by 
โยชิโนะซึ่งนั่งอยู่บนเบาะผู้โดยสารของรถเอสยูวีสีดำ หันไปหาคุโรดะที่นั่งอยู่เบาะหลังเมื่อได้ยินคำถามของเขาแล้วพูดว่า “ช่วงนี้เงินเราเกือบหมดแล้ว ฉันเลยให้คุมิโกะโอนเงินเข้าบัญชีส่วนตัวของฉัน เงินยังไม่เข้าบัญชีเมื่อสองสามวันก่อน ฉันเลยติดต่อคุมิโกะโดยตรง เธอดูตำแหน่งของเราจากโทรศัพท์ของเธอ”
คุโรดะขมวดคิ้วด้วยความงุนงงและถามว่า “ทำไมเธอถึงทรยศเราล่ะ? ผมให้เงินเธอไปเยอะ ผมไม่เคยทำร้ายทีมโลจิสติกส์เลย”
โยชิโนะตอบว่า “เมื่อกี้ฉันโทรหาไอดะจากทีมปฏิบัติการและขอให้เขาช่วยสืบเรื่องนี้อย่างลับๆ เธอบอกว่าคุมิโกะเพิ่งเริ่มคบกับชายขายบริการ และทั้งสองคนไปคาสิโนด้วยกันบ่อยๆ จนเป็นหนี้ก้อนใหญ่ เมื่อวันก่อนมีเงินจำนวนมากเข้าบัญชีส่วนตัวของคุมิโกะอย่างกะทันหัน ดูเหมือนว่าเธอจะใช้ตำแหน่งของคุณเพื่อหาเงิน”
จากนั้นเขาก็ยกกล้องส่องทางไกลขึ้นมาสังเกต… เขาสำรวจถนนข้างหน้า แล้ววางกล้องส่องทางไกลลงและพูดต่อ “ตอนนี้ไอดะจับคุมิโกะได้แล้ว ระหว่างการสอบสวน เธอรู้ว่าชายขายบริการที่คุมิโกะไปมีสัมพันธ์ด้วยนั้นถามถึงที่อยู่ของคุณบ่อยๆ หลังจากที่คุมิโกะเปิดเผยที่อยู่ของคุณโดยการเป็นหนี้จำนวนมาก ชายขายบริการคนนั้นก็โอนเงินจำนวนมากให้เธอทันที ตอนนี้ไอดะยืนยันแล้วว่าชายขายบริการคนนั้นถูกส่งมาโดยเรดฟ็อกซ์”
เขาหยุดพูดไปครู่หนึ่ง แล้วถามอย่างลังเล “บ้าเอ๊ย ช่วงนี้ฉันรู้สึกแปลกๆ ตลอดเวลา รู้สึกเหมือนมีคนกำลังจับตาดูฉันอยู่ ดูเหมือนลางสังหรณ์ของฉันจะถูกต้องแล้ว หัวหน้าครับ คุมิโกะและชายขายบริการของเธออยู่ในความควบคุมแล้ว คุณคิดว่าเราควรทำอย่างไรกับพวกเขาครับ?”
ในขณะนั้น ภาพของนักบัญชีสาวสวยเซ็กซี่ก็แวบเข้ามาในความคิดของเขา และเขารู้สึกไม่อยากแตะต้องความงามคนนี้จริงๆ ตัวเขาเองก็เคยมีความสัมพันธ์กับหญิงงามคนนี้ และรู้ว่าคุมิโกะมีความสัมพันธ์ที่คลุมเครือกับคนหลายคนในทีมรักษาความปลอดภัยของยามากุจิ และยิ่งคลุมเครือกว่านั้นกับเจ้านายของเธออย่างคุโรดะ ดังนั้นเขาจึงขอคำแนะนำจากคุโรดะว่าจะจัดการกับสถานการณ์นี้อย่างไร
อันที่จริง เขารู้ดีอยู่ในใจว่าคุโรดะเป็นคนโหดเหี้ยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับคนที่ทรยศเขา ไม่ว่าผู้หญิงคนนี้จะสนิทกับคุโรดะแค่ไหน ผู้หญิงที่มีเสน่ห์คนนี้ก็คงไม่รอด
เมื่อได้ยินคำตอบของโยชิโนะ ใบหน้าของคุโรดะก็เย็นชาลงทันที เขาจ้องมองโยชิโนะและพูดอย่างเดือดดาลว่า “ยัยสารเลว! ฉันให้เงินเธอไปมากมาย แล้วเธอยังทรยศฉันอีก! เธออยากตายชัดๆ! แมลงวันไม่เกาะไข่ที่ไม่มีรอยแตกหรอก ผู้หญิงแบบนั้นจะอยู่รอดไม่ได้! ทำตามกฎ ทำให้เธอหายไปจากโลกนี้เดี๋ยวนี้!”
เขาพูดจบด้วยน้ำเสียงที่แข็งกร้าว จากนั้นก็ลังเลก่อนจะเสริมว่า “อ้อ ใช่ สอนบทเรียนให้ไอ้หนุ่มหน้าหวานนั่น แล้วปล่อยเขาไป เราไม่จำเป็นต้องทำให้จิ้งจอกแดงขุ่นเคืองด้วยเรื่องเล็กๆ น้อยๆ แบบนี้” จากนั้นเขาก็มองออกไปนอกหน้าต่างและพึมพำกับตัวเองว่า “ช่วงนี้ฉันรู้สึกกระสับกระส่ายจังเลย ที่แท้ฉันถูกจิ้งจอกแดงจับตามองมาตลอดเลยสินะ”
“งั้นฉันจะส่งคำสั่งของคุณไปทันที!” โยชิโนะตอบพลางมองไปที่คุโรดะ จากนั้นเขาก็หันกลับไปมองออกไปนอกหน้าต่าง ยกโทรศัพท์ขึ้น และพูดด้วยสีหน้าค่อนข้างเคร่งขรึมว่า “ไอดะ ทำแบบเดิมเดี๋ยวนี้เลย ทำให้คุมิโกะหายตัวไปทันที จำไว้ว่าต้องเก็บเป็นความลับ บอกทุกคนว่าบริษัทส่งเธอไปต่างประเทศชั่วคราวในภารกิจ อย่าให้ใครรู้ว่าเธอไป”
เขารู้ว่าคุมิโกะสาวสวยคนนี้มีความสัมพันธ์ที่คลุมเครือกับหลายคน และเขาก็รู้เรื่องความสัมพันธ์ของเธอกับคุโรดะด้วย ดังนั้นเขาจึงสั่งเป็นพิเศษว่าห้ามใครรู้ เพื่อไม่ให้คนรอบข้างรู้สึกหวาดกลัว
หลังจากพูดจบด้วยสีหน้าค่อนข้างหม่นหมอง แววตาที่เต็มไปด้วยความอาฆาตก็ปรากฏขึ้นเมื่อเขาพูดว่า “ซัดไอ้หนุ่มหน้าหวานนั่นให้เละเทะก่อนปล่อยมันไป กล้าดียังไงมาแตะต้องเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของยามากุจิ! อย่าให้มันเข้าใกล้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของยามากุจิอีกเด็ดขาด!” ในขณะนั้น เขาโกรธแค้นไอ้หนุ่มหน้าหวานคนนั้นอย่างมาก เพราะไอ้หนุ่มคนนี้เป็นต้นเหตุการตายของคุมิโกะ หญิงสาวที่เขาเคยมีสัมพันธ์ด้วย
เขาจึงวางสายโทรศัพท์ หันไปหาคุโรดะ แล้วถามว่า “หัวหน้าครับ ตอนนี้เราจะไปไหนกัน?” คุโรดะลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า “สนามบิน เราอยู่ที่นี่ไม่ได้!”
เขายกมือขึ้นห้ามโยชิโนะที่กำลังจะออกคำสั่ง แล้วพูดว่า “บอกคนของเราในจีนให้จับตาดูค่ายทหารภาคตะวันตกเฉียงใต้ให้ดี โดยเฉพาะคนแปลกหน้า แล้วก็เฝ้าดูโรงพยาบาลทหารของพวกเขาด้วย พยายามหาตัวคนที่กลับมาจากพื้นที่เป้าหมาย จำไว้ว่า ถ้าเจอที่อยู่ของพวกเขา อย่ารีบร้อน แจ้งคนของหน่วยจิ้งจอกแดงอย่างลับๆ แล้วให้พวกเขาจัดการเอง เรื่องนี้ยากมาก”
โยชิโนะฟัง… “เราจะไม่ไปตามหาเสือดาวเหรอครับ? แล้วทำไมเราต้องเฝ้าดูโรงพยาบาลทหารภาคตะวันตกเฉียงใต้ด้วย?”
คุโรดะหันออกจากหน้าต่างรถ มองไปที่โยชิโนะที่หันหน้ามา แล้วอธิบายอย่างเย็นชาว่า “เสือดาวพวกนั้นฉลาดกว่าลิง พวกมันจะไม่ยอมให้คนของเรารู้ที่อยู่หรอก ต่อให้รู้ คนของเราก็คงหนีรอดไปได้ยาก อย่าไปสนใจพวกเขา คนของหน่วยจิ้งจอกแดงกำลังตามหาพวกเขาอยู่แน่นอน”
เขากล่าวต่อพลางมองไปยังเทือกเขาที่ทอดยาวอยู่นอกหน้าต่าง “บริเวณที่อุกกาบาตตกนั้นมีสภาพทางภูมิศาสตร์ที่ยากลำบากมาก และมีแรงต่างๆ มากมายอยู่บริเวณนั้น แม้ว่าชาวจีนจะสามารถกลับมาได้ พวกเขาก็จะได้รับบาดเจ็บสาหัส ดังนั้นโรงพยาบาลจึงเป็นจุดที่เปราะบางที่สุดของพวกเขา” “ด้วยการเฝ้าติดตามพื้นที่ที่พวกเขาอาจปรากฏตัว เราอาจจะสามารถค้นหาที่อยู่ของเศษอุกกาบาตเหล่านั้นได้ และอย่างน้อยก็สามารถระบุตำแหน่งของนักวิจัยชาวจีนที่เข้าไปในพื้นที่เป้าหมายได้ เพื่อให้รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นั่นกันแน่ อุกกาบาตนั้นซึ่งเป็นเป้าหมายของหน่วยงานข่าวกรองและสถาบันวิจัยจากหลายประเทศ ย่อมมีปริศนาที่ยังไม่ได้รับการไขมากมายอย่างแน่นอน”
คุโรดะกล่าวพลางหันกลับไปถอนหายใจ “นอกจากนี้ หน่วยของเราหน่วยหนึ่งก็หายไปที่นั่น เราควรจะรู้ว่าพวกเขาเผชิญอะไรบ้างและพวกเขาเสียชีวิตอย่างไร!”
ขณะที่เขาพูด สีหน้าของเขาก็เย็นชาขึ้นมาทันที เขาหัวเราะอย่างชั่วร้ายพลางพูดว่า “ฮ่าๆ ในเมื่อหน่วยเสือดาวนั่นอยู่ตรงนั้นแล้ว เราก็ไม่ต้อง…” “ปล่อยให้พวกมันมาหาเรื่องเราในถิ่นของเราเอง ปล่อยให้พวกจิ้งจอกแดงมาเจอหนามตำใจเข้า พวกมันหยิ่งยโสเหลือเกินใช่ไหมล่ะ ปล่อยให้พวกเด็กเหลือขอพวกนี้เรียนรู้จากศัตรูที่สร้างปัญหาอย่างฉัน โยชิโนะ หลังจากที่นายเจอพวกเสือดาวแล้ว ให้ทีมข่าวกรองของเราหาทางแจ้งเตือนพวกสารเลวพวกนั้น แล้วให้พวกมันจัดการพวกมันให้หมด”
คุโรดะพูดจบโดยไม่รอคำตอบจากโยชิโนะ เขาก็เอนหลังพิงเบาะหลังอย่างไม่แสดงอารมณ์ใดๆ เขาพูดต่อด้วยตาที่ปิดครึ่งหนึ่ง “ซื้อเครื่องบินเพื่อกลับไปที่กองบัญชาการ นั่นเป็นที่ที่ปลอดภัยที่สุด ตอนนี้พวกเราไม่มีใครรู้ว่าอีผู้หญิงคนนั้นขายข้อมูลอะไรให้คนนอกบ้าง จากนี้ไป ปิดใช้งานที่ซ่อนเดิมทั้งหมดของฉันและเปิดใช้งานที่ซ่อนสำรอง”