by 
“อะไร–“
ทุกคนในกลุ่มผู้ชมต่างจ้องมองไปที่ Ye Fan และหลอดทดลองสิบหลอดในมือของเขาอย่างตกตะลึง
ไม่มีใครคาดคิดว่า Ye Fan ค้นพบหลอดทดลองสิบหลอดและดื่มยาภายในครั้งเดียว
ไม่เพียงแต่ผู้ชมหลายร้อยคนเท่านั้นที่ตกตะลึง แต่ Bei Tingchuan และคนอื่น ๆ ก็ตกตะลึงเช่นกัน
ดวงตาของ Shichiro Yamamoto เบิกกว้างด้วยความไม่เชื่อ
นิมะ!
ทีมทดสอบจะไม่ล้อเล่นกับผู้คน พวกเขาบอกว่า หลอดทดลองเดียวเท่านั้นที่ไม่มีพิษ นั่นคือ หลอดทดลองหนึ่งไม่มีพิษและที่เหลือเป็นพิษ 100%
ถ้าคุณดื่มเข้าไป คุณจะตายถ้าคุณไม่ช่วยชีวิตมันทันเวลา ไม่ต้องพูดถึงการดื่มสารพิษที่แตกต่างกันถึงสิบชนิด มันยากสำหรับพระเจ้าที่จะช่วยมัน?
“เย่ฟาน!”
Kong Taoli, Gong Lao และ Yuan Qingyi ยืนขึ้นเกือบจะพร้อมกันและตะโกน
ใบหน้าที่สวยงามของนาง Zhao ก็แข็งทื่อเช่นกัน และในดวงตาของเธอก็มีแววกระตือรือร้นที่หาได้ยาก
“เย่ฟาน คุณคิดว่าถ้าคุณแพ้ ไม่มีทางออก คุณก็แค่ทุบหม้อแล้วกินยาพิษจนตาย”
Shichiro Yamamoto ตอบสนองและจ้องมองที่ Ye Fan และตะโกน:
“บอกแล้วไงว่ามันไม่มีประโยชน์ ยาพิษก็คือยาพิษ มันจะไม่ฆ่าคุณเพียงเพราะคุณกล้าหาญ”
“พิษเหล่านี้จะฆ่าคุณในไม่ช้า คุณรอให้พิษตายทันที”
เขาดูหมิ่นคู่ต่อสู้คนนี้มากยิ่งขึ้น ยอมยกชัยชนะให้ผู้หญิงคนหนึ่ง และเลือกที่จะฆ่าตัวตายเพื่อหลีกเลี่ยงข้อกล่าวหา
พิธีกรยังโต้ตอบและตะโกน: “เร็วเข้า เร็วเข้า บุคลากรทางการแพทย์ ช่วยชีวิตผู้คน”
“ไม่ฉันสบายดี!”
Ye Fan หยิบหลอดทดลองสิบหลอดแล้วก้าวไปข้างหน้า ดื่มยาเหลวที่เหลืออยู่ทั้งหมด จากนั้นหัวเราะเยาะ Shichiro Yamamoto:
“อย่าพูดไร้สาระ ผมแค่อยากถามทีมผู้ตัดสิน”
“กฎของเกมนี้คือใครก็ตามที่ค้นพบหลอดทดลองที่ไม่มีพิษเป็นผู้ชนะ”
“ยามาโมโตะบอกว่าเขาพบหลอดทดลองปลอดสารพิษ ฉันบอกว่าฉันพบหลอดทดลองปลอดสารพิษด้วย และพบสิบหลอดในคราวเดียว ซึ่งมากกว่าเขาถึงสิบเท่า”
Ye Fan พูดเสียงดัง: “คุณบอกว่ารอบนี้ใครจะชนะและใครจะแพ้”
กรรมการได้ยินหนังศีรษะชาจึงเรียกผู้ร่วมทีมและทีมตรวจทันทีเพื่อสอบถามว่าหลอดทดลองเหล่านี้ไม่มีพิษกี่หลอด
เดิมทีทีมร่วมและทีมทดสอบต้องการจะพูดอะไรบางอย่างอย่างหนักแน่น แต่พวกเขาไม่รู้ว่าจะพูดอะไรเมื่อเห็นท่าทางที่มีชีวิตชีวาของ Ye Fan
“พวกคุณไม่รู้เหรอว่าหลอดทดลองปลอดสารพิษมีกี่หลอด?”
เมื่อเห็นสิ่งนี้ Bei Tingchuan ก็ตะโกน: “แล้วพวกคุณจะประกาศคำตอบ”
“หลอดทดลองไหนไม่มีพิษ คุณไม่รู้หรอกว่าเทียบกับหลอดทดลองในมือของยามาโมโตะกับเย่ฟานหรือเปล่า”
Bei Tingchuan ที่ได้กลิ่นไม่ดีพ่นลมหายใจร้อน: “เมื่อได้รับคำตอบ ก็จะเห็นได้ชัดเจนว่าใครจะเป็นผู้ชนะ”
“หลอดทดลองเป็นการทดสอบแบบปิดตาทั้งเราและผู้เข้าแข่งขันไม่รู้ว่าหลอดไหนมีพิษหรือไม่!”
ผู้คนในกลุ่มทดสอบมีเหงื่อออกมาก และพวกเขาผายมืออย่างช่วยไม่ได้:
“เพื่อป้องกันไม่ให้เจ้าหน้าที่เปิดเผยคำตอบและบอกเป็นนัยโดยไม่รู้ตัวหลังจากรู้ว่าหลอดทดลองปลอดสารพิษ น้ำยาจะแบ่งออกเป็นห้าขั้นตอน”
“เราทำการทดสอบ พนักงานจ่ายยาจ่ายยา ฉลากทีมบรรจุภัณฑ์ ทีมจัดเก็บทำลายบรรจุภัณฑ์ และทีมร่วมส่งยา”
“ไม่ว่าจะเป็นคณะลูกขุน ทีมทดสอบ ทีมบรรจุภัณฑ์ ทีมจัดเก็บ และทีมร่วม ไม่มีใครรู้ว่าหลอดทดลองใดเป็นหลอดทดลองที่ไม่เป็นพิษ”
“หลังจากที่ผู้เข้าแข่งขันหยิบหลอดทดลองออกมาแล้ว ผู้ประเมินจะระบุว่าหลอดมีพิษหรือไม่เป็นพิษ ณ จุดนั้น จากนั้นจึงตัดสินชัยชนะหรือความพ่ายแพ้ของผู้เข้าแข่งขัน”
“ตอนนี้ยาที่เย่ฟานและยามาโมโตะเลือกดื่มหมดแล้ว เราไม่มีโอกาสแม้แต่จะระบุยาเหล่านั้น นับประสาอะไรกับยาพิษ”
ผู้คนในกลุ่มทดสอบก็ดูหดหู่เช่นกันพวกเขาไม่เคยคาดคิดว่ายามาโมโตะและเย่ฟานจะเล่นไพ่อย่างไร้สามัญสำนึกและจบลงด้วยสถานการณ์เช่นนี้
ทีมผู้ตัดสินแทบจะกระอักเลือดเมื่อพวกเขาได้ยินรายงานนี้ แต่การทดสอบแบบ double-blind นี้ยุติธรรมที่สุด
“ไม่ว่ายังไงก็ตาม หยุดการชนะและแพ้ก่อน แล้วเรียกทีมแพทย์มารักษา”
กง เถาหลี่ยังคงประหม่ากับชีวิตของเขา: “หากไม่รีบล้างท้องและกินยาล้างพิษ ฉันกลัวว่าฉันจะตาย”
“ไม่ ผู้ชนะต้องถูกแบ่ง”
Bei Tingchuan ลุกขึ้นยืนทันทีด้วยใบหน้าที่ไร้ความปรานี:
“เกมก็คือเกม ทั้งคู่เป็นผู้ใหญ่และรู้กฎ เราไม่ได้ให้พวกเขาดื่มยาพิษ แต่พวกเขาทำอย่างมั่นใจ”
“งั้นก็ปล่อยให้พวกเขารับผิดชอบผลที่ตามมาเอง”
“ฉันแนะนำว่าในขณะที่ทีมแพทย์เตรียมตัว ให้พวกเขายืนอยู่ที่จุดนั้นเป็นเวลา 5 นาที”
“หลังจากผ่านไป 5 นาที ใครก็ตามที่ไม่โดนวางยาและตกลงไปที่พื้นคือผู้ชนะ ถ้าพวกเขาถูกวางยาทั้งหมด พวกเขาจะถูกกำจัดทั้งหมด ถ้าพวกเขาไม่ได้รับพิษ พวกเขาจะเล่นนัดพิเศษในวันอื่น”
เขาเชื่อว่าชิจิโระ ยามาโมโตะจะไม่เลือกผิด อย่างไรก็ตาม ยามาโมโตะมีไพ่ตายอยู่ในมือ และยาทั้ง 10 ชนิดที่เย่ฟานดื่มนั้นมีพิษ 100%
ตอนนี้เขากำลังยืนตัวตรงแต่เขายังคงยืนหยัดด้วยความแข็งแกร่งภายในของเขาเอง ตราบใดที่เขายืนต่อไปอีก 5 นาที Bei Tingchuan เชื่อว่า Ye Fan จะล้มลง
“นี่คือชีวิตมนุษย์ ชีวิตมนุษย์เป็นเดิมพัน ห้านาที มันอาจเป็นภาระของชีวิตและความตาย”
Kong Taoli โกรธและคัดค้านเมื่อเขาได้ยินสิ่งนี้
“การคัดค้านที่ไม่ถูกต้อง!”
ทีมผู้ตัดสินปฏิเสธคำคัดค้านของ Kong Taoli โดยไม่ลังเล และเลือกวิธีการของ Bei Tingchuan ในการตัดสินผลการแข่งขันในรอบนี้
นอกจากนี้พวกเขาไม่ต้องการให้มีการแท้งลูกในรอบนี้ พวกเขายังต้องการดูว่า Ye Fan จะล้มลงหรือไม่
สิบหลอดทดลองว่ามีพิษหรือไม่…
และไม่อนุญาตให้ผู้ชมดูผู้เล่นที่ถูกวางยา พวกเขาจะคิดว่าทั้ง 52 คนไม่มีพิษ และคณะกรรมการจัดการแข่งขันก็สมรู้ร่วมคิดกับชิจิโระ ยามาโมโตะเพื่อวางแผนต่อต้านเย่ฟาน
ไม่งั้นยามาโมโตะจะกล้าหยิบขึ้นมาดื่มได้อย่างไร? Ye Fan จะปลอดภัยได้อย่างไรหลังจากดื่มไปสิบขวด?
มันเป็นเรื่องของอำนาจและชื่อเสียงของคณะลูกขุน ดังนั้นคนหยิ่งยโสและหยิ่งยโสจึงได้แต่แบกรับผลที่ตามมา
“จากนี้ไป Ye Fan และ Shichiro Yamamoto ยืนอยู่บนแท่นสูงและห้ามออกจากขอบ”
พิธีกรประกาศคำตัดสินของคณะลูกขุนต่อผู้ชมอย่างรวดเร็ว:
“หลังจาก 5 นาที ใครโอเคคือผู้ชนะ”
“ถ้าคุณรู้สึกไม่สบายหรือยอมรับความพ่ายแพ้ คุณสามารถออกไปรับการรักษาเดี๋ยวนี้”
“หลังจากผ่านไป 5 นาที หากทั้งสองคนถูกวางยาพิษ ทั้งสองคนจะถูกกำจัดพร้อมกัน หากทั้งคู่ไม่ถูกวางยาพิษ การแข่งขันพิเศษจะเล่นในวันอื่น”
ตามกติกาเกมนี้ใครหาหลอดทดลองปลอดสารพิษเจอ คนนั้นชนะ ไม่มีกฎว่าใครเจอก่อนชนะ เพราะแต่เดิม หลอดทดลองปลอดสารพิษมีแค่อันเดียว
ดังนั้นหากพวกมันไม่ถูกวางยาพิษ ก็จะมีการแข่งขันพิเศษเพียงนัดเดียวเท่านั้น
ทีมแพทย์ก็ปรากฏตัวอย่างรวดเร็วใกล้กับแท่นสูงพร้อมกับเตียงในโรงพยาบาล ยา เซรั่ม ฯลฯ พร้อมสำหรับผู้เล่นที่ถูกวางยาพิษได้ทุกเมื่อ
“นี่คือเกมแห่งชีวิต”
ผู้ชมทั้งหมดอยู่ในความโกลาหลเมื่อได้ยินคำพูด เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่คาดคิดว่ามันจะใหญ่ขนาดนี้
“ห้านาที ยืนห้าสิบนาทีไม่เป็นไร”
Shichiro Yamamoto หัวเราะเสียงดังเมื่อได้ยินคำพูดนั้น กระชับเสื้อผ้าและยืนอย่างภาคภูมิใจ
เขาเต็มไปด้วยความมั่นใจในการชนะรอบนี้ หลอดทดลองในมือของเขาปราศจากสารพิษอย่างแน่นอน และเย่ฟานที่ถือมันแทบตาย ในที่สุดก็จะอาเจียนเป็นเลือดและตายในที่สุด
“ผมขอค้าน!”
นาง Zhao ยืนขึ้นอย่างช่วยไม่ได้: “นี่จะฆ่าคน!”
“อย่ากังวลไปครับคุณผู้หญิง ผมจะสบายดี”
Ye Fan ก็ยืนขึ้นเช่นกัน มองนาง Zhao ด้วยสายตาที่อ่อนโยน: “เชื่อฉันอีกครั้ง”
มุมปากของนาง Zhao กระตุกขณะที่เธอต้องการพูดอะไรบางอย่าง แต่ในที่สุดเธอก็นั่งลงพร้อมกับถอนหายใจ
เธอไม่รู้ว่า Ye Fan ผ่านอะไรมาบ้าง และอารมณ์ของเขาก็ขึ้นๆ ลงๆ แต่ในขณะนี้ ร่างกายของ Ye Fan ตั้งตรง ทำให้ผู้คนไว้วางใจอย่างสุดจะพรรณนา
คำอธิษฐานเข้ามาในความคิดของเธอ: “เย่ฟาน เธอต้องสบายดี”
เวลาผ่านไป บรรยากาศเริ่มตึงเครียดมากขึ้น
ทุกคนรู้ว่าถ้ายาพิษมันจะค่อยๆ กระจายไปทั่วร่างกาย
Ye Fan หรือ Yamamoto Qiro บนแท่นสูงก็เดินไปรอบ ๆ ประตูแห่งนรกเช่นกัน
ทุกคนมีสมาธิ และทุกคนหายใจได้แน่นขึ้น
“Ye Fan ตอนนี้คุณตื่นตระหนกหรือเปล่า”
“รู้สึกอย่างไรเมื่อเข้าใกล้ความตาย”
“จะแบกมันไปทำไมให้ตาย ยอมรับความพ่ายแพ้ตอนนี้ ช่วยเหลือทันเวลา และยังมีโอกาสที่จะมีชีวิต”
“นอกจากนี้ คุณยังทำให้ฉันไม่มีความสุข ถ้าฉันไม่มีความสุข ใครบางคนอาจจะโชคร้าย…”
ขณะที่มองไปที่ Ye Fan ชิชิโระ ยามาโมโตะยิ้มอย่างเร้าใจ: “ชีวิตดีกว่าความตาย ไม่มีท้องฟ้า”
“ไร้สาระมาก ถึงเวลาที่ฉันจะถามคำถามคุณแล้ว”
Ye Fan มองไปที่ Shichiro Yamamoto และพูดว่า “คุณมียาแก้พิษสำหรับพิษดอกไม้ศพเลือดหรือไม่”
Shichiro Yamamoto หรี่ตา: “คุณหมายความว่าอย่างไร ฉันไม่เข้าใจ”
เย่ฟานยิ้มเบา ๆ : “ถ้าคุณไม่เข้าใจ คุณจะเย็นชา…”
“คุณ–“
ใบหน้าของ Shichiro Yamamoto เปลี่ยนไปอย่างมาก และเขากำลังจะพูด แต่หัวใจของเขากลับเย็นชา และเขาก็ล้มลงทันที..