by 
เมื่อเสี่ยวหลานเห็นปู่ของเธอหยิบไปป์ออกมา เธอก็รีบลุกขึ้นและหยิบกล่องไม้ขีดออกมาจากเคาน์เตอร์เพื่อจุดไฟให้กับปู่ของเธอ จากนั้นเธอก็พยักหน้าอย่างแรง มองดูชายชราแล้วถามว่า “คุณปู่ คุณใช้สมุนไพรจีนหรือเปล่า” ยารักษาพ่อฉันเหรอ?” “
ชายชราพยักหน้าและกล่าวว่า “ใช่ ฉันช่วยพ่อเธอด้วยการแพทย์แผนจีน ทักษะการแพทย์แผนจีนมีผลการรักษาที่เป็นเอกลักษณ์ ตราบใดที่คุณเรียนหนัก คุณจะกลายเป็นแพทย์ที่ดีอย่างแน่นอน”
ชายชรามองไปที่เซียวยะและพูดด้วยรอยยิ้ม: “เซียวหยา ฉันไม่ได้ดูถูกยาตะวันตกของคุณ” เซียวยาหัวเราะ: “เฮ่เหอ ยาจีนและยาตะวันตกต่างก็มีข้อดีของตัวเอง ทุกวันนี้ แพทย์ส่วนใหญ่ใน เมือง โรงพยาบาลใช้การผสมผสานระหว่างการแพทย์แผนจีนและตะวันตกในการรักษาผู้ป่วยและได้ผลดีกับโรคที่ยากและซับซ้อนบางอย่าง นอกจากนี้ ฉันติดตามคุณ และตอนนี้ฉันถือได้ว่าเป็นผู้ประกอบวิชาชีพการแพทย์แผนจีนที่ผ่านการฝึกอบรมมาแล้วครึ่งหนึ่ง “
เซียวหยาหัวเราะขณะที่เธอพูด จากนั้นมองดูปู่ของเธอแล้วพูดอย่างจริงใจ: “ทุกวันนี้ มีผู้ประกอบวิชาชีพการแพทย์แผนจีนที่ประสบความสำเร็จอย่างแท้จริงเพียงไม่กี่คนจริงๆ และแม้แต่ผู้ประกอบวิชาชีพการแพทย์แผนจีนที่มีทักษะทางการแพทย์อย่างลึกซึ้งเช่นคุณก็มีไม่มากนัก อนิจจา ทักษะทางการแพทย์ด้านการแพทย์แผนจีนของจีน กว้างและลึกซึ้ง การใช้สามัญสำนึกตัดสินได้ยาก โดยเฉพาะในการวินิจฉัยและการรักษาโรคที่ยากและซับซ้อนบางชนิด การแพทย์แผนจีนมีผลเฉพาะตัวที่เทียบไม่ได้กับการแพทย์แผนตะวันตก”
ชายชราพยักหน้า หันไปมองดวงตาอิจฉาของเซียวหลานแล้วพูดว่า: “เซียวหลาน เรียนหนัก บ้านบรรพบุรุษของคุณอยู่ในป่าภูเขาแห่งนี้ ดังนั้นคุณควรจะรู้จักยาสมุนไพรมากมาย เด็ก ๆ บนภูเขาติดตามผู้ใหญ่เข้าไปในภูเขา ตั้งแต่เด็กๆ การเก็บสมุนไพรก็เป็นแหล่งรายได้หลักของชาวภูเขาด้วย พ่อของคุณไม่ล้มลงขณะเก็บสมุนไพรบนภูเขาเหรอ?”
จู่ๆ เซียวหลานก็มองปู่ของเธอด้วยตาโต: “ใช่ ฉันรู้จักยาสมุนไพรมากมาย ลูกๆ ของเราบนภูเขามักจะติดตามผู้ใหญ่ไปเก็บสมุนไพรบนภูเขาหลังวันหยุด ดังนั้นโดยธรรมชาติแล้วพวกเขาจะรู้จักยาสมุนไพรมากมาย ฉันยังรู้ถึงสรรพคุณทางยาของยาสมุนไพรหลายชนิด โดยทั่วไป เราต่างเลือกยารักษาโรคเล็กๆ น้อยๆ เอง ที่บ้านเรายังมีสมุนไพรที่พ่อเลือกไว้มากมาย พ่อบอกว่า บางชนิดก็ล้ำค่ามาก เราแค่ไม่รู้เภสัชวิทยาและวิธีใช้ยาดีๆ เหล่านี้”
คุณปู่หัวเราะ: “ควรมีสมุนไพรดีๆ มากมายที่นี่ในภูเขาที่สวยงามและน้ำที่สวยงาม ความรู้ของคุณเกี่ยวกับสมุนไพรเหล่านี้เป็นพื้นฐาน และดีกว่าเซียวหยาน้องสาวของคุณมาก เธอเพิ่งเริ่มเรียนภาษาจีนแบบดั้งเดิม ยาแล้วยังไม่ค่อยรู้จักสมุนไพรมากนัก 555”
เซียวหยายิ้มและพูดกับเซียวหลานว่า “ถูกต้อง ดีกว่าฉันมาก มาเลย เซียวหลาน พาน้องสาวไปที่ภูเขาด้านหลังเพื่อดูว่ามีสมุนไพรใดบ้างที่ฉันรู้จัก หวัน ลิน ช่วยเซียวหลาน ตรวจสอบร้านค้า”
เซียวหลานตอบตกลงอย่างมีความสุข โดยดึงเซียวยะแล้ววิ่งไปที่เนินเขาด้านหลังโรงแรม คุณปู่และว่านลินเฝ้าดูพี่สาวสองคนวิ่งขึ้นไปบนภูเขาอย่างมีความสุข ด้วยสายตาที่โล่งใจ
ว่านหลินถอนสายตาทันทีและมองไปที่ชายชราแล้วถามว่า: “ไม่มีปัญหาใหญ่กับอาการบาดเจ็บของพ่อของเซียวหลานใช่ไหม?” ชายชราพยักหน้าและตอบว่า: “มันไม่ใช่ปัญหาใหญ่ เราจะสังเกตมันต่อไปอีกคืนหนึ่ง พรุ่งนี้เช้าเราจะไปตรวจดูถ้าไม่มีอะไรผิดพลาดก็ทิ้งปัญหาไว้ได้”
ว่านหลินพยักหน้า ยืนขึ้นแล้วเดินไปที่ประตูโรงแรม เขาหันกลับไปมองทางบ้านของเซียวหลานบนเนินเขาสักพักหนึ่งแล้วกระซิบ: “ฉันสงสัยว่าพวกอันธพาลนั้นจะกลับมาก่ออาชญากรรมต่อไปหรือไม่”
เมื่อชายชราได้ยินความกังวลของว่านลิน เขาก็ลุกขึ้นและเดินไปที่ข้างของว่านลิน เขาเงยหน้าขึ้นมองภูเขาลูกคลื่นในระยะไกลแล้วพูดว่า “ไม่มีทาง เขาพลาดสองครั้งติดต่อกัน เขารู้ว่าคนที่นี่ ระวังมากขึ้นแล้วจะไม่กลับมาอีก” และตำรวจและชาวภูเขาที่นี่ก็ต้องระวังให้มากขึ้น หากมีอะไรผิดพลาด เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยก็ถูกส่งไปประจำการบนภูเขา ถ้าเขากลับมาอีกเขาจะติดกับดัก คนนี้ไม่ใช่เด็กและได้รับการฝึกอาชีพแล้วมีความสามารถในการวิเคราะห์ขนาดนี้ยังมีอยู่บ้าง”
ว่านหลินพยักหน้าอย่างมั่นใจ มองดูปู่ของเขาแล้วพูดว่า “คุณไปเดินเล่นบนถนนเถอะ ฉันมาช่วยเสี่ยวหลานดูแลร้าน ลองดูว่ามีสิ่งดีๆ อะไรบ้างที่นี่และซื้อบางส่วนถ้าคุณเห็นว่ามีอะไรบ้าง คุณชอบ ประเพณีมนุษยสัมพันธ์ที่นี่แตกต่างจากในบ้านเกิดของเรามาก” เขาหยิบกระเป๋าสตางค์ออกมาหยิบธนบัตรสองสามใบยัดใส่มือปู่ของเขา
คุณปู่ยิ้มและยัดธนบัตรลงในกระเป๋ากางเกงแล้วพูดว่า “เอาล่ะ ฉันจะไปดูว่ามีอะไรดี ๆ หรือไม่ ฉันจะใช้เงินของหลานชายด้วย” ขณะที่เขาพูด ชายชราก็เดินเข้ามาอย่างตื่นเต้น เมือง.
เป็นเวลาบ่ายสามหรือสี่โมงแล้ว และทันใดนั้นถนนก็มีชีวิตชีวา รถออฟโรดและรถตู้ที่เต็มไปด้วยผู้โดยสารหลายคันขับเข้าไปในเมืองทีละคัน รถออฟโรด 2 คันจอดอยู่หน้าโรงแรมเล็ก ๆ ของเซียวหลาน คนเจ็ดหรือแปดคนในชุดลำลองกระโดดลงจากรถและอุ้มเดินไปยังโรงแรมเล็ก ๆ ด้วยกระเป๋าเป้สะพายหลังของเขา ว่านลินรีบหยิบรายการราคาที่พักจากเคาน์เตอร์อย่างรวดเร็วและดูมัน โดยรู้อยู่ในใจว่าเขามาที่นี่เพื่อทำธุรกิจ
เขามองขึ้นลงที่ผู้คนที่เดินไปที่ประตู และเห็นพวกเขาก้าวเข้าไปในโรงแรมด้วยฝีเท้าที่มั่นคงอย่างยิ่ง หนึ่งในนั้นคือชายวัยกลางคนในวัยสี่สิบเศษ และที่เหลือเป็นชายหนุ่มในวัยยี่สิบ
เขาเข้าใจทันทีว่าคนเหล่านี้ล้วนเป็นผู้ฝึกศิลปะการต่อสู้และจะต้องเข้าร่วมการประชุมศิลปะการต่อสู้ คาดว่าผู้อาวุโสจะเป็นนายของคนหนุ่มสาวเหล่านี้
เขารีบเข้าไปหาเขาแล้วถามว่า “สวัสดี พวกคุณพักที่โรงแรมนี้หรือเปล่า?” “ใช่” ชายหนุ่มคนหนึ่งเดินไปหาว่านลินแล้วพูด จากนั้นมองไปที่ว่านลินด้วยความประหลาดใจ เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้มอง เหมือนท้องถิ่น..
ว่านลินเสนอราคาห้องด้วยรอยยิ้มแล้วพูดว่า: “มีห้องว่างอยู่บ้าง เงื่อนไขที่นี่เรียบง่าย แต่สะอาดมาก”
ชายหนุ่มหันหน้าไปมองบ้านไม้ไผ่ที่ทรุดโทรมและขมวดคิ้ว เขาหันไปหาชายวัยกลางคนแล้วพูดว่า “อาจารย์ อาการที่นี่แย่ลง เราจะดูที่อื่นดีไหม”
ว่านลินรีบพูดว่า: “อาศัยอยู่ที่นี่ฉันก็อยู่ที่นี่สะอาดจริงๆ ฉันช่วยสาวน้อยในร้านดูแลร้านชั่วคราว สาวน้อยที่นี่และเจ้าของยากจนมาก แต่บ้าน สะอาดมาก” ใช่ ทำไมไม่ลองดูล่ะ มันสะอาดสะอ้านอย่างแน่นอน”
ชายวัยกลางคนลังเลอยู่ครู่หนึ่ง หันไปมองรถที่ผ่านไปข้างนอกแล้วพูดว่า: “อยู่ที่นี่ก่อน ไม่มีโรงแรมดีๆ ที่นี่ ตราบใดที่พวกเขาสะอาด”
ว่านลินรีบขอบคุณเขา หยิบกุญแจห้องที่มีตัวเลขอยู่บนเคาน์เตอร์ขึ้นมา และพาคนหลายคนขึ้นไปบนอาคารไม้ไผ่
หลังจากที่ว่านลินจัดคนสองสามคน เขาก็เดินกลับไปที่ชั้นหนึ่งพร้อมกุญแจ เขาเห็นเซียวยะและเซียวหลานกลับมาพร้อมต้นไม้สีเขียวสองสามกำมือ เซียวยะเงยหน้าขึ้นมองและเห็นว่านลินเดินลงมาจากบันได เห็นเขากำลังเดิน อย่างมีชัยในขณะที่เขย่ากุญแจในมือ เขาปิดปากแล้วพูดด้วยรอยยิ้ม: “บริกร คุณได้เรื่องแล้ว”
“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า แน่นอน มีแขกสองสามคนเข้ามาดูรอบๆ และกำลังจะจากไป พวกเขาจึงขอให้ฉันชักชวนให้พวกเขาอยู่ต่อ แล้วจะเป็นอย่างไรบ้าง การเป็นเจ้านายตัวเล็กคงจะดี” วานลินมอง ที่เซียวยะอย่างภาคภูมิใจ เขายิ้ม และพูดโดยไม่คาดคิดว่าเขากำลังยุ่งอยู่กับการพูดและลืมเรื่องบันไดที่อยู่ตรงเท้าของเขา เท้าซ้ายของเขาก้าวออกมา ทันใดนั้นเขาก็ล้มไปข้างหน้าจากบันไดสูง
“โอ้ ระวังตัวด้วย” เซียวหลานอุทาน ว่าน ลิน ก็ตกตะลึงเช่นกัน เท้าขวาของเขาบนบันไดก็เตะออกจากบันได และร่างของเขาก็กระโดดขึ้นไป เขากระโดดลงจากบันไดสูง 2 เมตร และล้มลงบนพื้นเบา ๆ