by 
ที่จะทำซ้ำ?
เมื่อมองไปที่โฮสต์ที่กำลังทำงานอยู่ข้างหน้าเครื่องยนต์ที่แตกต่างภายใต้ไฟเวที แอนสันก็ตกตะลึง
เขาจะสืบพันธุ์ได้อย่างไร?
เมซ ฮอร์นาร์ดที่อยู่ด้านข้างยกนิ้วขึ้นและมองไปยังเวทีด้วยรอยยิ้ม กาแฟที่จิบบนโต๊ะเท่านั้นที่เย็นแล้ว
เมื่อแสงสุดท้ายดับลง มีเพียงเทียนสองสามเล่มที่เหลืออยู่ในห้องจัดเลี้ยงที่มืดสนิท และดวงตาหลายสิบหรือหลายร้อยคู่เต็มไปด้วยความกังวลใจและความอยากรู้อยากเห็นที่ซ่อนอยู่ในความมืด
ลำแสงปรากฏขึ้นจากการจัดเรียงรูท่อบน “เครื่องยนต์ที่แตกต่าง” และส่องบนม่านสีขาวด้านหลังเวทีโดยตรง
อืม? !
อันเซินตะลึงงันตกใจ… ดูเหมือนว่าเขาจะเดาได้ว่า “กลไกสร้างความแตกต่าง” กำลังทำอะไร!
ไม่กี่วินาทีต่อมา จุดไฟขาวดำก็กะพริบสลับกันบนหน้าจอโดยที่แสงมาจาก “เครื่องยนต์ที่ต่างกัน” และห้องจัดเลี้ยงที่ว่างเปล่าก็ตกตะลึง ความตื่นตระหนกและเครื่องหมายอัศเจรีย์ทำให้เกิดการเสียดสีระหว่างเกียร์เมื่อเครื่องกำลังทำงาน และเสียงคำรามของไอน้ำที่พุ่งออกมาจากท่อ
[เฮ้… Zlazila… มันเริ่มแล้วเหรอ… Zlazila… เครื่องเริ่มแล้วเหรอ? 】
พร้อมกับเสียงที่รุนแรง ร่างที่หลบหนีด้วยน้ำเสียงไม่อดทน “เดิน” เข้าไปในม่านบนเวที
มันเป็นชายชราที่ค่อนข้างโทรม มีขนรังนกและเคราที่ไม่โกน และเสื้อคลุมที่ดูเหมือนเครื่องแต่งกายที่ดูเหมือนกระเป๋าขาดรุ่งริ่ง
เขานั่งคว่ำบนเก้าอี้หลัง มือทั้งสองข้างพิงเก้าอี้ หันหน้าเข้าหาทุกคนในห้องจัดเลี้ยงนอกม่าน
ในระหว่างที่เปล่งเสียงอุทานออกมาอย่างต่อเนื่อง อัน เซ็น ซึ่งมองดูร่างที่ฉายบนหน้าจอ อดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้วเล็กน้อย… เขามักจะรู้สึกว่าผู้ชายคนนี้ค่อนข้างคุ้นเคย
【อา… ซลาซี ลา… โอเค๊? มันเริ่มต้นขึ้นแล้ว ต้นฉบับของฉันอยู่ที่ไหน… Zlazi la… อะไรนะ ไม่มีต้นฉบับเหรอ? ให้ฉันพูดอะไรบางอย่าง? คุณจะพูดถึงสิ่งที่สำคัญมากได้อย่างไร ! 】
【กังวลเกี่ยวกับความล้มเหลว? หยุดให้ฉันพูดอีกครั้ง… Zlazila… การออกแบบของอัจฉริยะนี้จะล้มเหลวได้อย่างไร… Zlazila…]
[เอาล่ะ ดูเหมือนว่าฉันไม่สามารถวางใจนายได้จริงๆ มันฝรั่งแก่ที่มีน้ำอยู่ในสมอง และวันนี้ฉันก็ยังต้องทำด้วยตัวเอง… Zilazi…]
ผู้คนในภาพกำลังเต้นรำอยู่บนเก้าอี้อยู่ตลอดเวลา และดูเหมือนว่าพวกเขาจะพูดคุยกับคนที่ “ไม่มีตัวตน” อยู่บ้างเป็นครั้งคราว ห้องจัดเลี้ยงที่มืดมิดค่อยๆ เงียบลง และแขกก็เริ่มชื่นชม “การเคลื่อนไหว ด้วยภาพสีน้ำมัน”
ในเวลานี้ ทันใดนั้น ขุนนางก็กระโดดขึ้นจากเก้าอี้แล้วชี้ไปที่รูปนั้นด้วยท่าทีตะลึงงัน:
“ฉันจำได้ เขาคือเซนต์ไอแซค และฉันก็มีภาพเหมือนของเขาตอนที่เขาอายุ 65 ปีอยู่ในบ้านของฉันด้วย!”
“อะไร?!”
“นี่คือไอแซก แรนด์เหรอ!”
“แหวนแห่งคำสั่งเปิดอยู่!”
ทั้งห้องโถงตกอยู่ในความโกลาหล และแขกที่ตกตะลึงบางคน ทั้งชายและหญิง แสดงความตกตะลึงในรูปแบบต่างๆ
หลังจากนั้นไม่กี่วินาที ผู้คนที่จำความน่านับถือของพวกเขาได้ในที่สุดก็เริ่มระงับความประหลาดใจภายในของพวกเขา
แอนสันวางแก้วลงอย่างเงียบ ๆ และในที่สุดเขาก็รู้แล้วว่าทำไมเจ้าภาพถึงพูดเพียงแค่ว่า “คืนนี้จะตื่นเต้นเร้าใจ”
ภาพที่แสดงต่อหน้าฉันถูกบันทึกเมื่อหนึ่งร้อยปีที่แล้ว ในปีแรกของปฏิทินนักบุญ ก่อนที่ไอแซก แรนด์จะเสียชีวิตในการลอบสังหาร!
ท่ามกลางความเงียบสงัดของผู้ชม จู่ๆ “ไอแซก แรนด์” ในภาพก็ไอ ดึงความสนใจของทุกคนกลับมาที่ม่านสีขาวของเวที:
[อย่างแรกเลย ใครก็ตามที่เจอวิดีโอนี้…ขอแสดงความยินดีด้วย เพราะตอนที่สร้างนี้…เอ่อ…พวกเขายังคิดชื่อไม่ออก ขอเรียกมันว่า ‘ภาพเคลื่อนไหว’ ไปก่อนละกัน…อะแฮ่ม ฉันยังคงอยู่ที่นั่นเมื่อภาพเคลื่อนไหวถูกทำให้ลังเลที่จะเผยแพร่
มีหลายสาเหตุ ตัวอย่างเช่น มีมันฝรั่งจำนวนมากที่มีน้ำอยู่ในหัวซึ่งคิดว่าฉันทำไม่สำเร็จ
ที่สำคัญกว่านั้น ฉันรู้สึกลังเลหรือค่อนข้างลังเลเพราะฉันพบว่าสิ่งที่ฉันกำลังจะพูดต่อไปอาจไม่เป็นที่ยอมรับสำหรับมันฝรั่งจำนวนมาก – และอาจเป็นคุณด้วย
คุณจะชื่นชมฉันก่อน แล้วจึงเกลียดฉัน จากนั้นขอบคุณฉัน และสุดท้ายคิดว่าฉันกำลังพูดพล่าม หรือพาฉันขึ้นไปบนฟ้า
ให้ชัดเจนก่อน: คุณสามารถสรรเสริญฉัน แต่อย่าเกลียดฉัน เพราะฉันเป็นอัจฉริยะ ฉันแค่บอกคุณว่าจะเกิดอะไรขึ้น…]
ผู้ชายคนนี้ไม่ใช่คนหลงตัวเองธรรมดาแน่นอน… แอนสันถอนหายใจออกมาอย่างช่วยไม่ได้
ในเอกสารและหนังสือเรียนทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ “Saint Isaac” ในวิทยาลัยมิชชันนารี เกือบทั้งหมดกล่าวถึง “ความสามารถพิเศษ” ของเขา “ผู้นำแห่งกาลเวลา” และ “ภาพลักษณ์ที่ไม่ธรรมดา” ของเขาเท่านั้น และไม่ค่อยพูดถึงรูปลักษณ์ปกติของเขา
คริสตจักรคงเข้าใจดีว่าการทำให้คนที่หลงตัวเองมากและดูถูกคนอื่นมาเป็นนักบุญนั้นไม่ดีสำหรับภาพลักษณ์ของเขา…
[ก่อนอื่น คุณต้องรู้จักฉัน หรืออย่างน้อยก็เคยได้ยินฉัน ฉันชื่อไอแซก แรนด์ หัวหน้าคริสตจักร ‘นิกายแห่งความจริง’ หัวหน้าที่ปรึกษาของคณะองคมนตรีแห่งอาณาจักรโคลวิส… บาร์บาร่า บาร์บาร่า ชื่ออะไรเยอะแยะ
ไม่ว่าคุณจะรู้จักฉันหรือไม่ คุณคงรู้ว่าฉันประดิษฐ์สิ่งต่างๆ มากมาย เช่น แกนไอน้ำ แกนไอน้ำ และ… เอ่อ… แกนไอน้ำ…
โอ้! ฉันยังปรับปรุงการออกแบบเรือ ทำให้รถสี่ล้อเป็นที่นิยม และจากนั้นฉันก็ออกแบบเครื่องยนต์ที่แตกต่างกันด้วย แต่คุณไม่ควรรู้ว่ายังมีท่าเทียบเรือใหม่ ราง และเครื่องจักรทำเหมืองใหม่ใน North Harbor เพิ่มประสิทธิภาพ อัตราส่วนดินปืนร่วมออกแบบหลายรุ่น ปืนใหญ่แนวใหม่แต่ไม่ได้เอามาใช้ บอกว่า ปืนใหญ่ที่วิ่งเองได้เป็นความคิดบ้าๆ…
ฉันได้เริ่มสาขาวิชาใหม่สองสามสาขาแล้ว แต่ถ้าคุณเป็นนักเรียนโรงเรียน คุณคงเริ่มเกลียดฉันแล้ว
เนื่องจากสิ่งประดิษฐ์ของฉันและฉัน คุณสามารถใช้ถ่านหินราคาถูกในฤดูหนาว ใส่เสื้อผ้าราคาถูก กินอาหารราคาถูก และคุณสามารถนั่งเกวียนและเรือไปยังสถานที่ที่คุณไม่เคยไปมาก่อน
กล่าวโดยย่อคือ ฉัน ไอแซก แรนด์ สำหรับคุณ… สุภาพบุรุษผู้โชคดีบางคนอาจเป็นคนที่คิดค้นสิ่งต่างๆ มากมายเพื่อทำให้ชีวิตของคุณดีขึ้น
คุณอาจคิดว่านั่นคือทั้งหมดที่มี แต่มันไม่ใช่
เพราะ ‘เครื่องมือที่ใช้งานง่าย’ เหล่านี้จะนำการเปลี่ยนแปลงที่สั่นสะเทือนโลกมาสู่คนทั้งโลก!
ไม่ใช่แค่การเปลี่ยนแปลงที่คุณเห็นต่อหน้าต่อตา การเปลี่ยนแปลงที่มากขึ้นนั้นมองไม่เห็น เช่นเดียวกับปืนคาบศิลาที่แทนที่คันธนูและลูกธนู บางคนคิดว่ามันเป็นเพียงการเปลี่ยนนักธนูด้วยปืนคาบศิลา แต่เราทุกคนรู้ดีว่าไม่ใช่กรณีนี้
มันจะเป็นการปฏิวัติ การปฏิวัติที่กวาดล้างทุกคนและทำลายทุกอย่างในความทรงจำของคุณ และมันเกิดขึ้นเร็วกว่าที่คุณจะจินตนาการได้มาก
เครื่องมือที่ดีกว่าไม่ได้ทำให้ชีวิตของคุณดีขึ้นเสมอไปเพราะเครื่องมือที่ดีหมายถึงไม่มีกำลังคนอีกต่อไป และการคมนาคมสะดวกหมายความว่าคุณได้รับจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง เวลาสั้นลงอย่างมาก
นี่ไม่ใช่ข่าวประเสริฐ นี่คือฟิวส์ ฟิวส์ที่จะทำลายระเบียบของโลกทั้งโลก
เช่นเดียวกับอาณาจักรแห่งโคลวิสในปัจจุบัน ดูเหมือนว่าดอกไม้จะสวยงาม แต่จริงๆ แล้วมันคือน้ำมันปรุงอาหาร – ความคืบหน้าระเบิด ราคาของอาณาจักรโคลวิสขยายตัวอย่างล้นหลามสำหรับทองคำ ตลาด และจำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้น ตกเป็นเป้าหมายของทั้งโลกและ ถูกล้อมทุกด้าน
ฉันทำให้เกิดสถานการณ์นี้ในระดับหนึ่ง: ถ้าไม่ใช่เพื่อการผลิตเครื่องจักรไอน้ำ ราชวงศ์และขุนนางที่ใช้เงินจำนวนมากจะไม่หมดหวังกับเหมืองถ่านหินใหม่และเส้นทางเดินเรือที่พวกเขายั่วยุกัน . สงคราม
ฉันเปิดเครื่อง จึงเป็นความรับผิดชอบของฉันที่จะต้องควบคุมมัน
แน่นอน ฉันคิดว่าสังคมจำเป็นต้องก้าวหน้า แต่ควรเป็นความก้าวหน้าที่เป็นระเบียบ ไม่ใช่การระเบิด ซึ่งจะมีแต่ความโกลาหล ความโกลาหล และการทำลายล้างเท่านั้น
การเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีและสังคมควรทำอย่างค่อยเป็นค่อยไป ด้วยวิธีนี้ โลกจึงจะเสร็จสิ้นการเปลี่ยนแปลงได้อย่างราบรื่นและยอมรับเทคโนโลยีใหม่ แนวคิดใหม่ และรูปแบบใหม่ของการจัดระเบียบสังคม
ฉันได้พูดคุยกับแบรนดอน กษัตริย์แห่งอาณาจักรโคลวิส เพื่อนสนิทของฉันเป็นเวลานาน และเขาก็ลังเลที่จะยอมรับอยู่เสมอ
คืนนี้ ฉันจะเกลี้ยกล่อมให้เขามอบผลการวิจัยทั้งหมดของฉันและ ‘Qiuzhen Sect’ ให้กับ Church of Order เพื่อแลกกับ ฉันจะบรรลุสันติภาพกับสมเด็จพระสันตะปาปาและจักรพรรดิ คริสตจักรจะเชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีขั้นสูงสุด แล้วแต่จะตัดสินใจ อันไหนควรเปิด อันไหนไม่ควรพัก อันไหนควรเลิก
นี่เป็นทางออกที่ดีที่สุดที่ฉันคิดได้
โอเค ฉันต้องพูดแค่นี้ แบรนดอนคงจะใจร้อน ฉันต้องกลับบ้านไปเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อน…]
ด้วยเสียงคำรามของท่อไอน้ำ ไอแซก แรนด์ในภาพลุกขึ้นและจากไป ภาพกะพริบสีขาวดำค่อยๆ หายไปในหน้าตาของ “อัจฉริยะเก่า” ที่ยื่นลิ้นออกมา
ความเงียบที่ตายแล้ว
แอนสันรู้ดีว่ากำลังจะเกิดอะไรขึ้น… ชั่วโมงต่อมา ไอแซก แรนด์ ถูกฆ่าตายในบ้านของเขา และบอกว่าโค้ชของเขาคือหนึ่งในมือสังหารหลายคน
แม้ว่า Church of Order ไม่เคยเปิดเผยต่อสาธารณะ แต่มักจะยอมรับว่าการตายของ Isaac Rand เป็นผลมาจากความพยายามของสมเด็จพระสันตะปาปาในขณะนั้น
แน่นอน แม้ว่าจะไม่มี Church of Order แต่ก็มีผู้คนจำนวนมากที่ต้องการให้ Isaac Rand ตาย – นักธุรกิจที่ถูกผลักดันให้ล้มละลายด้วยเทคโนโลยีใหม่ ขุนนางที่สูญเสียซึ่งถูกทำลายโดย Clovis เกษตรกรซึ่งที่ดินถูกโรงงานยึดไป ..
ในห้องโถงอันเงียบสงบ เสียงถอนหายใจและเสียงถอนหายใจหลายครั้งดังขึ้นทีละคน
แอนสันยังได้ยินแขกรับเชิญรุ่นเยาว์หลายคนกระซิบกัน อภิปรายสมมติฐานเช่น “ถ้าคริสตจักรรู้เกี่ยวกับการตัดสินใจของเซนต์ไอแซคก่อนหน้านี้ บางทีก็ไม่จำเป็น…”
นอกจากนี้ยังมีสุภาพสตรีและสุภาพสตรีบางคนปิดหน้าและร้องไห้โดยพูดว่า “หยุดเขาเร็ว” “รีบหยุดเขา” เป็นต้น ทำให้สุภาพบุรุษหนุ่มข้างกายเขาดิ้นเพื่อปลอบโยนเขา
นอกจากนี้ยังมีคนที่บอกอีกฝ่ายอย่างตรงไปตรงมาว่า “เขาตายไปร้อยปีแล้ว” และหญิงสาวที่ถูกตำหนิอย่างโกรธเคืองว่า “เลือดเย็น!” เทเครื่องดื่มใส่เขา
นักธุรกิจผู้มั่งคั่งที่มีเงินจำนวนมากได้เห็นโอกาสทางธุรกิจบางอย่างจากมัน – หากเครื่องที่ได้รับการฟื้นฟูนี้สามารถบันทึกภาพและเสียงของหนึ่งร้อยปีที่แล้วได้อย่างสมบูรณ์ก็ไม่ควรมีปัญหาในการแทนที่ด้วยเครื่องปัจจุบัน
ดนตรีคลาสสิก การเต้นรำที่สง่างาม และการเล่นที่ยอดเยี่ยมสามารถเล่นได้หลายพันครั้งในการแสดงเพียงครั้งเดียว สิ่งที่คุณต้องจ่ายคือค่าใช้จ่ายในการสตาร์ทเครื่องจักรและสถานที่!
ขุนนางชั้นสูงอาจไม่สามารถรับภาพขาวดำและเสียงท่อไอน้ำได้ แต่คนธรรมดาที่ไม่สามารถซื้อตั๋วโรงละครได้จะไม่สนใจเรื่องเหล่านี้
ด้วยการเปิดไฟอีกครั้ง ห้องจัดเลี้ยงทั้งหมดก็จมอยู่ในทะเลแห่งความสุข และแขกทุกคนปรบมือเป็นเอกฉันท์ภายใต้บรรยากาศบางอย่าง
ด้วยเสียงปรบมือดังสนั่น ลูเธอร์ ฟรานซ์ผู้เคร่งขรึมและไม่ยิ้มแย้มแจ่มใสก้าวขึ้นไปบนเวทีตามคำเชิญของเจ้าภาพ และมอริซ เปริกอร์ด แอมบาสเดอร์เอลฟ์ผู้ภาคภูมิใจที่เดินตามหลังอย่างใกล้ชิด
ดูเหมือนว่าลูเธอร์ ฟรานซ์ควรจะเป็นสื่อกลางได้สำเร็จ… แอนสันปรบมือเงียบๆ ในใจ
ข้าพเจ้าเห็นอาร์คบิชอปค่อยๆ กางแขนออกและอ้าปากให้ผู้ฟังในท่าที่ยกขึ้นเล็กน้อย:
“สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี… การตายของนักบุญไอแซคเป็นเรื่องที่น่าเสียใจในยุคหนึ่ง แต่ก็เป็นจุดเริ่มต้นของยุคเช่นกัน หากไม่มีเขา เราจะไม่เป็นอย่างที่เราเป็นในวันนี้”
“ร่างของเขาจากไปตลอดกาลเพราะความเข้าใจผิดอย่างมหันต์ แต่เจตจำนงและความคิดของเขาได้นำเรา แม้กระทั่งโลกแห่งระเบียบ”
“คริสตจักร…จะนำระเบียบที่มีเสถียรภาพมากขึ้น การพัฒนาที่รุ่งเรืองยิ่งขึ้น และความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์มากขึ้นไปสู่โลกทั้งใบ มันเป็นเช่นนี้ใน 100 ปีที่ผ่านมา และมันจะเป็นเช่นนี้ในอนาคต!”
“ดังนั้น ในฐานะหัวหน้าบาทหลวงแห่งอาณาจักรโคลวิส ฉัน ลูเธอร์ ฟรานซ์ ขอประกาศว่าภายในปีหน้า เทคโนโลยี ‘ภาพเคลื่อนไหว’ นี้จะได้รับการส่งเสริมสู่โลกโดยเริ่มจากเมืองโคลวิส”
อัครสังฆราชลูเทอร์พูดหยุด แล้วกล่าวต่อไปว่า
“และถือโอกาสนี้ส่งเสริมแผนส่งเสริมเทคโนโลยีอย่างแข็งขันของ Church of Order โดยเริ่มจากบ้านเกิดของ St. Isaac ในอาณาจักร Clovis เพื่อส่งเสริมแกนไอน้ำรุ่นแรกและเทคโนโลยีเครื่องยนต์ที่แตกต่างให้ทั่วถึง โลก!”
“ทุกคน ตราบใดที่พวกเขาได้รับการยอมรับจาก Church of Order และมีทรัพยากรทางการเงินจำนวนหนึ่ง พวกเขาสามารถซื้อพิมพ์เขียวครบชุดและเทคนิคการใช้ที่สอดคล้องกันจากโบสถ์ในราคาที่เหมาะสม”
“เราจะเดินตามรอยเท้าของเซนต์ไอแซคสู่ยุคใหม่!”
เสียงหายไปและในความเงียบของผู้ชมที่ไม่รู้ว่าจะตอบสนองอย่างไรเสียงปรบมือดังสนั่นก็ระเบิด!
การเปิดเผยแกนไอน้ำและเทคโนโลยีเครื่องยนต์ที่แตกต่างหมายความว่าเทคโนโลยีหลักสองแห่งของ Church of Order นั้นเปิดกว้างสู่โลกอย่างสมบูรณ์ – แม้ว่าจะเป็นเพียงรุ่นแรก แต่ก็ยังมีความสำคัญเป็นพิเศษ!
เอกอัครราชทูตเอลฟ์ที่ยืนอยู่ข้างหลังอาร์คบิชอปมาโดยตลอดยังใช้โอกาสนี้ประกาศอย่างเป็นทางการกับทุกคนที่อยู่ที่นั่นว่าอาณาจักรเอลฟ์แห่งอิเซอร์จะคงไว้ซึ่ง “มิตรภาพที่ซื่อสัตย์” กับอาณาจักรโคลวิสเพื่อรักษาสันติภาพระหว่างทั้งสองฝ่าย
ข่าวที่น่าตื่นเต้นนี้ทำให้บรรยากาศของที่เกิดเหตุระเบิดขึ้น และเสียงปรบมืออย่างกระตือรือร้นก็ไม่มีทีท่าว่าจะหยุด
ท่ามกลางเสียงเชียร์จากผู้ชม เมซ ฮอร์นาร์ดที่ปรบมือเบา ๆ ก็เอนหลังพิงเก้าอี้อย่างผ่อนคลาย และมุมปากของเขาก็ทำให้เกิดส่วนโค้งเย็นเฉียบ มองมอริส เอกอัครราชทูตเอลฟ์เพลิดเพลินกับสิ่งที่คาดไว้มาก เขาจากไปอย่างภาคภูมิใจท่ามกลางเสียงเชียร์ของทุกคนที่มา
บนแก้มที่อ่อนโยน ดวงตาไร้อารมณ์คู่นั้นกำลังมองไปยังคนตาย