by 
พ่อแม่เราไม่รับโทรศัพท์หรือตอบข้อความเราเลย พวกท่านทำอะไรกันอยู่
ผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งสวมเสื้อคลุมสีเขียวเข้มบ่นพึมพำกับตัวเองตั้งแต่เธอขึ้นมาชั้นบน โดยน้ำเสียงของเธอดูไม่พอใจเล็กน้อย
เธอมีรูปร่างหน้าตาดี แต่งตัวทันสมัย และมีผมเปียยาวมาก
เขาอายุมากกว่านิดหน่อย น่าจะราวๆ สี่สิบห้าหรือสี่สิบหกปี
“พวกเขาคงไปตลาดนัดเกษตรกร”
ชายวัยกลางคนที่สวมแว่นตาขอบทองข้างหน้าพูดว่า “ตอนนี้ก็ถึงเวลาไปซื้อของชำและทำอาหารแล้ว”
“พี่ชาย ฉันรู้แล้ว! เราน่าจะบอกพ่อแม่เร็วกว่านี้ ตอนนี้เข้าบ้านไม่ได้แล้วด้วย อากาศหนาวมาก จะรออยู่ข้างนอกต่อไปดีไหม?”
เสียงไม่พอใจดังมาจากด้านหลัง
เขาเป็นชายที่สวมเสื้อคลุมสีดำและมีผ้าพันคอพันรอบคอ
ขณะที่เขาพูด เขาก็จับมือหญิงชาวต่างชาติและหายใจซ้ำๆ
“พี่สอง เมื่อไหร่ท่านจะปฏิบัติต่อพ่อแม่ของเราดีขนาดนี้นะ? นั่นถือว่าเป็นความกตัญญูกตเวทีแล้ว” หญิงชุดเขียวยิ้มเยาะ
“ซ่งหยุน เธอพูดแบบนั้นได้ยังไง พี่สะใภ้คนรองของเธอกลัวหนาว ฉันจะเป่าลมใส่เธอเพื่อให้เธอเย็นลงได้ยังไง”
ชายชุดดำหัวเราะเยาะ “คุณยังกล้าพูดถึงผมที่นี่อีกเหรอ? แม้แต่นิสัยตัวเองยังไม่รู้เลยเหรอ? แม้จะไม่ได้ไปต่างประเทศ แต่กลับมาแค่ปีละครั้งเองนะ?”
“เฮ้ พี่ชายคนที่สอง จากที่คุณพูดมา การแต่งงานเข้าไปในครอบครัวชาวต่างชาติถือเป็นทักษะใช่ไหม”
ชายคนสุดท้ายแยกทางกันแล้วตะโกนทันที
“ซ่งอวิ๋นเจ๋อ อย่าพูดถึงใครเลย คุณอยู่มณฑลตงหลิน สนิทกับพ่อแม่ที่สุดในบรรดาพี่น้องสี่คนของเรา แต่เราไม่ค่อยเห็นคุณกลับมาเยี่ยมบ่อยนัก ดูเหมือนคุณจะมาอยู่ที่จ้าวซานหลังจากเริ่มทำงานแล้วใช่มั้ย”
ชายที่ถูกเรียกว่า ‘พี่ชายคนที่สอง’ ยิ้มอย่างไม่ใส่ใจ
เขาเสริมว่า “ยังไงก็ตาม เราทั้งคู่กำลังจะแต่งงานเข้ามาในครอบครัว เพียงแต่ว่าคนหนึ่งไปอยู่ต่างประเทศ และอีกคนอยู่ในประเทศ ดังนั้นไม่มีใครดีกว่าอีกคนมากนัก!”
“ใช้ได้!”
ชายวัยกลางคนสวมแว่นตากรอบทองตะโกนขึ้นมาทันทีว่า “ผ่านไปสองสามปีแล้ว ในที่สุดเราก็ได้กลับมาเยี่ยมกันสักที พูดเรื่องไร้สาระพวกนี้ไปทำไมกัน พ่อแม่จะคิดยังไงถ้าได้ยินแบบนี้”
เมื่อได้ยินเช่นนี้…
คนอื่นๆ ฮัมเพลงสักสองสามคำแล้วก็เงียบไป
อย่างไรก็ตาม มันเป็นที่ชัดเจนว่าพวกเขาไม่กลัวพี่ชายคนนี้ และพวกเขาก็ไม่ได้เคารพเขามากนัก
“น็อค น็อค น็อค!”
ชายวัยกลางคนสวมแว่นตาขอบทองเคาะประตูอีกครั้ง
เมื่อมีเสียงคลิก ประตูหน้าก็เปิดออก
อย่างไรก็ตาม มันไม่ใช่ประตูหน้าบ้านของหวางหลานเหมย แต่เป็นประตูหลังบ้านของพวกเขาต่างหาก
ทุกคนที่อยู่ในโถงทางเดินหันหัวไป
ชายหนุ่มรูปงามสวมเพียงชุดนอน มีเม็ดเหงื่อผุดขึ้นบนหน้าผากและใบหน้าแดงก่ำเล็กน้อย แอบมองออกมาจากใต้ประตู
เป็นหลินหมิงที่เพิ่งจบการต่อสู้อันดุเดือด
เขารู้จักคนเหล่านี้ และพวกเขาก็รู้จักเขาด้วย
แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้อยู่ใกล้กัน แต่พวกเขาก็เคยเห็นหลินหมิงหนึ่งหรือสองครั้งในช่วงหลายปีที่เขาออกนอกลู่นอกทาง
คุณอาจจะพูดได้ว่าคุณดูถูกฉัน และฉันก็ดูถูกคุณเช่นกัน
อย่างไรก็ตาม เมื่อได้รู้ความจริงแล้ว…
หลินหมิงคิดว่าอีกฝ่ายคิดว่าเขาเป็นคนไม่ดี และเมื่อพิจารณาจากทัศนคติก่อนหน้านี้ของพวกเขาที่มีต่อหวางหลานเหมยและสามีของเธอ ก็เข้าใจได้ว่าพวกเขาไม่ชอบเขา
“คุณเองเหรอ?”
ผู้หญิงที่ชื่อ ‘ซ่งหยุน’ ขมวดคิ้ว
เธอจ้องมองหลินหมิงตั้งแต่หัวจรดเท้า และพูดอย่างหงุดหงิดว่า “คุณยังอาศัยอยู่ที่นี่เหรอ?”
“แล้วฉันควรจะอยู่ที่ไหนล่ะ” หลินหมิงถามกลับ
ซ่งหยุนกลอกตาเพราะขี้เกียจเกินกว่าจะพูดอะไรเพิ่มเติม
กี่โมงแล้ว หลินหมิงใส่ชุดนอนแล้วเหรอ?
เหมือนว่าเขาจะไม่ได้ออกไปไหนเลยทั้งวัน!
อายุยังน้อยแต่ความหล่อเหลาของเขากลับสูญเปล่าเพราะไม่ทำอะไรที่เป็นประโยชน์!
ด้วยรูปร่างหน้าตาแบบนี้ อย่างน้อยเธอก็สามารถทำงานเป็นพนักงานต้อนรับบางสถานที่ได้ใช่ไหมล่ะ?
ถ้าหลินหมิงรู้ว่าเธอกำลังคิดอะไรอยู่ เขาคงอยากจะอาเจียนเป็นเลือดแน่ๆ
ชัดเจนว่าอีกฝ่ายไม่ได้ ‘รู้จัก’ คุณอย่างแท้จริง
นี่ไม่น่าแปลกใจเลย
แม้ว่าฉันจะโด่งดังในโลกออนไลน์ได้ไม่กี่วัน แต่คนที่รู้จักฉันจริงๆ ส่วนใหญ่เป็นคนหนุ่มสาว
ยิ่งกว่านั้น มันเพิ่งจะสามหรือสี่เดือนเท่านั้นตั้งแต่ฉันเริ่มต้นธุรกิจของฉัน
ไม่เหมือนกับผู้ยิ่งใหญ่เช่น Ma Yun, Ma Huateng และ Wang Jianlin ซึ่งเป็นที่รู้จักของทุกคนอยู่แล้ว
ความคับแคบทางจิตใจและการคาดเดาอันชั่วร้ายของผู้หญิงถูกถ่ายทอดออกมาอย่างชัดเจนในตัวซ่งหยุน
“คุณชื่ออะไรอีกครั้ง หลิน…คุณนามสกุลหลินใช่ไหม?”
พี่ชายคนที่สองมองไปที่หลินหมิง แต่สุดท้ายก็จำชื่อของหลินหมิงไม่ได้
ซ่งหยุนไม่รู้จักหลินหมิงในประเทศจีนด้วยซ้ำ และยิ่งไม่รู้จักเขาในต่างประเทศด้วยซ้ำ
พูดตรงๆ ว่า หลินหมิงใจดีกับหวางหลานเหมยและซ่งเฉวียนจริง แต่เขาไม่สนใจลูกๆ ของคู่ชรานี้เลย
แม้ว่าเขาจะอายุมากกว่าเขาและแม้จะไม่ได้ติดต่อกันมากนัก
อย่างไรก็ตาม จำนวนครั้งที่พวกเขากลับมาในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเผยให้เห็นว่าพวกเขามีความกตัญญูหรือไม่
อย่างไรก็ตามนี่เป็นเรื่องครอบครัวของพวกเขา และหลินหมิงไม่มีสิทธิ์เข้ามายุ่งเกี่ยว
“คุณย่าหวางและคนอื่นๆ ย้ายไปอยู่ที่เมืองบริลเลียนท์ซิตี้แล้ว พวกเขาไม่อยู่ที่นี่แล้ว ไปตามหาพวกเขาที่เมืองบริลเลียนท์ซิตี้กันเถอะ”
หลินหมิงพูดบางอย่างแล้วเตรียมที่จะปิดประตู
โชคดีที่เขาไม่ได้ถูกรบกวนระหว่างการต่อสู้ ไม่เช่นนั้นเขาคงไม่พูดด้วยน้ำเสียงแบบนี้อีกต่อไป
“เมืองเจ๋งนี่? ที่ไหนเนี่ย? เราไม่รู้ด้วยซ้ำว่าพ่อกับแม่ย้ายไปอยู่ที่ไหน รู้ได้ยังไง” พี่ชายคนที่สองดึงประตูตึก
หลินหมิงเยาะเย้ย: “เจ้าจะต้องถามตัวเองเรื่องนี้”
พี่ชายคนที่สองตกใจเล็กน้อย และความหงุดหงิดปรากฏบนใบหน้าของเขา
ซ่งหยุนเจ๋อ ซึ่งอยู่ในอันดับที่สาม กำลังเฝ้าดูหลินหมิงจากด้านหลังอย่างลับๆ ราวกับว่ากำลังครุ่นคิดอะไรบางอย่าง
ในเวลานี้.
ซ่งหยุนเจ๋อก้าวออกมาอย่างกะทันหัน พร้อมกับพูดด้วยรอยยิ้มว่า “โอเค โอเค ขอบคุณที่แจ้งให้ฉันทราบ ขอโทษที่รบกวนนะ!”
หลังจากพูดอย่างนั้นแล้ว
เขาช่วยหลินหมิงปิดประตูหน้าแล้วพาภรรยาและลูกๆ ของเขาลงบันได
“ฮึ่ม! คุณเองก็กลายเป็นคนดีได้ด้วยตัวเองแล้ว!”
พี่ชายคนที่สองเยาะเย้ย “ไอ้เด็กเวรนี่ไม่เคยเคารพพ่อแม่เราเลย ฉันอยากจะเตะมันสักสองสามครั้ง ตอนนี้มันกลับกล้าหัวเราะเยาะเราเสียอีก มันกำลังทำให้พวกเราเสียหน้ามากเกินไปแล้ว!”
ซ่งหยุนเจ๋อดูเหมือนจะไม่ได้ยินคำพูดเหล่านี้และเดินลงบันไดไปโดยไม่หันกลับมามอง
เมื่อเห็นเช่นนี้ คนอื่นๆ ก็ได้แต่เดินออกไปด้วยความสงสัย
ในห้องเช่า
เฉินเจียตัวเปียกเหงื่อและกำลังอาบน้ำอยู่
เมื่อมองผ่านประตูกระจกที่พร่ามัว ร่างกายที่สง่างามของเฉินเจียก็ปรากฏให้เห็นเลือนราง
ความรู้สึกถึงระยะห่างนี้ซึ่งคั่นด้วยประตูเพียงบานเดียวทำให้เลือดของหลินหมิงเดือดมากยิ่งขึ้น
เดิมทีฉันวางแผนว่าจะกลับไปและใช้เวลาอยู่กับเฉินเจียอีกสักหน่อย
แต่ก่อนที่เขาจะเข้าไปข้างในก็มีคนเคาะประตู
เมื่อเปิดประตู พวกเขาก็พบกับซ่งหยุนเจ๋อที่เพิ่งออกไป
อย่างไรก็ตาม เขามาคนเดียว ซ่งหยุนและคนอื่นๆ ไม่ได้มาด้วย
“มีอะไรเหรอ?” หลินหมิงถาม
“ฮ่าๆ เมื่อกี้ฉันตาบอด จำประธานหลินไม่ได้ ขอโทษด้วยนะ!” ซ่งหยุนเจ๋อยิ้มอย่างอบอุ่น
ริมฝีปากของหลินหมิงยกขึ้น: “ฉันกลัวว่าตอนนี้คุณจำฉันได้แล้ว แต่คุณแค่ไม่อยากให้พี่ชายของคุณรู้ ใช่ไหม?”
รอยยิ้มของซ่งหยุนเจ๋อค้าง
ก่อนที่เขาจะพูดได้
หลินหมิงกล่าวต่อว่า “ฉันสงสัยจริงๆ ว่าพวกคุณสองคนเป็นพี่น้องกันหรือเปล่า ทำไมคุณต้องเก็บเรื่องแบบนี้ไว้เป็นความลับด้วย คุณไม่เบื่อที่จะใช้ชีวิตแบบนี้บ้างเหรอ”
ซ่งหยุนเจ๋อดูเขินอายแต่ก็ไม่ได้อธิบายอะไร
เขาฝืนยิ้มพลางพูดว่า “ประธานหลิน ผมชื่อซ่งหยุนเจ๋อ ผมเป็นลูกคนที่สามของครอบครัว คุณฝากเบอร์โทรศัพท์ไว้ก็ได้ครับ ถ้ามีอะไรเร่งด่วนก็โทรหาผมได้นะครับ”
หลินหมิงจ้องมองเขาครู่หนึ่ง
ทันใดนั้นเขาก็หัวเราะและพูดว่า “ไม่ต้องแลกเบอร์โทรศัพท์กันหรอก เราจะได้เจอกันอีกในอนาคต ถ้าฉันต้องการคุณจริงๆ ฉันมีวิธีหาเบอร์คุณได้”
“เอาล่ะ.”
ใบหน้าของซ่งหยุนเจ๋อแดงเล็กน้อย และเขาจากไปพร้อมกับโค้งคำนับและขูดขีด
เมื่อมองดูร่างของเขาที่กำลังถอยหนี รอยยิ้มบนใบหน้าของหลินหมิงก็ค่อยๆ หายไป
ในบรรดาพี่น้องทั้งสี่คน มีเพียงพี่คนโตเท่านั้นที่ค่อนข้างกตัญญูต่อหวางหลานเหมยและสามีของเธอ
ส่วนที่เหลือก็เหมือนกันหมด
ทั้งสามคนมีแผนการรวมกันทั้งหมดหนึ่งหมื่นแผน และซ่งหยุนเจ๋อเองก็ต้องมีแผนการถึงห้าพันแผนด้วยกัน
หลินหมิงไม่ชอบคนประเภทนี้มาโดยตลอด และเขาสามารถเดาได้ว่าอะไรจะเกิดขึ้นต่อไป
ดังนั้นตั้งแต่แรกเริ่มเขาจึงรู้สึกว่าจำเป็นต้องรักษาระยะห่างเอาไว้