by 
บทที่ 59 สีพอร์ทัล
ก่อนที่เดลจะแจ้งให้นักเรียนทราบเกี่ยวกับการฝึกอบรมพอร์ทัลที่พวกเขาจะเข้าร่วม เขาต้องอธิบายให้นักเรียนฟังว่าพอร์ทัลทำงานอย่างไร ท้ายที่สุด มันจะเป็นครั้งแรกสำหรับนักเรียนเกือบทุกคนยกเว้นบางคน
พอร์ทัลอนุญาตให้มนุษย์เดินทางไปและกลับจากสถานที่ที่พวกเขาเคยไปมาก่อน มักใช้ในการเดินทางไปยังดาวดวงอื่น เทคโนโลยีนี้ได้มาเมื่อมนุษยชาติสามารถลงเรือ Dalki ลำแรกได้และค้นพบพอร์ทัลภายใน
โดยปกติ เมื่อเทคโนโลยีขั้นสูงถูกค้นพบ ผู้คนจะไม่สามารถแยกแยะและทำซ้ำได้อย่างง่ายดาย เพียงเพราะคุณมีเทคโนโลยีไม่ได้หมายความว่าคุณเข้าใจวิธีการทำงาน แต่ต้องขอบคุณนักวิทยาศาสตร์ในตำนานที่ชื่อ Richard Eno ทำให้เขาสามารถผ่าอุปกรณ์ทั้งหมดที่พบบนเรือได้อย่างง่ายดาย
ผู้มีส่วนร่วมที่ยิ่งใหญ่อีกคนในการทำสงครามกับ Dalki บางคนคิดว่าเขามีความสามารถบางอย่างที่ช่วยเขาได้ตลอดทาง แต่นี่เป็นเพียงข่าวลือและไม่มีใครรู้แน่ชัด
อย่างไรก็ตาม สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือเขาเป็นคนที่ยิ่งใหญ่ เมื่อเขาพบเทคโนโลยีนี้แล้ว เขาก็ไม่เพียงแจกจ่ายให้กับกองทัพเท่านั้น แต่ยังแจกจ่ายให้กับบริษัทเอกชนอีกด้วย เขาทำให้แน่ใจว่าพลังดังกล่าวจะไม่จบลงในมือของกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง
ย้อนกลับไปตอนนั้น โลกและมนุษย์ต่างต่อสู้กัน แต่ใครจะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อสงครามสิ้นสุดลง
ในโลกปัจจุบัน โดยทั่วไปมีคนสามกลุ่มที่แตกต่างกันซึ่งมีและเป็นเจ้าของพอร์ทัล ทหารเป็นกลุ่มแรก
รองลงมาคือบริษัทเอกชน พวกเขามักจะมีต้นฉบับที่มีประสิทธิภาพสนับสนุนพวกเขา บริษัท เหล่านี้หลายแห่งจะจัดตั้งกลุ่มซึ่งเป็นกลุ่มของนักเดินทางที่มีอำนาจเพียงเพื่อสำรวจดาวเคราะห์ดวงอื่น
และสุดท้ายคือกลุ่มที่เรียกว่าเพียว กลุ่มที่ไม่เชื่อในการใช้ความสามารถ
พอร์ทัลมีสามประเภทซึ่งแต่ละสีต่างกัน มีสีเขียว สีส้มและสีแดง แต่ละพอร์ทัลเหล่านี้มีความหมายที่แตกต่างกัน
สีเขียวหมายความว่ามีการสำรวจดาวเคราะห์ที่นำไปสู่แล้วและมีที่พักพิงของมนุษย์ที่สร้างขึ้น สิ่งเหล่านี้อนุญาตให้ผู้คนอาศัยอยู่ที่นั่นหากต้องการหรือเพียงแค่อยู่ชั่วคราว
ถัดมาคือออเรนจ์ ซึ่งหมายความว่าไม่มีดาวเคราะห์ดวงนี้
ได้รับการสำรวจอย่างเต็มที่แล้ว มีที่พักพิงอยู่บ้าง แต่ระดับของสัตว์ร้ายอาจสูงเกินไปในบางพื้นที่ หรือพวกเขายังไม่ได้สำรวจทุกที่เลย
และสุดท้าย ประตูมิติสีแดง เหล่านี้เป็นดาวเคราะห์ที่ยังไม่ได้สำรวจ ไม่มีที่พักพิงสำหรับมนุษย์ทั่วไป มีเพียงนักเดินทางหรือบุคคลในกองทัพเท่านั้นที่มักจะเข้าไปในพอร์ทัลเหล่านี้เพื่อสำรวจ และสิ่งที่เลวร้ายที่สุดเกี่ยวกับพวกเขาคือพวกเขาไม่รู้ว่า Dalki อยู่บนดาวดวงนี้ด้วยหรือไม่
อย่างไรก็ตาม Dalki มีเทคโนโลยีเดียวกัน ดังนั้นมันจะไม่แปลกเกินไปที่จะชนเข้ากับพวกเขาและแม้ว่าจะอยู่ภายใต้สนธิสัญญา แต่ถ้ามีคนสองสามคนหายตัวไปบนดาวเคราะห์ที่ไม่รู้จัก เป็นการยากที่จะพิสูจน์ว่ามีอะไรเกิดขึ้นและ มนุษย์ยังไม่พร้อมสำหรับการทำสงครามอีกครั้ง
“และนั่นคือข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับพอร์ทัล” เดลกล่าว
จากนั้นนักเรียนคนหนึ่งยกมือซึ่งนั่งอยู่ตรงกลางชั้นเรียน
“ใช่!” เดลกล่าว
“แล้วสัตว์ร้ายที่ถูกค้นพบบนดาวเคราะห์เหล่านั้นล่ะ เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับพวกมันไหม” นักเรียนถาม
“ในตอนนี้ นั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับประตูมิติ ใช่ สิ่งนี้ทำให้เราค้นพบสัตว์ร้ายบนดาวเคราะห์เหล่านี้ และพวกมันคือสิ่งที่เราใช้สร้างอาวุธสัตว์ร้ายของเรา แต่คุณจะได้รับแจ้งรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งนั้นเมื่อคุณมาถึง” Del อธิบายว่า “แม้ว่าฉันจะบอกคุณตอนนี้ว่าคุณสามารถขอบคุณ Richard Eno สำหรับการค้นพบนั้นได้เช่นกัน”
จากนั้นเดลก็ปิดงานนำเสนอที่กำลังเล่นอยู่ข้างหลังเขา
“ตอนนี้สำหรับส่วนสำคัญ การเดินทางพอร์ทัลจะเกิดขึ้นในสัปดาห์หน้า แต่ก่อนหน้านั้น คุณจะต้องสร้างทีมของคุณเองห้าคน แม้ว่าในทริปนี้คุณจะเดินทางเป็นคลาส คุณต้องมีทีมและไม้เท้า ด้วยกัน แม้แต่ประตูสีเขียวก็ยังเป็นสถานที่อันตรายที่เต็มไปด้วยสัตว์ร้ายและตัวติดตามบนนาฬิกาของคุณจะไม่ทำงานนอกสถาบันการศึกษาเราจะไม่มีทางมาช่วยคุณ “
นักเรียนคนเดิมยกมือขึ้นอีกครั้งและเดลก็มองหน้าเขาราวกับว่ามันเริ่มน่ารำคาญ
“ใช่.”
“รู้มั้ยว่าเราจะไปไหน”
“ข้อมูลนั้นจะถูกด่าคุณในวันนั้น พวกคุณหลายคนที่นี่มีสมาชิกในครอบครัวที่หากพวกเขารู้ว่าคุณอยู่ที่ไหน จะส่งยามออกไปเพื่อปกป้องคุณบนดาวเคราะห์เหล่านี้ แต่นั่นก็ไม่ยุติธรรมเลย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเราจะยัง ประเมินคุณในเรื่องนี้”
นักเรียนยกมือขึ้นอีกครั้ง แต่คราวนี้เดลกลับจ้องมาที่เขา บังคับให้เขาค่อยๆ ลดมือลงอีกครั้ง
“ตอนนี้ถ้าไม่มีคำถามเพิ่มเติม คลาสการต่อสู้ของคุณสำหรับวันนี้จะถูกยกเลิก วันนี้คุณต้องตั้งทีมละ 5 คน และรายงานกลับมาหาเราภายในสิ้นวัน”
จากนั้นเดลก็ออกจากห้องไปทำธุรกิจอื่นในขณะที่ให้นักเรียนตั้งกลุ่มละห้าคน
จากนั้น Vorden ก็หันหัวของเขาทันที
“เฮ้ ควินน์ เธออยากอยู่บน…”
แต่ Layla ที่ยืนอยู่ข้าง Quinn นั้นได้วิ่งจากด้านหน้าของชั้นเรียนไปด้านหลังแล้ว
“เฮ้ นายอยากร่วมทีมกับฉันควินน์ไหม?” ไลลาพูดยิ้มๆ
“แน่ใจนะ” กวินตอบ
ความจริงแล้ว Quinn ต้องการขอให้ Layla อยู่ทีมเดียวกัน พวกเขาไม่รู้ว่าการประเมินครั้งแรกจะใช้เวลานานแค่ไหน และหากเขาได้รับบาดเจ็บหรือบาดเจ็บ เขาต้องการแหล่งเลือดบางชนิด
แม้ว่า Vorden จะไม่ชอบมัน แต่เขารู้ว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้น
“เฮ้ ควินน์ จะรังเกียจไหมถ้าฉันเข้าร่วมด้วย” เขาพูดพร้อมยิ้มพยายามซ่อนความรำคาญของเขา
“แน่นอน และปีเตอร์ก็เช่นกัน”
ใบหน้าของปีเตอร์ตกใจเล็กน้อยเมื่อได้ยินเสียงชื่อของเขา และในขณะเดียวกัน เขาก็รู้สึกสับสน
“ใช่ คงจะดี” ปีเตอร์พูด
จากนั้นเมื่อคนอื่นกำลังคิดว่าใครคือสมาชิกคนที่ห้า Erin ได้เข้าหา Vorden ของทุกคนในห้อง
“ผมอยากสร้างทีมกับคุณ”