by ในช่วงเช้าตรู่ บนถนนของFriedrichstraße รถม้าที่มีสัญลักษณ์ Ring of Order กำลังขับช้าๆ ถนนที่แออัดและร้านค้าทั่วไป คาเฟ่ และคลับทั้งสองด้านทำให้ไม่สามารถรับรู้ถึงสงครามได้เลย
เพื่อชดเชย “ผลกระทบ” ที่เหตุการณ์ Old Wall Street จะเกิดขึ้นกับ Anson เลขานุการผู้ภักดีเล่นอย่างมีประสิทธิภาพพิเศษและเสร็จสิ้นการเตรียมการส่วนใหญ่ในเวลาเพียง 3 วัน การจัดตั้งกลุ่มพายุเข้าสู่การนับถอยหลังอย่างเป็นทางการ .
นั่งอยู่ในรถม้าของโบสถ์ที่สะดวกสบาย อันเซินมองไปข้างหน้าเพื่อชมทิวทัศน์นอกหน้าต่างรถ ถือสำเนา “Kingdom Loyalty News” ที่เลขานุการถือมาเป็นพิเศษในมือของเขา
นี่คือหนังสือพิมพ์ที่มุ่งเน้นเป็นพิเศษสำหรับเจ้าหน้าที่ตั้งแต่ชื่อจนถึงเนื้อหาซึ่งแสดงถึงความจงรักภักดี ในหน้าแรก บรรทัดหัวข้อที่สะดุดตาอย่างยิ่งเขียนด้วยอักษรตัวหนา:
“เสียงปืนในเมือง Hongyue ‘สงครามปีใหม่’ ได้เข้าสู่จุดเปลี่ยนที่สำคัญ!”
“ในคืนวันที่ 19 มกราคม กองทหารของจักรพรรดิ 30,000 นายได้เปิดฉากโจมตีเมือง Hongyue ทางตะวันตกเฉียงใต้ของราชอาณาจักร ชาวบ้านสิบสามคนค้นพบพฤติกรรมที่น่าเกลียดของหนูกลุ่มนี้ในเวลาและยิงเตือนทันเวลาโดยชนะนักสู้อันล้ำค่า ..”
“…ทั้งสองฝ่ายต่อสู้กันอย่างดุเดือดตลอดทั้งคืน และเมือง Hongyue ถูกทำลายในทะเลเพลิงด้วยเสียงปืนใหญ่ เวลา 05:35 น. ของวันรุ่งขึ้น กองทัพของจักรพรรดิก็ตกใจกับความกล้าหาญของกษัตริย์ของเรา กองทัพหลวง อาวุธนับไม่ถ้วน…”
“… หลังจากที่นายพลจัตวาผู้รอบรู้ Tenid ละทิ้งการไล่ตามหลังจากชนะชัยชนะ เขาบอกกับนักข่าวว่าการต่อสู้ที่ Red Moon Town เป็นเครื่องหมายของการพลิกกลับของการต่อสู้ และวาทศาสตร์ผู้พ่ายแพ้ของ ‘การอยู่ยงคงกระพันของจักรพรรดิ’ ก็ล้มละลายโดยสิ้นเชิง และเตรียมสร้างอนุสาวรีย์ให้กับชาวบ้านทั้งสิบสามคนที่เสียชีวิตอย่างกล้าหาญเพื่อรำลึกถึงชัยชนะครั้งสำคัญนี้…”
แอนสันวาง “ข่าวดี” ในมือลง มองดูเลขาฯ ที่นั่งอยู่ตรงข้าม:
“ทำไมคุณแสดงให้ฉันเห็นนี้”
Alan Dawn ไม่ได้ตอบคำถามของเขาโดยตรง แต่ก้าวไปข้างหน้าด้วยรอยยิ้มลึกลับ:
“ท่านแอนสัน บาค ท่านคิดอย่างไรกับการต่อสู้ที่เรดมูนทาวน์?”
คุณคิดอย่างไร?
หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แอนสันก็พูดอย่างมั่นใจ:
“ฉันไม่รู้ว่าทำไมกองทัพจักรวรรดิจึงระดมคน 30,000 คน ‘โจมตี’ เมือง Red Moon เล็กๆ แต่ฉันรู้ว่ากองทัพหลวงอาจแพ้การต่อสู้ครั้งนี้อย่างรุนแรง”
แม้ว่ารายงานการรบจะเขียนในลักษณะเดียวกับนวนิยายสงครามชั้นสอง แต่ถ้าคุณมองดีๆ คุณยังสามารถพบเบาะแสได้มากมาย
ชาวบ้านเตือนอย่างทันท่วงที บ่งบอกว่าเมืองหงเยว่รู้ดีถึงการมีอยู่ของศัตรูและเตรียมพร้อมที่จะต่อสู้อย่างเต็มที่ ภายใต้สมมติฐานว่ายังคงยึดความได้เปรียบโดยสมบูรณ์ของผู้พิทักษ์ในตอนกลางคืน ก็ยังสามารถ “ต่อสู้ได้ทั้งคืน” “รักษาศัตรูไว้ได้ 30,000 ตัว สุดท้าย “ผู้เมตตา” ก็เลิกไล่ล่า…
สิ่งนี้แสดงให้เห็นสองสิ่ง: อย่างแรกนี่คือ “การโจมตีทันที” และกองทัพจักรวรรดิไม่พร้อมที่จะครอบครองเมืองหงเยว่ ประการที่สอง ผู้พิทักษ์ของเมืองหงเยว่ถูกทุบตีจนสุดขั้วและกองทหารรักษาการณ์ถูกวางระเบิด แม้ว่าเขาจะทำสำเร็จ ไม่กล้าใช้ความคิดริเริ่มโจมตี เขาแค่มองดูศัตรูจากไป
“ตามที่คาดไว้ของนายอันสัน บาค เขามองเห็นสาระสำคัญเบื้องหลังรายงานได้อย่างรวดเร็ว!”
เลขาที่ได้ยินคำตอบนั้นก็เปล่งเสียงสรรเสริญทันทีโดยไม่รีรอ
“ตามข้อมูลที่ได้รับภายใน Church of Order นายพลจัตวา Tenid ซึ่งประจำการอยู่ใน Red Moon Town ถูกโจมตีโดยทหารราบเบาของจักรพรรดิน้อยกว่า 5,000 คนและพ่ายแพ้เมื่อศัตรูไม่มีอาวุธหนักพึ่งพาการต่อสู้บนท้องถนน และปืนใหญ่ ความได้เปรียบไม่แพ้”
“แต่หลังจากการรบครั้งนี้ กองทัพที่สามของนายพลจัตวา Tened ประสบความสูญเสียอย่างหนัก โดยมีผู้บาดเจ็บล้มตายมากกว่าหนึ่งในสาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งทหารผ่านศึกจำนวนมากที่รับใช้มานานกว่าสามปีและสูญเสียความสามารถในการต่อสู้ นอกจากนี้ อ้างจาก ข้อมูลไม่น่าเชื่อถือ กองทัพ เรากำลังเตรียมที่จะละทิ้ง Red Moon Town และถอนแนวป้องกันของเราไปยังพื้นที่ทางเหนือเพิ่มเติม “
แอนสันพยักหน้าโดยพื้นฐานแล้วรู้สึกเหมือนกับเดา:
“นี่เป็นข่าวร้ายเหรอ?”
“ไม่ ตรงกันข้าม!” ดวงตาของเลขาตัวน้อยมีประกายแปลก ๆ :
“นี่เป็นข่าวดีที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับคุณและสตอร์มคอร์ป ลอร์ดแอนสัน บาค!”
อืม? !
เซ็นที่ตกตะลึงไม่เข้าใจวงจรสมองของเขาชั่วขณะหนึ่ง
“เพื่อนพนักงานพิมพ์ดีดของฉันบอกฉันว่ากองทัพที่สามที่ประจำการอยู่ในเมืองหงเยว่ ถูกย้ายชั่วคราวเพื่อจัดระเบียบกองกำลังหลักของ ‘Southwest Breakthrough’” Alan Dawn กล่าวเสริมทันที:
“สำหรับแผนนี้ กองทัพบกได้สั่งซื้อจำนวนมากกับโรงงานทหารหลายแห่งในจังหวัดทางภาคกลาง และจัดซื้อปืนไรเฟิลและปืนใหญ่ขนาดเบาจำนวนมาก”
“ตอนนี้กองทัพที่ 3 ประสบความสูญเสียอย่างหนัก แผนการรุกถูกบังคับให้หันไปใช้การป้องกัน และกองทัพไม่ต้องการปืนใหญ่และปืนไรเฟิลจำนวนมากอีกต่อไป และหันไปใช้โรงงานผลิตอาวุธเพื่อสั่งซื้อปืนใหญ่สำหรับการป้องกัน”
“นี่ก็หมายความว่าโรงงานทหารหลายแห่งจะมีคำสั่งผิดนัดอีกหลายคำสั่งในคราวเดียว ในเวลานี้ ตราบใดที่เราติดตามผลทันที เราก็สามารถซื้อเสบียงทหารสำเร็จรูปที่สะสมอยู่ในโกดังชั้นล่างได้ทันที ราคา!”
เมื่อมองดูท่าทางตื่นเต้นของเลขานุการ อันเซินที่ติดเชื้อเพียงเล็กน้อยอดไม่ได้ที่จะถามว่า “แล้วคำสั่งล่ะ?”
“ชำระเงินดาวน์แล้วและเป็นเพียงสามในสี่ของราคาตลาด” อลันยกริมฝีปากขึ้นเล็กน้อย: “แต่ฉันขอให้พวกเขาออกใบแจ้งหนี้ในราคาเดิม – งบประมาณที่บันทึกไว้ฉันบันทึกสี่บัญชีในสาม ธนาคารเพื่อคุณเหนือกว่า”
เขายื่นสมุดคู่ฝากสี่เล่มอย่างระมัดระวังให้กับแอนสัน และไม่ลืมที่จะเพิ่มเติมว่า:
“… ทั้งหมดไม่ระบุชื่อ”
“…” แอนสัน บาค
เมื่อดูชุดตัวเลขในสมุดเงินฝาก อัน เซ็นก็รู้สึกว่าเขาอาจเข้าใจผิดกับเลขาน้อยคนนั้นจริงๆ
กระตือรือร้นและมีทักษะมากในการช่วยตัวเองขุดมุมโบสถ์ ควรจะเป็นสายลับที่ลูเธอร์ ฟรานซ์ฝังไว้ข้างเขาไม่ใช่หรือ?
อืม… ยังเลย ผมต้องสังเกตและสังเกตอีกครั้ง
ประมาณหนึ่งชั่วโมงต่อมา รถสาธารณะที่ผ่านตลาดและจตุรัสก็มาถึงที่หมายของการเดินทาง – ถนนไวท์ฮอลล์
ย่าน “พิเศษ” เล็กน้อยในเมืองชั้นใน
เดิมเคยเป็นสวนหลวงและสถานที่พักผ่อนหย่อนใจของราชวงศ์ออสเตรียในตอนแรก และชื่อ “ไวท์ฮอลล์” มาจากวิลล่าสีขาวขนาดเล็กที่วิจิตรงดงามในสวน
ราวๆ ปีที่ 80 ของปฏิทินนักบุญ เนื่องจากการขยายตัวอย่างรวดเร็วของเมืองและทางรถไฟที่เพิ่มขึ้น ราชวงศ์จึงขายสวนของจักรวรรดินี้ และหลังจากผ่านไปหลายรอบ ก็ได้ถูกย้ายไปเป็นชื่อคณะกรรมการรถไฟ และ ก็พร้อมที่จะแปลงเป็นสถานีรถไฟไอน้ำ
แต่เมื่อเริ่มการก่อสร้างอย่างเป็นทางการ “สถานี Wangdu Central East” เดิมก็เปลี่ยนเป็น “สถานี Central West” ในปัจจุบันและ Whitehall Street ซึ่งดึงดูดการลงทุนของผู้คนนับไม่ถ้วนในที่สุดก็กลายเป็นโบราณสถานของ Clovis ที่ตั้งของ “โครงการสำคัญที่ยังไม่เสร็จ” ครั้งแรกถูกละทิ้งโดยนักลงทุนนับไม่ถ้วนที่พากันขึ้นหลังคา
หลายปีหลังจากนั้น นักธุรกิจหรือขุนนางผู้มั่งคั่งจำนวนมากพยายามสร้างที่อยู่อาศัย โรงงาน หรือแม้แต่ถนนการค้าที่นี่ คณะกรรมการรถไฟที่ถือโครงการที่ยังไม่เสร็จในมือก็ต้องการขายหรือโอนที่ดินในราคาต่ำ คำสาปของโครงการรถไฟไอน้ำเมื่อหลายปีก่อน นักลงทุนทุกคนที่พยายามจ้างถนนสายนี้เพื่อพัฒนา กลับกลายเป็นบุคคลล้มละลายโดยไม่มีข้อยกเว้น
ป้ายอันน่าขนลุกนี้หันหลังให้นักลงทุนจำนวนมากขึ้น และได้เปลี่ยนถนนที่กว้างขวางและเข้าถึงได้ง่ายให้กลายเป็น “สลัม” ของคนขอทานและคนเร่ร่อน
อย่างไรก็ตาม ในฐานะผู้ติดตามผู้เคร่งศาสนาของ Three Old Gods ที่อ่าน Ring of Order แอนสันไม่เชื่อใน “คำสาป” นี้อย่างสมบูรณ์ – หากมีผู้ร่ายมนต์ที่อาจส่งผลต่อทั้งบล็อกใน Whitehall Street, Clovis City เป็นเวลานาน โลกของเทพเจ้าเก่า
ผ่านความสัมพันธ์ของ Church of Order เขาเช่าโรงงานร้างในบล็อกเพียงสองในสามของราคาปกติ – รั้ว, หอพัก, ห้องกิจกรรมสาธารณะ, ทราย, โกดัง… แม้จะมี a ทั้งชุดของโครงสร้างพื้นฐาน เขาไม่จำเป็นต้องสร้างค่ายทหาร พวกเขาทั้งหมดสำเร็จรูป
แม้จะรีบกำจัดมันฝรั่งร้อนที่ไม่สามารถขายได้คณะกรรมการรถไฟยังให้ที่ดินโดยรอบเป็นที่ดินสาธารณะให้เขาตราบเท่าที่หนึ่งในสี่ของราคาไม่ได้แม้แต่เงินมัดจำเพียงแค่จ่ายค่าน้ำ ตรงเวลาและค่าน้ำมัน
หลังจากละเลยสิ่งที่เรียกว่า “คำสาป” แล้ว Whitehall Street ก็เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับพายุ
อันดับแรกและสำคัญที่สุดคือที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ เนื่องจากเป็นที่ตั้งของ “สถานี Wangdu Central East Station เดิม” ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองชั้นในแต่อยู่ไม่ไกลจากตัวเมืองด้านนอกซึ่งประกอบด้วยสลัม โรงงาน และเมืองสลัม และ การคมนาคมสะดวกมาก . .
สภาพแวดล้อมที่เปิดกว้างยังเหมาะมากสำหรับกองทัพรักษาความปลอดภัยที่จัดตั้งขึ้นใหม่นี้ ซึ่งสามารถป้องกันกิจวัตรที่น่าละอายของการเข้าดูจากสาธารณะในการฝึกทหารเกณฑ์ ก่อนที่การสู้รบที่แท้จริงจะมีประสิทธิภาพ กองทหารพายุควรมีความสำคัญต่ำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
นอกจากนี้ ยังอยู่ห่างจากสถานี Guards ที่ใกล้ที่สุดประมาณครึ่งชั่วโมง เมื่อพิจารณาถึงความสัมพันธ์อันเลวร้ายระหว่างทั้งสองฝ่าย สิ่งนี้ไม่มีความสำคัญน้อยกว่าเมื่อก่อน และด้วยค่ายทหารที่กำบัง แอนสันก็สามารถเปิดและอยู่เหนือกระดานได้เช่นกัน หลีกเลี่ยงการสอดส่องของยาม
การคมนาคมสะดวก โลเคชั่นดี สภาพแวดล้อมเงียบสงบ และราคาใกล้ผู้คน… แอนสันรู้สึกว่าไม่ควรมีอะไรมากมายที่เหมาะกับความต้องการของเขาในเมืองโคลวิสทั้งหมด
แน่นอน แอนสันยังได้เรียนรู้จากปากของเลขาผู้น้อยว่าคณะกรรมการการรถไฟยินดีมอบที่ดินให้อย่างมีความสุข นอกจากความกระตือรือร้นที่จะปล่อยแล้ว สิ่งที่สำคัญกว่าคือทัศนคติของบาทหลวงลูเธอร์ ฟรานซ์
เพื่อแลกกับที่ดิน Church of Order จะไม่หยุดการให้กู้ยืมแก่ “โครงการรถไฟแกรนด์ครอส” ของราชอาณาจักรโคลวิสตั้งแต่ปีที่ 95 ของปฏิทินนักบุญเพื่อสนับสนุนการทำงานปกติของคณะกรรมการการรถไฟ
ในปัจจุบัน เนื่องจากการทำสงครามกับจักรวรรดิ หอการค้าหลายแห่งในธนาคารกลางและจังหวัดที่นำเข้าและค้าวัตถุดิบจำนวนมากอยู่ในภาวะล้มละลาย และแม้แต่คณะกรรมการการรถไฟก็เริ่มประสบปัญหาในการดำเนินงาน โดยอาศัยเพียงโรงงานทหารและคำสั่งถ่านหินจากเป่ยกังเพื่อคงการดำเนินงานไว้
“สงครามปีใหม่” ที่เริ่มขึ้นในปีที่ 99 ตามปฏิทินนักบุญ แม้ว่าสงครามจะยังจำกัดอยู่แค่ชายแดน แต่ก็เริ่มส่งผลกระทบไปทั่วทั้งอาณาจักรในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาโดยไม่รู้ตัว ได้ทอดทิ้งเงาที่มองไม่เห็นเหนือความเจริญรุ่งเรือง ทุน. .
“เรียน ท่านแอนสัน บาค ขอถามสักสองข้อได้ไหม?”
รถม้าหยุดอยู่นอกประตูโรงงาน และจู่ๆ พนักงานหนุ่มอลัน ดอว์นก็พูดขึ้น
“แค่ถาม.”
อัน เซน ที่เพิ่งขุดสมุดบัญชีเงินฝากไว้ในกระเป๋าเสื้อโค้ตของเขา ซึ่งเพิ่งขุดออกมาจากมุมของโบสถ์ออร์เดอร์ และส่ง “ความมั่งคั่งจากภัยพิบัติแห่งชาติ” ออกไปทางอ้อมก็มีความสุข
“แล้วคนแรก” อัลเลนซึ่งนั่งอยู่บนเก้าอี้นวมเอนตัวไปข้างหน้าและกอดกระเป๋าหนังที่อยู่ในอ้อมแขนของเขาแน่น:
“ผมเข้าใจดีว่าเนื่องจากการระบาดของสงคราม ทหารดีเด่นจำนวนมากจึงถูกกองทัพและบริษัทรักษาความปลอดภัยพรากไป คุณต้องรับสมัครคนที่ยังไม่ได้รับการฝึกอบรม แต่ทำไมต้องรับสมัครคนไร้บ้านเหล่านั้นในสวัสดิการ ศูนย์?”
“เรามีงบประมาณเพียงพอในการจ้างคนงานว่างงานจากสหภาพแรงงานต่างๆ ให้เพียงพอ ซึ่งพวกเขาและครอบครัวต้องการงาน และยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะเข้าร่วมกองทัพ”
“ใช่ แต่นั่นก็หมายความว่าเราต้องเจรจากับผู้คนจากสหภาพด้วย” แอนสันอธิบายว่า:
“เรามีบริษัทแปดแห่ง และเราต้องการทหาร 1,000 นายสำหรับการสู้รบเพียงลำพัง เมื่อนับจำนวนทหารที่เป็นระเบียบเรียบร้อยและทหารสำรอง มีประมาณ 1,500 คนที่ไม่จำเป็นต้องต่อสู้”
“หากพวกเขาต้องการจ้างจากสหภาพแรงงาน พวกเขาสามารถเดาได้อย่างแน่นอนว่าเราต้องการกำลังคนอย่างเร่งด่วนและขอราคาที่สูงเสียดฟ้า แม้ว่าจะมีเพียง 1% ของคน 1,500 ก็เป็นจำนวนมากและเงินจำนวนนี้ จะไม่ถึงมือคนงานแน่นอน เราอาจต้องเสียเงินซื้อกองทหารที่เนรคุณและบ่นเกี่ยวกับเรา”
“แต่ไม่มีสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในโลกที่หวังจะมีคนให้มากที่สุดเท่าที่จะมากได้ ประกอบกับผู้ลี้ภัยจำนวนมากที่นำมาจากสงครามที่ปะทุขึ้น พวกเขาจึงต้องกระตือรือร้นที่จะกำจัดภาระเหล่านี้และพวกเขาจะไม่เสนอให้ สัมปทานเมื่อเจรจากับเราภายใต้เงื่อนไขที่เหลือเชื่อพวกเขาจะใช้ความคิดริเริ่มที่จะร่วมมือกับเรา”
“เป็นเช่นนั้น!” อัลเลนให้ความร่วมมืออย่างมากและจู่ๆ ก็นึกขึ้นได้ว่า:
“แม้ว่าพวกเขาจะเกณฑ์ทหารที่ไม่มีประสบการณ์ แต่การผ่านสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าสามารถหลีกเลี่ยงคำร้องเรียนของทหารเกี่ยวกับการถูกเอารัดเอาเปรียบเมื่อเกณฑ์ทหาร และผู้ไร้บ้านส่วนใหญ่ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้ายังเป็นโสด ซึ่งสามารถประหยัดค่าใช้จ่ายในการตั้งถิ่นฐานใหม่ได้มาก”
“นอกจากนี้ คนงานที่ว่างงานของสหภาพยังคงมีความคาดหวังสำหรับชีวิตในอนาคตของพวกเขา และพวกเขาจะหวังว่าจะได้รับการปฏิบัติที่เท่าเทียมกันหรือดีกว่าในอดีต แต่ไม่มีปัญหากับคนเร่ร่อนเช่นนี้ พวกเขาเพียงหวังว่าจะได้ออกไป แห่งขุมนรกแห่งความเจ็บปวดให้เร็วที่สุด , และสวัสดิการเพียงเล็กน้อยก็สามารถทำให้พวกเขารู้สึกขอบคุณได้”
“แนวทางนี้สอดคล้องกับคำพูดที่โด่งดังของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเฟรเดอริกที่ 1 ว่าควรให้พระคุณและความหวานทีละเล็กทีละน้อย แต่ควรให้ความเจ็บปวดโดยเร็วที่สุด”
“ถูกตัอง.”
เซ็นที่ค่อยๆ ชินกับการสรรเสริญของเลขาตัวน้อย พยักหน้าและกล่าวว่าเขาหมายความตามนั้น:
“แล้วคำถามที่สองล่ะ?”
“ครั้งที่สอง…” สีหน้าของอัลเลนเปลี่ยนไปเล็กน้อย แต่กลับเป็นปกติทันที:
“เป็นคำถามเล็ก ๆ ที่อยากรู้อยากเห็น ถ้าคุณไม่อยากพูด ฉันหมายถึงอะไร… ทำไมคุณถึงตั้งชื่อหน่วยรักษาความปลอดภัยนี้ว่า ‘Storm Corps’… มีความหมายพิเศษอะไรไหม?”
“เอ่อ คุณพูดแบบนี้…”
เซ็นที่ไม่สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในการแสดงออกของเขา เลิกคิ้วและหัวเราะอย่างเป็นกันเอง: “นี่เป็นเพราะ… เอ๋อ… คำทำนายที่เก่าแก่มาก คำทำนายที่บางสิ่งที่เรียกว่า ‘พายุ’ ถูกกำหนดให้เป็น โด่งดังไปทั่วโลกแต่เป็นคำทำนายที่ไม่มีวันเป็นจริง”
“เป็นเช่นนั้น” เลขานุการตัวน้อยก็ตระหนักอีกครั้ง:
“คุณเลือกชื่อนี้เพราะคุณมีความหวังสูงสำหรับกองทัพนี้ และหวังว่าสักวันมันจะโด่งดังไปทั่วโลก”
“โด่งดังไปทั่วโลก? ไม่ ไม่ ไม่…” อันเซนโบกมือซ้ำแล้วซ้ำเล่า:
“ฉันตั้งชื่อชื่อนี้เป็นพิเศษเพราะคำทำนายนี้ไม่เคยเป็นจริง ฉันหวังว่ามันจะเป็นพรที่ฉันไม่เคยมีชื่อเสียงในโลกนี้ และฉันสามารถใช้ชีวิตอย่างสงบสุขในเมืองโคลวิส”
“…” อลัน ดอว์น