by 
“คุณชายหวัง!”
เย่ฟานรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยเมื่อได้ยินประกาศของหวังหงตู ดูเหมือนเขาจะงุนงงว่าทำไมอีกฝ่ายถึงเข้าไปเกี่ยวข้องกับสถานการณ์อันตรายเช่นนี้
เขาพยายามจะให้คำแนะนำ แต่หวังหงตูโบกมือปฏิเสธ:
“คุณชายเย่ แม้ว่าเราจะมีเรื่องบาดหมางกันมากมายในอดีต และข้ายังคงมีความไม่พอใจต่อท่านอยู่ แม้กระทั่งตอนนี้ ข้าก็ยังคงมีความแค้นเล็กน้อยต่อท่านอยู่”
“ท้ายที่สุดแล้ว คุณเป็นคนขัดขวางเส้นทางสู่การมีอำนาจของผม และเกือบทำให้ผมกลายเป็นสมาชิกที่ถูกทอดทิ้งของครอบครัว”
“แต่ตอนนี้เราอยู่ในต่างแดน ไม่ว่าเราจะมีความขัดแย้งกันอย่างไร เราควรละทิ้งความบาดหมางไว้ชั่วคราวและร่วมมือกันต่อสู้กับโลกภายนอก!”
“ห้าตระกูลที่ต่อสู้กันจนตายในตอนนั้น สามารถรวมกำลังกันล่าสัตว์ในอาณาจักรหยางได้ ตอนนี้เราสองคนควรจับมือกัน มิเช่นนั้นเราจะถูกหัวเราะเยาะ!”
หวังหงตูประกาศอย่างหนักแน่นว่า “เราต้องแสดงให้เผ่าพันธุ์ต่างดาวเห็นว่าเราไม่ใช่ฝูงชนที่ไร้ระเบียบ แต่เป็นมังกรผู้ยิ่งใหญ่!”
เย่ฟานรู้สึกประหลาดใจ หวังหงตูเปลี่ยนไปมากทีเดียว อย่างไรก็ตาม เมื่อเขานึกถึงการไปล่าสัตว์ของห้าตระกูลและการกระทำของเย่จินเฟิงที่ขัดขวางจรวด สีหน้าของเขาก็อ่อนลง
เย่ฟานกล่าวอย่างเด็ดขาดว่า “ตกลง ท่านนายน้อยหวัง ถ้าข้าไม่ตายวันนี้ ข้าจะติดหนี้บุญคุณท่าน”
หวังหงตูหัวเราะเสียงดัง: “ความสัมพันธ์ส่วนตัวไม่สำคัญ สิ่งสำคัญคือวันนี้เราสองคนร่วมมือกัน และเราต้องสร้างชื่อเสียงให้ตัวเอง!”
“พี่น้องทั้งหลาย จงทำหน้าที่ของตนให้ดีที่สุด หากผู้ใดตายไป ผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่จะนำเถ้ากระดูกของพวกท่านกลับไป หากผู้ใดรอดชีวิต เรากลับไปที่หลงตูด้วยกันเพื่อดื่มฉลองกันเถอะ!”
หวังหงตูหันไปเผชิญหน้ากับหนุ่มๆ ที่ดูอ่อนแอเหล่านั้นแล้วประกาศว่า “วันนี้ มีแต่ความตายในการรบ ไม่มีทางยอมแพ้!”
พวกเขามาจากหลงตู และถึงแม้ผู้บังคับบัญชาของพวกเขาจะเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าไม่ให้ทำการสังหารหมู่ขนาดใหญ่เว้นแต่จำเป็นอย่างยิ่ง แต่ในเมื่อตอนนี้ศัตรูกำลังล้อมและโจมตีพวกเขา พวกเขาก็มีเหตุผลอันชอบธรรมที่จะลงมือปฏิบัติการ
หนุ่มๆ ที่มีท่าทางอ่อนช้อยเหล่านั้นยกแขนขึ้นอีกครั้งและตะโกนว่า “สู้!”
ทุกคนต่างมีกำลังใจดี แต่เย่ฟานกลับขมวดคิ้วเมื่อมองดูอาวุธในมือของพวกเขา แม้ว่าแต่ละคนจะมีปืนและกระสุนหลายแม็กกาซีน แต่พลังการยิงของพวกเขาก็ด้อยกว่าของศัตรูมาก
“ไอ้สารเลว! ไอ้สารเลว!”
คาร์โลหัวเราะออกมาเสียงดัง: “อาวุธของคุณแทบจะไร้ประโยชน์ เหมือนเหล็กคีบถ่านเลย อย่าหวังว่าจะบุกทะลวงแนวข้าศึกได้ คุณคงต้านทานการโจมตีระลอกแรกไม่ไหวด้วยซ้ำ!”
เย่ฟานหยุดหวังหงตูที่กำลังโกรธอยู่ แล้วเหลือบมองไปที่ประตูหน้าและประตูหลัง:
“คุณชายหวัง สิ่งที่เขาพูดนั้นสมเหตุสมผล อาวุธของเราแตกต่างกันมากก็จริง แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเราไม่มีโอกาสเลย”
“ให้คนของคุณยับยั้งศัตรูที่โจมตีเข้ามาทางประตูหน้า ส่วนฉันจะเฝ้าประตูหลังกับคุณ!”
เย่ฟานเสนอแนะว่า “ทีหลังคุณคอยคุ้มกันผมไว้ เพื่อที่ผมจะได้เข้าใกล้ศัตรูได้ ผมจะพยายามฆ่าพวกมันจำนวนมากในการต่อสู้ระยะประชิดและยึดอาวุธมาบ้าง”
เมื่อรู้ว่าเย่ฟานมีฝีมือเหนือกว่าเขา หวังหงตูจึงพยักหน้า “ตกลง ฉันจะช่วยดูแลนายเอง!”
“อ๊ะ!”
ในขณะนั้นเอง หนานกงโย่วโย่วก็วิ่งกลับมาอย่างหอบเหนื่อย พร้อมกับลากกระสอบสองใบอยู่ในมือ
“คุณยาย คุณยาย ช่วยหนูด้วย หนูเหนื่อยมาก!”
หนานกงโย่วโย่วตะโกนบอกเย่ฟาน จากนั้นก็โยนกระสอบลงพื้นแล้ววิ่งเข้าไปในคลับเฮาส์
เย่ฟานและหวังหงตูต่างตกใจเล็กน้อย พวกเขาก้าวไปข้างหน้า เปิดถุงออก และก็ต้องตกใจในทันที
อาวุธสองกระสอบ มีทั้งแบบสั้น แบบยาว และแบบต่างๆ มากมาย
ก่อนที่เย่ฟานและหวังหงตูจะทันได้ตั้งตัว หนานกงโย่วโย่วก็กลับมาพร้อมกับกระสอบอีกสองใบ เมื่อเธอเปิดออก กระสอบเหล่านั้นก็ยังคงเต็มไปด้วยอาวุธ
เย่ฟานมองเด็กหญิงด้วยความประหลาดใจและถามว่า “หนูได้อาวุธพวกนี้มาจากไหน?”
หนานกงโย่วโย่วชี้ไปที่ห้องใต้ดินของสโมสรแล้วกล่าวว่า “ฉันได้มันมาจากคลังอาวุธ แม้ว่าประตูจะแข็งแรงมาก แต่มันก็พังหลังจากที่ฉันตอกมันไปสองสามครั้ง…”
หวังหงตูมองเด็กหญิงตัวน้อยด้วยความไม่เชื่อ “หนูรู้ได้อย่างไรว่ามีอาวุธทั้งหมดอยู่ที่นั่น และรู้ว่ามันถูกซ่อนไว้ที่นั่น?”
หนานกงโย่วโย่วจ้องมองหวังหงตูราวกับว่าเขาเป็นคนโง่ จากนั้นก็เม้มริมฝีปากและตอบว่า:
“คุณโง่หรือเปล่า? สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่มีการควบคุมอาวุธปืนอย่างเปิดเผย แม้แต่ร้านค้าเล็กๆ ยังซื้อปืนสองกระบอกเพื่อรับมือกับของแจกฟรี แล้วสโมสรใหญ่ขนาดนี้จะไม่มีอาวุธได้อย่างไร?”
“ด้วยขนาดของคลับที่ใหญ่โตและมีผู้คนที่มีอำนาจและอิทธิพลมากมายแวะเวียนเข้ามาทุกวัน คุณไม่กลัวหรือว่าจะมีโจรเข้ามาแล้วยิง หรือแม้แต่ลักพาตัวคุณไป ถ้าคุณไม่มีอาวุธที่แท้จริงไว้ป้องกันตัว?”
“ฉันเลยวิ่งไปรอบๆ แล้วก็ไปเจอกับหัวหน้าคลับที่กำลังซ่อนตัวอยู่ ฉันคุยกับเขาเล็กน้อย แล้วเขาก็บอกที่อยู่ให้ฉัน!”
เมื่อหนานกงโย่วโย่วพูดคำว่า “น่ารักและอ่อนโยน” ดวงตาของเธอก็เหลือบลงเล็กน้อย แฝงด้วยความรู้สึกผิดเล็กน้อย: “ฉันเลยนำอาวุธทั้งหมดมาด้วย”
เย่ฟานพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ: “ทำได้ดีมาก เดี๋ยวฉันจะขึ้นเงินเดือนให้ทีหลัง!”
หนานกงโย่วโย่วดีใจมาก: “ขอบคุณค่ะเจ้านาย! ขอบคุณมากค่ะเจ้านาย!”
หวังหงตูทิ้งกระสอบปืนไว้ และแจกจ่ายอาวุธที่เหลือให้แก่ลูกน้องพลางกล่าวว่า “เมื่อมีสิ่งเหล่านี้อยู่ในมือ โอกาสรอดชีวิตของเราก็จะมากขึ้น!”
คาร์โลกัดฟันและคำรามว่า “ต่อให้พวกเจ้ามีอาวุธ คนของพวกเจ้าแค่ยี่สิบคนก็ไม่พอที่จะอุดปากมีอาและคนอื่นๆ ได้หรอก!”
เขายังคงดิ้นรนต่อไปอย่างสิ้นหวัง โดยหวังจะเห็นเย่ฟานตายต่อหน้าต่อตา
เย่ฟานหยิบปืนพก Desert Eagle ขึ้นมาแล้วพูดอย่างใจเย็นว่า “ลองดูซิว่ามันจะแค่ติดอยู่ในฟันเธอหรือจะทำให้ฟันเธอหัก…”
เมื่อมองเข้าไปในดวงตาที่ใสซื่อและเปี่ยมด้วยจิตวิญญาณนักสู้ของเย่ฟาน หวังหงตูรู้สึกถึงเลือดที่พลุ่งพล่านขึ้นมาในอก
ความปรารถนาอันแรงกล้านี้เปรียบเสมือนเปลวไฟที่จุดประกายจิตวิญญาณแห่งวีรบุรุษของเขาอีกครั้ง และจุดประกายศักยภาพแม้เพียงเล็กน้อยที่สุดในชีวิตของเขา
หวังหงตูหัวเราะออกมาเสียงดัง เสียงของเขาทั้งเศร้าและอบอุ่นหัวใจในเวลาเดียวกัน: “ใช่แล้ว เราหักฟันพวกมัน!”
ศัตรูสองคนที่ถูกลิขิตให้ต่อสู้กันจนตาย กลับกลายเป็นเพื่อนกันชั่วขณะเมื่อต้องเผชิญหน้ากับความเป็นความตาย!
การแทรกแซงจากพระเจ้าครั้งนี้มีค่าอย่างแท้จริง
หวังหงตูและเย่ฟานจับมือกันแน่น รู้สึกถึงความปรารถนาที่พลุ่งพล่านอยู่ในอก ใบหน้าของทั้งคู่เปล่งประกายด้วยความรัก!
เมื่อพวกอันธพาลเดินเข้ามาใกล้ สีหน้าของพวกเขาก็เปลี่ยนไปอย่างเห็นได้ชัด!
แม้แต่คาร์โลที่นอนอยู่บนพื้นด้วยความมั่นใจว่าเย่ฟานและหวังหงตูต้องตายแน่ๆ ก็ยังกระตุกมุมปากเล็กน้อย!
ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้าทางทิศตะวันตกแล้ว วีรบุรุษได้เดินทางมาถึงจุดสิ้นสุดของเส้นทางแล้ว!
แต่ฮีโร่ก็ยังคงเป็นฮีโร่เสมอ!
ไม่ว่าสถานการณ์จะเลวร้ายแค่ไหน เราก็จะยังคงยืนหยัดอย่างภาคภูมิใจ!
“ตูม!”
ในเวลาเดียวกันนั้นเอง เสียงฟ้าร้องดังสนั่นหวั่นไหว ตามมาด้วยฝนที่ตกหนัก
สหราชอาณาจักรซึ่งมักได้รับผลกระทบจากพายุเฮอริเคนอยู่บ่อยครั้ง กลับถูกพายุฝนประหลาดพัดถล่มอย่างกะทันหัน
ในช่วงเวลาที่สงบลงชั่วครู่ ศัตรูได้เปิดฉากโจมตีครั้งใหญ่จากทางด้านหลัง
กลุ่มอันธพาลหลายสิบคนบุกเข้ามาทางประตูหลังและลั่นไกใส่เย่ฟานและหวังหงตูอย่างไม่ปราณี
“ปัง ปัง ปัง!”
กระสุนสาดใส่ชายทั้งสอง แต่เย่ฟานและหวังหงตูต่างก็มีลางสังหรณ์ จึงรีบโยนโต๊ะอาหารออกไปขณะที่อีกฝ่ายกำลังยิงมา
จากนั้นพวกเขาก็กลิ้งตัวหลบไปเพื่อหลีกเลี่ยงมัน
ท่ามกลางเสียงปืนที่ดังต่อเนื่อง กระสุนทั้งหมดพุ่งเข้าใส่โต๊ะอาหาร ทำให้โต๊ะแตกกระจายในทันที
ขณะที่ศัตรูตกใจเล็กน้อย เย่ฟานก็กระโดดออกมา
ปัง! ปัง!
เย่ฟานเหนี่ยวไกใส่กลุ่มศัตรู กระสุนพุ่งเข้าหัวศัตรูทั้งสี่คนที่อยู่ด้านหน้าทันที
ร่างของพวกเขาที่กำลังพุ่งเข้าโจมตีบิดเบี้ยวในทันที จากนั้นก็หมุนตัวและล้มลงท่ามกลางสายฝน แต่เพื่อนร่วมรบของพวกเขาไม่ได้ตรวจสอบว่าพวกเขายังมีชีวิตอยู่หรือตายแล้ว กลับเหยียบย่ำศพเหล่านั้นและพุ่งเข้าโจมตีต่อไป!
กระสุนจำนวนนับไม่ถ้วนยังระดมยิงใส่เย่ฟาน ทำให้เกิดแสงวาบมากมาย!
เย่ฟานเคลื่อนไหวราวกับงูที่ว่องไว หลบหลีกกระสุนไฟได้อย่างใจเย็น!
ขณะที่ศัตรูกำลังโจมตีเย่ฟาน หวังหงตูก็กระโดดออกมาและยิงปืนใส่ศัตรูด้วยเช่นกัน
“ปัง ปัง ปัง!”
ศัตรูสามคนถูกโจมตีเข้าที่ระหว่างคิ้วติดต่อกัน และล้มหงายหลังลงไปทันที
ในขณะนั้น ภายในรถมินิบัส มีอาเหลือบมองพวกอันธพาลประมาณสิบกว่าคนที่นอนอยู่บนพื้นด้วยใบหน้าเย็นชา แล้วหยิบวิทยุสื่อสารขึ้นมา:
“พลซุ่มยิงพร้อมแล้ว!”
“ใส่!”