แฟนสาวของ โรเบิร์ต พยายามระงับความตื่นเต้นอย่างท่วมท้น แล้วถามเขาอย่างลังเลว่า “ครอบครัวของคุณจะมาเยี่ยมและเชิญคุณไปทานอาหารเย็น ฉันไปด้วยจะได้หรอคะ?”
โรเบิร์ต มองแฟนสาวด้วยรอยยิ้มและพูดว่า “คุณหมายความว่า ‘เหมาะสม’ ยังไงเหรอ? มันเป็นข้อเสนอของเขา ดังนั้นถ้าคุณว่างก็มากับผมได้เลย”
แฟนสาวของเขาลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดอย่างประหม่าว่า “อืม… โอเค… ไม่มีอะไรที่ฉันต้องระวังหรอกค่ะ แค่บอกฉันล่วงหน้าก็พอจะได้ไม่ทำให้คุณอับอาย”
เมื่อเห็นความประหม่าของแฟนสาว โรเบิร์ต ก็รู้สึกถึงความรักใคร่พลุ่งพล่านและอดไม่ได้ที่จะเอื้อมมือไปแตะใบหน้าของเธอ เขายิ้มและพูดว่า “ไม่ต้องกังวลอะไรหรอก ถึงแม้เขาจะเป็นรองหัวหน้าตระกูลรอธส์ไชลด์ แต่คุณแค่ต้องปฏิบัติต่อเขาเหมือนผู้ใหญ่ธรรมดาคนหนึ่งในวันนี้ก็พอ”
แฟนสาวของฉันพยักหน้าเล็กน้อยแล้วพูดว่า “มีเวลาพอไหมคะ ฉันอยากกลับไปเปลี่ยนเสื้อผ้า อย่างน้อยก็เป็นชุดที่ดูเป็นทางการกว่านี้”
โรเบิร์ต พยักหน้าและยิ้ม “ยังมีเวลาอยู่นะ ฉันจะไปส่งคุณที่หอพัก”
แฟนสาวพยักหน้าเล็กน้อย แล้วเดินตาม โรเบิร์ต ไปยังหอพักของเธอ
หอพักหญิงที่สแตนฟอร์ดดีมากค่ะ อาคารที่เธอพักมีห้องนอนสองห้องและห้องนั่งเล่น โดยมีห้องนอนเตียงคู่สองห้องที่ใช้ห้องนั่งเล่นร่วมกัน
แม้ว่าผู้ชายผิวขาวจะได้รับอนุญาตให้เข้าและออกจากหอพักหญิงได้ แต่ โรเบิร์ต ก็ทำตัวเป็นสุภาพบุรุษโดยรออยู่ด้านล่าง ปล่อยให้แฟนสาวขึ้นไปข้างบนด้วยตัวเอง
แฟนสาวรีบวิ่งไปที่ห้องพักของเธอที่ชั้นสาม ผลักประตูเปิดออก และเห็นหญิงสาวสามคนนั่งอยู่บนโซฟาในห้องนั่งเล่น แต่ละคนกำลังเล่นโทรศัพท์มือถือ เมื่อเธอเข้ามา สองคนพยักหน้าให้เธอเป็นสัญลักษณ์ ขณะที่อีกคนหนึ่งยิ้มและพูดว่า “ราเชล เธอกลับมาแล้ว”
ชื่อหนังสือคือ ราเชล เกตตี
แม้ว่าเธอจะเป็นลูกครึ่งจีน แต่เธอเป็นสมาชิกของตระกูลเกตตี ดังนั้นตัวตนสาธารณะของเธอจึงเป็นในฐานะลูกสาวของตระกูลเกตตี ตระกูลเกตตีเป็นตระกูลขุนนางเก่าแก่ในสหรัฐอเมริกาที่มีชื่อเสียงค่อนข้างดี
ทันทีที่เรเชล เกตตี ปิดประตู คนทั้งสามที่นั่งอยู่บนโซฟาก็ลุกขึ้นยืนทันที คนหนึ่งหยิบกระเป๋าจากมือเธอ ส่วนอีกสองคนนวดและคลายกล้ามเนื้อให้เธอจากด้านหลัง คนละข้าง
ราเชล เกตตี โบกมือเพื่อขัดจังหวะคนสองคนนั้นและพูดว่า “รอตรงนี้สักครู่ ฉันต้องรายงานกลับบ้าน”
ทั้งสามคนพยักหน้าด้วยความเคารพและยืนนิ่งอยู่
ทั้งสามคนนี้เป็นลูกครึ่งเชื้อชาติ
อย่างไรก็ตาม พวกเขาต่างจากราเชล เกตตี ตรงที่พวกเขาไม่มีสถานะอันสูงส่งเช่นเดียวกับราเชล เกตตี แม้ว่าพวกเขาจะได้รับการดูแลเอาใจใส่มาตั้งแต่เด็ก แต่การที่พวกเขาไม่มีอัตลักษณ์ทางชนชั้นสูงหมายความว่าภารกิจของพวกเขาที่นี่คือการให้ความร่วมมือและปกป้องอัตลักษณ์ของราเชล เกตตีอย่างเต็มที่
เมื่อพวกเขาออกจากหอพักนี้ ความสัมพันธ์ของพวกเขากับเรเชล เกตตีก็เป็นเพียงความสัมพันธ์แบบเพื่อนร่วมห้องทั่วไป แต่เมื่อพวกเขาเข้ามาอยู่ในหอพักนี้ ทุกอย่างก็หมุนรอบตัวเรเชล เกตตี
จากนั้น ราเชล เกตตี ก็เข้าไปในห้องนอนของเธอและโทรหาแม่ทันที
สายเชื่อมต่อแล้ว เธอพูดด้วยภาษาจีนแบบแมนดารินว่า “เสี่ยวชิว ยังไม่ถึงเวลารายงานประจำวันนะ มีอะไรต้องการหรือเปล่า?”
ราเชล เกตตี ที่เก็บความตื่นเต้นไว้ไม่อยู่ กล่าวว่า “แม่คะ คุณทวดของโรเบิร์ตมาด้วย! เขาคือสตีฟ รอธส์ไชลด์ พี่ชายของโรเบิร์ต ทายาทโดยชอบธรรมของตระกูลรอธส์ไชลด์!”
