by “ปัง!”
เมื่อไฟเปิดขึ้นและตกกลางคืน รถยนต์กว่า 50 คันก็เข้ามาและกระแทกประตูวิลล่าของซันเปิดออก
รถยนต์ต่างหลั่งไหลเข้ามาใน Sun Garden ราวกับกระแสน้ำ และไม่นานก็หยุดอยู่ที่ทางเข้าอาคารหลักของสวน
ประตูรถเปิดออก และมีเจ้าหน้าที่กว่า 200 นายเดินออกมาพร้อมอาวุธครบมือและกระสุนจริง
โมนิก้ายืนอยู่ในรถคันแรกโดยให้ร่างกายส่วนบนยื่นออกมาจากซันรูฟ
“ล้อมตระกูลซัน!”
“ตั้งแต่นี้ต่อไป ห้ามบุคคลภายนอกเข้าหรือออก!”
“ตัดสายทั้งหมดและอย่าให้ครอบครัวซันมีโอกาสได้บอกข่าว!”
มีการออกคำสั่งและแสดงท่าทางต่างๆ มากมาย และเจ้าหน้าที่ที่ลงจอดก็วิ่งออกไปทางซ้ายและขวาอย่างเป็นระเบียบ
ทันใดนั้นพวกเขาก็ล้อมรอบอาคารหลัก!
เมื่อมองดูผู้ใต้บังคับบัญชาที่ทรงพลังเหล่านี้ โมนิก้าอดถอนหายใจไม่ได้ว่าเย่ฟานช่างฉลาดหลักแหลมจริงๆ
หลังจากหักขาของซุนเฟยอิงแล้ว เย่ฟานก็แนะนำให้โมนิกาใช้โอกาสนี้ค้นหาบ้านพักของตระกูลซุนและบุกค้นสมบัติของชายชราซุนและตระกูลซุน
ด้วยวิธีนี้ เธอจึงไม่เพียงแต่เป็นฮีโร่ที่จับฆาตกร เช่น ซุน เฟยอิง เท่านั้น แต่ยังสามารถใช้ทรัพย์สินของตระกูลซุนเพื่อชดเชยการสูญเสียของเจ้าชายฮาร์มอนได้อีกด้วย และตำแหน่งผู้ตรวจการหลักของเธอได้รับการเสริมความแข็งแกร่งอย่างสมบูรณ์
แม้ว่าโมนิกาจะเกลียดการวางแผน แต่เธอก็รู้สึกว่าครอบครัวซันจำเป็นต้องได้รับการสอนบทเรียน และท้ายที่สุดก็ตัดสินใจที่จะโจมตีในขณะที่ยังมีแรงอยู่
เมื่อเธอระดมกองกำลังชั้นยอด เย่ฟานบอกเธอว่าอย่าพาคนจากสถานีตำรวจ แต่ให้ไปที่โรงเรียนตำรวจโดยตรงเพื่อคัดเลือกนักเรียนที่เก่งที่สุด
กลุ่มคนรุ่นใหม่ที่ยังมีใจรักและอุดมการณ์จะไม่กังวลมากเกินไปในการทำสิ่งต่างๆ
ตอนแรกโมนิก้าไม่ได้คิดจริงจังกับเรื่องนี้ แต่เมื่อเห็นว่าพวกเขาปฏิบัติตามคำสั่งโดยไม่มีเงื่อนไข เธอก็อดถอนหายใจไม่ได้ว่าไอ้สารเลวพวกนั้นมันพิเศษจริงๆ
“ปัง!”
ขณะที่เจ้าหน้าที่ล้อมรอบอาคารหลัก ประตูรถก็ถูกเตะเปิดออกด้วยเสียงดัง และโมนิกาก็ออกจากรถด้วยสีหน้าเหมือนจะฆ่าคน
เมื่อเห็นสายลับบุกรุกเข้าไปในสวนของตระกูลซุนและมีพฤติกรรมเย่อหยิ่ง บอดี้การ์ดของซุนโม่เป่ยก็พร้อมที่จะชักปืนออกมาเพื่อต่อสู้กลับ แต่พวกเขาก็ต้องตกตะลึงเมื่อเห็นว่าผู้นำคือโมนิกา
ไม่มีใครกล้าชักปืนออกจากเอวของเขา
เห็นได้ชัดว่าทุกคนรู้จักว่าเธอเป็นเสือตัวเมียในกองกำลังตำรวจ และเจ้าชายฮาร์มอนผู้เฒ่าก็มีส่วนเกี่ยวข้องเบื้องหลังด้วย
ระหว่างช่องว่างนี้ เจ้าหน้าที่กว่า 30 นายเดินตามโมนิกาเข้าไปในห้องโถงพร้อมอาวุธปืน ทำให้ทุกคนในครอบครัวซันดูมึนงง
ตระกูลซุนเคยประสบเหตุการณ์เช่นนี้เมื่อใด ตระกูลซุนเคยถูกกดขี่จากผู้อื่นเมื่อใด
“คนในบ้านนี้…”
โมนิก้ายืนอยู่ในห้องโถงด้วยใบหน้าเย็นชาและโบกมือ:
“ออกมาที่นี่ทุกคน”
“สิบโมงเช้า คุณยายซุนเจียอิงนำกำลังพลเข้าโจมตีขบวนรถโดยตั้งใจจะลักพาตัวนักโทษ เธอยังสังหารเจ้าหน้าที่ไปหลายสิบนาย และทำร้ายคุณหญิงอัสนาอย่างรุนแรง!”
“ยายอิงเป็นคนรับใช้เก่าของตระกูลซุน เธอยังสารภาพในที่เกิดเหตุด้วยว่า คุณซุนเป็นคนยุยงให้เธอก่อเหตุ คดีนี้ร้ายแรงและส่งผลกระทบร้ายแรง”
เวลา 17.00 น. ซุน เฟยอิง นำสมาชิกแกนนำของตระกูลซุนกว่า 80 คน โจมตีโกดังท่าเรือของเจ้าชายฮาร์มอน สังหารบุคคลสำคัญไปกว่า 100 ราย และเผาสินค้ามูลค่ากว่า 1 พันล้านดอลลาร์
“ซุน เฟยอิงสารภาพว่าเขากำลังหาทางแก้แค้นให้กับการจับกุมคุณย่าอิง และเขาชี้ให้เห็นว่าเป็นคุณซุนที่ยุยงเขา”
“สองคดีนี้รวมกันเป็นคดีเดียว ฉัน โมนิกา จะรับผิดชอบในการสืบสวนเรื่องนี้ทั้งหมด ใครที่ไม่กล้าออกมาจะถูกจับในฐานะผู้สมรู้ร่วมคิด”
เธอรู้ถึงความสามารถของตระกูลซันและรู้ว่าวันนี้จะเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบาก ดังนั้นเธอจึงเริ่มต้นด้วยการโยนชิปของเธอลงบนโต๊ะ
ทันทีที่พูดคำเหล่านี้ออกไป ทหารชั้นยอดของตระกูลซุนซึ่งดูจะก้าวร้าวก็หยุดการกระทำทันที และสีหน้าของพวกเขาก็เปลี่ยนเป็นจริงจังแทนที่จะพร้อมที่จะเคลื่อนไหวอีกครั้ง
ผู้คนมากมายต้องตาย และสินค้ามูลค่านับหมื่นล้านถูกเผา เจ้าชายฮาร์มอนก็ถูกพัวพันด้วย หากไม่ได้รับการจัดการอย่างเหมาะสม ตระกูลซุนที่มีอายุกว่าร้อยปีอาจถูกถอนรากถอนโคน
“สวัสดีตอนเย็นครับ นักสืบโมนิก้า”
ในขณะนี้ มีเสียงฝีเท้าดังมาจากชั้นบน จากนั้นสมาชิกหลักหลายคนของตระกูลซุนก็ปรากฏตัวขึ้น ล้อมรอบซุนโม่เป่ย
ซุนโม่เป่ยสวมชุดถัง เล่นลูกบอลเหล็กสองลูก เขาดูสงบและผ่อนคลายมาก ราวกับว่าเขาเตรียมพร้อมรับมือกับสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดนี้
เขาจ้องมองไปที่ห้องที่เต็มไปด้วยสายลับแปลกหน้า ไม่ได้โกรธหรือโมโห แต่เพียงยิ้มและพูดว่า:
“สารวัตรโมนิกามาเยี่ยมคนเยอะมากตอนดึกๆ เธอก้าวร้าวมาก แถมยังพังประตูหน้าบ้านฉันอีก ฉันสงสัยจังว่าเธอหมายถึงอะไร”
จากนั้นโดยไม่รอคำตอบจากโมนิกา เขาก็พูดอะไรบางอย่างที่แฝงอยู่ในคำพูด:
“โชคดีที่นี่คือบ้านของซุนโม่เป่ยของฉัน ถ้าเป็นประตูหอการค้าจีน ฉันเกรงว่าผู้ตรวจการโมนิกาคงโดนตัดหัวตอนที่เคาะประตู”
“แต่ถึงแม้บ้านของฉันจะไม่หรูหรา ก็ไม่ใช่สิ่งที่ใครก็สามารถบุกรุกได้”
เมื่อถึงจุดนี้ ใบหน้าของซุนโม่เป่ยก็เปลี่ยนเป็นรอยยิ้ม และเขาตะโกนบอกบอดี้การ์ดของซุนโม่เป่ยว่า:
“ยกเว้นโมนิก้า ไล่คนอื่นๆ ออกไป”
ขณะที่ทหารยามของตระกูลซันกำลังจะขับไล่เจ้าหน้าที่ทั้ง 30 คนที่เข้ามา โมนิกาก็ทำท่าทางไม่สุภาพ
เจ้าหน้าที่ยกปืนขึ้นพร้อมกันและเล็งไปที่ทหารยามของตระกูลซันด้วยเจตนาที่จะฆ่า
พวกเขาอยู่ในท่าที่พร้อมจะฆ่าได้ทุกเมื่อ
สีหน้าของซุนโม่เป่ยหม่นหมองลง “นักสืบโมนิกา เราคุยกันเป็นการส่วนตัวไม่ได้เหรอ? เราต้องคุยกันบนเวทีด้วยเหรอ?”
โมนิก้าหรี่ตาลงเล็กน้อยและพ่นลมหายใจโดยไม่แสดงความคิดเห็น:
“คุณซัน ฉันเองก็ไม่อยากมาที่นี่เหมือนกัน แต่มันเป็นหน้าที่ของฉัน ฉันทำอะไรไม่ได้หรอก”
“และอย่างที่ฉันพูดไปเมื่อกี้นี้ ฉันได้จับกุมคุณย่าอิงและซุนเฟยอิงไปแล้ว พวกเขากล่าวหาว่าท่านซุนเป็นผู้วางแผนเบื้องหลังเรื่องนี้”
“ผมหวังว่าคุณซุนจะไปสถานีตำรวจกับเราเพื่อให้ความร่วมมือในการสืบสวน”
โมนิกาจ้องมองซุนโม่เป่ยและพูดติดตลกว่า “คุณซุน อย่าบอกนะว่าคุณไม่รู้จักย่าอิงและซุนเฟยอิง”
“คุณย่าหยิง? ซุนเฟยหยิง?”
สีหน้าของซุนโม่เป่ยยังคงไม่เปลี่ยนแปลง เขาเตรียมใจไว้สำหรับข่าวนี้แล้ว เขาตอบอย่างเฉยเมยว่า
คนหนึ่งคือคนรับใช้เก่าที่ทำอาหารให้หลานชายฉันมาสามสิบปี ส่วนอีกคนคือหลานชายที่ฉันให้ความสำคัญและชื่นชมมากที่สุด ฉันจะไม่รู้จักพวกเขาได้อย่างไร
“ก็แค่ว่าสัปดาห์ที่ผ่านมาฉันถือศีลอดและสวดมนต์ภาวนา สวดมนต์ให้หลานสาวที่เสียชีวิตไปแล้วเท่านั้นเอง ฉันไม่รู้เรื่องตระกูลซุนเลย”
“ดังนั้นข้อกล่าวหาของซุนเฟยอิงและย่าอิงต่อฉันจึงเป็นเรื่องไร้สาระ”
“หากคุณย่าอิงกับซุนเฟยอิงก่ออาชญากรรมจริงเพื่อเด็กหญิงซุนที่เสียชีวิต พวกคุณตำรวจควรนำพวกเขาเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม”
“ฉัน ซุน โม่เป่ย สนับสนุนคุณเต็มที่”
“หากท่านต้องการใช้สิ่งนี้เป็นข้ออ้างในการกล่าวหาข้า ซุนโม่เป่ย จงนำหลักฐานที่หนักแน่นออกมา ไม่เช่นนั้น ข้าจะไม่ไปกับท่าน”
“ท้ายที่สุดแล้ว โลกนี้ก็อันตราย ถ้าฉันออกไปจากที่นี่แล้วโดนยิง ฉันคงเสียใจมาก”
ซุนโม่เป่ยตีหน้าโมนิกาอย่างดูถูก นอกจากความมั่นใจในตัวหลานชายและย่าอิงแล้ว เขายังต้องแก้ปัญหาตั้งแต่ต้นตออีกด้วย
โมนิกาเยาะเย้ย: “คุณบอกว่าคุณกินอาหารมังสวิรัติแล้วสวดพระไตรปิฎก แล้วคุณกินอาหารมังสวิรัติแล้วสวดพระไตรปิฎก คุณบอกว่าคุณไม่รู้ แล้วคุณก็ไม่รู้”
“คุณย่าอิงและซุนเฟยอิงยอมรับในตอนนั้นว่าเป็นคุณซุนที่วางแผนให้พวกเขาทำสิ่งชั่วร้ายเพื่อจัดการกับเย่ฟาน”
นางไม่ได้แสดงหน้าให้ซุนโม่เป่ยเห็นเลย “ความจริงของเรื่องนี้คืออะไร ไม่ใช่เรื่องของฉันหรือคุณที่จะพูด มันจะไม่นับจนกว่าเราจะตรวจสอบ”
โมนิกาโบกมือและพูดว่า “มาที่นี่ ค้นหาตระกูลซัน และขอให้คุณซันกลับไปตรวจสอบ”
เจ้าหน้าที่หลายสิบคนก้าวไปข้างหน้าในเวลาเดียวกัน โดยมีเจตนาฆ่าที่เพิ่มสูงขึ้น
ซุนโม่เป่ยพูดอย่างเย็นชา: “เอเจนต์โมนิกา คุณอยากค้นหาต่อไหม?”
โมนิกาเดินไปข้างหน้าและกล่าวว่า “ฉันรู้ว่าคุณซันเป็นที่เคารพนับถือและเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียง แต่เป็นหน้าที่ของฉัน และฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องทำให้เขาขุ่นเคือง”
“คุณซุน โปรดควบคุมลูกน้องของคุณด้วย ถ้าพวกเขาไม่ให้ความร่วมมือหรือขัดขืน อย่ามาโทษว่าฉันโหดเหี้ยม”
เธอตะโกนว่า “ค้นหา!”
ผู้คนมากกว่าร้อยคนทั้งภายในและภายนอกประตูต่างเคลื่อนไหวเมื่อได้ยินเสียงดังกล่าว
“ใครกล้ารังแกฉัน”
ใบหน้าของซุนโม่เป่ยมืดมนลง เขาเดินไปข้างหน้าหนึ่งก้าวและจ้องมองไปที่โมนิกาแล้วพูดว่า:
“โมนิกา นี่คือสวนของตระกูลซุน และฉันก็เป็นคนดังด้วย ถ้าเธอทำอย่างอวดดีแบบนั้น ชื่อเสียงของฉันและตระกูลซุนจะเสียหาย”
เขาตะโกนว่า “คุณสามารถรับผิดชอบต่อผลอันเลวร้ายที่เกิดขึ้นกับตระกูลซุนได้หรือไม่”
โมนิก้าหรี่ตาลงเล็กน้อย: “คุณหมายความว่าตระกูลซันสามารถฆ่าและเผาผู้คนโดยไม่มีข้อจำกัดงั้นเหรอ?”
มีหมวกใบใหญ่วางอยู่บนนั้นโดยตรง
ใบหน้าของซุนโม่เป่ยมืดมนลง: “นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันหมายถึง”
“คุณหมายความว่าอย่างไร?”
โมนิกาหัวเราะเยาะ: “คุณกำลังต่อต้านตำรวจอยู่เหรอ? คุณคิดว่าพวกเขาไม่สมควรได้รับความเคารพจากคุณเหรอ?”
ซุนโม่เป่ยหัวเราะอย่างดูถูก: “การกล่าวหาข้าเป็นเรื่องไร้ประโยชน์!”
โมนิกาหัวเราะในลำคอ “ไม่ว่าจะได้ผลหรือไม่ เราก็จะรู้เองถ้าเราลอง รีบจัดการมันซะ!”
ซุนโม่เป่ยพูดอย่างเฉยเมย: “วันนี้เจ้าจับข้าไม่ได้หรอก!”
โมนิกาเยาะเย้ย: “งั้นให้ฉันดูหน่อยว่าตระกูลซุนมีอำนาจแค่ไหน มา เชิญคุณซุนกลับไป…”
“หยุด!”
ในขณะนั้นเอง เสียงชายคนหนึ่งดังขึ้นอย่างเฉยเมย: “คุณซุนเป็นผู้บริสุทธิ์ เย่ฟานและอัสนาคือฆาตกรในเหตุนองเลือดที่ท่าเรือ”
โมนิก้าตะโกนอย่างไม่ตั้งใจ: “ถ้าคุณพูดอย่างนั้น ก็เป็นอย่างนั้นเหรอ?”
ชายวัยกลางคนและหญิงสาวสวยปรากฏตัวบนบันไดวนชั้นสอง: “ใช่แล้ว ฉันพูดอย่างนั้น!”
โมนิก้าเงยหน้าขึ้นด้วยความตกใจ “เจ้าชายฮาร์มอนเหรอ?”