by 
คุกจ้องมองผู้ก่อตั้งเรดฟ็อกซ์ทั้งสองที่อยู่ข้างๆ ด้วยดวงตาที่เต็มไปด้วยความชื่นชมและความรู้สึกผิด เขาเคยเป็นเพียงลูกน้องของพวกเขา เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่เข้าร่วมเรดฟ็อกซ์ ดังนั้นเขาจึงคุ้นเคยกับประวัติความเป็นมาของมันเป็นอย่างดี เขายังเข้าใจด้วยว่า正是เพราะเขาเป็นคนสนิทของพวกเขานั่นเองที่ทำให้เขาไม่ถูกเจ้านายที่โกรแค้นยิงที่ศีรษะหลังจากปฏิบัติการที่ล้มเหลวครั้งนี้
ในช่วงแรกๆ ของเรดฟ็อกซ์ ฟิลลิปส์และจอห์น สองผู้นำ ได้นำลูกน้องของพวกเขาไปทำภารกิจที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ด้วยตนเอง ทำให้พวกเขาได้รับชื่อเสียงและสะสมเงินทุนจำนวนมากอย่างรวดเร็ว จากเจ็ดหรือแปดคน พวกเขาขยายตัวอย่างรวดเร็วเป็นมากกว่าสี่สิบคน กลายเป็นกลุ่มนักฆ่าที่มีชื่อเสียง
แต่ภารกิจในจีนครั้งนี้ส่งผลให้พวกเขาสูญเสียกำลังพลไปเกือบครึ่งหนึ่ง เรื่องนี้ทำให้จอห์นและคุก ผู้ซึ่งวางแผนและมีส่วนร่วมในปฏิบัติการนี้ รู้สึกอับอายอย่างแท้จริง สายตาของพวกเขาเหลือบไปมองภูเขาสูงตระหง่านนอกหน้าต่างโดยไม่รู้ตัว ใบหน้าของพวกเขากลายเป็นสีหน้าเคร่งขรึม ฟิลลิปส์
จ้องมองชายสองคนที่อยู่ตรงข้ามเขาอย่างเงียบๆ ครู่หนึ่ง จากนั้นก็พูดกับคุกด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า “ฉันพอเข้าใจสถานการณ์ในจีนบ้างแล้ว คุณไปได้แล้ว!” คุกรีบยืนตรงและตอบว่า “ครับ!” จากนั้นเขาก็ทำความเคารพและหันหลังเดินออกไป
ฟิลลิปส์มองคุกจากไปด้วยสายตาเย็นชา ก่อนจะหันไปหาจอห์นและถามว่า “ปฏิบัติการนี้สูญเสียอย่างหนัก ดูเหมือนเราจะต้องเกณฑ์ทหารเพิ่ม!” จอห์นตอบทันทีว่า “ใช่ ผมไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่ากองทัพจีนจะจัดการยากขนาดนี้”
ฟิลลิปส์จ้องมองแผนที่บนโต๊ะกาแฟอย่างตั้งใจ จากนั้นก็เอื้อมมือไปหยิบซิการ์ที่สูบไปครึ่งหนึ่งในที่เขี่ยบุหรี่ จอห์นรีบยื่นไม้ขีดไฟให้เขาจากบนโต๊ะ ฟิลลิปส์จ้องมอง แผนที่
จุดซิการ์ด้วยไม้ขีดไฟและพูดว่า “เมื่อมองดูจุดร้อนต่างๆ ทั่วโลก เราต้องเปลี่ยนจุดสนใจทางธุรกิจของเราไปในทิศทางนี้!” จากนั้นเขาก็ยกมือซ้ายที่หายไปของเขาขึ้นและแตะบริเวณรอบวงกลมสีแดงบนแผนที่อย่างแรง
จอห์นโน้มตัวไปข้างหน้า มองไปยังบริเวณที่เจ้านายกำลังกดดันอยู่ แล้วพูดว่า “ใช่ครับ บริเวณนี้อุดมไปด้วยน้ำมัน มีคนร่ำรวยมากมาย และเต็มไปด้วยกลุ่มอิทธิพลและความขัดแย้งในท้องถิ่น มันเป็นจุดร้อนในโลกมาโดยตลอด ทำให้เป็นพื้นที่ที่ดีที่สุดสำหรับองค์กรอย่างเราที่จะได้กำไร”
ฟิลลิปส์เงยหน้าขึ้น สูบซิการ์อย่างแรง แล้วพ่นควันสีฟ้าออกมา พูดอย่างเย็นชาว่า “บริเวณนี้เป็นเขตอิทธิพลของกลุ่มทหารรับจ้างอย่างยามากูจิ-กุมิและแบล็กฮอว์กมาโดยตลอด ความมั่งคั่งส่วนใหญ่ของพวกเขามาจากบริเวณนี้ ดังนั้นเรดฟ็อกซ์จะต้องเข้าไปเกี่ยวข้องด้วย!” จอห์นเงยหน้ามองฟิลลิปส์และพยักหน้าอย่างแรง
ฟิลลิปส์มองจอห์นและพูดต่อ “ขยายขอบเขตการรับสมัครของเรา รับสมัครทหารหน่วยรบพิเศษที่เกษียณแล้วจากทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด แต่ต้องแน่ใจว่าพวกเขามีทักษะที่ยอดเยี่ยม ว่าแต่ ไอ้คนจีนที่คุณพูดถึงกับผมทางโทรศัพท์ครั้งที่แล้วเป็นยังไงบ้าง?”
เมื่อจอห์นได้ยินคำถามของฟิลลิปส์ เขาก็โน้มตัวไปข้างหน้าทันทีและชี้ไปที่แผนที่ตรงหน้าฟิลลิปส์พลางกล่าวว่า “ผมเจอกับเขาเมื่อสองปีก่อนในประเทศที่ติดกับจีนแห่งนี้ ตอนนั้นเป็นฤดูใบไม้ร่วงในเมืองเล็กๆ แห่งนี้ ถนนหนทางคึกคัก ผมกับคุกกำลังสำรวจภูมิประเทศรอบๆ เป้าหมายของเราอยู่ จู่ๆ ผมก็รู้สึกถึงลมเย็นพัดผ่านเอว ผมรีบเอื้อมมือลงไปกดที่เอว ปรากฏว่าปืนพกของผมหายไป และกระเป๋าสตางค์ในกระเป๋าเสื้อโค้ทก็หายไปด้วย”
ขณะที่เขาพูด ราวกับว่าฉากนั้นกำลังฉายซ้ำอยู่ในใจ เขาเอามือขวากดที่เอวและพูดต่อ “ผมตกใจมากที่ปืนพกหายไป คิดว่ามีตำรวจอยู่แถวนั้น ผมรีบมองไปรอบๆ แต่ก็ไม่เห็นคนน่าสงสัย จากนั้นผมก็รู้ว่ากระเป๋าสตางค์ก็หายไปด้วย ผมจึงเข้าใจทันทีว่าผมได้เจอกับโจรฝีมือดีแล้ว”
“ผมหันหลังกลับไปแล้วเห็นเด็กคนนั้นเร่งฝีเท้าเพื่อหายเข้าไปในฝูงชน เขาตัวเล็กและผอม มองจากด้านหลังแล้วดูเหมือนอายุประมาณสิบหกหรือสิบเจ็ดปี โธ่เอ๊ย! ขโมยปืนของผมไปได้ในพริบตา! ฝีมือของโจรคนนี้ทำให้ผมทึ่งจริงๆ!”
ดวงตาของฟิลลิปส์เป็นประกายเมื่อได้ฟังคำบรรยายของจอห์น เขาจุดซิการ์สูบแล้วเอนหลังพิงโซฟา มองจอห์นอย่างตั้งใจ เขาค่อยๆ พ่นควันออกมา จ้องมองจอห์นด้วยความสนใจ “หืม? เด็กคนนี้มีฝีมือที่น่าสนใจนะ เล่าต่อสิ”
เขารู้ถึงความสามารถของจอห์น และจอห์นก็อยู่ในภารกิจด้วยความระมัดระวังอย่างเต็มที่ การที่ใครบางคนขโมยอาวุธของเขาไปอย่างเงียบๆ ในสถานการณ์เช่นนั้นเป็นเรื่องที่น่าทึ่งมาก ดังนั้นชายชาวจีนคนนี้จึงดึงดูดความสนใจของเขาในทันที
จอห์นกล่าวต่อ “เด็กคนนั้นน่าสนใจ เนื่องจากเราอยู่ไม่ไกลจากพื้นที่เป้าหมาย ผมจึงไม่กล้าไล่ตามเขาโดยตรง ผมสั่งให้ทีมสนับสนุนเตรียมสกัดเขาบนถนนด้านหลัง ในขณะที่ผมติดตามเขาไปอย่างเงียบๆ กับคุก” จากนั้นเขาเล่าสถานการณ์โดยละเอียด
เด็กคนนั้นตัวเล็ก แต่เคลื่อนไหวเร็วมาก เขาหลบหลีกไปทางซ้ายและขวาผ่านฝูงชน แล้วเลี้ยวขวาออกไปที่ถนน จอห์นและคุกเดินตามหลังไปอย่างเงียบๆ เด็กคนนั้นเข้าไปในซอยเปลี่ยว แล้วซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้ใหญ่ มองกลับมา แล้วชักปืนพกจากเอวออกมา
ในขณะนั้นเอง จอห์นและคุกซึ่งแต่งตัวเป็นนักท่องเที่ยวก็ปรากฏตัวขึ้นที่หัวมุมถนนและวิ่งเข้าหาเด็กคนนั้น เด็กคนนั้นตกใจและยกปืนขึ้นยิงใส่ทั้งสองคนที่กำลังวิ่งเข้ามาหา
จอห์นและคุกกระโดดหลบด้วยความตกใจ คุกชักปืนจากเอวและกำลังจะเหนี่ยวไกใส่เด็กคนนั้น จอห์นตะโกนว่า “อย่ายิง!” ตอนนั้นเขารู้แล้วว่าชายคนนั้นยังไม่ได้ปลดล็อกเซฟตี้ของปืนเลย เขาไม่รู้วิธีใช้ปืนพก!
ขณะที่ห้ามคุกไม่ให้ยิง จอห์นก็เร่งฝีเท้าและวิ่งไปข้างหน้า เมื่อไม่พบเสียงใดๆ ชายคนนั้นก็ขว้างปืนใส่จอห์นอย่างรวดเร็ว แล้วหันหลังวิ่งหนีไปตามถนน
เขาเร็วมากอย่างไม่น่าเชื่อ ทิ้งจอห์นและคุกไว้ข้างหลังประมาณยี่สิบหรือสามสิบเมตรในพริบตาเดียว ทันใดนั้น ลูกน้องของคุกสองคนก็ปรากฏตัวขึ้นที่ทางแยกข้างหน้า ชักปืนออกมาเล็งไปที่ชายที่กำลังวิ่งเข้ามา
ชายคนนั้นตกใจจึงหันหลังวิ่งกลับไป จากนั้นก็ยกมือขวาขึ้นมาตรงหน้าจอห์น ลมหนาวพัดเข้าที่ใบหน้าของจอห์น