by 
ขณะที่ทุกคนเดินออกไปและมุ่งหน้ากลับไปที่ห้องของพวกเขา Fex พยายามดึง Quinn ไปด้านข้างก่อนที่พวกเขาจะแยกทาง ท้ายที่สุด ห้องของ Fex และ Quinn ก็อยู่ตรงข้ามกับห้องโถง
“แค่เตือนคุณนิดหน่อย Quinn อุปกรณ์ที่ Logan กำลังซ่อมแซมบนโต๊ะทำงานของเขา มันเป็นพอร์ทัลที่นำกลับบ้าน ถ้าเขาพบรหัสการเข้าถึงและไปที่ใด คุณต้องทำทุกอย่างที่ทำได้ หยุดเขาเสีย มิฉะนั้น เราจะพบเราสองคนและเราจะเดือดร้อนกันใหญ่”
เมื่อเสร็จสิ้นสิ่งที่เขาต้องการจะพูด Fex ก็รีบออกจาก Quinn ก่อนที่เขาจะได้ถามคำถามใดๆ
“นั่นมันเรื่องอะไรกัน?” ควินน์บ่นพึมพำ
จากนั้นเขาก็ตัดสินใจคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับคำพูดที่เฟ็กซ์พูด อุปกรณ์บนโต๊ะทำงานของเขาคืออุปกรณ์เคลื่อนย้ายระยะไกลที่ Richard Eno สร้างขึ้น Quinn รู้ข้อเท็จจริงนี้เพียงเพราะระบบตรวจสอบทักษะและหลังจากนั้นจึงแจ้ง Logan
ที่บ้านมีที่เดียวที่เฟ็กซ์พูดถึง เป็นที่ที่แวมไพร์มาจากไหน ยังไม่แน่ใจว่าที่ไหนสักแห่งบนโลกหรือดาวเคราะห์ดวงอื่น แต่น่าจะมาจากคำใบ้ที่บอกมาจนถึงตอนนี้ ดูเหมือนว่าอยู่ที่ไหนสักแห่งระหว่างทาง ระหว่างที่ผู้สร้างระบบเป็นแวมไพร์กับแวมไพร์ตอนนี้ พวกเขาได้ย้ายจากโลกและย้ายไปอยู่ที่ดาวดวงอื่น หรืออย่างน้อยก็มีที่ซ่อนเร้นจากสายตามนุษย์
เขาเข้าใจว่าถ้าโลแกนต้องคิดออก เขาต้องหยุดเขา สิ่งเดียวที่ Quinn ไม่เข้าใจคือเหตุผลที่ Fex ดูกังวลมาก ถ้าโลแกนต้องเดินทางผ่านประตูมิติ ทำไมเขาจะต้องเดือดร้อนด้วย?
มันเริ่มทำให้ Quinn คิดถึงการพบกันครั้งแรกของเขากับ Fex เขาพูดถึงบางอย่างเกี่ยวกับแนวที่เขาไม่ได้ตั้งใจจะอยู่ที่นี่ นั่นคือเหตุผลที่ Fex ไม่ได้ต่อต้าน Quinn? ถ้าเขาถูกค้นพบแล้วเขาก็จะมีปัญหาเช่นกัน และจากสิ่งที่เขาพูดเมื่อกี้ เขาได้ยืนยันโดยพื้นฐานแล้ว
ถ้าทั้งหมดนี้เป็นความจริง Quinn ก็ไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับ Fex
“หากสิ่งที่คุณคิดนั้นเป็นไปตามนั้น ฉันก็เกรงว่าสถานการณ์จะเลวร้ายลง” ระบบกล่าว “จากอายุน้อยของเด็กชายและในขณะเดียวกัน ทักษะอันยอดเยี่ยมของเขา ก็ควรที่จะถือว่าเขามีตำแหน่งสูงในตระกูลแวมไพร์ ถ้าเขาไม่อยู่ที่นี่ตามคำสั่ง พวกเขาจะส่งคนอื่นมาแทนเขา” ตามล่าหาเขา เราต้องระวัง”
ทั้งหมดนี้หมายถึงสิ่งหนึ่ง มันเป็นการเตือนอีกครั้งสำหรับ Quinn ให้แข็งแกร่งขึ้นและรวดเร็วในการทำเช่นนั้น
วันรุ่งขึ้น นักศึกษาชั้นปีที่ 1 ถูกเรียกตัวเข้าห้องประชุมอีกครั้ง แปลกใจเล็กน้อยแต่พวกเขา
สันนิษฐานว่ามีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการออกนอกบ้านครั้งต่อไปที่จะจัดขึ้นในสุดสัปดาห์นี้หรือเหตุการณ์ฐานทัพทหารอินเตอร์ในอีกสองสามสัปดาห์
ขณะที่ Vorden เข้าแถวถัดจาก Quinn ทั้งสองมองไปรอบ ๆ ห้องและ Eventulley ก็เห็น Peter มีคนถามปีเตอร์ว่าต้องการพักก่อนจะกลับไปเรียนที่โรงเรียนอีกครั้งหรือไม่ และพวกเขายังถามเขาอีกว่าต้องการมีส่วนร่วมในการออกนอกบ้านครั้งต่อไปหรือไม่
พวกเขาคาดหวังว่าเขาจะปฏิเสธ แต่พวกเขาก็แปลกใจ ปีเตอร์ยืนกรานที่จะพาขึ้นเรือ โดยอ้างว่าเขาต้องการได้รับประสบการณ์มากขึ้นโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ เพื่อป้องกันเหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นกับเขาอีก
เหตุผลที่แท้จริงคือเพราะควินน์ขอให้เขาทำ เป็นสิ่งสำคัญสำหรับ Quinn ที่จะต้องทำให้ Peter อยู่ใกล้เขามากที่สุด
ขณะที่ Vorden มองไปรอบ ๆ ห้อง ดวงตาของเขาสามารถจับ Cia นักเรียนหญิงได้ เธอยืนอยู่ข้าง Layla ซึ่งคาดว่าคงเป็นเพราะทั้งสองคนเป็นรูมเมทกัน
วอร์เดนเริ่มหวนคิดถึงคำพูดแปลกๆ ของหญิงสาว และทันใดนั้น ดวงตาทั้งสองของทั้งคู่ก็สบกัน Cia สังเกตเห็นสิ่งนี้และเป่าจูบไปทาง Vorden เมื่อเห็นสิ่งนี้ Vorden ก็รีบหันไปอย่างรวดเร็ว
“เป็นอะไรกับผู้หญิงคนนั้น ไม่มีเรียนเลย ไม่เหมือนอีริน” วอร์เดนบ่นอย่างเงียบๆ
“คุณชอบสาวน้ำแข็งง่อยมากกว่าเธอ เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?” ราเตนกล่าว
นาธานเดินขึ้นไปบนเวที นี่เป็นครั้งแรกที่นักศึกษาชั้นปีที่ 1 หลายคนได้เห็นเขา โดยปกติแล้ว นายพลจะไม่ค่อยคุยกับนักเรียนเลย เว้นแต่จะเป็นสิ่งที่สำคัญซึ่งทำให้นักเรียนกระสับกระส่ายและกังวลเล็กน้อย
“เอาล่ะ ฉันไม่ใช่คนที่จะกล่าวสุนทรพจน์ ดังนั้นเรามาเข้าเรื่องกันดีกว่า” นาธานกล่าว “การออกประตูในวันหยุดสุดสัปดาห์ ฉันมาที่นี่เพื่อบอกคุณว่าทุกอย่างจะไม่เหมือนเดิม ปีนี้ กองทัพได้ตัดสินใจที่จะขยายการปฏิบัติการและก้าวร้าวมากขึ้นในการสำรวจดาวเคราะห์” นาธานอธิบาย
“แล้วนั่นหมายความว่าอย่างไรสำหรับพวกคุณ แทนที่จะเป็นพอร์ทัลสีเขียวธรรมดา พวกคุณต้องกระโดดไปข้างหน้าและสำรวจพอร์ทัลสีส้มแทน”
เมื่อทราบข่าว นักศึกษาก็พากันซุบซิบ
“พอร์ทัล Orange เร็ว ๆ นี้ ฉันคิดว่าพวกเขาทำอย่างนั้นในปีที่สองเท่านั้น”
“ถ้าเราเจอสัตว์ร้ายระดับสูงล่ะ?”
“ทำไมพวกเขาถึงทำกับเราแบบนี้ โดยเฉพาะหลังจาก Dalki โจมตี?”
“ความเงียบ!” นาธานตะโกนขณะที่เขากระแทกกำปั้นลงบนแท่น นาธานไม่ค่อยโกรธ แต่เขารู้ว่าเขาต้องทำให้ฝูงชนสงบลงก่อนที่มันจะควบคุมไม่ได้ อีกปัจจัยหนึ่งคือเขาไม่คิดว่านี่เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องจริงๆ
มันเร็วเกินไปสำหรับพวกเขาและพวกเขาอาจทำร้ายตัวเองได้ แต่พอล เจ้านายของเขาสั่งและเขาต้องปฏิบัติตาม
“ไม่ต้องห่วงหรอกว่าจะมีจ่าสองคนที่ส่งไปกับคุณในการเดินทางครั้งนี้ ลีโอ หัวหน้ากลุ่มอาวุธสัตว์ร้ายและเฟย์ สองแม่ทัพที่แข็งแกร่งที่สุดของเรา ดังนั้นแม้ว่าคุณจะเจอสัตว์ร้ายระดับสูงก็ตาม พวกเขาควร สามารถช่วยคุณได้ ตอนนี้ ฉันจะให้เฟย์อธิบายว่าพอร์ทัลออกนอกบ้านจะได้ผลสำหรับพวกคุณทุกคนอย่างไร”
จากนั้นเฟย์ก็เข้ามาแทนที่และเดินไปที่แท่น เมื่อเธอมาถึง นาธานก็ออกจากห้องโถงไปแล้ว เขาได้ทำทุกอย่างที่เขาต้องทำแล้ว
“การออกนอกบ้านของ Orange นั้นแตกต่างจาก Green Portal Outing ที่คุณเคยทำมาก่อน Green Outing มุ่งเน้นไปที่การแข่งขันระหว่างแต่ละกลุ่ม แต่ Orange Outings มุ่งเน้นไปที่การทำงานร่วมกัน แต่ละชั้นเรียนจะเดินทางด้วยกันเป็นกลุ่มละห้าสิบ เป้าหมายหลักคือ การสำรวจ ดาวเคราะห์พอร์ทัลยังไม่ได้รับการสำรวจอย่างเต็มที่ แต่ละชั้นจะมุ่งหน้าไปในทิศทางที่แตกต่างกัน แต่เราจะอยู่ใกล้กัน
“คุณจะยังคงอยู่ในทีมของคุณห้าคนในขณะที่เดินทางในกลุ่มใหญ่ห้าสิบคน แต่ละทีมจะได้รับอุปกรณ์บางอย่างที่จะใช้ในการสำรวจที่ดินและทำแผนที่ภูมิประเทศ ข้อมูลที่บันทึกไว้จะใช้เพื่อสร้าง a โดยอัตโนมัติ แผนที่โลกและแผนที่อื่นๆ สำหรับใช้ในอนาคตบนโลกใบนี้
“รายละเอียดเพิ่มเติมจะอธิบายเมื่อได้รับอุปกรณ์แล้ว และจะเจาะลึกถึงวิธีการแจกคะแนนในแต่ละทีม สำหรับผู้ที่สูญเสียสมาชิกในทริปที่แล้วและหน้าใหม่บางส่วน โปรดกรอก ในกลุ่มที่ขาดสมาชิก ถ้าเต็มทุกทีม มาหาผม ผมจะสุ่มให้เข้ากลุ่มครับ ช่วยทำเดี๋ยวนี้” เฟย์สั่ง
ห้องโถงของนักเรียนเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วโดยทุกคนเข้าไปในกลุ่มเดียวกับที่เคยเป็นมาก่อน Quinn, Vorden และ Layla เตือนในกลุ่มเดียว ในทางเทคนิค Peter และ Erin ออกจากกลุ่มไปแล้ว ดังนั้นจึงมีที่ว่างสองที่ว่าง
ปีเตอร์ ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ ปิโอ ตัดสินใจมาเข้าร่วมกลุ่มของควินน์ นี่เป็นแผนมาตลอด
“แล้วเราจะทำยังไงกับคนที่ห้า” วอร์เดนถาม
ขณะที่ Quinn มองไปรอบๆ ห้อง เขาสังเกตเห็นอีกครั้งว่า Fex อยู่คนเดียว ระหว่างที่เขาอยู่ที่โรงเรียน เขาไม่เคยใช้เวลากับใครเลยนอกจากควินน์และคนอื่นๆ และเนื่องจากระดับต่ำที่ระบุไว้บนนาฬิกาของเขา ทีมอื่นๆ ที่ไม่ค่อยมีผู้คนสบตากับเขาโดยสิ้นเชิง
เมื่อเห็นสิ่งนี้ ควินน์ก็ตะโกนว่า “เฟ็กซ์ มาร่วมกับเราที่นี่!”