by 
เงียบ.
เงียบสงบอย่างแน่นอน
ที่ประตูของตระกูลฮั่น ได้ยินเสียงเข็มตกลงมา
แขกทุกคนตกตะลึง ใบหน้าของ Han Song มืดมน และร่างกายของเขาสั่นอย่างควบคุมไม่ได้
ความรู้สึกโกรธนี้ทำให้เขาอึดอัดยิ่งกว่าการสูญเสียเหรียญหรือสองเหรียญอย่างลึกลับ
ฉันกลัวว่านอกจากคนที่อยู่ข้างหวางอันแล้ว ยังมีฮัน หยุนฟานเพียงคนเดียวที่สามารถมีความสุขได้
เล่นดี เล่นดีด้วย
เขารู้สึกว่าการตบของหวังอันช่วยให้เขาปล่อยกลิ่นปากที่เขาต้องทนทุกข์ทรมานมาหลายปี
ฮาฮา นาย ฮาน หยุนเฟย ที่บ้านวันธรรมดาจะมีลมแรงและฝนตก คาดไม่ถึงว่าจะมีวันนี้
Han Yunfei หน้าแดงและจ้องไปที่ Wang An: “คุณ… คุณตีฉันจริงๆเหรอ?”
“ดูเหมือนเจ้าไม่มั่นใจ?”
หวางอันมองดูเขาอย่างเหยียดหยามด้วยรอยยิ้มกึ่งยิ้ม: “อย่าเข้าใจฉันผิด วังนี้ทำสิ่งนี้เพื่อพิสูจน์จุดยืนของพ่อคุณ
“ฟังนะ คุณเคยรังแกคนอื่นและชอบครอบงำ และสุดท้ายก็โดนมือของเบ็นกง ไม่ใช่แค่ขาหัก แต่ยังโดนตบหน้าในที่สาธารณะด้วย”
“ทั้งร่างกายและจิตใจถูกบอบช้ำ และท้ายที่สุดก็น่าเศร้า… คุณเห็นไหม นี่คือการตีความกรรมที่ดีที่สุด”
หลังจากหวางอันพูดจบ เขาก็เงยหน้าขึ้นและพูดด้วยรอยยิ้มอีกครั้งว่า “ทุกคน คุณคิดว่านี่เป็นกรรมหรือไม่”
ทุกคน มองมาที่ฉัน ฉันมองเธอ ไม่มีใครอยากจับหัวแย่ๆ แบบนี้หรอก
ตอนนี้มองเห็นได้ชัดเจนแล้ว ความสัมพันธ์ระหว่าง 2 ฝ่ายไม่ใช่อย่างที่คิดแต่เข้ากันไม่ได้
ใครกล้าตอบในเวลานี้จะทำให้ตระกูลฮั่นขุ่นเคืองถึงตาย
เมื่อเห็นว่าไม่มีใครพูด หวางอันจึงพบแต่ผู้ริเริ่มเท่านั้น: “เจ้านายฮัน เบนกงสาธิตนี้ไม่มีการตีความผิดใช่ไหม”
Han Song สามารถหักล้าง Wang An ในที่สาธารณะได้หรือไม่?
ไม่ได้.
ดังนั้น เขาทำได้แค่ล้มฟันและกลืนมันลงไปในท้องของเขา แล้วพูดด้วยรอยยิ้มแห้งๆ ว่า “ไม่… ถูกต้อง”
“พ่อ!”
ฮัน หยุนเฟยคำรามด้วยดวงตาสีแดง
ครอบครัวที่สง่างามของมหาเศรษฐีในเมืองหลวงถูกตบหน้าแบบนี้ ใครจะดูถูกตระกูลฮั่นในอนาคต?
“เพื่อหุบปาก!”
Han Song จ้องมองเขาอย่างดุเดือด แต่เขาคำรามอยู่ในใจ: “ลูกเอ๋ย ไม่เป็นไร ไม่ต้องห่วง พ่อจะหาที่อยู่ให้ครอบครัวเราในไม่ช้า
วังอันดูเหมือนจะไม่เห็นความคับข้องใจของพ่อและลูกชาย เขายิ้มและพูดกับคนรอบข้างว่า “ทุกคนเห็นแล้ว และเจ้านายฮันเองก็ยอมรับว่าสิ่งนี้เรียกว่ากรรม”
“พระองค์ตรัสว่า…ฮิฮิ…” มีคนตอบน้อยมาก
หวังอันไม่ได้จริงจังกับมันมากนัก เหลือบมองดูดวงอาทิตย์แล้วแตะท้องของเขา: “เจ้านายฮัน นี่มันดึกแล้ว เราจะยืนอยู่ตรงนี้อีกนานไหม?”
Han Song สูดหายใจเข้าลึกๆ หลายครั้ง มองดูลูกชายคนเล็กอย่างสงบ ทำหน้ายิ้มอีกครั้ง และกล่าวขอโทษ:
“โอ้ เป็นชายชราที่ไม่ค่อยสนุกนัก โปรดเข้ามาข้างในเถิด ฝ่าบาท”
กลุ่มเข้าไปในห้องนั่งเล่น และหลังจากพูดคุยกันสั้นๆ งานเลี้ยงวันเกิดก็เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการ
สถานที่จัดงานเลี้ยงได้รับการคัดเลือกในสวนหลังบ้านของฮัน ซึ่งมีศาลาและระเบียง แม่น้ำที่สวยงาม ดอกไม้และต้นไม้ และสภาพแวดล้อมก็ดีมาก
หันหน้าไปทางทิศเหนือจริง ๆ แล้วมีสระว่ายน้ำเทียม
มีเวทีข้างสระว่าวันนี้น่าจะมีการแสดง
“อาจารย์ฮันขี้เหนียวเสมอมา วันนี้เขาเปลี่ยนบุคลิก เขายังจัดรายการด้วยเหรอ อย่าเพิ่งดื่มข้าวต้มที่โต๊ะสักพัก…”
“อย่าคิดสุ่มสี่สุ่มห้า ตระหนี่ถูกแบ่งออกเป็นวัตถุด้วย ฉันไม่เห็นเจ้าชายเสด็จลงมา เขากล้าที่จะให้คนเพียงข้าวต้มเท่านั้นหรือ”