by 
“ปัง!”
เจียงฉีหลางตบพื้น กระโดดขึ้นไปในอากาศ และแทงดาบใส่มู่หรงเฟยหง
อย่างไรก็ตาม เมื่อเทียบกับรูปลักษณ์ที่น่าเกรงขามของเขาในครั้งแรกที่ปรากฏตัว ทักษะการต่อสู้และพละกำลังของเจียงฉีหลางได้ลดลงอย่างมาก
มู่หรงเฟยหงไม่ได้หลบหรือปัดป้อง ทำให้ดาบสั้นของเจียงฉีหลางแทงทะลุร่างของเธอ
ไม่ได้รับอันตรายจากดาบและหอก!
จากนั้นเขาก็ชกออกไป ทำให้ดาบของเจียงฉีหลางหักเป็นสองท่อน
ทันใดนั้น เจียงฉีหลางก็ถูกแรงมหาศาลเหวี่ยงกระเด็นไปไกล หมวกของเขาหลุดลงพื้น และผมดำยาวของเขาก็ร่วงลงมา
เย่ฟานรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย: “ผู้หญิงเหรอ?”
ทั้งนักรบตระกูลเจียงและนักรบตระกูลมู่หรงต่างตกตะลึง ราวกับไม่คาดคิดว่าเจียงฉีหลางจะเป็นผู้หญิง
Jiang Zhiyi และ Jiang Jinyu ดูหดหู่ใจ
เมื่อเห็นเช่นนั้น มู่หรงเฟยหงก็เยาะเย้ยว่า “โอ้โห ที่จริงเป็นผู้หญิงนี่เอง! ข้าไม่คิดว่าอัจฉริยะของตระกูลเจียงจะเป็นผู้หญิง นี่มันน่าสนใจจริงๆ!”
“ดูเหมือนว่าสำนักศิลปะการต่อสู้ตระกูลเจียงจะขาดแคลนคนจริงๆ แม้แต่ผู้หญิงที่ปกปิดเพศของตนเองก็ยังขึ้นไปชกบนเวที”
มู่หรงเฟยหงยิ้มอย่างรู้ทัน “แต่ไม่เป็นไรหรอก เจียงฉีหลางมีฝีมือและรูปร่างดี ถ้าฝึกฝนอีกหน่อย เขาจะเป็นทาสหญิงที่ดีมากคนหนึ่ง”
เสียงหัวเราะของมู่หรงอู๋เจ๋อ ดังขึ้นและเงียบลง
น้ำเสียงของเจียงฉีหลางเย็นชาลงทันที: “อย่าแม้แต่จะคิด!”
มู่หรงเฟยหงเยาะเย้ยว่า “เจ้าช่างมีอารมณ์ร้อนเหลือเกิน น่าเสียดายที่สำนักวิชาการต่อสู้ตระกูลเจียงพ่ายแพ้ เจ้าจึงไม่มีอำนาจตัดสินใจอีกต่อไปแล้ว”
“เอาล่ะ ถอดเสื้อผ้าออกให้หมด คุกเข่าลง แล้วให้ฉันชื่นชมฝีมือของคุณ ฉันรับประกันได้เลยว่าฝีมือการต่อสู้ของคุณนั้นยอดเยี่ยม และจะทำให้คุณเป็นทาสหญิงที่มีทักษะการต่อสู้!”
มู่หรงเฟยหงพ่นลมหายใจร้อนผ่าวออกมา “มิเช่นนั้น ข้าจะซ้อมเจ้าและเจียงจืออี้จนพิการ และปล่อยให้พวกเจ้าถูกเหยียบย่ำและถูกทารุณกรรมไปตลอดชีวิต”
สายตาของเจียงฉีหลางเย็นชา: “เจ้าฝันไปเอง!”
ด้วยความโกรธจัด มู่หรงเฟยหงตบหน้าเจียงฉีหลางอย่างแรงพลางกล่าวว่า “เจ้าคิดว่าตัวเองเก่งกาจนักหรือ? ข้าไม่ได้ขอร้อง แต่ข้าสั่งเจ้าต่างหาก!”
เจียงฉีหลางพยายามตอบโต้ด้วยความโกรธ แต่ถูกมู่หรงเฟยหงเตะล้มลงกับพื้น
เจียงฉีหลางถูกกระแทกกระเด็นถอยหลังไปอีกครั้ง เลือดกระเด็นลงพื้นกลายเป็นคราบสีแดงฉูดฉาด
เจียงจือยี่มองเจียง กีหลางอย่างไม่เต็มใจ: “ชี่หลาง…”
มู่หรงเฟยหงก้าวไปข้างหน้าและเหยียบลงบนนิ้วของเจียงฉีหลาง ทำให้เกิดเสียง “แตกเป๊าะ”
เจียงฉีหลางพยายามลุกขึ้นขัดขืน แต่เขาก็อ่อนแรงเกินไปแล้ว
“หยุด!”
ในจังหวะสำคัญ เจียงจืออี้คำรามและพุ่งเข้าใส่ราวสายฟ้าแลบ ฟาดดาบยาวของเธอตรงไปที่ด้านหลังของมู่หรงเฟยหง
มู่หรงเฟยหงเยาะเย้ย หลบการโจมตีไปด้านข้าง แล้วใช้หลังมือตบเข้าที่หน้าอกของเจียงจืออี้
เจียงจืออี้ถูกแรงกระแทกอย่างรุนแรงจนกระเด็นถอยหลัง กระแทกพื้นอย่างแรงจนเลือดกระเด็นออกมา ดาบยาวของเธอก็หลุดจากมือไปด้วย
เมื่อเห็นเจียงจืออี้บาดเจ็บนอนอยู่บนพื้น ดวงตาของเหล่านักรบตระกูลเจียงก็แดงก่ำขึ้นทันที
“ผู้เชี่ยวชาญ!”
พวกเขาร้องตะโกนด้วยความโศกเศร้าและโกรธแค้น พยายามจะพุ่งไปข้างหน้า แต่ถูกขัดขวางโดยนักรบแห่งตระกูลมู่หรง
เจียงจืออี้นอนอยู่บนพื้น มองมู่หรงเฟยหงเดินเข้ามาทีละก้าว หัวใจของเธอเต็มไปด้วยความขุ่นเคืองและความเสียใจ
เธอเกลียดตัวเองที่อ่อนแอเกินกว่าจะปกป้องผู้คนของเธอได้ และยิ่งไปกว่านั้นคือการพลิกสถานการณ์ที่พ่ายแพ้ไปแล้ว
“เจียง จืออี้ ในเมื่อเจ้าหาเรื่องตายซ้ำแล้วซ้ำเล่า ข้าจะทำให้เจ้าพิการก่อน!”
มู่หรงเฟยหงไม่ยอมแพ้ แววตาของเขาฉายแววดุดันขณะเดินตรงไปยังข้างกายเจียงจืออี้
หลังจากพูดจบ เขาก็หยิบดาบยาวจากพื้นขึ้นมาแทงเข้าที่กระดูกไหปลาร้าของเจียงจืออี้
เจียงเมิ่งหลี่อดไม่ได้ที่จะร้องออกมาว่า “แม่!”
เจียงฉีหลางและคนอื่นๆ ก็แสดงความเจ็บปวดในดวงตาเช่นกัน: “ท่านอาจารย์เจียง!”
มู่หรงเฟยหงเยาะเย้ยว่า “ไม่มีใครช่วยเธอได้หรอก เตรียมตัวตายได้เลย!”
“วูช!”
ในช่วงเวลาวิกฤตนั้นเอง ร่างหนึ่งก็ปรากฏขึ้นราวกับผี และคว้ามีดยาวที่มู่หรงเฟยหงกำลังจะแทงลงไป
เย่ฟานหักดาบยาวเป็นสองท่อนด้วยเสียงดัง แล้วเตะมู่หรงเฟยหงกระเด็นไป
เย่ฟานมองไปที่มู่หรงเฟยหงแล้วพูดว่า “เจ้าอยากทำร้ายป้าเจียงของข้าหรือ เจ้าไม่ได้ขออนุญาตข้าก่อนเลยหรือ…?”
มู่หรงเฟยหงเซถอยหลังไปสองสามเมตร มองดูรอยรองเท้าบนตัวแล้วยิ้มอย่างชั่วร้าย “เจ้าหนู เจ้าดักโจมตีข้าหรือ?”
เหล่านักรบ รวมทั้งมู่หรง ต่างก็รังเกียจการกระทำของเย่ฟาน โดยเชื่อว่าการที่เขาเตะมู่หรงเฟยหงกลับไปนั้นเป็นเพียงผลจากการโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัว
เจียงหม่านถังคำรามว่า “เจ้ายังโจมตีแบบลอบกัดไม่มากพออีกหรือไง?”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น มู่หรงเฟยหงก็หัวเราะออกมา “งั้นฉันจะลองดูว่าการโจมตีแบบลอบเร้นของเจ้าจะพลิกสถานการณ์ได้หรือไม่…”
เย่ฟานตอบอย่างเกียจคร้านว่า “เอาเลย!”
เจียงจืออี้สัมผัสได้ถึงเจตนาฆ่าของมู่หรงเฟยหง จึงตะโกนว่า “เย่ฟาน ถอยเร็ว! อย่าไปตาย!”
เจียงจินหยูเองก็วิตกกังวลมากเช่นกัน: “คุณหมอเย่ มู่หรงเฟยหงน่ากลัวมาก อาจารย์และเจียงฉีหลางก็สู้เขาไม่ได้ อย่าใจร้อนไปเลย!”
เจียงเมิ่งหลี่ทนความเจ็บปวดนั้นไว้พลางถ่มน้ำลายออกมา “ไอ้โง่ เลิกทำเป็นวางท่าต่อหน้าฉันซะที การแสดงของแกไม่ได้ผลกับฉันหรอก มีแต่จะทำให้แกตาย!”
แววตาของเธอแฝงไปด้วยความรังเกียจ ในช่วงเวลาวิกฤตเช่นนี้ เธอยังกล้าที่จะออกมาพยายามเอาใจเธออีก ช่างน่ารังเกียจจริงๆ
เจียงฉีหลางไม่ได้พูดอะไร แต่สายตาของเขากลับจ้องมองเย่ฟานอย่างไม่ละสายตา ราวกับต้องการดูว่าเขาเป็นปรมาจารย์ที่แท้จริงหรือเป็นเพียงมือใหม่กันแน่
เย่ฟานไม่สนใจคำพูดของเจียงเมิ่งหลี่ และเพียงแค่ยิ้มอย่างอ่อนโยนให้เจียงจืออี้:
“ป้าเจียง ไม่ต้องห่วงนะคะ หนูไม่ใช่คนใจร้อน ถ้าหนูกล้าขึ้นมาที่นี่ หนูมั่นใจว่ารับมือพวกเขาได้!”
“นอกจากนี้ ผมยังกินดื่มอยู่ที่โรงเรียนสอนศิลปะการต่อสู้มาเป็นเดือนแล้ว ถึงเวลาที่ผมต้องตอบแทนคุณแล้ว”
เย่ฟานบิดคอพลางกล่าวว่า “แต่หลับตาลงสักครู่เถอะ ฉันกลัวว่าเลือดจะกระเด็นใส่คุณ”
สีหน้าของเจียงจืออี้ยังคงแสดงออกถึงความวิตกกังวล แม้ว่าเธอจะซาบซึ้งในความกล้าหาญของเย่ฟานที่ลุกขึ้นปกป้องเธอในยามวิกฤต แต่เธอก็ยังไม่อยากให้เย่ฟานตายไปโดยเปล่าประโยชน์
“เย่ฟาน อย่าทำอะไรบุ่มบ่าม ฉันรู้ว่าฝีมือการแพทย์ของคุณดีและยาของคุณก็ยอดเยี่ยม แต่ฝีมือการต่อสู้ของคุณเทียบไม่ได้กับมู่หรงเฟยหง”
“ถ้าคุณต่อสู้กับเขา คุณจะเสียชีวิตเท่านั้น”
“ฉันปล่อยให้เกิดอะไรขึ้นกับเธอไม่ได้เด็ดขาด ไม่อย่างนั้นฉันจะอธิบายให้หลัวเฟยฮวาฟังไม่ได้ ออกไปซะ ออกไป!”
ขณะให้คำแนะนำ เจียงจืออี้ก็อดทนต่อความเจ็บปวดและลุกขึ้นยืนเพื่อขัดขวางเย่ฟาน
เย่ฟานยิ้มให้เจียงจืออี้พลางกล่าวว่า “ป้าเจียง ไม่ต้องห่วงหรอก มู่หรงเฟยหงไม่ใช่เรื่องใหญ่สำหรับผม!”
เจียงเมิ่งหลี่พูดออกมาอีกครั้งว่า “ไอ้สารเลว แกจะพูดอะไรที่ไม่คิดแบบนี้เพื่อเรียกร้องความสนใจฉันงั้นเหรอ?”
“มู่หรงเฟยหงเคยเอาชนะแม่ของข้าและเจียงฉีหลางมาแล้ว การบดขยี้เจ้าจึงง่ายราวกับบดขยี้มด”
“รีบออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้ อย่าทำให้มู่หรงเฟยหงโกรธและทำให้สถานการณ์ที่สำนักวิชาการต่อสู้ตระกูลเจียงแย่ลงไปอีก!”
เจียงเมิ่งหลี่ตอบกลับอย่างมั่นใจว่า “อีกอย่าง ฉันรู้ทันเล่ห์เหลี่ยมของแกที่พยายามเอาใจฉันแล้ว ไม่ว่าแกจะเที่ยงธรรมแค่ไหน ต่อให้บาดเจ็บสาหัสแค่ไหน แกก็เปลี่ยนใจฉันไม่ได้หรอก!”
มู่หรงเฟยหงพลันนึกขึ้นได้และมองไปที่เย่ฟาน “งั้นก็หมายความว่าแกอยากจะเล่นบทฮีโร่ช่วยนางเอกที่กำลังเดือดร้อนเพื่ออวดเบ่งสินะ แกนี่มันคนโง่สิ้นดี…”
“น่าเสียดายที่เมื่อมีคนที่มีความสามารถที่แท้จริงก้าวออกมาช่วยเหลือหญิงสาวที่ตกอยู่ในอันตรายเท่านั้น”
ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยาม: “พวกที่อ่อนแอไร้เรี่ยวแรงก็เท่ากับกำลังหาเรื่องตายและยอมให้คนอื่นฆ่าตายเสียเอง ฮ่าๆๆ”
“วูช!”
ก่อนที่เสียงหัวเราะจะเงียบลงอย่างสมบูรณ์ สีหน้าของมู่หรงเฟยหงก็เปลี่ยนไปอย่างฉับพลัน และเขาก็รีบถอยหลังอย่างรวดเร็ว
เขาก้าวถอยหลังไปเพียงไม่กี่ก้าวก็หยุดเคลื่อนไหว ปลายมีดยาวจ่ออยู่ที่ลำคอของเขา
เย่ฟานมองมู่หรงเฟยหงด้วยสีหน้าเฉยเมยแล้วพูดว่า “เสียงของคุณเบาไปหน่อยนะ พูดอีกครั้งได้ไหม”
ทั้งห้องเงียบสนิท!