by 
“ฉันมีหลานชายที่อายุประมาณคุณ”
ชายชรากล่าวว่า “แต่เด็กคนนี้ไม่ได้ฉลาดและเฉลียวฉลาดเหมือนคุณ เขารู้จักกิน ดื่ม ค้าประเวณีและเล่นการพนันทุกวัน แต่เขาต้องกลับมาทานอาหารเย็นทุกคืน ตอนนี้ผมอยู่โรงพยาบาลแล้ว ดังนั้นฉันไม่คิดว่าฉันจะทำอาหารเย็นให้เขาได้”
Lin Fan ฟังอย่างเงียบ ๆ
“สิ่งที่ฉันอยากถามคุณก็คือช่วยฉันไปที่บ้านและบอกหลานชายของฉัน โดยบอกว่าคุณปู่ทำอาหารให้เขาไม่ได้ในคืนนี้ ไอ ไอ จาม”
“ตกลง บอกที่อยู่ของคุณมา” Lin Fan พยักหน้า ไม่ใช่เรื่องใหญ่สำหรับเขา
“โอเค ที่อยู่คือ…”
หลังจากได้รับที่อยู่ Lin Fan ออกจากโรงพยาบาลและหยุดรถแท็กซี่
ผ่านไปครึ่งชั่วโมง เขาก็มาถึงที่หมาย
นี่คือสลัมของเมืองตงไห่ เต็มไปด้วยอาคารสีเทา สูงต่ำ และทรุดโทรม อาคารประเภทนี้มีความต้านทานแผ่นดินไหว การป้องกันอัคคีภัย และน้ำท่วมต่ำมาก เมื่อเกิดภัยพิบัติทางธรรมชาติขึ้น ผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่นมีอันตรายอย่างยิ่ง
“มันเกือบจะเหมือนสลัม”
Lin Fan ตามที่อยู่และเริ่มค้นหา
กลิ่นเหม็นของท่อระบายน้ำมาจากปลายจมูกของเขา และถนนใต้เท้าของเขาเต็มไปด้วยหลุมบ่อ เนื่องจากบ้านเรือนรกร้าง ถนนหลายสายจึงกลายเป็นทางตัน และเด็กๆ ที่เล่นอยู่ข้างถนนก็ผอมแห้งและ ขาดสารอาหาร
Lin Fan ไม่ได้คาดหวังว่าเมืองตงไห่จะยังยากจนอยู่
“หมายเลข 34 ซีไห่หูถง”
Lin Fan ค้นหาเป็นเวลานานและในที่สุดก็พบบ้านที่ Old Man Wu กล่าว
นี่คือลานที่เรียบง่ายและทรุดโทรม รกไปด้วยวัชพืช มีราวตากผ้าวิ่งข้ามลาน และเสื้อผ้าเย็บสองสามชิ้นที่แขวนอยู่บนนั้น
Lin Fan ก้าวเข้ามา แต่ไม่พบใครอยู่ข้างใน
“หลานชายของเขา Wu Chuan อาจยังไม่กลับมา”
Lin Fan คิดกับตัวเอง
“อย่าวิ่ง!”
จู่ๆก็มีเสียงมาจากข้างนอก
Lin Fan มองไปที่มันและเห็นชายหนุ่มวิ่งเข้าหาเขาด้วยใบหน้าตื่นตระหนก
เด็กชายหัวสั้นและสวมเสื้อยืดสีเทาสกปรก ตามคำอธิบายของ Old Man Wu นี่ควรเป็นหลานชายของเขา Wu Chuan
ข้างหลังหวู่ชวน ตามด้วยพวกอันธพาลสองคนที่มีผมสีเหลือง ถือแท่งเหล็กอยู่ในมือ ไล่อย่างบ้าคลั่ง
“อืม?”
หวู่ชวนวิ่งไปที่ประตูบ้านของเขา แต่พบชายหนุ่มคนหนึ่งยืนอยู่ที่ประตู
ชายหนุ่มยิ้ม ร่างกายของเขาบางเล็กน้อย และเขามีอารมณ์ที่อธิบายไม่ได้ทั่วร่างกายของเขา
“คุณเป็นใคร ทำไมคุณมาอยู่ในบ้านของฉัน” หวู่ชวนมองหลินฟ่านอย่างระมัดระวัง
ทันทีที่เขาพูดจบ อันธพาลทั้งสองก็วิ่งหนีไปแล้วล้อมเขาไว้ด้วยแท่งเหล็ก
“ไอ้หนู ฉันไม่รู้ว่าจะอยู่หรือตาย และกล้าที่จะเป็นคนโง่ภายใต้เงื้อมมือของพี่สการ์!”
“กลับไปกับฉันเดี๋ยวนี้ มิฉะนั้นฉันจะทำลายคุณเดี๋ยวนี้!”
นักเลงตัวน้อยจ้องไปที่ Wu Chuan อย่างดุเดือด และทันทีที่เขาเอื้อมมือออกไป เขาก็คว้า Wu Chuan ไว้แน่น
“ดราฟ ปล่อยฉัน!”
Wu Chuan ดิ้นรนและหนึ่งในพวกอันธพาลหยิบแท่งเหล็กขึ้นมากระแทกไหล่ของ Wu Chuan ด้วย “ปัง”
หวู่ชวนรู้สึกเจ็บที่ไหล่และยิ้ม แต่เขาไม่ได้เรียก ซึ่งทำให้หลิน ฟานมองอีกครั้ง
ตามนั้น พวกอันธพาลจะลากหวู่ชวนออกไป
“เดี๋ยว เกิดอะไรขึ้น” หลิน ฟานถาม
“อืม?”
อันธพาลสองคนเท่านั้นที่สังเกตเห็นว่ามีวัยรุ่นยืนอยู่ข้างพวกเขา
“ถ้าไม่อยากตายก็อย่ามายุ่งกับหนู!” พวกอันธพาลคนหนึ่งจ้องไปที่หลิน ฟาน
“คุณเอาคนออกไปโดยไม่มีเหตุผล แม้ว่าฉันจะถาม?” Lin Fan ขมวดคิ้ว
“เด็กคนนี้เล่นการพนันไปพันดอลลาร์ ตอนนี้เจ้านายต้องการให้เราเอาเขากลับและตัดมือออก เหตุผลนี้เพียงพอหรือไม่” นักเลงอีกคนเย้ยหยัน
“ออกไปจากเงินของแม่เธอ!”
หวู่ชวนพูดเสียงดัง “แล้วถ้าฉันทำเงินได้พันดอลลาร์ล่ะ! เมื่อสามปีที่แล้ว ถ้าไม่ใช่เพราะมีดแผลเป็นไอ้เวรนั่น ที่ทำให้ฉันต้องเซ็นใบเรียกเก็บเงิน 100,000 หยวน ที่ทำลายครอบครัวฉัน ฉันจะเป็นแบบนี้ไหม ตอนนี้?”
“ร่างในคาสิโนยินดีที่จะยอมรับความพ่ายแพ้! ถ้าคุณเสียเงินนั่นคือสิ่งที่คุณสมควรได้รับ!”
นักเลงตัวน้อยยกแท่งเหล็กขึ้นแล้วทุบไปที่ไหล่ของ Wu Chuan
เมื่อเห็นว่าราวเหล็กกำลังจะตี ทันใดนั้นก็มีมือสีขาวเล็กน้อยยื่นออกมาและจับแท่งเหล็กไว้แน่น
“เด็กน้อย เจ้าอยากจะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของคุณหรือไม่”
อันธพาลสองคนมองไปที่ Lin Fan ในเวลาเดียวกัน พวกเขาประหลาดใจในสายตาของพวกเขา
ในเมืองกระท่อมน้อย ไม่เคยมีใครกล้าที่จะกระตุ้นรอยแผลเป็นจากมีด
“ใช่ ฉันต้องสนใจเรื่องของตัวเอง” Lin Fan พยักหน้า ท่าทางของเขาไม่แยแส
“ศาลประหาร!”
ดวงตาของพวกอันธพาลตัวน้อยทั้งสองก็ดุร้าย และพวกเขาคว้าแท่งเหล็กแล้วทุบไปที่ Lin Fan!
บูม!
บูม!
เสียงทุ้มสองเสียงดังขึ้น
ภาพที่ทำให้หวู่ชวนตะลึงปรากฏขึ้น
แท่งเหล็กทั้งสองยังไม่โดน Lin Fan ไอ้สารเลวผมสีเหลือง 2 ตัว เหมือนว่าวที่เชือกขาด ถูก Lin Fan เตะออกไปเพียงห้าเมตร
“ปวดฉี่!”
“ของเขา!”
ทั้งสองกัดฟันด้วยความเจ็บปวด รู้สึกว่าลำไส้หักและก้นของพวกเขาตกลงไปครึ่งหนึ่ง
“ไอ้หนู ฉันเป็นน้องชายของบราเดอร์สการ์ ถ้านายตีฉัน แกทำให้บราเดอร์สการ์ขุ่นเคือง!”
“มีคนใจดี ฝากชื่อไว้!”
ทั้งสองพูดต่อ
“หลิน ฟาน”
Lin Fan ปรบมือและยิ้ม เขาไม่ได้ทำมาหลายปีแล้ว แต่เขาพบว่าความแข็งแกร่งของเขาไม่ได้ลดลงมากนัก
นี่ก็ต้องขอบคุณการฝึกปีศาจครั้งก่อนเช่นกัน
ปรัชญาการศึกษาของ Lin Tianxiao พ่อของ Lin Fan สำหรับ Lin Fan คือการทำลายร่างกายและทำให้จิตวิญญาณของเขามีความศิวิไลซ์
ให้หลินฟานเหนือกว่าคนธรรมดาทั้งกายและใจ
“เอาล่ะ คุณมีเมล็ดแล้ว รอก่อน!”
อันธพาลตัวน้อยสองคนละทิ้งคำหยาบและสนับสนุนซึ่งกันและกัน
“น่าทึ่ง! คุณผอมมาก ไม่คิดว่าคุณจะแข็งแกร่งขนาดนี้!” หวู่ชวนเดินเข้ามา มองหลินฟ่านขึ้นลงและกล่าวด้วยความชื่นชมในดวงตาของเขา
“แต่คุณมีปัญหา แผลเป็นเป็นที่เลื่องลือมากในบริเวณนี้ ถ้าคุณทำร้ายเขา เขาจะไม่ยอมให้คุณไปง่ายๆ”
“ไม่เป็นไร” Lin Fan ไม่สนใจ Lin Tianxiao จำกัด Lin Fan ไว้เป็นเวลาสิบปี แต่ในช่วงสิบปีที่ผ่านมาเขาก็จัดการ์ดและร่มให้เขาเป็นจำนวนมาก
“คุณคือหวู่ชวน?” Lin Fan ถาม
“ใช่ คุณรู้จักชื่อฉันได้อย่างไร” หวู่ชวนถามอย่างสงสัย
“ปู่ของคุณอยู่ในโรงพยาบาล เขาขอให้ฉันบอกคุณว่าคืนนี้ฉันทำอาหารให้คุณไม่ได้” Lin Fan กล่าว
“อยู่โรงพยาบาลเหรอ!”
ใบหน้าของ Wu Chuan เปลี่ยนไปและเขาถามอย่างกังวลว่า “เกิดอะไรขึ้น?”
“เอ่อ… พ่อตาของฉันกำลังขับรถอยู่และบังเอิญไปโดนคุณปู่ของนาย แต่ไม่ต้องกังวลไป มันเป็นแค่อาการบาดเจ็บเล็กน้อย คุณจะสบายดี อีกสองสามเดือน ฉันจะให้ค่ารักษาพยาบาลทั้งหมด ค่าใช้จ่าย” Lin Fan กล่าวอย่างเขินอายเล็กน้อย
“อะไรนะ พ่อตาของคุณชนคุณปู่ของฉัน!”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ หวู่ชวนก็ขมวดคิ้วทันที พับแขนเสื้อขึ้น และยกหมัดขึ้นเพื่อทุบหลิน ฟาน
แต่เมื่อเขานึกถึงทักษะอันน่าสะพรึงกลัวของ Lin Fan ในตอนนี้ เขาก็หยุดลงทันที
“ปู่ของฉันอยู่ที่ไหน ฉันจะไปหาเขาเดี๋ยวนี้”
“โรงพยาบาลประชาชน ให้ฉันพาคุณไปที่นั่น”
หลังจากพาหวู่ชวนไปโรงพยาบาลประชาชน Lin Fan ก็กลับบ้าน
“สามี พ่อของฉันเพิ่งดุคุณทางโทรศัพท์” เมื่อเห็นการกลับมาของ Lin Fan Yang Xue ก็พูดว่า:
“เขาบอกว่าคุณดื้อรั้น คุณทำอะไรให้พ่อฉันไม่พอใจหรือเปล่า”
Lin Fan แตะที่จมูกของเขา แต่เขาไม่ได้คาดหวังว่าชายชราจะขุ่นเคืองดังนั้นเขาจึงฟ้อง Yang Xue
อย่างไรก็ตาม Lin Fan คิดว่าเขาไม่ได้ทำอะไรผิด
“อย่างนั้นเหรอ……”
Lin Fan อธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับอุบัติเหตุทางรถยนต์