ดวงอาทิตย์แผดเผาอย่างรุนแรง หญ้าสีเขียวอ่อนบนเนินเขาเหี่ยวเฉาลงภายใต้แสงแดดที่แผดเผา
ความร้อนแผ่ซ่านขึ้นมาจากเนินเขาที่ชื้นแฉะ ในขณะที่ว่านหลินรู้สึกถึงความร้อนที่ทนไม่ไหว ความเย็นยะเยือกก็พลุ่งพล่านขึ้นมาจากเส้นลมปราณของเขาอย่างฉับพลัน เขาตัวสั่นโดยไม่รู้ตัวขณะที่พลังภายในไหลเวียน ราวกับว่าร่างกายของเขาถูกย้ายจากเตาหลอมไปยังห้องเก็บน้ำแข็งอย่างกะทันหัน หมอกสีขาวจางๆ ที่ล้อมรอบตัวเขาหายไปในอากาศในพริบตา
ว่านหลินนั่งขัดสมาธิบนเนินเขา ใบหน้าที่เคยแดงก่ำกลับซีดเผือด แอ่งน้ำรอบตัวเขาซึ่งเคยสะท้อนแสงแดดถูกปกคลุมด้วยหมอกสีขาวในทันที ราวกับแข็งตัวเป็นน้ำแข็งบางๆ และเนินเขาโดยรอบก็เย็นสบายและสดชื่นขึ้นทันทีท่ามกลางความร้อนระอุ
ดอกไม้น้อยที่ไวต่อความรู้สึกเป็นพิเศษพลันสัมผัสได้ถึงอากาศเย็นท่ามกลางความร้อนระอุ ดอกไม้น้อยกระดิกหางทันทีและวิ่งอย่างร่าเริงไปยังเนินเขาที่ว่านหลินและชายชราอยู่ ชายชรายิ้มขณะมองดูดอกไม้น้อยวิ่งเข้ามาใกล้ จากนั้นก็ทรุดตัวลงนั่งบนก้อนหินใกล้ๆ ว่านหลิน เขาเอื้อมมือไปอุ้มดอกไม้น้อยขึ้นมาวางบนตัก และยกมือขวาขึ้นบังแสงแดดจ้า มองไปยังภูเขาที่อยู่ไกลออกไป ท่ามกลางแสงแดด
จ้า หมอกได้ลอยขึ้นมาจากภูเขาที่ชุ่มไปด้วยฝน ทำให้บรรยากาศยามเช้าที่สดใสพร่ามัว ชายชรามองลงไปที่ดอกไม้น้อยและถามเบาๆ ว่า “ดอกไม้น้อย เจ้ายังหาเบาะแสของคนเหล่านั้นเจอไหม?” ดอกไม้น้อยที่นอนอยู่บนตักของปู่ยกอุ้งเท้าขวาขึ้นชี้ไปยังกลุ่มหินสีเทาอมน้ำตาลข้างหน้า จากนั้นก็สะบัดอุ้งเท้าอย่างแรง
ชายชราเข้าใจจากการกระทำของเสี่ยวฮวาในทันที ฝนที่ตกหนักเมื่อคืนได้ชะล้างร่องรอยของกลุ่มคนเหล่านั้นไปจนหมด แม้แต่ประสาทสัมผัสการดมกลิ่นที่เฉียบคมของเสี่ยวฮวาก็ยังหาร่องรอยของพวกเขาไม่เจอ
เขานั่งลงบนก้อนหินครู่หนึ่ง จากนั้นก็ลูบหัวเสี่ยวฮวาเบาๆ พลางมองไปยังภูเขาที่ทอดยาวเป็นระลอกคลื่น และกล่าวว่า “ตราบใดที่เราแน่ใจว่าพวกเขามุ่งหน้าเข้าไปในแผ่นดิน เราก็จะพบร่องรอยของพวกเขาในไม่ช้าก็เร็ว เสี่ยวฮวา เราไปพักให้เย็นลงก่อนดีกว่า อากาศเย็นๆ ของหลินเอ๋อร์นี่รู้สึกดีจริงๆ”
เมื่อได้ยินคำตอบของคุณปู่ เสี่ยวฮวาจึง
กระดิกหางและซุกตัวบนตักของเขา มันอ้าปากกว้าง แลบลิ้นเล็กๆ ออกมา และจ้องมองว่านหลินอย่างตั้งใจ ซึ่งกำลังสั่นเล็กน้อยในอากาศเย็น ดูเหมือนจะเพลิดเพลินกับความเย็นท่ามกลางความร้อนอบอ้าว
คุณปู่เหลือบมองว่านหลินที่กำลังตั้งสมาธิรวบรวมพลังภายใน และรอยยิ้มที่พึงพอใจก็ปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของเขา เขาใช้มือใหญ่ๆ ลูบเสี่ยวฮวาอย่างรักใคร่พลางหรี่ตาลงมองไปไกลๆ
ตอนนี้เขาสามารถเห็นได้ว่าถึงแม้ว่าว่านหลินจะยังไม่เชี่ยวชาญการใช้ไข่มุกบนฝักดาบเพื่อกลั่นพลังภายในที่เย็นยะเยือกภายในร่างกาย แต่ระดับการสั่นของเขาในอากาศเย็นนั้นลดลงอย่างเห็นได้ชัด นี่แสดงให้เห็นว่าว่านหลินกำลังปรับตัวเข้ากับวิธีการฝึกฝนพิเศษนี้อย่างค่อยเป็นค่อยไป และตอนนี้สามารถเริ่มใช้ความร้อนจากไข่มุกเพื่อกลั่นพลังภายในที่เย็นยะเยือกภายในร่างกายได้แล้ว
ประมาณสองชั่วโมงต่อมา ดวงอาทิตย์ที่แผดเผาอยู่ตรงศีรษะเหนือว่านหลินและคุณปู่ของเขา แสงเจิดจ้าที่ส่องประกายผ่านนิ้วมือของว่านหลินได้หายไปแล้ว และเนินเขาก็ถูกปกคลุมไปด้วยความร้อนระอุอีกครั้ง ชายชราหันไปมองว่านหลินและพยักหน้าเล็กน้อย
เขาเข้าใจว่าพลังหยินและหยางของว่านหลินได้เข้าสู่สมดุลแล้ว พลังหยินที่เย็นชาบางส่วนภายในตัวเขาได้รับการกลั่นกรอง และส่วนที่เหลือก็กลับคืนสู่สภาพเดิมในเส้นลมปราณ การฝึกฝนครั้งนี้จบลงแล้ว
ว่านหลินยกมือขึ้นเป็นการแสดงท่าทางว่าการฝึกฝนเสร็จสิ้น จากนั้นก็ลุกขึ้นจากพื้นหญ้าอย่างตื่นเต้น เขากำมีดสั้นไว้ในมือซ้ายและวิ่งไปหาปู่และเสี่ยวฮวาอย่างตื่นเต้น
เสี่ยวฮวาปิดปากเงียบ มองว่านหลินด้วยความประหลาดใจ ดูเหมือนจะงงว่าทำไมเขาถึงสูญเสียออร่าที่เย็นชาไปอย่างกะทันหัน แต่ในขณะที่สายตาของเธอเหลือบไปเห็นมือซ้ายของว่านหลิน แสงสีฟ้าก็วาบขึ้นในดวงตาโตของเธอ และเธอก็ยื่นอุ้งเท้าขวาออกไปคว้ามีดสั้นจากมือของว่านหลินอย่างรวดเร็ว
มันจ้องมองมีดสั้นในอุ้งเท้าอย่างตื่นเต้น ดวงตาสีฟ้าจ้องไปที่อัญมณีบนฝักมีด จากนั้นมันก็วางมีดสั้นลงบนตักของคุณปู่ อุ้งเท้าซ้ายกดฝักมีดลงอย่างแรง ขณะที่อุ้งเท้าขวาโผล่กรงเล็บแหลมคมออกมาหลายอัน พุ่งตรงไปที่อัญมณี เห็นได้ชัดว่าเจ้าตัวเล็กนี่หมายตาอัญมณีบนฝักมีดและต้องการจะงัดมันออกมาด้วยกรงเล็บแหลมคมของมัน
ว่านหลินตกใจ เขาจึงก้มลงคว้าอุ้งเท้าขวาที่ยกขึ้นของเสี่ยวฮวา แล้วใช้มือซ้ายคว้ามีดสั้นจากมือมัน เขาคว้ามีดสั้นแล้วตีหัวเสี่ยวฮวาพลางตะโกนว่า “เจ้าเด็กเหลือขอ นี่ของฉัน ไม่ใช่ของแก!”
เสี่ยวฮวากระโดดขึ้นไปเกาะบนไหล่ของเขา ชี้อุ้งเท้าไปที่มีดสั้นพร้อมกับส่งเสียง “โฮ่งๆ” อย่างเร่งรีบ ราวกับจะพูดว่า “มีดสั้นนี้เป็นของคุณ! เอาอัญมณีที่เปล่งประกายนั่นมาให้ฉัน!”
“ฮ่าฮ่าฮ่า…” ชายชราหัวเราะเสียงดังเมื่อเห็นว่านหลินและเสี่ยวฮวาแย่งกันคว้ามีดสั้น เขาจึงลุกขึ้นเอื้อมมือไปอุ้มเสี่ยวฮวาจากไหล่ของว่านหลินขึ้นมาไว้ในอ้อมแขน ลูบไล้ดอกไม้น้อยที่กำลังตื่นเต้นอย่างอ่อนโยน “เสี่ยวฮวาของเราตาไว! เด็กคนนี้รู้เรื่องดี มองแวบเดียวก็รู้แล้วว่าลูกปัดนี้เป็นสมบัติ!”
จากนั้นเขาก็มองไปที่เสี่ยวฮวาด้วยรอยยิ้มและถามว่า “เสี่ยวฮวา ตอนนี้เจ้าซ่อนสมบัติไว้ในท้องกี่อย่างกันนะ?” ขณะที่พูด เขาก็ลูบท้องของเสี่ยวฮวาเบาๆ
เมื่อได้ยินคำถามของคุณปู่ ขนยาวนุ่มของเสี่ยวฮวาก็ตั้งชันขึ้นทันที จากนั้นมันก็พุ่งออกจากอ้อมแขนของคุณปู่ไปเกาะบนก้อนหินใกล้ๆ มันหันหัวมามองคุณปู่ด้วยความตกใจ ยกอุ้งเท้าหน้าสองข้างขึ้นและสั่นอย่างแรง ราวกับจะบอกว่า “เปล่า ไม่มีอะไรอยู่ในท้องของหนู!”
คุณปู่และว่านหลินหัวเราะกับท่าทางวิตกกังวลของเสี่ยวฮวา เพราะรู้ว่าเจ้าตัวเล็กกลัวว่าพวกเขาจะโลภสมบัติที่มันซ่อนไว้
คุณปู่มองเสี่ยวฮวาด้วยความรักใคร่ จากนั้นหันไปหาว่านหลินและถอนหายใจ “เสี่ยวฮวาและเสี่ยวไป๋เสี่ยงชีวิตเพื่อเจ้า ไม่เคยขออะไรจากเราเลย เจ้าต้องดูแลพวกเขาให้ดี!” ว่านหลินรีบตอบว่า “แน่นอน! เสี่ยวฮวาและเสี่ยวไป๋เป็นพี่น้องของเรา!”
คุณปู่พยักหน้า เอื้อมมือไปหยิบกล่องไม้เล็กๆ ที่บรรจุมีดสั้นออกมาจากกระเป๋าเป้ของว่านหลิน เมื่อเปิดฝา สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนเป็นเคร่งขรึม “ข้ารู้สึกว่าเสี่ยวฮวาหนาว เจ้าไปอยู่ในที่ชื้นและเย็นเป็นเวลานานหรือเปล่า?”
ว่านหลินลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตอบว่า “เราไม่ได้ไปทำภารกิจในที่หนาวเย็นเมื่อเร็วๆ นี้” เขานึกขึ้นได้ทันทีว่าพวกเขาติดอยู่ในถ้ำที่มีแม่น้ำใต้ดินเป็นเวลานาน และถ้ำนั้นก็ชื้นและเย็นจริงๆ
เขาพูดอย่างรวดเร็วว่า “คุณปู่ พวกเราติดอยู่ในถ้ำชื้นๆ นานมาก เสี่ยวฮวาคงหนาวสั่นเพราะอากาศเย็นในแม่น้ำใต้ดิน”
