by 
เย่ฮ่าวส่งยิ้มให้ฟานโปเจี๋ยแล้วพูดว่า “ท่านอาจารย์ฟาน ท่านแน่ใจหรือว่าอยากจะไปไกลถึงขนาดนี้?”
“ถ้าหากพวกอัจฉริยะชาวอินเดียทั้งหมดตายด้วยน้ำมือผมในอีกไม่นานนี้ล่ะ?”
“คุณจะอธิบายเรื่องนี้อย่างไรเมื่อคุณกลับไปอินเดีย?”
“พวกเขาคงไม่ทำตามแบบอย่างของประเทศบนเกาะนั้นและฆ่าตัวตายด้วยการคว้านท้องหรอกใช่ไหม?”
“คุณ–“
ฟานโปเจี๋ยโกรธเย่ฮ่าวมากจนตัวสั่นไปหมด ได้แต่กัดฟันสบถว่า “ไอ้เด็กเหลือขอ!”
“ปากคมและไหวพริบเฉียบแหลม!”
“คนตระกูลต้าเซี่ยคนนี้ดูมั่นใจเกินไปหน่อยไหมนะ?”
“สองสามวันที่ผ่านมา เหล่าอัจฉริยะแห่งต้าเซี่ยถูกพวกเราซัดจนเละเทะไปหมดแล้ว จะมีอะไรให้เสแสร้งกันอีกล่ะ?”
“เมื่อไม่กี่วันก่อนไม่ใช่เหรอ มีอัจฉริยะผู้ยิ่งใหญ่จากราชวงศ์ต้าเซี่ยเดินอวดดีอย่างมั่นใจ?”
“แล้วเกิดอะไรขึ้น? เขาโดนตู้ปาเฉียงตบกระเด็นไป!”
“ตู้ปาฉาง อย่าสุภาพกับคนตระกูลต้าเซี่ยคนนี้นักเลย!”
“ตบมันให้กระเด็นไปเลย ให้มันรู้ว่าศิลปะการต่อสู้ที่แท้จริงของอินเดียเป็นอย่างไร!”
ชาวอินเดียในกลุ่มผู้ชมต่างตะโกนเสียงดัง ราวกับว่าพวกเขามั่นใจในชัยชนะ
ตรงกันข้ามกับความตื่นเต้นของผู้ชมชาวอินเดีย ผู้คนทางฝั่งต้าเซี่ยกลับมีสีหน้าเคร่งขรึม
“ทุกคนต่างพูดว่าเย่ฮ่าวเป็นคนทรยศที่สมคบคิดกับศัตรูต่างชาติและขายชาติเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว แต่พฤติกรรมของเขาดูไม่เหมือนอย่างนั้นเลย”
“ชิ! ตัวร้ายคนไหนกันที่มีคำว่า ‘ตัวร้าย’ เขียนอยู่บนหน้าผาก?”
“บุคคลนามสกุลเย่ผู้นี้ อาจสมรู้ร่วมคิดกับชาวอินเดียนแดงมาเป็นเวลานานแล้ว”
“เหตุผลที่คุณแสดงท่าทางแบบนี้ก็เพื่อทำให้การแสดงของคุณดูสมจริงมากขึ้น!”
“แต่ต่อให้เย่ฮ่าวไม่เข้าข้างฝ่ายอินเดีย มันก็ไม่สำคัญอยู่ดี!”
“พวกคุณดูตอนที่ปาฉางกำลังเคลื่อนไหวเมื่อไม่กี่วันก่อนนี่นา!”
“ใครจะหยุดยั้งแชมป์ประจำมณฑลแห่งหลงเหมินจากการโค่นมังกรได้?”
“ไม่ว่าคุณจะถูกผลักกระเด็นไป หรือคุกเข่าขอความเมตตา มันก็ต่างกันแค่นั้นแหละในปัจจุบัน”
“อนิจจา ฉันไม่เคยนึกเลยว่าชื่อเสียงอันยิ่งใหญ่ของราชวงศ์ต้าเซี่ยในเวทีระหว่างประเทศจะถูกทำลายลงด้วยการรบในวันนี้”
“ราชวงศ์ต้าเซี่ยล่มสลายแล้ว และเย่ฮ่าวก็ล่มสลายเช่นกัน…”
ผู้ชมกลุ่มหนึ่งแสดงท่าทีสิ้นหวัง กระซิบกระซาบกันและส่ายหัว
บางคนถึงกับอยากเข้าไปตบหน้าเย่ฮ่าวเพื่อดูว่าเขามีความละอายใจแค่ไหนถึงกล้าขึ้นมาบนเวทีแล้วทะเลาะวิวาทกับเขา
ฟานโปเจี๋ย ชาโปเจี๋ย และคนอื่นๆ ต่างมองดูเหตุการณ์นี้ด้วยรอยยิ้มขบขันบนใบหน้า
พวกเราได้ทุ่มเทอย่างหนักมากเพื่อให้บรรลุสถานการณ์นี้
หากเย่ฮ่าวพ่ายแพ้ มันจะไม่ใช่แค่ความพ่ายแพ้ธรรมดา แต่เขาจะถูกประณามจากทุกคนและได้รับความอัปยศอดสูไปชั่วนิรันดร์!
มีเพียงวิธีนี้เท่านั้นที่จะขจัดความเกลียดชังในหัวใจของชาวอินเดียได้
“ถ้านามสกุลของคุณคือเย่ ฉันเกรงว่าคุณคงชนะรอบนี้ไม่ได้หรอก!” ฟานโปเจี๋ยมองภาพรวมของเกมแล้วยิ้ม
ดูเหมือนว่าทุกอย่างในอินเดียจะราบรื่นและมีแรงผลักดันที่ไม่มีใครหยุดยั้งได้ ซึ่งทำให้ฟานโปเจี๋ยเข้าใจผิดเล็กน้อยว่าอัจฉริยะจากสำนักมังกรนั้นไม่มีอะไรพิเศษ ดังนั้นโดยไม่รู้ตัว พวกเขาจึงดูถูกเย่ฮ่าว
มนุษย์เราก็เป็นแบบนั้นแหละ พอแผลหายแล้วก็จะลืมความเจ็บปวดไป!
หลังจากที่เขาชนะเกมมาได้หลายเกมด้วยกลอุบายและเล่ห์เหลี่ยม เขาก็คิดว่าตัวเองมีความสามารถแบบนั้นจริงๆ
พวกเขาละเลยไปโดยสิ้นเชิงว่าในตอนแรกชาวอินเดียถูกทำร้ายอย่างหนักจนร้องไห้หาพ่อแม่และยากจนข้นแค้น
ในขณะที่ชาวอินเดียต่างยิ้มแย้มอย่างมั่นใจ กงซุนเหยียนหมิง โอวหยางเนียน และคนอื่นๆ ต่างมีสีหน้าเคร่งขรึม
สถานการณ์ในวันนี้ย่ำแย่มาก หลังจากแพ้ติดต่อกันสามวัน หลงเหมินแทบจะเสียหน้าไปหมดแล้ว
ดังนั้นเราอย่าไปพูดถึงคนอย่างกงซุนเหยียนหมิงและจ้าวเจียจื่อที่เดิมทีดูถูกเย่ฮ่าวเลยดีกว่า
แม้แต่โอวหยางเนียนและเทียนเฉียนจุนก็ตั้งใจอย่างมาก
เพราะการต่อสู้ครั้งนี้สำคัญเกินไป
การพ่ายแพ้ไม่ได้หมายถึงเพียงแค่การสูญเสียชื่อเสียงของเราเท่านั้น แต่ยังหมายถึงการสูญเสียอำนาจและทรัพย์สินของคนจำนวนนับไม่ถ้วน และแม้กระทั่งข้อตกลงต่างๆ ที่ทั้งสองฝ่ายได้ทำไว้ในภูมิภาคตะวันออกไกลมานานหลายปี
นี่คือสงครามระดับชาติอย่างแท้จริง!