by 
“เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในหางโจวไม่เกี่ยวอะไรกับคุณเลย”
“ฉันไม่ต้องการให้ใครมายุ่งเรื่องของอิตาลีอีก!”
เย่ฟานจ้องมองหลิงเทียนหยางด้วยสายตาเย็นชา ซึ่งดูเหมือนจะสามารถทะลุทะลวงทุกสิ่งและทำให้ผู้คนสั่นสะท้านได้
“แค่รอให้หัวของคุณถูกตัดออกและเตะไปรอบๆ เหมือนลูกบอล”
“เจ้าชายฮาร์มอนไม่มีความเข้มแข็งพอที่จะทำสิ่งที่เย่อหยิ่งกับฉันเช่นนั้น”
เสียงของเขาดังก้องและทรงพลังด้วยความมุ่งมั่นอย่างไม่ต้องสงสัย สะท้อนไปในยามค่ำคืนอันเงียบสงบ ราวกับว่าเป็นการประกาศโชคชะตา
เมื่อได้ยินเช่นนี้ หลิงเทียนหยางก็หัวเราะอย่างโกรธเคือง และเสียงหัวเราะนั้นเต็มไปด้วยความโกรธและการเยาะเย้ย
“ไอ้สารเลว แกไม่มีความสามารถอะไรเลย แต่แกกลับหยิ่งยโสเหลือเกิน!”
“ข้าได้แนะนำท่านไว้อย่างใจดีแล้วว่าอย่าไปเผชิญหน้ากับเจ้าชายฮาร์มอน แต่ท่านกลับเย่อหยิ่งจนยืนกรานจะต่อยหัวตัวเองกับกำแพง คุณถังไม่ควรใช้ความพยายามมากขนาดนั้นเพื่อช่วยท่าน”
“เพื่อชีวิตที่แสนสาหัสของคุณ คุณถังต้องดูดเลือดสีทองออกมาสามหลอดก่อนจะได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชินี เลือดสามหลอด 450 มล. แทบจะดูดเลือดคุณถังจนหมด…”
น้ำเสียงของเธอเต็มไปด้วยความไม่พอใจในตัวเย่ฟาน เจ้านายของเธอปกป้องไอ้สารเลวนั่นสุดหัวใจ แต่ไอ้สารเลวนั่นกลับปฏิบัติกับเธอราวกับตับและปอดของลา เธอโกรธจนแทบตาย
เย่ฟานขมวดคิ้ว ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความสงสัย “ดึงเลือดสามหลอดออกมาแล้วได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์งั้นเหรอ? หมายความว่ายังไง?”
หลิงเทียนหยางก้าวไปข้างหน้าและมองไปที่เย่ฟานด้วยแววตาประชดประชัน
ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความดูถูกราวกับว่าเธอกำลังมองดูเด็กที่ไม่รู้เรื่องอะไร
“หมายความว่ายังไง? แกล้งโง่งั้นเหรอ? ไล่ตามคุณถังไปไกลถึงอิตาลี แถมยังมาก่อเรื่องที่โรงแรมอีกต่างหาก ทำไมไม่ใส่ใจสิ่งที่เขาทำล่ะ?”
“ถ้าคุณยืนกรานว่าคุณไม่รู้ ฉันจะเล่นบ้ากับคุณสักครั้งก็ได้”
“ราชินีทรงทราบว่าเลือดสีทองของมิสเตอร์ถังสามารถยืดอายุได้ และทำให้เธอดูอ่อนเยาว์และมีพลังมากขึ้น ดังนั้นพระองค์จึงทรงหวังว่ามิสเตอร์ถังจะประทานเลือดสีทองให้แก่เธอ”
“และเลือดสีทองสามถังเพื่อแลกกับเงื่อนไขหนึ่งข้อ!”
“เดิมทีคุณถังไม่อยากทำข้อตกลงกับราชินีเร็วเกินไป เขาต้องการกระตุ้นความอยากอาหารของเธอเล็กน้อยและได้รับประโยชน์สูงสุดก่อนที่จะมอบเลือดทองคำให้กับเธอ”
“ท่านควรทราบว่าพระราชินีทรงเป็นบุคคลที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดในโลก เงื่อนไขข้อหนึ่งของพระองค์ก็เพียงพอที่จะทำให้ท่านถังสามารถก่อตั้งนิกายของตนเองในอิตาลีและมั่งคั่งร่ำรวยมหาศาลได้”
อันที่จริง ประธานาธิบดีถังกำลังวางแผนที่จะก่อตั้งธนาคารดอกไม้หลวงในอิตาลีด้วย เพื่อให้บริการแก่หลานชายของราชวงศ์โดยเฉพาะ หากโครงการนี้ประสบความสำเร็จ โครงการนี้จะมีศักยภาพไร้ขีดจำกัดและอาจมีมูลค่าหลายล้านล้าน
“เมื่อประธานถังทราบเรื่องร้ายของคุณ เขาก็รีบเจรจากับราชินีเพื่อขอคำสั่งของเธอ โดยแลกอาณาจักรอันล้ำค่าของเขากับชีวิตของคุณ”
คุณถังเสียสละผลประโยชน์ของตนเองเพื่อช่วยเหลือคุณ แต่คุณไม่เพียงแต่ไม่เห็นคุณค่าในความมีน้ำใจของเธอเท่านั้น คุณยังปฏิเสธความทุ่มเทของเธออีกด้วย คุณยังเป็นมนุษย์อยู่หรือเปล่า
หลิงเทียนหยางผงะถอย ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความโกรธและความผิดหวัง: “คุณคู่ควรกับการเป็นพ่อของถังหวางฟานหรือไม่?”
เย่ฟานจ้องมองไปที่ถังรั่วเสว่และถามว่า “เจ้าแลกเปลี่ยนเลือดทองคำกับราชินีแล้วเหรอ?”
“อย่ากังวลเกี่ยวกับฉัน!”
ถังรั่วเสว่มองไปที่เย่ฟานแล้วพูดอย่างเงียบ ๆ ว่า “การทำงานของเม็ดเลือดของฉันแข็งแกร่งมาก ถึงแม้ว่าเลือดสีทองจะถูกนำออกไป มันก็สามารถสร้างใหม่ได้ภายในสิบวันหรือครึ่งเดือน ไม่เป็นไร”
เย่ฟานถอนหายใจยาว และอารมณ์ที่ซับซ้อนก็ฉายชัดในดวงตาของเขา
“ข้าไม่ได้กังวลเรื่องเจ้า ข้าอยากเตือนเจ้าว่าเลือดสีทองคือข้อได้เปรียบโดยธรรมชาติของเจ้า แต่มันก็เป็นจุดอ่อนร้ายแรงของเจ้าด้วยเช่นกัน”
“หากมีอะไรผิดปกติเกิดขึ้นขณะที่คุณกำลังเจาะเลือด หรือคุณเสียเลือด คุณจะต้องตาย เพราะไม่มีใครสามารถให้เลือดแก่คุณได้ทันเวลา”
“เพราะฉะนั้นอย่าคิดจะใช้เลือดทองคำเพื่อลัดขั้นตอนเลย ถ้าใช้มากเกินไป สุดท้ายก็ต้องเจอกับผี พอถึงตอนนั้นก็สายเกินไปที่จะมานั่งเสียใจ”
“ฉันจะไม่ไปหาพระแก่เพื่อขอเลือดให้คุณอีกแล้ว”
คำพูดของเย่ฟานแฝงไปด้วยความมุ่งมั่น ราวกับบอกกับถังรั่วซวี๋ว่าเขาจะไม่ต้องจ่ายค่าความผิดพลาดของเธออีกต่อไป
“ไอ้สารเลว! คุณถังใช้เลือดสามถังเพื่อแลกกับคำสั่งของราชินีให้ช่วยชีวิตคุณ แต่คุณกลับสาปแช่งเธอแบบนี้ คุณยังมีสำนึกผิดอยู่บ้างหรือเปล่า”
คำพูดของหลิงเทียนหยางเต็มไปด้วยข้อกล่าวหาเย่ฝาน เธอรู้สึกว่าการกระทำของเย่ฝานเป็นการเนรคุณ
น้ำเสียงของเย่ฟานเฉยเมย และไม่มีร่องรอยของอารมณ์ใดๆ ในดวงตาของเขา
“คืนนี้ไม่ว่าจะมีพระราชโองการราชินีหรือไม่ ข้าก็ไม่เป็นไร มีแต่เจ้าชายฮาร์มอนเท่านั้นที่จะเดือดร้อน ดังนั้นพระราชโองการราชินีของพวกเจ้าจึงไม่จำเป็น”
“และข้าไม่ได้ตั้งใจจะสาปแช่งคุณถัง ข้าแค่อยากเตือนนางว่าอย่าคุ้นเคยกับการค้าขายกับสายเลือดทองคำ ไม่เช่นนั้น หากนางเคยชิน นางจะหาประโยชน์จากตนเองได้อย่างง่ายดาย”
“สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือมันจะทำให้คนจำนวนมากขึ้นรู้ว่าเลือดสีทองของนายถังนั้นประเมินค่าไม่ได้”
เย่ฟานเตือนเธอ โดยมีแววเฝ้าระวังแวบผ่านดวงตาของเขา: “ถ้าเธอทำแบบนั้น เธอจะตกอยู่ในปัญหา”
การครอบครองสมบัติเป็นอาชญากรรม!
หลิงเทียนหยางหัวเราะอย่างหัวเสีย “ไอ้ลูกหมาเอ๊ย พูดจาไร้สาระจริงๆ นะ พูดตรงๆ เลยนะ แกไม่อยากจะยอมรับว่าคุณถังนี่เก่งกาจจริงๆ แถมยังช่วยแกไว้อีก…”
“โอเค หยุดพูดได้แล้ว!”
ถังรั่วเสว่มองดูเย่ฟานด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความกังวลและความกังวล
“เย่ฟาน ข้าจะฟังคำแนะนำของท่านและพยายามใช้เลือดสีทองให้น้อยลงในการทำธุรกรรมในอนาคต”
“แต่ฉันก็หวังว่าเธอจะฟังคำแนะนำของฉันและไม่ขัดขืนเจ้าชายฮาร์มอน แม้แต่ฉันเองก็ยังกลัวความแข็งแกร่งของเขา”
เสียงของถังรั่วซีแผ่วเบาลง ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความกังวลต่อเย่ฟาน “เจ้ายังบาดเจ็บอยู่ ดังนั้นอย่าดื้อรั้นจะดีกว่า”
เย่ฟานลูบหัวตัวเองแล้วตอบว่า “ฉันไม่ได้ทำอะไรตามอารมณ์นะ แต่พวกคุณเอาจริงเอาจังเกินไป เจ้าชายฮาร์มอนไม่ได้เป็นอะไรจริงๆ”
หลิงเทียนหยางพูดด้วยน้ำเสียงประชดประชันว่า “หัวหน้าถัง อย่าเสียเวลากับเขาเลย เขาแค่พยายามรักษาหน้าและทนทุกข์ทรมาน เขาไม่อยากให้คุณดูถูกเขา เขาเลยคอยตื๊อฉันอยู่เรื่อย”
“หากคุณถูกหลอกให้ทำเช่นนั้น ไม่เพียงแต่เขาจะไม่เป็นหนี้คุณในการช่วยชีวิตเขาเท่านั้น แต่คุณยังจะต้องช่วยเตือนเขาด้วย”
“ถ้าฉันรู้ว่าคุณหยิ่งผยองขนาดนี้ ประธานถังคงไม่ต้องทุ่มเทแรงกายแรงใจขนาดนี้หรอก เลือดสามหลอดนั่นมันสูญเปล่าไปแล้ว”
คำพูดของหลิงเทียนหยางเต็มไปด้วยข้อกล่าวหาต่อเย่ฟาน และเขาดูเหมือนสามารถมองทะลุความคิดของเย่ฟานได้
ถังรั่วเสว่ก้าวไปข้างหน้าสองสามก้าว มองไปที่เย่ฟานอย่างใกล้ชิดและแนะนำว่า: “เย่ฟาน พรุ่งนี้คืนนี้เจ้าไม่ดวลกับเจ้าชายฮาร์มอนเหรอ?”
เย่ฟานพูดเบาๆ: “ทำไม คุณถึงกลัวว่าฉันจะเอาชนะเขาไม่ได้ล่ะ?”
ถังรั่วเสว่ถอนหายใจยาว และอารมณ์ที่ซับซ้อนก็ฉายผ่านดวงตาของเธอ
“ประภาคารเป็นอาคารที่เป็นสัญลักษณ์ของอิตาลีและเป็นสัญลักษณ์ทางจิตวิญญาณของประเทศ ดึงดูดความสนใจของประชาชนในประเทศ”
การดวลกันที่ประภาคารก็เหมือนกับการดวลกันระหว่างอิตาลีกับเสินโจว เจ้าชายฮาร์มอนยังคงเป็นมกุฎราชกุมารและกษัตริย์ในอนาคต เจ้าคิดว่าเขาจะแพ้เจ้าได้หรือ?”
คำพูดของถังรั่วเสวี่ยเต็มไปด้วยความกังวล เธอไม่อยากให้เย่ฟานตกอยู่ในอันตรายจากการดวลครั้งนี้
“จะไม่!”
เย่ฟานมองไปที่ถังรั่วเสวี่ยแล้วพยักหน้าเบาๆ: “คุณถังดูเหมือนจะก้าวหน้าขึ้นอีกแล้ว เขาเห็นสิ่งที่ซ่อนอยู่ข้างในแล้ว เพียงแต่คุณมองไม่เห็นทะลุปรุโปร่งของฉัน…”
ถังรั่วเสว่ตกตะลึง: “คุณหมายความว่ายังไง?”
เย่ฟานพูดเบาๆ: “ฉันเห็นสิ่งที่คุณเห็นมานานแล้ว แต่ทำไมฉันถึงต้องเห็นด้วยด้วยล่ะ”
หลังจากพูดจบ เย่ฟานก็ยิ้ม ขึ้นรถแล้วออกไปอย่างใจเย็น ทิ้งให้ถังรั่วเซว่คิดหนักอยู่กลางอากาศ…