by 
เซียวเฉินเปิดแฟ้ม หยิบเอกสารออกมา แล้วเริ่มอ่าน
เย่จื่ออี้ชงชาให้เขาหนึ่งถ้วย วางไว้ตรงหน้า แล้วนั่งลงข้างๆ เขา
“ฮ่าๆ ละเอียดมากเลย”
เซียวเฉินพูดพร้อมกับยิ้มพลางมองเอกสาร
“แม้แต่รายละเอียดการปรากฏตัวครั้งแรกของเว่ยจื่อเฉินในโลกวิชาโบราณก็ยังบรรยายไว้อย่างชัดเจนเลยเหรอ?”
“ใช่ ยิ่งละเอียดก็ยิ่งดี จะได้เข้าใจเขาได้ดีขึ้น”
เย่จื่ออี้พยักหน้า
“ถึงแม้คุณจะมั่นใจ แต่ก็ประมาทไม่ได้ เพราะเขามาจากแดนสวรรค์ชั้นนอก และสำนักเพลิงฟ้าก็ดูมั่นใจในชัยชนะมาก ใครจะรู้ว่าพวกเขามีไพ่เด็ดอะไรบ้าง?”
“ฮ่าๆ ผมไม่ได้ประมาท”
เซียวเฉินยิ้ม
“ผมแค่ไม่ค่อยคิดอะไรเกี่ยวกับเขาเท่าไหร่”
“…”
เย่จื่ออี้พูดไม่ออก ยื่นถ้วยชาให้เขา
“จิบชาสักหน่อย แล้วอ่านต่อเถอะ”
“ตกลง”
เซียวเฉินพยักหน้า จิบชา แล้วอ่านเอกสารต่อ
“ความแข็งแกร่งของหมอนี่น่าประทับใจมาก…”
“แข็งแกร่งมาก”
เย่จื่ออี้กล่าวอย่างจริงจัง
“ยิ่งไปกว่านั้น ข้อมูลที่นี่เป็นเพียงสิ่งที่อยู่บนพื้นผิวเท่านั้น ไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นเบื้องหลัง… บางอย่างอาจถูกเปิดเผยให้คนอื่นรู้โดยเจตนา”
“อืม”
เซียวเฉินพยักหน้า
“การรวบรวมข้อมูลนี้คงทำให้ตระกูลเย่ลำบากไม่น้อยใช่ไหม?”
“ไม่เป็นไร คุณปู่และคนอื่นๆ ก็กังวลเกี่ยวกับศึกครั้งนี้มาก และแน่นอนว่าต้องการมีส่วนร่วมให้มากที่สุด”
เย่จื่ออี้ตอบ
“ฮ่าๆ ช่วยบอกคุณปู่ขอบคุณแทนผมด้วยนะ”
เซียวเฉินกล่าวกับเย่จื่ออี้
“…”
เย่จื่ออี้มองเขาโดยไม่พูดอะไร
“มีอะไรเหรอ?”
เซียวเฉินงงเล็กน้อยเมื่อเย่จื่ออี้ไม่พูด
“…”
เย่จื่ออี้ยังคงไม่พูด
เซียวเฉินยิ่งงงมากขึ้น เกิดอะไรขึ้น?
เขาคิดทบทวนสิ่งที่เพิ่งพูดไป และดูเหมือนว่าเขาไม่ได้พูดอะไรผิดใช่ไหม?
“อ่า คุณปู่ ช่วยบอกคุณปู่ขอบคุณแทนผมด้วยนะครับ”
เซียวเฉินพูดขึ้นมาทันทีเมื่อนึกอะไรบางอย่างขึ้นได้
“อืม”
เย่จื่ออี้พยักหน้าและยิ้ม
“…”
เซียวเฉินทั้งขบขันและหงุดหงิด เขาไม่คิดเลยว่าเย่จื่ออี้จะใส่ใจเรื่องนี้
“ฉันขอบคุณคุณแล้ว เชิญอ่านต่อได้เลย”
เย่จื่ออี้กล่าว
“ตกลง”
เซียวเฉินพยักหน้าและอ่านต่อ
ข้อมูลนั้นละเอียดมาก ไม่เพียงแต่เล่าถึงการปรากฏตัวครั้งแรกของเว่ยจื่อเฉินในโลกศิลปะการต่อสู้โบราณเท่านั้น แต่ยังเล่าถึงคู่ต่อสู้และวิธีการเอาชนะอย่างละเอียดอีกด้วย
“เขาเอาชนะผู้เชี่ยวชาญระดับกำเนิด 7 คนแล้วเหรอ?” เซียวเฉินค่อนข้างประหลาดใจ
ไม่แปลกใจเลยที่มีคำกล่าวที่ว่า ‘เซียวเฉินใต้ จื่อเฉินเหนือ’ แค่สถิตินี้ ก็เพียงพอที่จะทำให้เขาเป็นตำนานแล้ว! “ใช่ ตอนนี้มีคำกล่าวที่ว่า
‘คู่แฝดไร้เทียมทาน’ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงทัศนคติของโลกศิลปะการต่อสู้โบราณ ที่มีต่อเขา” เย่จื่ออี้พยักหน้า “คู่แฝดไร้เทียมทาน? ฮ่า ถ้าเขาไร้เทียมทานจริง ทำไมต้องพูดถึงคู่แฝด ถ้ามีจริงก็ควรจะมีแค่คนเดียว” เซียวเฉินเยาะ เย้ย
เซียวเฉินใช้เวลาถึงสิบนาทีเต็มในการอ่านข้อมูลและทำความเข้าใจเกี่ยวกับเว่ยจื่อเฉินอย่างที่ ไม่เคยมี
มาก่อน ก่อนหน้านี้เขารู้จักเว่ยจื่อเฉินผ่านทางเซียวอี้และเสวี่ยชุนฉิวเท่านั้น ตอนนี้ความเข้าใจ ของเขา
กว้างขวางมากขึ้น
อย่างไรก็ตาม สิ่งหนึ่งที่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงคือ ชายคนนี้หยิ่งยโสและโอ้อวดอย่างเหลือเชื่อ ประกาศซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าจะเอาชนะเขา… เห็นได้ชัดว่าเขาต้องการก้าวข้ามเขาไปสู่จุดสูงสุด!
“ฉันไม่พอใจกับฉายา ‘คู่แฝดไร้เทียมทาน’ และเขาก็ไม่พอใจเช่นกัน”
เซียวเฉินกล่าวพร้อมกับรอยยิ้มขี้เล่น
“ใช่แล้ว หลังจากศึกครั้งนี้ จะไม่มี ‘คู่แฝดไร้เทียมทาน’ อีกต่อไป จะมีเพียง ‘อัจฉริยะไร้เทียมทาน’ เพียงคนเดียว”
เย่จื่ออี้หัวเราะ
“อืม”
เซียวเฉินจุดบุหรี่
“อย่างที่ฉันหวังไว้”
“ฉันจะคอยจับตาดูเขาต่อไป หากมีข่าวคราวใดๆ ฉันจะแจ้งให้คุณทราบ”
เย่จื่ออี้กล่าว
“ไม่จำเป็นหรอก ผมแค่ไม่รู้จักเขาก่อนหน้านี้และอยากรู้จักเขามากขึ้น ตอนนี้ผมรู้จักแล้ว ก็ไม่จำเป็นต้องจับตาดูเขาแล้ว”
เซียวเฉินส่ายหัว
“จับตาดูเขาเนี่ย เป็นการให้เขาได้หน้าไม่ใช่เหรอ?”
“เจ้ายืนยันสถานที่แล้วหรือยัง?”
เย่จื่ออี้ถาม
“ยังเลยครับ ผมคิดว่าสำนักชิงเหยียนจะติดต่อผมเร็วๆ นี้ เมื่อรู้ว่าผมกลับมาแล้ว”
เซียวเฉินส่ายหัว
“ไม่ว่าเจ้าจะอยู่ที่ไหน ผลลัพธ์ก็ถูกกำหนดไว้แล้ว”
“แล้วบาดเจ็บล่ะ?”
เย่จื่ออี้ถามด้วยความเป็นห่วง
“บาดเจ็บทางกายไม่เป็นไร แต่การฟื้นฟูจิตวิญญาณคงไม่ง่ายนัก”
เซียวเฉินกล่าวพลางสูบบุหรี่
“อย่างไรก็ตาม ผมไม่จำเป็นต้องใช้จิตวิญญาณเพื่อเอาชนะเขา”
“ดีแล้ว เจ้ายังต้องฟื้นฟูร่างกายให้กลับมาแข็งแรงที่สุดโดยเร็วที่สุด”
เย่จื่ออี้กล่าวด้วยความโล่งใจเล็กน้อย
“อย่าพูดถึงเขาอีกเลย”
เซียวเฉินปิดแฟ้มอย่างไม่ใส่ใจ โยนมันทิ้งไป แล้วโอบเอวเย่จื่ออี้
“เธอไม่ต้องกังวลเรื่องนี้กับผมอีกแล้ว เรื่องของกลุ่มบริษัทหลงเหมินก็เหนื่อยพอสำหรับเธอแล้ว”
“ไม่เป็นไรค่ะ” เย่จื่ออี้ส่ายหัว
“ฉันชินแล้วมาหลายปีแล้ว… เซียวเฉิน เล่าให้ฉันฟังหน่อยสิว่าเกิดอะไรขึ้นที่ต่างประเทศ”
“เธอเล่าให้ฟังแล้วไม่ใช่เหรอ?”
เซียวเฉินถามด้วยความประหลาดใจ
“มันต่างกัน ฉันอยากให้เธอเล่าให้ฟังอย่างละเอียด”
เย่จื่ออี้พูดพลางมองเขา
“รวมถึงเรื่องของฉงด้วย”
“…”
เซียวเฉินถอนหายใจอย่างหมดหวัง ทำไมเขารู้สึกเหมือนว่าเธอแค่อยากฟังเรื่องของเขากับฉง
“โอเค ผมจะเล่าให้ฟังอีกครั้ง”
จากนั้นเขาก็โอบแขนเย่จื่ออี้และเล่าทุกอย่างที่จำได้ตั้งแต่ตอนที่พวกเขาจากมา
บางครั้งเย่จื่ออี้ก็จะพูดแทรกขึ้นมา ส่วนใหญ่จะเป็นการวิเคราะห์สถานการณ์
เซียวเฉินใช้เวลากว่าชั่วโมงในการเล่าเรื่องการเดินทางให้เย่จื่ออี้ฟัง ส่วนเรื่องจูบกับฉงนั้น แม้ว่าเขาจะจำได้ แต่เขาก็ไม่ได้พูดถึง
เขาไม่ใช่คนโง่!
“แล้วคืนนี้ล่ะ?”
เย่จื่ออี้ถามอีกครั้ง
“ฉันอยากรู้รายละเอียดมากกว่านี้” ” จริงเหรอ
? จื่ออี้ คืนนี้เราจะไม่ทำอะไรอย่างอื่นอีกเหรอ? บอกฉันก่อนก็ได้นะ?”
เซียวเฉินพูดไม่ออก
“ยังเช้าอยู่ บอกฉันก่อนสิ”
เย่จื่ออี้ยิ้ม
“งั้น…เราทำไปพลางคุยกันไปไหม?”
เซียวเฉินกระพริบตาแล้วถาม
เย่จื่ออี้ตกใจเล็กน้อย ก่อนจะเข้าใจความหมายและกลอกตาใส่เขา “เอาจริง ๆ บอกฉันก่อน แล้ว…ค่อยไปนอน”
“ก็ได้”
เซียวเฉินคิดอยู่ครู่หนึ่ง บางเรื่องต้องใช้สมาธิอย่างเต็มที่ และการถูกรบกวนจากสิ่งอื่นไม่ใช่เรื่องดี ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจเริ่มพูด
เขาไม่รู้ว่าเย่จื่ออี้กำลังคิดอะไรอยู่ ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงทำตามที่เธอสั่ง
หลังจากที่เขาพูดจบในคืนนี้ เวลาก็ผ่านไปกว่าสิบนาที
“คุณอยากฟังอะไรอีก?”
เซียวเฉินถามพลางทรุดตัวลงบนโซฟา
“ฮ่าๆ พอแล้ว”
เย่จื่ออี้หัวเราะและยื่นถ้วยชาให้เขา
“นี่ คุณทำงานหนักมามาก ดื่มชาแก้เจ็บคอหน่อย”
“อืม”
เซียวเฉินจิบชา
“จื่ออี้ คุณวางแผนอะไรอยู่?”
“ไม่มีอะไรมาก แค่ว่ากลุ่มบริษัทหลงเหมินขยายกิจการไปต่างประเทศแล้ว ผมจำเป็นต้องเข้าใจอิทธิพลของคุณในต่างประเทศให้ครอบคลุมและเจาะจงมากขึ้น… ตอนนี้ผมเข้าใจแล้ว”
เย่จื่ออี้กล่าว
“หืม? แค่นั้นเองเหรอ?”
เซียวเฉินพูดไม่ออก
“งั้นคุณน่าจะถามผมตรงๆ ทำไมต้องให้ผมพูดนานขนาดนี้?”
“ฉันจะถามคุณ คุณจะพูดอะไรล่ะ?”
เย่จื่ออี้มองเขาแล้วถาม
“แน่นอน ผมต้องยิ่งใหญ่ ด้วยอิทธิพลของผม มันไม่ยิ่งใหญ่เหรอ?”
เซียวเฉินพูดโดยไม่คิด
“ใช่แล้ว ผมจะรู้ได้ยังไงว่าผมยิ่งใหญ่จริงๆ?”
เย่จื่ออี้ยิ้ม
“ผู้ชายทุกคนชอบโอ้อวดต่อหน้าผู้หญิงไม่ใช่เหรอ? จากที่คุณพูดมา ตอนนี้คำตัดสินของฉันก็ดูจะถูกต้องมากขึ้น”
“…”
เซียวเฉินพูดไม่ออก
“งั้นคุณก็กลัวว่าผมจะโอ้อวดคุณสินะ?”
“ฮ่าๆ ก็ประมาณนั้นแหละ”
เย่จื่ออี้พยักหน้า
“จะเป็นไปได้ยังไง? ผมเก่งกาจขนาดนั้น ทำไมต้องโอ้อวดด้วยล่ะ?”
เซียวเฉินกลอกตา
“อืม ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว” เย่ จื่ออี้หัวเราะ
“งั้นในอนาคต กลุ่มบริษัทหลงเหมินจะต้องการคุณสำหรับการขยายธุรกิจไปต่างประเทศสินะ”
“ตกลง แม้จะเป็นผู้จัดการที่ไม่ต้องลงมือทำเอง ผมก็ยินดีที่จะทำอะไรบางอย่างเพื่อกลุ่มบริษัทหลงเหมิน”
เซียวเฉินพยักหน้า
“แต่ตอนนี้ฉันอยากทำสิ่งที่ฉันรักมากกว่า…”
“อย่างเช่นอะไรล่ะ?”
เมื่อได้ยินคำพูดของเซียวเฉิน สายตาของเย่จื่ออี้ก็พร่ามัวด้วยความเย้ายวนเล็กน้อย
“อย่างเช่นอะไรล่ะ…”
เซียวเฉินกระซิบสองคำที่ข้างหูของเย่จื่ออี้
“ไอ้คนลามก!”
สองคำนี้ทำให้ใบหน้าสวยของเย่จื่ออี้แดงเล็กน้อย ดวงตาของเธอเอ่อล้นไปด้วยน้ำตาราวกับจะไหลริน
“จื่ออี้ ไปกันเถอะ ขึ้นไปข้างบนตรวจร่างกายกัน ไม่สิ ตรวจดูว่ามีปัญหาอะไรกับการฝึกฝนของเธอหรือ เปล่า”
เซียวเฉินพูดพลางอุ้มเย่จื่ออี้ขึ้นบันได เย่ จื่ออี้โอบแขนรอบคอของเซียวเฉินและเอนตัวพิงเขา…
“อ้อ ใช่แล้ว เรามาตรวจดูกันอีกทีว่าคุณลืมวิธีฝึกฝนไปแล้วหรือเปล่า”
ขณะที่เขาเปิดประตู เซียวเฉินก็นึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้และพูดกับเย่จื่ออี้
“ลืมเหรอ? คุณ… สอนฉันอีกครั้งเหรอ?” เย่จื่ออี้มองไปที่เซียวเฉินและพูดด้วยน้ำเสียงยั่วยวน
“แน่นอน”
เซียวเฉินยิ้มกว้าง แล้วเดินเข้าไปในห้องโดยไม่เปิดไฟ
ไม่นานนัก เสียงเซียวเฉินกำลังสอนเย่จื่ออี้เรื่องการฝึกฝนพลังก็ดังออกมาจากห้อง… บรรยายไม่ถูก ไม่เหมาะสำหรับเด็ก ๆ
คืนนั้นผ่านไป
พอรุ่งเช้า เซียวเฉินก็ตื่นขึ้น
เขาไม่รบกวนเย่จื่ออี้และเดินย่องออกไป
“น้องสาม มีข่าวที่เจ้าจะต้องสนใจแน่ ๆ”
จ้าวเหล่าโมเรียกเขาขณะที่มาถึงห้องอาหาร
“หืม? ข่าวอะไร?” เซียวเฉิน
ถามอย่างสงสัย
“บรรพบุรุษของเจ้าถูกท้าดวล”
จ้าวเหล่าโมกล่าวพร้อมกับรอยยิ้ม
“ใคร? เซียวผู้เฒ่า?”
เซียวเฉินตกใจแล้วขมวดคิ้ว ใครกันที่ตาบอดกล้าท้าเซียวผู้เฒ่า?
ไม่รู้จักเขาหรือไง?
“ใช่ เจ้าไม่มีทางเดาออกหรอกว่าใครท้าเขา”
จ้าวเหล่าโมกล่าวต่อ
“ใคร?”
เซียวเฉินมองไปที่จ้าวเหล่าโม ความคิดหนึ่งผุดขึ้นมาในใจเขา
“จะเป็นเว่ยจื่อเฉินหรือเปล่า?”
“ใช่ เขาคนนั้นแหละ”
จ้าวเหล่าโมพยักหน้า
“เด็กคนนี้โหดเหี้ยมมาก ก่อนที่จะสู้กับเจ้า เขาไปท้าทายท่านเซียวก่อน… ท่านเซียวเป็นบรรพบุรุษของเจ้า ถ้าเขาแพ้ท่านเซียว มันจะเป็นการตบหน้าเจ้าอย่างแรง”
เมื่อได้ยินคำพูดของจ้าวเหล่าโม ใบหน้าของเซียวเฉินก็มืดมนลง จริงหรือ?
“ท่านเซียวตกลงแล้วหรือ?”
“ข้าไม่รู้ ยังไม่มีข่าว แต่ข่าวที่ว่าเว่ยจื่อเฉินต้องการสู้กับท่านเซียวได้แพร่กระจายไปแล้ว” จ้าวผู้เฒ่า
ส่ายหัวและกล่าว
“เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อไหร่?”
เซียวเฉินถามอีกครั้ง
“เมื่อคืนนี้เอง”
จ้าวผู้เฒ่าตอบ
“ดูเหมือนว่าเด็กคนนั้นจะรู้เรื่องการกลับมาของเจ้า มิเช่นนั้นทำไมเขาถึงเลือกเวลานี้มาท้าทายท่านเซียว?”
“เขากำลังหาเรื่องตาย”
ดวงตาของเซียวเฉินเย็นชาลง เขาหยิบโทรศัพท์ออกมาโทรหาเซียวอี้
เขากลัวว่าเซียวผู้เฒ่าจะทำอะไรโดยไม่คิดและตกลงรับคำท้าของเว่ยจื่อเฉิน
ถ้าเขาตกลง ไม่ว่าผลลัพธ์จะเป็นอย่างไร มันก็ไม่ใช่เรื่องดีสำหรับเซียวผู้เฒ่า
ถ้าเขาชนะ มันก็ไม่น่าภาคภูมิใจ มันจะเป็นการรังแกคนอ่อนแอ
ถ้าเขาแพ้… นั่นจะยิ่งน่าอับอายกว่า
“น้องสาม ข้ามีไอเดีย เขาอยากจะสู้กับเซียวผู้อาวุโสใช่ไหม? ข้าจะช่วยเจ้ากระจายข่าว แล้วเจ้าก็สามารถสู้กับสำนักชิงหยานทั้งหมดได้ เป็นไงบ้าง?” จ้าวผู้เฒ่า
ดูตื่นเต้นเล็กน้อย
“…”
เซียวเฉินมองไปที่จ้าวผู้เฒ่า เจ้าปีศาจแก่คนนี้… เขาหักหลังพวกเราหรือ?
—สองวันที่ผ่านมา ไข้ลดลงแล้ว แต่ข้ายังรู้สึกไม่สบาย มีอาการท้องเสีย คลื่นไส้ และอ่อนเพลีย สภาพของข้าค่อนข้างแย่…
ปกติข้าไม่ค่อยรู้สึกอะไร แต่พอป่วยแล้วจึงรู้ว่าการมีสุขภาพดีนั้นดีแค่ไหน คิดดูแล้ว สองสามปีที่ผ่านมานี้ปวดหัวมาก…
ข้าเป็นโรคไทรอยด์เป็นพิษมาหลายปีแล้ว และเพิ่งหยุดกินยาไปเมื่อไม่นานมานี้ หวังว่ามันจะไม่กลับมาเป็นอีก
หัวใจฉันไม่ค่อยแข็งแรง เลยไปหาหมอ แต่หมอตรวจไม่พบอะไรผิดปกติ บอกว่าฉันเป็นโรควิตกกังวล นอกจากนี้ ฉัน
ยังมีอาการปวดหลังจากการทำงานที่กระดูกสันหลังส่วนคอและเอว ซึ่งมักจะปวด โดยเฉพาะช่วงนี้ ฉันรู้สึกเวียนหัวและปวดทุกครั้งที่ก้มตัว ที่แปลกไปกว่านั้นคือ บางครั้งฉันก็ปวดหัวเมื่อก้มตัว ฉันไม่รู้ว่าเกิดจากอะไร ฉันจะหาเวลาไปตรวจดู
ข้อนิ้วชี้ข้างขวาของฉันก็เจ็บ น่าจะเป็นเพราะพิมพ์ด้วยนิ้วเดียวมากเกินไป ช่วงนี้ฉันใช้ยาหม่องยูนนานไป่เหยาอยู่ มันช่วยได้บ้าง
คิดไปคิดมา ฉันยังไม่สามสิบเลย เฮ้อ สุขภาพสำคัญที่สุด ฉันต้องออกกำลังกายให้มากขึ้น หลีกเลี่ยงการนั่งนานๆ และนอนหลับให้เพียงพอ…
ทุกคนควรใส่ใจเรื่องนี้ สุขภาพสำคัญที่สุด