by 
เกี่ยวอะไรกับการเตรียมพร้อม?
ลุดวิกยังคงไม่เข้าใจความคิดของพ่อของเขา จากมุมมองของเขา สิ่งสำคัญที่สุดในการทำให้สถานการณ์มีเสถียรภาพและป้องกันไม่ให้ฟิวส์บางตัวจุดชนวนระเบิดทั้งลำกล้องระเบิดในเมืองโคลวิสโดยตรงใช่หรือไม่
เนื่องจากระยะเวลาสงบศึกกับจักรวรรดิยังไม่สิ้นสุด ภาวะสงครามทั่วทั้งอาณาจักรก็ยังไม่สิ้นสุด กองทัพประจำการหลายหมื่นนายได้ถอนกำลังออกจากแนวหน้าไปยังจังหวัดภาคกลาง และกิ่งก้านหนาทึบอยู่รอบเมืองโคลวิส ทหารที่ไม่พอใจในอาณาจักร และคนจนที่ติดอยู่กับสภาพที่เป็นอยู่ ความขัดแย้งทั้งหมดนั้นรุนแรงอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน ไม่มีใครสามารถพูดได้ว่าการกบฏหรือการจลาจลจะแตกออกในไม่กี่วินาทีถัดไป
เมื่อได้ประสบการจลาจลในเมืองโคลวิสชั้นนอกมาก่อนแล้ว จริงๆ แล้วมีความเข้าใจโดยปริยายและความเห็นพ้องต้องกันในหมู่ตระกูลผู้มั่งคั่งในชนชั้นสูงของเมืองหลวง นั่นคือ สิ่งที่คล้ายกันจะต้องไม่เกิดขึ้นอีก เป็นเพราะเหตุนี้เองนั่นเอง คณะองคมนตรีจะให้กรมการทหารถอยครั้งแล้วครั้งเล่าจนถึงสถานะปัจจุบัน
ความทะเยอทะยานของกระทรวงสงครามไม่ใช่อะไรมากไปกว่าการยุบคณะองคมนตรีและเข้าควบคุมอาณาจักรด้วยตัวเอง เป็นไปได้ไหมที่พวกเขาจะทำสำเร็จ?
ลุดวิกไม่รู้ว่าคนอื่นคิดอย่างไร แต่ในสายตาของเขา เรื่องแบบนี้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย
เหตุผลง่ายมาก กล่าวคือ โคลวิสปัจจุบันและจักรวรรดิตรงข้าม ฮันตู และแม้แต่เพื่อนบ้านทั้งหมดเป็นประเทศที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง สิ่งที่เธออาศัยไม่ใช่อำนาจส่วนตัวของกษัตริย์ ไม่ใช่การประนีประนอมโดยปริยายระหว่างผู้ยิ่งใหญ่ ขุนนางหรือแม้กระทั่งระดับหนึ่ง ในระดับหนึ่ง ไม่ใช่กองทัพ แต่เป็นคณะองคมนตรี เป็นโครงสร้างแบบเรียงซ้อนที่ก้าวหน้าของคณะกรรมการ หน่วยงาน หน่วยงาน หน่วยงาน หน่วยงาน หน่วยงาน หน่วยงาน หน่วยงาน หน่วยงาน หน่วยงาน หน่วยงาน หน่วยงาน หน่วยงาน หน่วยงานทั้งขนาดเล็กและขนาดใหญ่
ยินดีต้อนรับ ทุกคนสามารถเป็นผู้ปกครองของ Clovis ได้ – แน่นอน – แต่ถ้าเขาไม่ทำลายอาณาจักรทั้งหมดให้เป็นชิ้น ๆ และเริ่มต้นจากศูนย์ ตราบใดที่เขายังต้องการให้ประเทศทำงาน เชื่อฟังกระบองของเขา จากนั้นเขาก็ ต้องพึ่งสถาบันนี้
หากกรมการสงครามเพียงต้องการส่งเสริมเผด็จการหรือต้องการให้ Carlos II เป็น “ฝ่ายสนับสนุนรัฐบาล” จริงๆ ก็ไม่เป็นไร แต่ถ้าต้องการให้กรมสงคราม “ยึดอำนาจ” และกลายเป็นแกนหลักของอำนาจของประเทศในการก่อตั้ง “รัฐบาลทหาร” ‘ นั่นเป็นความคิดที่บริสุทธิ์
อย่ามองที่ลำดับชั้นของกองทัพ มันดูจะ “เป็นมืออาชีพ” มากกว่าขุนนางชั้นสูงในองคมนตรี แต่ยิ่งคนมีอาชีพทำสิ่งที่พวกเขาไม่เก่งเท่าไหร่ พวกเขาก็ยิ่งมีแนวโน้มแย่เท่านั้น อย่าว่าแต่ ยึดอำนาจพวกเขาสามารถรวมกันได้หรือไม่ ความจงรักภักดีต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวคาร์ลอสที่ 2 เป็นปัญหาใหญ่
เหตุใดคาร์ลอสที่ 2 ยอมรับความชั่วร้ายของกระทรวงสงคราม หรือเพราะคณะองคมนตรีไม่จริงจังกับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว? ประกอบกับการที่ทหารองครักษ์ถูกแปลงร่างเป็นตำรวจ กีดกันกษัตริย์ของกองทัพจากญาติคนสุดท้ายไปอย่างสิ้นเชิง จึงเป็นเรื่องปกติที่จะโต้กลับ – แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าเขาจะยอมให้ทหารเป็นรัฐมนตรี แห่งซีล!
ดังนั้น คำตอบจึงชัดเจน แผนการสมคบคิดของกระทรวงกลาโหมไม่สามารถประสบความสำเร็จได้ แต่พวกเขามีความสามารถในการทำสิ่งต่าง ๆ และดูเหมือนว่าพวกเขาจะกระตือรือร้นมากในเรื่องนี้ แล้วทำไมเรายังคงกระตุ้นพวกเขาต่อไป?
แต่ลุดวิกรู้ดีด้วยว่าเขาไม่ได้ขัดขวางความสามารถของบิดาของเขา เหมือนกับที่เขาไม่สามารถหยุดโซเฟียไม่ให้ยุ่งวุ่นวายได้ ดังนั้นเขาจึงถอนหายใจและหันหลังให้การศึกษา
อัครสังฆราชที่แสร้งทำเป็นไม่สนใจไม่เหลียวมองไปทางประตูอีกฝั่งจนลูกชายเดินออกจากห้องไป “ข้าไม่จำเป็นต้องอธิบายสิ่งที่เจ้าต้องทำใช่ไหม?”
“แจ่มใส.”
ด้วยเสียงที่สงบ พันเอกโรมันที่มีใบหน้าเยือกเย็นผลักประตูเข้าไป: “แต่คราวนี้ ฉันไม่อาจให้คำรับรองใดๆ แก่คุณได้”
“ไม่จำเป็นสำหรับเรื่องนั้น” อาร์คบิชอปลูเทอร์ส่ายหัว: “ฉันตัดสินใจแล้ว ปล่อยให้เขาดูครั้งนี้ และอย่ารวมเขาไว้ในแผนเดิม”
เมื่อได้ยินประโยคนี้ ลูกศิษย์ของโรมันที่สงบสติอารมณ์ได้ก็หดตัวเล็กน้อย:
“คุณ…ตั้งใจจริงเหรอ”
“ควรจะพูดว่าฉันยอมแพ้อย่างสมบูรณ์บางทีนี่อาจเป็นสิ่งที่ถูกต้อง” การแสดงออกของอาร์คบิชอปค่อยๆสงบลง:
“หลายสิ่งหลายอย่างบังคับไม่ได้ นี่เป็นสำหรับครอบครัว Franz เพื่อไม่ให้ถูกพายุกลืนกินหมด… มันเป็นความเห็นแก่ตัวส่วนตัวของฉันนิดหน่อย”
“แต่ถ้าคุณทำอย่างนั้น คุณจะต้องเสียใจเล็กน้อยสำหรับ Anson Bach”
“ฉันคิดตรงกันข้ามกับความเห็นของคุณ” โรมันพูดอย่างเย็นชา: “ถ้าเขารู้ความจริง เขาคงจะดีใจมาก”
“บางที แต่เราไม่สามารถบอกความจริงเขาได้จนกว่าจะถึงนาทีสุดท้าย”
อัครสังฆราชลูเธอร์หยิบกาแฟที่เย็นแล้วขึ้นมาด้วยเสียงกระซิบที่มีความหมายว่า “เขายังมีการทดสอบ การทดสอบเพื่อดูว่าเขามีจิตสำนึกแบบนั้นหรือไม่”
“เมื่อก่อนเขาเป็นลูกน้องที่มีคุณสมบัติสูง เป็นผู้ร่วมงานที่ยอดเยี่ยม และมั่นคง อย่างน้อยก็ไม่ถูกพันธมิตรหักหลังง่ายๆ หรอก แต่ตอนนี้มันยังไม่พอ เขาต้องให้เราดูว่าเขามีหรือเปล่า ไฟถูกจุดไหม” คุณ…”
“มีจิตสำนึกในการควบคุมพายุแล้ว!”
………………………………
อาจเป็นเพราะในที่สุดเขาก็กลับบ้าน แอนสันไม่ได้ตื่นจนดึกของวันรุ่งขึ้น และแม้กระทั่งเมื่อเขาลุกขึ้นจากเตียง เขาก็รู้ว่าเมื่อคืนเขาไม่ได้ถอดเสื้อผ้าและผล็อยหลับไปบนเตียง .
หลังจากดูแลภาพลักษณ์ของตนไปเล็กน้อยแล้ว เขาก็ผลักประตูและเดินลงบันไดไปที่ล็อบบี้ของสโมสรค้นหาความจริง เตรียมดื่มกาแฟและขนมปังแข็งสำหรับมื้อเช้า
เวลาเกือบสิบโมงเช้า และกรรมการที่ตอกบัตรเข้าทำงานนั่งเป็นสองและสามคนถัดจากเคาน์เตอร์บาร์และที่นั่งริมหน้าต่าง ไม่ว่าจะแลกเปลี่ยนข้อมูลงานหรือหยุดพัก
ด้วยมาตรฐาน “พนักงานออฟฟิศ” อย่างโคลที่รับหน้าที่เป็นกัปตัน หลักการทำงานของ Clovis Tribunal จึงเป็นไปตามธรรมชาติของเขา – เว้นแต่จะมีงานทำ ส่วนมากจะค่อนข้างสบายๆ และจะไม่มี “ค่าล่วงเวลาปกติ” ทำงาน” “สถานการณ์ปรากฏ กรรมการหลายคนที่ควรปฏิบัติหน้าที่ในโบสถ์ก็แอบกลับไปดื่มกาแฟที่คลับ
โดยไม่สนใจสายตาของผู้พิพากษาที่อยู่รายรอบ อันเซินเดินไปที่บาร์โดยไม่มีใครอื่น ทำกาแฟในหม้อให้ตัวเอง หยิบขนมปังแข็งสองสามชิ้นจากตะกร้า พบที่นั่งว่างด้วยตัวเขาเอง และเพลิดเพลินไปกับเช้าที่สวยงามอย่างเงียบๆ
“ทำไมล่ะ สบายมาก”
เซียร์รา เวอร์จิลผู้ไร้อารมณ์เดินจากด้านหลังและนั่งตรงข้ามกับแอนสันพร้อมกับแก้วน้ำสีแดงเข้ม: “ถ้าฉันไม่รู้ ฉันคิดว่าคุณจะมาที่คลับเพื่อพักผ่อนจริงๆ”
“แล้วคุณคิดว่าฉันควรอยู่ในสภาพไหน” แอนสันยิ้ม:
“กลัว หลงทาง หรือภาวนาถึง Ring of Order ว่าคุณจะไม่โดนกรมสงครามทำร้าย?”
“ความอยุติธรรม?”
การแสดงออกของผู้พิพากษาหญิงนั้นละเอียดอ่อนมาก
“ฉันหมายถึง เข้าใจผิด” แอนสันแก้ไขอย่างรวดเร็ว: “ทุกคนมีแนวคิดเรื่องความภักดีที่แตกต่างกัน เหมือนกับที่บางคนหมกมุ่นอยู่กับกาแฟ และบางคนก็ใช้มันเป็นเครื่องดื่มเพื่อความสดชื่น”
“โอ้ ฟังดูน่าสนใจนะ”
เซียร์รา เวอร์จิลยิ้มมากขึ้นเรื่อยๆ: “ถ้าอย่างนั้นฉันขอถามนายพลจัตวาอันสัน บาคที่เคารพนับถือ เขาเป็นคนของใคร”
“มันเป็นทั้งสองอย่าง ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง” แอนสันหยิบกาแฟขึ้นมาบนโต๊ะ: “สำหรับฉัน เครื่องดื่มนี้ควรมีระดับ… อืม นอกเหนือจากสิ่งที่เรียกว่า ‘สิ่งที่ต้องมี’ และความเพลิดเพลินเฉพาะกลุ่ม เข้าสังคม การทำงาน.”
“… นายพลจัตวา Anson Bach คุณอาจต้องอธิบายรายละเอียดเพิ่มเติม”
“คุณสามารถคิดว่ามันเป็นงานอดิเรก มันไม่ได้ไฮเอนด์เกินไป แต่ไม่ถูกแน่นอน ไม่เหมือนเบียร์และไส้กรอกย่างที่ชาวโคลวิสชอบ และสนุกกับมัน ตอนนี้เท่านั้น แน่นอน มันจำเป็น ไปร้านกาแฟและสนุกกับคนที่สามารถซื้อกาแฟได้” แอนสันอธิบายอย่างง่ายมาก:
“ผู้ที่ดื่มกาแฟกับคุณ คุณจะรู้ว่าคุณมีภาษากลางและคุณสามารถสื่อสารได้อย่างเท่าเทียมกันโดยไม่คำนึงถึงความมั่งคั่งส่วนตัวของคุณ ในที่สุดคุณจะกลายเป็น ‘กลุ่ม’ และกลุ่มนี้ บางทีคุณอาจใช้ ภาษาทั่วไปนี้จะกลายเป็นองค์กรเชิงรุกมากขึ้น”
“สำหรับการเริ่มต้นทั้งหมดนี้ … ” แอนสันเขย่าถ้วยในมือ:
“ก็แค่กาแฟ”
หลังจากฟังทฤษฎีนี้อย่างเงียบ ๆ ผู้พิพากษาหญิงที่ยิ้มอย่างชื่นชมก็ให้คำตอบกับตัวเองเช่นกัน:
“ความซับซ้อน”
แอนสัน บาค: “…”
“ถ้าเป็นอย่างที่คุณพูด สิ่งที่เรียกว่า ‘หน้าที่ทางสังคม’ ในโลกนี้ไม่ใช่แค่กาแฟ” เซียร์รา เวอร์จิลพูดอย่างเย็นชา:
“หนังสือพิมพ์ ที่ทำงาน บุหรี่ เบียร์… ร้านอาหารที่ชอบ กีฬาที่ชอบ และเพื่อนร่วมเดินทาง เหมือนกันหมดไม่ใช่เหรอ?”
“ถูกต้องครบถ้วน”
แอนสันไม่เพียงแต่ไม่หักล้าง แต่ยังยืนยันคำถามของผู้พิพากษาหญิงด้วยว่า “นี่คือ ‘คุณลักษณะทางสังคม’ ที่ทำให้ผู้คนมีความเป็นหนึ่งเดียวกันและมีความแตกต่างกัน เพื่อให้เรามีพื้นฐานสำหรับการสร้างองค์กรและมีขอบเขตในการแยกแยะความแตกต่างระหว่างกัน”
“ฉันทามติ…คือรากฐาน คนส่วนใหญ่ไม่สนใจและมองว่าเป็นเรื่องธรรมดา เช่น น้ำ ดิน และอากาศ แต่ถ้าปราศจากอากาศ ดิน และน้ำ ผู้คนก็อยู่ไม่ได้ หากไม่มีฉันทามติก็ไม่มี ไม่ว่ากลุ่มจะแข็งแกร่งแค่ไหน มันก็จะกลายเป็นเรื่องยุ่งเหยิง”
“ดังนั้น กุญแจสำคัญทั้งหมดคือการหาฉันทามตินี้”
เมื่อมองไปที่การแสดงออกที่ไม่แยแสอย่างยิ่งของอันเซิน ผู้พิพากษาหญิงก็เข้าใจสิ่งที่อีกฝ่ายกำลังพูดถึงในที่สุด และดวงตาของเธอก็เบิกกว้างขึ้นเล็กน้อย
ศัตรูของเขาคือกรมสงคราม ดังนั้นกรมสงคราม…หรือฉันทามติของกองทัพบก มันคืออะไร?
ไม่ใช่สิ่งที่เรียกว่า “ผลประโยชน์ร่วมกัน” ที่องค์กรใด ๆ ที่ก่อตัวขึ้นเองโดยธรรมชาติหรือเชิงรับจะไล่ตามอย่างแข็งขัน แต่อย่างที่บางคนกล่าวว่า กุญแจสู่การเกิดของกลุ่มนี้ คนที่คุ้นเคยกับพวกเขาเช่นดิน อากาศ และน้ำ แต่ ไม่ได้. ต้องขึ้นอยู่กับการดำรงอยู่.
เหตุใดกระทรวงกองทัพบกจึงถือกำเนิดขึ้น มีความเชื่ออะไร และเหตุใดจึงรวมกันเป็นหนึ่งเพื่อสร้างองค์กรที่มีวินัยและวินัยสูงได้
และตอนนี้ ชายผู้นี้ชื่อ Anson Bach ต้องการทำลายมัน…
“คุณทำไม่สำเร็จ” น้ำเสียงของเซียร์รา เวอร์จิลที่ไร้อารมณ์เต็มไปด้วยการยืนยัน:
“ไม่ ควรจะพูดว่าคุณจะแพ้อย่างแน่นอน และคุณจะแพ้อย่างแย่”
“จริงเหรอ บังเอิญจัง ไม่คิดว่าจะทำสำเร็จเหมือนกัน”
แอนสันยังคงมีสีหน้าเรียบเฉยและเฉยเมย: “แต่ไม่มีคำพูดใด…คุณไม่จำเป็นต้องฆ่าศัตรูจริงๆ คุณแค่ต้องทำให้เขารู้ว่าคุณทำได้และต้องการจะฆ่าเขาจริงๆ ก็พอ——ฉัน แน่ใจนะว่า”
“คนที่เชื่อในความผิดพลาดและความนอกรีตเช่นนี้อาจพบว่ามันยากที่จะจบลงด้วยดี”
ดูเหมือนว่าเป็นเพราะทัศนคติที่ไม่เป็นทางการของใครบางคนที่ทำให้น้ำเสียงของผู้พิพากษาหญิงกลายเป็นเย็นชา และไม่มีความเป็นกันเองและความสุภาพอีกต่อไปในตอนแรก: “ถ้าเพื่อนของฉันเป็นคนแบบนี้ ฉันจะเลิกกับเขาเร็วๆ นี้”
“ถ้าอย่างนั้น ฉันขออวยพรให้คุณมีเพื่อนเยอะๆ เท่านั้น” แอนสันจิบกาแฟแล้วมองเซียร์รา เวอร์จิลหันหลังเดินจากไป
เกือบจะในเวลาเดียวกัน เขารู้สึกได้ชัดเจนว่าการจ้องมองรอบๆ ตัวเขาดูเป็นศัตรูมากกว่าเล็กน้อย
แอนสันคาดหวังสิ่งนี้อย่างสมบูรณ์
ไม่ว่าสาเหตุมาจากอะไร ทัศนคติของโคล โดเรียน ได้อธิบายอย่างเต็มที่แล้วว่าการทดลองนี้ไม่ต้องการลงไปในน้ำที่มีปัญหานี้ ถ้าเขาเพียงต้องการปกป้องตัวเอง ก็มีความเป็นไปได้สูงที่จะไม่มีปัญหา แต่ถ้าเขา ยังคงมีการแก้แค้นหรือแม้กระทั่งการโต้กลับก็นับว่าเป็นความคิดที่แน่นอนว่าเขาจะไม่ทำให้ตัวเองดูดี 100%
แต่นี่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับแอนสัน – ในสถานการณ์ปัจจุบันของเขาแม้ว่าเขาจะได้รับการพิจารณาคดีจริง ๆ แล้วเขาก็จะถูกเข้าใจผิดโดยคนอื่น ๆ ว่า “ช่วยคริสตจักรให้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการเมืองแบบฆราวาส”; “พรรคผู้นำ” ” อันเซ่นต้องการเอาชนะพันธมิตรในอนาคต แต่มันยากเกินไปที่จะหาคนอื่นมาสนับสนุนเขา
Inquisition เป็นพันธมิตรที่เชื่อถือได้ แต่ด้วยภูมิหลังของคริสตจักร พวกเขาไม่สามารถเข้าไปแทรกแซงการเมืองแบบฆราวาสได้ ถ้าเขาต้องการขัดขวางแผนการชั่วร้ายของกรมสงครามจริงๆ แอนสันยังคงต้องการ “คนของตัวเอง” ในกองทัพ รวมทั้งบ็อกเนอร์ พันธมิตรที่ “ไม่น่าเชื่อถือ” เช่นไวเคานต์
ฉันขอโทษ แอนสันคงรู้สึกขุ่นเคืองเล็กน้อยสำหรับเพื่อนเหล่านี้ที่มีความสัมพันธ์ตลอดชีวิตในความหมายที่แท้จริง
หลังจากดื่มกาแฟและกินขนมปังแข็งที่เทียบได้กับก้อนอิฐ เขาก็กำลังจะลุกขึ้นและถูกกดทับบนไหล่ของเขาทันที ผู้พิพากษาหญิงที่ไร้อารมณ์ก็กลับมาที่ด้านข้างของเขาทันที
“ฉันจำได้ว่าคุณเพิ่งพูดว่างานอดิเรกและความสนใจใด ๆ อาจมีสิ่งที่เรียกว่า ‘คุณลักษณะทางสังคม’ … ใช่ไหม”
“เอ่อ…ก็ใช่น่ะสิ”
“แล้วถ้าฉันจำไม่ผิด แสดงว่าคุณสนใจเรื่องอย่างการอ่านหนังสือพิมพ์มาก”
“…พูดได้แค่ว่าเป็นเรื่องปกติ”
“ตอนที่มันเกิดขึ้น ฉันเพิ่งได้หนังสือพิมพ์มา และฉันคิดว่ามันน่าสนใจมาก” เซียร์ราเวอร์จิลยกมุมปากขึ้นอีกครั้ง:
“เพราะผลประโยชน์ร่วมกัน ฉันคิดว่าฉันควรแบ่งปันกับคุณ”
เมื่อมองไปที่ดวงตาที่มีความหมายของเธอ อันเซินทำได้เพียงบีบรอยยิ้มเล็กน้อยจากก้นบึ้งของหัวใจด้วย “รอยแตก!” “นั่น…แน่นอนว่ามันไม่จะดีกว่า”
จากนั้น เธอวางหนังสือพิมพ์ใหม่เอี่ยมไว้บนโต๊ะอาหาร และตัวละครที่สะดุดตาสองสามตัวก็เข้ามาในสายตาของทั้งสองคน:
“ด้วยความตกใจ กระทรวงสงครามวางกรอบฮีโร่ของอาณาจักรให้ร่ำรวย และกองกำลังสำรวจได้รับภาระหนักอึ้งและไม่มีใครสนใจเรื่องนี้! 》
“…ท่านผู้อ่านและชาวเมืองผู้กระตือรือร้นของอาณาจักร วันนี้หนังสือพิมพ์ของเราได้รับข่าวกระทันหัน สาเหตุของเหตุการณ์คือกองทัพที่ต่อสู้นองเลือดต่อสู้เพื่ออาณาจักรในวงล้อมโพ้นทะเลมาหลายปีแล้วอย่างไร มันทำงานในกองทัพหรือไม่ ภายใต้ความเฉยเมยของกระทรวง พวกเขาได้สูญเสียอาณาเขตของตน ทำลายผลประโยชน์ของอาณาจักร และกระทั่งทรยศต่อประเทศ…”