by 
เหนือแม่น้ำจิง มีเรือโดยสารลำหนึ่งล่องไปตามแม่น้ำ และภูเขาเขียวขจีทั้งสองฝั่งของแม่น้ำก็ลุกขึ้นยืน ประดุจผู้คุ้มกันระหว่างชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน คอยคุ้มกันแม่น้ำที่ควบคู่นี้
บนเรือโดยสาร เช่นเดียวกับแม่น้ำที่ปั่นป่วน หัวใจของผู้คนก็มีขึ้นมีลง
“หลิว หยุนเจียนหายไปไหน” เฉิน ชิงจือ งงมากเมื่อได้ยินคำพูดของอ้วน
“เฮ้ เรื่องมันยาว พี่ชาย คุณไม่ได้มาจากโลกนี้ ดังนั้นคุณไม่จำเป็นต้องรู้ถึงความใจดีและความคับข้องใจที่นี่” คนอ้วนส่ายหัวและถอนหายใจ
“แต่ฮีโร่คนนี้เพิ่งพูดว่า Liu Yunjian เป็นฮีโร่ที่สง่างามและน่ายกย่อง เขาจะเป็นคนร้ายได้อย่างไร?” เฉินชิงจือเริ่มสับสนมากขึ้นเรื่อย ๆ
“ป๊า ช่างเป็นวีรบุรุษ เขาเป็นปีศาจ” เฉิน ชิงจือ ผู้ซึ่งนิ่งอยู่ครู่หนึ่ง ฟังคำพูดแล้วตะโกนออกไป “จักรพรรดินีหลิว หยุนเจียน มาจากศิลปะการต่อสู้ที่แข็งแกร่ง และถึงกับก้มหน้าลงต่ำ กับครูที่เลี้ยงเขาและทิ้งให้อยู่ตามลำพัง แต่นั่นเป็นสิ่งที่เกิดขึ้น แค่นั้น เขาก็เข้าร่วม Tingxuetang และกลายเป็นรองหัวหน้าของพวกเขา เขาเข้าร่วมกองกำลังกับ Jiang Tian และฆ่าอดีตเพื่อนร่วมงานศิลปะการต่อสู้หลายคน คนที่นอกใจและไม่ชอบธรรมเช่นนี้ได้อย่างไร เป็นฮีโร่ที่เต็มใจจะเข้าร่วมนิกายปีศาจและถูกเขาฆ่า?”
หลังจากพูดเช่นนั้น ซีซานซานซิ่วก็แสดงสีหน้าเศร้า เฉินชิงจือดูตกใจ มองไปที่ชายลิงผอมบางที่กำลังพูดถึงทิวทัศน์ของหลิวหยุนเจียนเมื่อครู่นี้และถามว่า “วีรบุรุษผู้นี้ หลิวหยุนเจียนนี้จริงจัง ดังนั้น น่ารังเกียจ”?
ชายลิงผอมบางถอนหายใจและพูดว่า: “ฉันบอกว่าคนหนุ่มสาวเหล่านั้นใน Jianghu ไม่ดีเท่า Liu Yunjian มันเป็นเรื่องจริงในตอนนั้น แต่สิ่งที่น้องชายพูดก็จริงเช่นกัน วันนี้นี่คือสิ่งที่พี่น้องของเรา และแม้แต่ศิลปะการป้องกันตัวก็ไม่เต็มใจที่จะยอมรับ ในขณะนั้น ฉันคิดว่า Liu Yunjian จะเป็นคนที่นำศิลปะการต่อสู้ที่ชอบธรรมมาช่วยความยุติธรรม ฉันชื่นชมศิลปะการต่อสู้ของเขา แต่ฉันก็เกลียดเขา ความเกลียดชังของอาจารย์จะไม่มีวันลืม”
“โชคดีที่ฉันคิดว่าเขาตายแล้ว แต่ไม่คิดว่าจะมีข่าวตอนนี้ ปรากฎว่าเขาขโมยสมบัติและซ่อน คราวนี้พี่น้องของเราจะพบเขาแม้ว่าพวกเขาจะขุดดินสามฟุตก็ตาม “คนตัวเตี้ยอารมณ์ร้อน เขาตบโต๊ะอย่างโกรธจัดแล้วพูด
“ฮึ่ม ถึงแม้จะไม่ใช่เรา แต่คนทั้งโลกกำลังมองหาเขาอยู่ มาดูกันว่าเขาจะซ่อนได้นานแค่ไหน” ชายอ้วนเงียบหรี่ตาลงและพูดแบบเดียวกัน
เฉิน Qingzhi เห็นว่า Xishan Sanxiu อยู่ในสภาพเศร้าโศกและโกรธ ดังนั้นโดยธรรมชาติที่เขาไม่ได้พูดอีกต่อไปและนั่งกลับมาอีกครั้งด้วยคำนับเบา ๆ แล้วหันศีรษะไปมอง Jiang Yuhe ราวกับว่ากำลังจำอะไรบางอย่าง ดวงตาของฝ่ายหลังเต็มไปด้วยความเศร้าโศกและไม่พูดอะไร Chen Qingzhi เข้ามาใกล้และกระซิบ “พวกเขาบอกว่า Liu Yunjian ไปที่ Tingxuetang หรือไม่”
Jiang Yuhe ถูกดึงกลับจากภวังค์โดยเขา เหลือบมองไปที่ Chen Qingzhi และพยักหน้าอย่างช่วยไม่ได้
“เฮ้ ฉันไม่ได้คาดหวังว่าดาบหลิวหยุนจะเปลี่ยนไปมากขนาดนี้ เดิมทีฉันคิดว่าถ้าฉันสามารถกลายเป็นนักดาบรุ่นเดียวกับเขาได้ มันจะไม่เป็นการเสียเวลาชีวิตของฉัน แต่ดูเหมือนว่าเขาจะไร้ความปราณีจริงๆ และไม่ยุติธรรม และเขาเสียความพยายาม” เมื่อเห็น Jiang Yuhe พยักหน้า เฉิน Qingzhi ก็ถอนหายใจและกล่าวว่า จินตนาการอันกล้าหาญที่ผุดขึ้นมาในหัวใจของเขาก็พังทลายลงทันที
“ไม่ เขาไม่ใช่คนแบบนั้น” เจียงหยู่เหออธิบายอย่างรวดเร็วเมื่อเขาได้ยินคำพูดนั้น และความกังวลของคิ้วของเขายังคงแข็งแกร่งภายใต้หน้ากาก
“คุณรู้จัก Liu Yunjian คนนี้ไหม” Chen Qingzhi ถาม “เขาเป็นใครจากคุณ?”
Jiang Yuhe ตกใจเมื่อได้ยินคำพูดนั้น หันกลับมาเล็กน้อย และพูดเบา ๆ หลังจากนั้นไม่นาน “เขาเป็นเจ้านายของฉัน”
เฉิน Qingzhi ตระหนักในทันใดเมื่อเขามองไปที่ Jiang Yuhe ซึ่งมึนงงเล็กน้อย เขาอดไม่ได้ที่จะพยักหน้าและกล่าวว่า “ไม่น่าแปลกใจที่คุณรู้สึกประหม่ามาก ถ้าคุณสนใจ คุณจะสับสน เจ้าหน้าที่จะหมกมุ่นอยู่กับเรื่องนี้”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ Jiang Yuhe ก็ขมวดคิ้วอีกครั้ง และหันหัวของเขาไปทาง Chen Qingzhi อย่างเฉียบขาด ดวงตาสีดำและขาวของเขาจ้องไปที่ Chen Qingzhi อย่างว่างเปล่า: “ข้าไม่ได้ตั้งใจปกป้องเขา อาจารย์ได้ออกจาก Bashujian และส่งพวกเราไปที่ Tingxuetang แต่เขาเป็นผู้ชาย เขาไม่ใช่คนร้ายแน่นอน ส่วนคนที่บอกว่าเขาฆ่า ฉันไม่ได้เห็นกับตาเอง คุณสุ่ยบอกคุณเหรอว่าทุกอย่างในแม่น้ำและทะเลสาบเป็นเท็จ คุณ ตัดสินใจไม่ได้ถ้าไม่เห็นเจ้านายของข้าพเจ้า s”
เมื่อเห็นว่าท่าทางของเขาตื่นเต้นมากขึ้นเรื่อยๆ เฉินชิงจือถึงกับสนใจ Xishan Sanxiu ที่นั่น ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงยิ้มอย่างเชื่องช้า: “ไม่เป็นไร นี่เป็นน้องสาวของฉัน ที่พ่อแม่ไม่ค่อยดี ฉันก็เลยหัวเราะเยาะเขา” หลังจากพูดแล้ว เขาก็รีบพูดกับ Jiang Yuhe ว่า: “เอาล่ะ ฉันขอคืนคำพูด อย่าตื่นเต้น คุณไม่กลัวเงา ความจริงจะถูกเปิดเผยต่อโลกเสมอ แต่สิ่งที่เกิดขึ้นกับ ข่าวลือเกี่ยวกับเจ้านายของคุณตอนนี้ เขาไปที่วังจริงๆ ที่คุณขโมยดาบหลงหยวนไป”
Jiang Yuhe ค่อยๆสงบลงและกระซิบต่อ: “ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าการหายตัวไปของอาจารย์ในตอนนั้นก็เป็นความลับใน Ting Xuetang ฉันรู้แค่ว่าอาจารย์ออกไปเมื่อสิบแปดปีที่แล้วและไม่เคยกลับมาและฉัน ตามหาเขามาหลายปีแล้ว แต่ไม่มีข่าวเลย บางทีข่าวนี้อาจเป็นโอกาส เมื่อเรื่องนี้จบลง ฉันจะไปหาเจ้านายของฉันเอง”
หลังจากฟังคำพูดของ Jiang Yuhe เฉิน Qingzhi รู้สึกสูญเสียหัวใจด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาต้องการพูดคุยและไปด้วยกัน แต่คำพูดก็เข้ามาในปากของเขาอีกครั้ง: “มาคุยกันเมื่อคุณเจ็บ”
Jiang Yuhe มองดูเขาลังเลที่จะพูดและหัวใจของเขาก็ชัดเจนขึ้น แต่เขาไม่ได้พูดอะไรมาก ด้วยวิธีนี้ เรือที่ส่งเสียงดังค่อย ๆ เงียบลง เหลือเพียงเสียงคลื่นซัดสาด
——————————————
เมื่อลมฤดูใบไม้ร่วงพัดขึ้น เมฆขาวก็โบยบิน หญ้าและต้นไม้เปลี่ยนเป็นสีเหลือง และห่านป่าจะกลับไปทางใต้
มีภูเขาที่มีชื่อเสียงอยู่ทางตอนใต้ของแม่น้ำแยงซี อยู่ห่างจากเมืองหลวง Jiankang เพียงร้อยไมล์ แม้ว่าภูเขาจะไม่สูง แต่ก็งดงาม ป่าเมเปิ้ลเป็นสีแดงและดอกเบญจมาศป่าบานสะพรั่ง .
แม้ว่าจะเป็นฤดูใบไม้ร่วง แต่ความเขียวขจีบนภูเขายังไม่จางหาย ความเขียวขจีอยู่ในภูเขาและแม่น้ำ น้ำในทะเลสาบใส เมฆและหมอกเต็ม สดชื่น สัมผัสแสงแดดอุ่นที่ส่องมาที่ ภูเขา.
แต่สิ่งที่โด่งดังที่สุดเกี่ยวกับภูเขาลูกนี้ไม่ใช่ทัศนียภาพ แต่เป็นผู้คนที่อาศัยอยู่บนภูเขา
ภูเขานี้เรียกว่า Maoshan และเป็นที่ที่ Tao Hongjing อาจารย์ใหญ่ของ Zhengyi Sect อาศัยอยู่ นอกจากนี้ยังได้ย้ายศูนย์กลางของ Zhengyi Sect จากคฤหาสน์ Tianshi บนภูเขา Longhu ไปยัง Shangqing Sect บนภูเขา Maoshan Tao Hongjing คือ คนแรกในสำนักเจิ้งยี่ที่ทำหน้าที่ในการฝึกศิลปะการป้องกันตัวและความอุตสาหะของเขาที่ทำให้ Zhengyi Sect กลายเป็นจุดสนใจในราชวงศ์ใต้ในปัจจุบัน สำหรับครูประจำชาติ
Maoshan ตั้งอยู่ที่เอวใต้ของ Jijin Peak พระราชวัง Yuanfu Wanning เป็นที่ที่ Zhengyi สอน Maoshan Shang Qingzong ให้ก่อตั้งโรงเรียน
ชายอายุ 40 ปี สวมชุดคลุมสีน้ำเงินเข้ม ใบหน้าซีดและท่าทางอมตะ ยืนด้วยมือข้างหลัง ข้างหลังเขาเป็นชายในชุดเครื่องแบบสีแดง เป็นขันทีที่มีอำนาจในราชวงศ์ฉีใต้ ชื่อ หยู ฟาเจิน
“ครูประจำชาติ คุณเข้าใจเจตจำนงนี้” หลู่ฟาเจินกล่าวด้วยน้ำเสียงแหบพร่าและดวงตาที่เย่อหยิ่ง
เถา หงจิงอยู่ข้างหลังเขา และดวงตาของเขาดูถูกเหยียดหยามซึ่งไม่ยากเลยที่จะตรวจจับได้ แต่เขาก็ยังพูดว่า: “ฉันได้รับพระประสงค์ของฝ่าบาทแล้ว มีอะไรอีกที่พ่อตาของฉันต้องทำอีกไหม” เสียงของเขาหนาและยาว และไม่มีอารมณ์แปรปรวนเป็นพิเศษ
“ฮี่ฮี่ ที่อาจารย์กัวซีพูด บางทีฉันอาจจะไม่ได้เจอกัวซีมานานแล้ว เรามาคุยกันหน่อยไม่ได้เหรอ?” หลู่ฟาเจินหัวเราะ
Tao Hongjing ได้ยินเสียงหัวเราะของ Ru Fazhen และดูถูกเหยียดหยามในสายตาของเขายิ่งแย่ลง แต่เขายังไม่โจมตี แต่พูดต่อ: “ยังคงมีลัทธิเต๋าให้พูดถึงในวันนี้และฉันจะไปเยี่ยมพ่อตาของฉันใน อนาคต.”
Ru Fazhen ยิ้มอย่างเย็นชาเมื่อได้ยินคำสั่งขับไล่ของ Tao Hongjing เลิกคิ้วและพูดว่า “เฮ้ ครูประจำชาติไม่ได้ออกจากภูเขามาหลายปีแล้ว ฉันไม่รู้ว่าอาจารย์ประจำชาติมั่นใจใน Liu Yunjian มากแค่ไหน เวลานี้.”
“ฉันจะทำให้ดีที่สุด แต่เนื่องจากเขาซ่อนตัวมาหลายปีแล้ว ไม่พบเขาในอีกสองสามวัน” เถา หงจิงกล่าวตามความจริง
“ชิ ตึ๋งดั๋ง ข้าเคยบอกว่าครูประจำชาติที่มาแทนที่คฤหาสน์เทียนซีนั้นเคยมีช่วงเวลาที่ไม่มั่นใจ” หลู่ฟาเจินกล่าวอีกครั้ง: “ฝ่าบาททรงทราบดีว่านี่ไม่ใช่เรื่องง่าย ข้าพเจ้าขอเตือนครูประจำชาติว่า เรื่องของแม่น้ำและทะเลสาบนี้ ทันทีที่คุณสอน คุณต้องจัดการมัน และคุณต้องทำมัน และถ้าคุณลังเลที่จะให้ศาสนาพุทธค้นพบก่อน สิ่งต่างๆ ก็จะเลวร้าย”
เถา หงจิงตกใจเมื่อได้ยินคำพูดนั้น และสุดท้ายก็หันกลับมามองใบหน้าที่เปื้อนสีแดงและขมวดคิ้ว “แต่การต่อสู้ของพุทธศาสนากับลัทธิเต๋าเป็นเวลาหลายปีเป็นการต่อสู้ของคำพูด ถ้าคุณอยากจะทำอะไรจริงๆ อาจทำให้เกิดความโกลาหลได้ นี่หรือคือความหมายของฝ่าบาทจริงๆ ?” .
“ทำไมครูประจำชาติถึงคิดว่าฉันกล้าเผยเจตจำนงศักดิ์สิทธิ์? หรือครูประจำชาติคิดว่ามันไม่สำคัญว่าจะต่อสู้กับพุทธศาสนาและไม่สำคัญว่าศาสนาเจิ้งยี่นี้คือเหมาซานต่อหน้าหรือ หลงหูซานอยู่ข้างหน้าใช่ไหม” Ru Fazhen ขึ้นเสียงและถาม
ใบหน้าของเถา หงจิงบูดบึ้ง แล้วกล่าวอย่างใจเย็น: “ฉันเข้าใจ ไม่ว่าจะเป็นหลงหยวนเจี้ยนหรือตราหยกจักรพรรดิ ฉันจะได้รับสิ่งที่ฝ่าบาทต้องการอย่างแน่นอน และพ่อตาของเธอก็วางใจได้”
“ฮิฮิ ไม่ต้องห่วง อาจารย์ประจำชาติ มันไม่ได้ยากขนาดนั้น นิกายเจิ้งยี่มีคนจำนวนมากและมีคนมีความสามารถมากมาย ฉันได้ยินมาว่าไม่นานมานี้มีศิษย์คนหนึ่งที่ต่อสู้กับติงเซว่ถังใน Jiangnan และเอาชนะนายน้อยของนิกายปีศาจและ Jiang Yuhe ใช่ไหม “Ru Fazhen กล่าวต่อ
“นั่นคือลูกศิษย์ของฉัน เถาหยง เขาถูกมนต์สะกดให้ไปที่เจียงหนานในตอนนั้น ไม่ใช่เพราะฉันสมรู้ร่วมคิดกับคนทรยศ ฉันอธิบายเรื่องนี้ให้คุณฟัง แล้วส่งเขาไปช่วยจับคนทรยศด้วย ฝ่าบาทไม่ เชื่อฉันไหม” เถา หงจิงกล่าว
“อย่าตื่นเต้นกับครูประจำชาติ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ทรงเชื่ออย่างเป็นธรรมชาติ แต่ครอบครัวของเราได้มีวิธีที่ดีในการช่วยครูประจำชาติ” หลู่ฟาเจินปิดปากและยิ้ม
“ท่านพ่อ โปรดพูด” ท่าทีของเถา หงจิงจริงจังเช่นเคย
Ru Fazhen ก้าวไปข้างหน้า เอนตัวเข้าไปที่หูของ Tao Hongjing มองดูการดูถูกของ Ru Fazhen ในสายตาของอีกฝ่ายหนึ่งเป็นครั้งคราว แต่เมินเฉย และกระซิบอย่างใจเย็น
“อะไรนะ แต่แบบนี้… ภูเขาหลงหูจะไม่เดือดร้อนเหรอ?”
เมื่อมองดูท่าทางงงงวยของเต๋า หงจิง หลู่ฟาเจินกล่าวว่า: “ครูประจำชาติต้องการเพียงแค่รู้ว่าสิ่งนี้จะช่วยคุณค้นหาดาบหลิวหยุน นอกจากนี้ ภูเขาหลงหูยังมีปัญหาอยู่จริงหรือ คุณต้องการเพียงสิ่งที่คุณต้องการไม่ใช่หรือ?”
เถา หงจิงตะลึงเมื่อได้ยินคำพูดนั้น และยืนนิ่งพูดไม่ออก
“นั่นล่ะ อยู่ที่คุณเลือกจะเป็นครูประจำชาติหรือไม่ หลักคำสอนของเจิ้งอี้ที่มีอายุหลายศตวรรษอยู่ในมือคุณแล้ว ครอบครัวของเราจะไม่รบกวนการฝึกฝนของครูประจำชาติและจากไป” หลู่ฟาเจิ้นเห็นเต๋า Hongjing ที่กำลังดิ้นรนเขาหันหลังและจากไปพร้อมกับรอยยิ้มที่เย็นชา
ผ่านไปนาน Tao Hongjing ก็สงบลง เขาค่อย ๆ เดินไปที่ดาบที่ยืนอยู่บนโครงไม้ มันยาวกว่าห้านิ้ว ความกว้างเท่าฝ่ามือ และทั้งตัวก็เปล่งแสงสีฟ้าจาง ๆ นี่คือของ Tao Hongjing ดาบชื่อ “ถ้าน้ำ”.
เถา หงจิ่ง ชักดาบออกมาช้าๆ และค่อย ๆ ปรากฏตัวต่อหน้าต่อตาเขานักดาบหนุ่มที่น่าทึ่งเมื่อหลายปีก่อน นักดาบที่เปลี่ยนเขาและทั้งนิกายเจิ้งอี้