม่ได้ที่ลอร์ดหลงหยางจะไม่ชอบเขา ดูเหมือนว่าหลี่หยวนอาจเคยปฏิเสธเขาด้วยคำพูดที่รุนแรง นั่นคือสาเหตุที่ความรักของเขากลายเป็นความเกลียดชัง
หรือบางทีเขาอาจจะไม่ชอบผู้ชายที่อ่อนโยนและหน้าตาดีอย่าง Li Yuan แต่ชอบผู้ชายที่ดุและดุดันเหมือนเขา… หึ! ความคิดของเขานำเขาไปสู่อะไร?
น่าแปลกที่ลอร์ดหลงหยางยืนขึ้นและพูดก่อนจะจากไป “คุณนาย โปรดคิดให้รอบคอบและแจ้งให้เราทราบเมื่อคุณมีคำตอบ จากนั้นเราจะหารือในรายละเอียดและฉันจะทำให้มั่นใจว่านายจะจากไปอย่างมีความสุข”
Xiang Shaolong สับสนกับเงื่อนไขที่อยู่* และรีบส่งเขาไป เขาเพียงหันหลังกลับด้วยรอยยิ้มบิดเบี้ยวเมื่อเห็นเขาขึ้นไปบนรถม้าและทิ้งไว้ใต้ผู้ติดตาม 10 คน
(หมายเหตุ: ท่านหลงหยางเรียกตัวเองว่า ‘ฉัน’ อยู่ 2 ทาง สลับกันระหว่างตำแหน่งลอร์ด (เบ็น จุน) กับตำแหน่งผู้หญิง (นู่เจีย) ฉันแค่ใช้ ‘ฉัน’ เพราะคิดไม่ออก ของคำศัพท์ภาษาอังกฤษใด ๆ ที่สามารถระบุถึง ‘ฉัน’ ที่จะพูดโดยผู้หญิงหรือเจ้าหน้าที่)
ไม่ว่าอย่างไร เขาจะไม่มีวันกล้าดูถูกผู้หญิงคนนี้
หลังจากที่ท่านหลงหยางจากไป Xiang Shaolong สนุกกับเวลาว่างและเดินเล่นอย่างสบาย ๆ คนเดียวในสวนของที่พักโดยนึกถึงช่วงเวลาที่มึนเมาเมื่อเขาแอบเข้ามาที่นี่และได้พบกับ Zhu Ji เป็นครั้งแรก
ไม่ว่า Zhu Ji จะเป็นคนแบบไหน เขาก็รู้สึกได้ว่าเธอชอบเขาจริงๆ และนี่คือสิ่งที่ไม่สามารถปลอมแปลงได้
ทันใดนั้นเขารู้สึกเศร้าเล็กน้อยและสูญเสียความเหงา อันที่จริงเขาควรจะรู้สึกพึงพอใจมากกว่าใครๆ ในฐานะคนทันสมัย ในการมาสู่ยุคสงครามที่แปลกประหลาดแต่คุ้นเคยนี้ อย่างน้อยชีวิตของเขาก็เป็นยุคที่ร่ำรวยกว่าใครๆ จากทุกยุคทุกสมัย
เพราะเขามีประสบการณ์อีกยุคหนึ่ง
หลังจากใช้เวลาหลายปีที่ยากลำบากที่นี่ แม้แต่วิธีที่เขาคิด คำพูดที่เขาใช้ตอนนี้ก็คล้ายกับวิถีของคนในยุคนี้
เมื่อคืนที่ผ่านมา ความคิดของเขาในการปิดปากคนอื่นและฆ่าเด็กผู้หญิง เป็นสิ่งที่ Wu Zhuo และ Teng Yi คิดว่าเหมาะสมที่สุดที่จะทำ
โชคดีที่เขาย้อนเวลากลับไป ไม่เช่นนั้นเขาจะรู้สึกผิดไปตลอดชีวิต เมื่อเขาคิดถึงเรื่องนี้ เขาก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกเย็นชาสำหรับตัวเอง
ถึงตอนนี้ก็เข้าสู่ฤดูใบไม้ร่วงแล้ว อากาศเริ่มเย็นแล้ว สวนเต็มไปด้วยใบไม้ที่ร่วงหล่นและในยามพลบค่ำทำให้รู้สึกถึงความอ้างว้างอย่างรุนแรง
บางครั้งงานเลี้ยงก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้น ในระหว่างการเข้าสังคมที่ไร้สติและการเฉลิมฉลองทางโลก เราสามารถมึนงงและลืมตัวเองได้อย่างง่ายดาย
โดยไม่รู้ตัว ความคิดของเขาหันไปหาภรรยาและสาวใช้ที่น่ารักของเขาที่ฉินที่อยู่ห่างไกลโดยไม่รู้ตัว โดยคิดว่าพวกเขาจะคอยกลับมาหาเขาทุกวันและอดไม่ได้ที่จะรู้สึกสูญเสีย
เขาอดไม่ได้ที่จะสุ่มอ่านบทกวีของหลี่ไป่หนึ่งบท “จากฉันไป เมื่อวานนี้ไม่สามารถขอให้อยู่ต่อได้ ทำให้ฉันลำบากใจ วันนี้เต็มไปด้วยความกังวล”
ได้ยินเสียงปรบมือจากด้านหลัง
Xiang Shaolong ตกใจและหันไปรอบ ๆ ทันทีเพื่อดู Teng Yi พร้อมกับ Ji Yanran ที่แต่งตัวอย่างประณีตและดูสวยราวกับดวงจันทร์ ทั้งคู่จ้องมองเขาด้วยดวงตาที่เปิดกว้าง
ประกายวาววับวาบผ่านดวงตาของนางงามนี้ ขณะที่ปากสวยของนางพึมพำและท่อง 2 ข้อนี้จากกวีนิพนธ์โบราณอันเลื่องชื่อ
Xiang Shaolong รู้สึกอับอายและเดินไปข้างหน้าเพื่อพูดว่า “Yanran คุณซ่อนตัวจากสายตาคนอื่นได้อย่างไรโดยมาที่นี่เพื่อดูฉัน?”
เถิงอี้ตอบว่า “ตอนนี้หยานหรันกำลังเดินทางไปพระราชวังเพื่อเข้าร่วมงานเลี้ยงของราชาแห่งจ้าว และอดไม่ได้ที่จะเข้ามาเยี่ยมคุณเมื่อเธอเดินผ่านเกสต์เฮาส์ เธอไม่มีเจตนาที่จะปิดบังใครเลย เฮ้! กวีนิพนธ์ 2 ข้อที่คุณอ่านก่อนหน้านี้นั้นยอดเยี่ยมมาก ไม่เป็นไร! สองคนนี้คุยกันดีๆ นะ!” จากนั้นเขาก็ทำให้ตัวเองขาดแคลน
จีเหยียนหรันยิ้มอย่างยั่วยวนขณะที่เธออุ้มตัวเองในอ้อมแขนของเขาและถอนหายใจด้วยความชื่นชม “วันนี้หลี่หยวนแสดงให้ฉันเห็นบทกวีที่เขาเขียนและหยานหรันก็ประหลาดใจมากและชื่นชมความสามารถของเขาอย่างมาก แต่เมื่อเปรียบเทียบกับ 2 ประโยคที่คุณพูดก่อนหน้านี้ หลี่หยวน โองการไม่น่าสนใจเหมือนของเล่นของเด็ก ใครบ้างที่สามารถอ้างอิงได้น่าสนใจเท่าคุณ? หยานหรันยอมรับความพ่ายแพ้”
Xiang Shaolong หน้าแดง โชคดีที่ Ji Yanran มองไม่เห็นในขณะที่เขากอดเธอแน่นและพูดว่า “อย่ายกย่องฉัน นี่เรียกว่าความงามอยู่ในสายตาของคนดู”
จีเหยียนหรันตัวสั่นเมื่อเธอปล่อยแขนของเขา มองเข้าไปในดวงตาของเขาอย่างตั้งใจและพูดว่า “สวรรค์! คำที่คุณสุ่มออกมามักจะน่าตื่นเต้นและไม่เหมือนใคร ฉันยังจำคำพูดของคุณ ‘พลังสัมบูรณ์จะส่งผลให้เกิดการสลายตัวอย่างสมบูรณ์เท่านั้น’ วลีนี้อธิบายปัญหาของทุกรัฐในเวลานี้ แม้แต่อาจารย์ Han Fei ก็ไม่สามารถคิดวลีพิเศษเช่นนี้ได้”
หลังจากพูดทั้งหมดนี้แล้ว เธอก็อดไม่ได้ที่จะจูบเขาอย่างไม่ลดละ จนเกือบทำให้เขาละลาย
หลังจากที่พวกเขาแยกจากกัน จีเหยียนหรันก็พูดขึ้นด้วยความขุ่นเคือง “เซียงหลาง! เขียนบทกวีให้ฉัน! ฉันจะใส่เมโลดี้เข้าไปและทำให้เป็นเพลงที่โด่งดังไปหลายศตวรรษ”
Xiang Shaolong แอบหัวเราะอย่างแดกดัน ไม่มีบทกวีใดที่เขาสามารถอ่านได้ตั้งแต่ต้นจนจบ ดังนั้นเขาจะใช้อะไรจัดการกับผู้หญิงคนนี้ นอกจากนี้การใช้ผลงานของคนอื่นเป็นของตัวเองก็เหมือนลอกเลียนแบบ ไม่เป็นไรถ้าเขาแค่ท่องมัน แต่ถ้ามันลงไปในประวัติศาสตร์จริง ๆ เขาจะไม่ขโมยสิทธิ์สร้างสรรค์ของคนอื่นก่อนหรือ เขาจึงตอบด้วยรอยยิ้มบิดเบี้ยวว่า “ทุกสิ่งในโลกนี้จะจางหายไปเหมือนควันดังนั้น เกิดอะไรขึ้นถ้ามันมีชื่อเสียงมานานหลายศตวรรษ”
จีเหยียนหรันถอนหายใจอย่างอ่อนโยนขณะที่เธอทรุดตัวลงบนร่างของเขา มุ่ยอย่างมีความสุข “เส้าหลง! คุณเป็นสาเหตุของความหายนะของฉันจริงๆ แล้วคืนนี้ Yanran จะนึกถึงอะไรอีกนอกจากคุณ แต่ฉันก็ยังอยู่กับคุณไม่ได้ ฉันไม่สนใจ ตั้งแต่พรุ่งนี้เป็นต้นไป คุณจะต้องไล่ตามฉันอย่างเปิดเผย เพื่อที่ฉันจะได้ยอมจำนนต่อคุณอย่างเป็นทางการ นี่เป็นสิ่งหนึ่งที่คุณไม่สามารถปล่อยให้จางหายไปได้เหมือนควัน”
เธอยังคงถอนหายใจ “จางหายไปเหมือนควัน! ฟังดูน่าสมเพชและสวยงามเพียงใด มีเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถพูดกลอนที่เป็นธรรมชาติและยอดเยี่ยมเช่นนี้ออกมาได้ในทันใด”
Xiang Shaolong แอบคร่ำครวญเพราะสิ่งนี้ทำให้เรื่องแย่ลง ถ้าในอนาคตเธอยังคงบังคับให้เขาแต่งบทกวีและกลอน เขาจะไม่กลายเป็นโจรสลัดแห่งโลกแห่งการรู้หนังสือ
จีเหยียนหรันกล่าวอย่างเศร้าสร้อย “หยานหรันต้องไปแล้ว คุณโจวกำลังรอฉันอยู่ในรถม้า ทำไมไม่นี้! เมื่อคุณแต่งบทกวีแล้ว ฉันจะแต่งทำนองและร้องให้คุณเท่านั้น ฉันรู้ว่าศัตรูของสามีของ Yanran ไม่ต้องการชื่อเสียงหรือโชคลาภ ไห่! ชื่อเสียงและโชคไม่ดีจริง ๆ ถ้าไม่มีใครรู้ว่าใครคือจีเหยียนหรัน ฉันก็จะสามารถอยู่กับคุณได้ตลอดเวลา”
เธอยิ้มเล็กน้อยและเสริมว่า “อย่าขยับ!”
เธอจูบเขาเบา ๆ ก่อนผละจากไป โดยไม่ลืมที่จะหันกลับมายิ้มให้เขาอีกครั้ง ทำให้ Xiang Shaolong เสียความรู้สึกโดยสิ้นเชิง
เมื่อเขากลับไปที่บ้านชั้นใน เถิงอี้กล่าวว่า “ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมเลดี้จีจะตกอยู่ในมือคุณ 2 โองการนี้เป็นงานหาที่เปรียบมิได้จริงๆ จับใจยิ่งกว่า ‘Book of Poems’ ฉันแน่ใจว่าคุณคุ้นเคยกับบทกวีเหล่านั้นมาก”
Xiang Shaolong แอบคิดว่านอกจากท่อน ‘ผู้หญิงที่สง่างามและสูงส่ง คือการไล่ตามสุภาพบุรุษ’ เขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับ ‘Book of Poems’ ดังนั้นเขาทำได้เพียงพึมพำตอบกลับเท่านั้น
เถิงอี้กล่าวว่า “ราชาเสี่ยวเฉิงที่มึนหัวนั้นสิ้นหวังจริงๆ หากคุณคือดงกวงผู้คลั่งไคล้ม้าจริงๆ คุณควรพยายามหลบเลี่ยงทันที ดูว่าเขากลัวหลี่หยวนมากแค่ไหน งานฉลองของเขาสำหรับ Yanran คืนนี้เขาได้เชิญเกือบทุกคนที่มีสถานะบางอย่างยกเว้นคุณ”
Xiang Shaolong รู้แจ้ง ไม่น่าแปลกใจเลยที่ Lord Longyang ได้รีบออกไป ดังนั้นเขาจึงรีบไปที่ Zhao Palace เพื่อร่วมงานเลี้ยง เขาตอบด้วยรอยยิ้มว่า “ไม่ค่อยมีเวลาว่างแบบนี้ ทำไมเราไม่ไปเดินเล่นซ่องโสเภณีที่นี่บ้างล่ะ”
เถิงอี้พูดอย่างจริงจังว่า “ผู้หญิงส่วนใหญ่ในซ่องโสเภณีส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงที่น่าสมเพช บราเดอร์ที่สามจะทนได้หรือเปล่าที่ไม่สนใจพวกเขาในนามแห่งความสนุก?”
Xiang Shaolong คิดถึง Su Nu และความรู้สึกผิดที่ครอบงำเขาในขณะที่เขากล่าวว่า “พี่ชายรองได้ตำหนิฉันอย่างถูกต้อง!”
เถิงยี่พยักหน้า “คุณเป็นคนที่หายากจริงๆ ที่จะยอมรับความคิดของคนอื่นด้วยความเต็มใจ มา! พวกเราจะออกไปเดินเล่นและเที่ยวชมสถานที่ นั่นก็เป็นอีกหนึ่งความเพลิดเพลินเช่นกัน”
ทั้ง 2 คนออกจากที่พัก หลังจากที่พวกเขาออกจากเกสต์เฮาส์ พวกเขาเดินไปที่ย่านที่มีชีวิตชีวาที่สุดในเมือง Handan
คนเดินถนนมีไม่กี่คน และมันก็ดูรกร้างเล็กน้อย แตกต่างอย่างมากจากก่อนที่พวกเขาออกจาก Handan
สิ่งที่เกิดขึ้นกับตระกูล Wu นั้นสร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อ Zhaos และเมืองหลวงของ Zhaos แห่งนี้ก็สะท้อนถึงความจริงนี้โดยตรง
ความกลัวที่ Zhaos มีต่อ Qins นั้นเป็นที่เข้าใจ ความศักดิ์สิทธิ์ของ Changping ทำให้พวกเขากลัวจนหมดปัญญา
Guo Zhong มีครอบครัวและธุรกิจขนาดใหญ่ที่นี่ ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถเก็บสัมภาระและออกไปได้ แต่สำหรับประชาชนทั่วไปแล้ว พวกเขาไม่ต้องสนใจอะไรมากขนาดนั้น พวกเขาแค่ต้องหาข้ออ้างที่จะหลบหนีออกจากเมืองและพวกเขาจะสามารถหลบหนีไปยังหมู่บ้านอื่นหรือรัฐอื่นได้
การย้ายถิ่นดังกล่าวเป็นผลบวกต่อการรวมชาติของจีน ซึ่งทำให้แนวคิดเรื่อง ‘รัฐ’ อ่อนแอลงอย่างช้าๆ ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อแง่มุมของการรวมชาติ
ตอนนี้ทั้ง 7 รัฐกำลังต่อสู้เพื่ออำนาจ และดูเหมือนว่าราชวงศ์ที่มีนามสกุลต่างกันดิ้นรนเพื่อแย่งชิงอำนาจ
คำพูดของเถิงอี้ทำให้เขาตกใจจากความคิดของเขาขณะที่ได้ยินเขาพูด “มีคนกำลังติดตามเราอยู่”
Xiang Shaolong ตื่นตัว แต่ไม่หันหลังกลับ เขาถามอย่างเงียบ ๆ “กี่คน?” เถิงอี้พูดอย่างใจเย็น “อย่างน้อย 7 ถึง 8 คน ค่อนข้างมีทักษะสูง”
เส้าหลงคิดหนัก “ฉันเกรงว่าคนที่ดูเราอยู่นอกบ้านเมื่อคืนนี้ ใครในฮันดันจะทำสิ่งนี้”
เถิงอี้ยิ้ม “ทั้งหมดนี้จะไม่ชัดเจนถ้าเราจับหนึ่งในนั้นและย่างเขา?”
Xiang Shaolong เข้าใจและเดินตามเขาไปยังตรอกเล็กๆ ที่เงียบสงบและโดดเดี่ยวซึ่งมีต้นไม้อยู่สองข้างทางและมีสะพานหินอยู่ข้างหน้า หลังจากผ่านแม่น้ำแล้วจะเห็นบ้านเรือนกระจัดกระจายอยู่ฝั่งตรงข้าม
ก่อนที่พวกเขาจะไปถึงสะพาน ได้ยินเสียงฝีเท้าเร็วจากด้านหลังและมีคนตะโกนว่า “ดงกวง หยุด!”
Xiang Shaolong และ Teng Yi มองหน้ากันและยิ้มขณะที่พวกเขาหยุดและหันกลับมาอย่างไม่ใส่ใจ
นักดาบที่ดูแข็งแกร่งแปลก ๆ 20 คนล้อมรอบพวกเขาด้วยรูปพัด และบางคนก็เดินผ่านป่าไปทางด้านหลังเพื่อวนพวกมัน วางพวกเขาไว้ตรงกลางวงกลม
Xiang Shaolong ดูชัดเจนและจำไม่มีใคร เขามีความคิดและตะโกนว่า “ถ้า Li Yuan สามารถฆ่าฉันได้เองทำไมคุณถึงส่งคนอย่างคุณมาตาย?”
นักดาบทุกคนตื่นตระหนก ดูเหมือนว่าเซียงเส้าหลงจะพูดถูกและเขาได้เปิดเผยตัวตนของพวกเขา
ก่อนที่คนเหล่านั้นจะมีโอกาสโต้กลับ ทั้งสองคนใช้โอกาสนี้ในขณะที่คู่ต่อสู้ยังคงตะลึงที่จะดึงดาบออกมาโจมตี เสียงดาบกระทบกันดังขึ้น
คนเหล่านั้นไม่ได้คาดหวังว่าคู่ต่อสู้ของพวกเขาจะเริ่มการต่อสู้ในทันทีโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า และรีบชักดาบออกมาเพื่อป้องกันการโจมตี
Xiang Shaolong สูดลมหายใจเย็น ๆ ในขณะที่เขาใช้กำลังทั้งหมดของเขาในการประหารชีวิต ศัตรูคนแรกที่มาถึงเขาถูกดาบยาวของเขาฟาดลงข้างทาง ตามด้วยเตะที่ท้องของเขาทันที และคนๆ นั้นก็กรีดร้องขณะที่เขาล้มลง โค้งตัวขึ้นราวกับกุ้ง
ทางด้านเถิงยี่ ได้ยินเสียงโลหะกระทบกันดังลั่นและเสียงอาวุธที่ตกลงสู่พื้นและเสียงครวญคราง เห็นได้ชัดว่ามีคนตีอย่างใหญ่หลวง
แม้ว่าการโจมตีครั้งแรกของ Xiang Shaolong จะประสบความสำเร็จ เขาไม่ได้ชะลอตัวลงเนื่องจากคนเหล่านี้มีประสบการณ์ เป็นนักสู้ที่ดีและแม้ว่าพวกเขาจะสูญเสียความได้เปรียบจากการเป็นคนแรกที่โจมตี แต่ก็ไม่มีใครถอยกลับ ดาบยาวสองเล่มพุ่งเข้าหาเขาจากด้านซ้ายและด้านขวาอย่างรวดเร็วราวกับสายลม
Xiang Shaolong พูดต่อในขณะที่เขายังคงมีความได้เปรียบและขยับไปทางขวาไปยังชายที่ดูอ้วนเป็นพิเศษและกวาดดาบของเขาข้ามเพื่อป้องกัน ‘Clang!’ ชายผู้ดูแข็งแกร่งนั้นพบหัวดาบของเขาอย่างดุเดือดโดยไม่ต้องกลัว
Xiang Shaolong แอบคิดว่าเป็นการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยมในขณะที่เขาใช้ท่าทาง ‘โจมตีแทนที่จะปกป้อง’ จากหนึ่งใน 3 ท่าของนักฆ่าในภาคผนวก Mohist ขณะที่เขาฟันดาบของคู่ต่อสู้อย่างดุเดือด บุคคลนั้นมีทักษะอย่างแท้จริงในขณะที่เขาถอยกลับไปและหลีกเลี่ยงการโจมตี
ดาบยาวจากทางซ้ายเล็งไปที่หน้าอกของเขา
Xiang Shaolong ทำท่าปลอมในขณะที่เขาหลีกเลี่ยงการโจมตีที่ดุร้ายของคู่ต่อสู้ หากเขาปล่อยเข็มบินของเขาตอนนี้ ศัตรูของเขาจะไม่มีทางหนีรอดได้อย่างแน่นอน แต่เขาต้องหยุดความคิดที่น่าหลงใหล เพราะเว้นแต่เขาจะสามารถฆ่าศัตรูทั้งหมดของเขาและลบหลักฐานทั้งหมด มิฉะนั้น Zhaos อาจพบว่าเขาเป็น Xiang Shaolong เกี่ยวกับเรื่องนี้
ขณะที่ความคิดนี้กำลังแวบเข้ามา ดาบยาวก็พุ่งเข้ามาใกล้หลังของเขาอย่างน่าตกใจ Xiang Shaolong ฟันดาบด้วยมือของเขาอย่างรุนแรงที่ดาบใกล้กับด้ามจับ บุคคลนี้ไม่สามารถเทียบได้กับชายที่ดูอ้วนก่อนหน้านี้และ Blood Wave ก็หักส่วนหนึ่งของดาบยาวและดาบก็ตกลงไปที่พื้นขณะที่ชายคนนั้นเสียการยึดเกาะ
Xiang Shaolong กระแทกเขาอย่างแรงเพื่อหลีกเลี่ยงการโจมตีด้วยดาบของชายร่างใหญ่อีกครั้งและศอกหน้าอกของบุคคลนั้นอย่างแรง
ได้ยินเสียงกระดูกแตกขณะที่เลือดสดพุ่งออกมาจากจมูกและปากของศัตรูในขณะที่เขาสะดุดล้ม ทำให้ศัตรูอีกคนหนึ่งที่ขึ้นมาจากด้านข้างล้มลง
‘เสียงดังกราว!’
Xiang Shaolong ปิดกั้นการโจมตีด้วยดาบจากชายที่มอง stou จู่ ๆ ก็ก้มตัวลงและใช้ขาของเขากวาดอย่างรวดเร็ว
ชายร่างใหญ่ผู้นั้นคาดไม่ถึงว่าจะมีท่าทีประหลาดๆ เช่นนี้ และส่งเสียงร้องออกมาขณะที่ขาของเขาหลุดออกจากใต้ตัวเขา และเขาก็พลิกตัวไปในอากาศก่อนจะล้มลงอย่างหนักกับพื้น
ในเวลานี้ดาบยาวขึ้นโจมตีอีกครั้ง คนกลุ่มนี้ไม่มีความกลัวอย่างแท้จริง และต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการป้องกันพวกเขา
ถ้าเขาไม่มีเถิงยี่อยู่กับเขา เขาก็ไม่สามารถแน่ใจได้ว่าจะชนะหากอยู่คนเดียว
ไม่จำเป็นสำหรับเขาที่จะทำร้ายชายที่ดูแข็งแกร่งคนนั้นอีกต่อไป ดังนั้นเขาจึงใช้ท่าป้องกันของการฟันดาบของ Mohist บังคับให้ชาย 3 คนเข้าอ่าว
ในเวลานี้เถิงอี้พ่นลมและกระแทกหลังของเขา เห็นได้ชัดว่าเขาได้ทุบตีบางอย่าง
Xiang Shaolong ใช้เวลาในการหันกลับไปมองและเห็นว่าศัตรู 3 ตัวของพวกเขาอยู่บนพื้นดินแล้ว แต่มีอีก 5 หรือ 6 ตัวที่พุ่งเข้าหาพวกเขาเหมือนเสือบ้าที่โจมตี Teng Yi อย่างดุร้ายซึ่งตะโกนว่า “เข้าไปในป่า! ”
เขากวาดศัตรูของเขาออกไปด้วยดาบของเขา และในขณะที่เขาเตะบอลให้คนหนึ่งในนั้น อีกคนหนึ่งฟันเขาที่ไหล่ของเขา แม้ว่าจะไม่ใช่บาดแผลลึก แต่เลือดยังคงไหลอยู่อย่างล้นเหลือ ทำให้เลือดของเขาตายเป็นสีแดง
เถิงยี่คำรามในขณะที่เขาล้มอาวุธของศัตรูตัวหนึ่งและหมัดเหล็กของเขากระแทกใบหน้าของบุคคลนั้นและเขาก็หมดสติทันที
อันตรายลดลงเล็กน้อยเมื่อทั้งคู่ต่อสู้ในเส้นทางนองเลือดสู่ป่า
คนเหล่านั้นมีความหวาดกลัวในตัวพวกเขาหลังจากที่ทหารบางคนของพวกเขาถูกฆ่าตายและไม่มีใครกล้าวิ่งตามพวกเขา พวกเขาผิวปากและช่วยผู้บาดเจ็บและวิ่งไปที่อีกด้านหนึ่งของสะพาน
เถิงอี้กำลังจะไล่ตามเมื่อเซียงเส้าหลงดึงเขากลับมาและพูดด้วยรอยยิ้มว่า “ปล่อยพวกเขาไป! แม้ว่าเราจะจับพวกมันได้ มันก็เป็นความพยายามที่สูญเปล่า เพราะท้ายที่สุดแล้ว เราจะยังไม่สามารถแตะต้องหลี่หยวนได้หรือไม่?”
เถิงอี้อุทาน “เจ้าบาดเจ็บ!”
Xiang Shaolong ดูที่บาดแผลที่ต้นขาซ้ายของเขาด้วยและพูดด้วยรอยยิ้มว่า “แค่จริงจังกว่าของคุณนิดหน่อยก็ไม่มีอะไร! แต่นักดาบกลุ่มนี้ช่างน่าเกรงขามจริง ๆ ไม่น่าแปลกใจที่หลี่หยวนจะหยิ่งผยอง”
เถิงอี้สะอื้น “พวกเราคิดน้อยเกินไปสำหรับศัตรูของเรา”
Xiang Shaolong โอบแขนของเขาไว้รอบไหล่ขณะที่ทั้งคู่กลับมาหัวเราะและล้อเล่น แต่ในใจของเขา เขากำลังคิดว่าการแสดงออกของ Li Yuan จะเลวร้ายเพียงใดเมื่อเขาเห็นคนของเขาได้รับบาดเจ็บกลับมา