by 
กองบัญชาการท่าเรือเบลูก้าแต่เช้าตรู่
ในห้องนั่งเล่นที่สว่างไสว แอนสัน บาคขดตัวอยู่บนโซฟาข้างเตาผิง ถือเหล้ารัมครึ่งแก้วพลางครุ่นคิดบนโปสเตอร์โปรโมตที่เขียนด้วยลายมือ
ในฐานะผู้บัญชาการทหารของท่าเรือเบลูก้าและผู้ว่าการอาณานิคมโดยพฤตินัย เขาควรจะปรากฏตัวในรัฐสภาตั้งแต่แรกเห็น หรือซากปรักหักพังที่ถูกทำลายโดยเหล่าทวยเทพ นำทหารของกองทัพสตอร์มไปจัดการกู้ภัย ระดมวัสดุเพื่อ ช่วยเหลือผู้ได้รับผลกระทบและทำทุกอย่างที่ทำได้ ทุกอย่างอาจทำให้ใจของผู้คนมั่นคงและลดผลกระทบจากภัยพิบัติอย่างกะทันหันนี้ แต่…
“… Great Ring of Order เข้ามาช่วย Beluga Harbor จากเทพเจ้าชั่วร้ายและมอบผู้กอบกู้ที่แท้จริงให้กับโลกใหม่ที่ปกคลุมไปด้วยความมืดมิดในภาคเหนือ!”
“…Ansen Bach เป็นผู้กอบกู้ของเรา!”
จากการเขียนด้วยลายมือที่แทบจะแยกไม่ออก ก็ไม่ยากที่จะรู้สึกว่าผู้เขียนตื่นเต้นแค่ไหน… อันเซ็นกระตุกมุมปากของเขา:
“นี่คือสิ่งที่เขาเขียนจริงๆเหรอ?”
“คงไม่หรอก” คาร์ลซึ่งนั่งอยู่บนเก้าอี้ตรงข้ามส่ายหัวอย่างเคร่งขรึมและแก้วไวน์ที่สั่นอยู่ตลอดเวลาในมือเผยให้เห็นอารมณ์ของเขาในขณะนั้น:
“โดยส่วนตัวแล้วฉันคิดว่ามันอาจจะถูกคัดลอกโดยผู้ชม ณ จุดนั้น – ในรัฐบารอนไอค์ในที่เกิดเหตุ ไม่น่าจะเป็นไปไม่ได้ที่จะเตรียมโปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อมาตรฐานที่ใช้คำและสะกดคำที่นุ่มนวลเช่นนี้”
“…” แอนสัน บาค
“แต่ไม่ว่าท่านบารอนจะเห็นอะไรเพราะเขาเห็นสิ่งที่ไม่ควรทำ ไม่ว่าเขาจะแสร้งทำเป็นบ้าและโง่เขลาเพื่อช่วยชีวิต หรือไม่ว่าเขาจะถือว่าคุณเป็นผู้กอบกู้ท่าเรือเบลูก้าจริงๆ หรือไม่ จุดประสงค์ของเขาก็ได้บรรลุผลแล้ว “
หัวหน้าพนักงานซึ่งปากกระตุกไม่หยุดก็จิบเหล้ารัมขัดขืนเมื่อไม่อยากหัวเราะดังลั่น: “ตอนนี้เบลูก้าครึ่งหนึ่งกำลังจะกลายเป็นคนคลั่งไคล้ของเขาแล้ว และอีกครึ่งที่เหลือเป็นแล้ว”
นี่เป็นเหตุผลที่ Carl บังคับลาก Anson กลับไปที่สำนักงานใหญ่ทันทีที่เขาค้นพบ Anson ถ้าคนที่คลั่งไคล้ Beluga Harbour อยู่แล้วเห็น “ผู้ช่วยให้รอด” ในใจ สถานการณ์จะควบคุมไม่ได้ 100%
“ในเมือง ฉันจัดให้เฟเบียนรับผิดชอบการบรรเทาสาธารณภัย และเลขาฯ ให้อยู่ในรัฐสภาเพื่อรวบรวมข้อมูล และติดต่อบริษัทนิวเวิลด์เพื่อระดมอาหาร เชื้อเพลิง และเสบียงสำหรับการสร้างซากปรักหักพังใหม่โดยเร็ว เท่าที่จะทำได้… ในตอนนี้ เป็นการดีกว่าที่คุณจะไม่ปรากฏตัวในที่สาธารณะ ”
เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ คาร์ลก็หยุดชะงัก และมุมปากของเขายกขึ้นเล็กน้อย: “แน่นอน ถ้าคุณชอบความรู้สึกที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้กอบกู้ ก็แค่แสร้งทำเป็นว่าฉันไม่ได้พูด”
สำหรับการเยาะเย้ยที่เห็นได้ชัดนี้ แอนสันมักจะเลือกที่จะเพิกเฉย
และบารอนไอซ์ที่จู่ ๆ ก็กลายเป็นผู้ศรัทธาคลั่งไคล้ใน Ring of Order… แม้ว่าเขาจะยังไม่ชัดเจนเกี่ยวกับแรงจูงใจของเขาในตอนนี้ และมันจะทำให้เกิดปัญหามากมายอย่างแน่นอน แต่ Anson ก็ยังเป็นประโยชน์ต่อ… หรือทั้งอาณานิคมในขณะนี้
ถ้าอันเซินยืนขึ้นและบอกผู้คนนับหมื่นในและนอกท่าเรือเบลูก้าที่ถูกเขา “อาคม” มา สถานการณ์ไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาคิด และว่าเขาไม่ใช่ผู้ช่วยให้รอด เขาต้องอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้น ในคืนนั้น.
แน่นอนว่ามันเป็นไปไม่ได้
บอกพวกเขาว่าการฆ่าเทพเจ้าแห่งความชั่วร้ายไม่ใช่วงแหวนแห่งระเบียบเลย แต่เป็นเทพเจ้าที่ชั่วร้ายอีกองค์หนึ่ง และจะกลายเป็นผู้ปกครองของพวกเขาในอนาคตอันใกล้นี้หรือไม่?
ไม่ว่าจะอยู่ในความสนใจของ Storm Legion หรือไม่ก็ตาม Anson ถือว่าตัวเองโชคดีพอที่จะถูกกำจัดออกจากร่างกายก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในสังคม – และ Rune เป็นผู้ที่ถือว่าเขาเป็นเพื่อนของเขา
ดังนั้นไม่ว่าจะดีขึ้นหรือแย่ลง Baron Aikes ได้ให้คำอธิบายแก่ชาวเบลูก้าทุกคนเสมอ – แม้ว่าผลข้างเคียงอาจมีขนาดใหญ่เล็กน้อย
โชคดีที่นี่คือโลกใหม่ หากอยู่ในเมืองโคลวิส ให้แจ้งศาลว่า ชาวบ้านเรียกว่า “พระผู้ช่วยให้รอดที่ส่งโดยวงแหวนแห่งคำสั่ง” …
แค่คิดถึงฉากที่จะเกิดขึ้น อันเซินก็อดไม่ได้ที่จะสั่นเทา
แม้ว่าเขาจะกลายเป็นผู้ดูหมิ่นศาสนา แต่เขายอมรับเฉพาะตัวตนของ “ผู้วิวัฒนาการ” เท่านั้นในขณะนี้และเขาไม่มีจิตสำนึกว่า “ไม่ใช่มนุษย์อีกต่อไป” และยังคงพิจารณาประเด็นจากมุมมองในอดีต .
เมื่อคิดถึง “ผลข้างเคียง” แอนสันก็ตระหนักว่ามีเพียงเขาและคาร์ลในห้องนั่งเล่นเท่านั้น: “เดี๋ยวก่อน ลิซ่าไปไหน”
“ฉันไม่ได้ไปไหน และอยู่กับทหารยามในห้องรับรองของสภาท่าเรือเบลูก้า”
คาร์ลทิ้งถ้วยลงอย่างโกรธเคือง: “ฉันไม่ใช่กลุ่มสัตว์ประหลาดเช่นคุณ คุณคิดว่าฉันหลีกเลี่ยงคนหลายพันคนในสภาได้อย่างไร พบคุณโดยเร็วที่สุด และกลับไปที่สำนักงานใหญ่อย่างปลอดภัย ของ?”
“คุณหมายถึง…”
“คนกลุ่มนั้นหาคุณไม่เจอ เลยได้แต่วนเวียนอยู่รอบๆ ลิซ่า มอบตัวเธอราวกับเป็นพระเจ้า และทำทุกอย่างที่พวกเขาต้องการกับเธอ”
มุมปากของคาร์ลเริ่มยกขึ้นอย่างควบคุมไม่ได้: “แน่นอน ลิซ่าไม่รู้แน่ชัดว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ก็ไม่ได้หยุดเธอจากการเพลิดเพลินไปกับความรู้สึกนั้นเลย เกิดอะไรขึ้นกันแน่… คุณคงจินตนาการได้ถ้าไม่มีฉัน บอกออกมาสิ”
แอนสันซึ่งถือแก้วไวน์อยู่นิ่งอยู่ครู่หนึ่งแล้วพยักหน้าเล็กน้อย เขามีภาพในใจอยู่แล้ว
หญิงสาวที่มีผมเกาลัดยุ่งและยิ้มเยาะบนใบหน้าของเธอนั่งไขว่ห้างบนธรรมาสน์ที่มีแสงแดดส่องถึง ถือปืนกลไอน้ำที่เธอโปรดปรานไว้ในอ้อมแขน และมองลงมาที่ผู้คนจำนวนมากที่มีอาวุธจำนวนมากที่แขวนอยู่ทั่วร่างกายของเธอ
คนที่ใกล้ชิดกับเธอมากที่สุดคือนักบวชที่มีเกียรติมากที่สุดซึ่งโค้งคำนับและถวายขนมทุกชนิดด้วยมือของพวกเขา
ตามด้วยข้ารับใช้ที่น้อยกว่า พวกเขาคุกเข่าลงข้างหนึ่งและถือเนื้อกระป๋อง ไก่ หมูหมัก… เหนือหัวของพวกเขาด้วยมือทั้งสองเพื่อให้เธอเพลิดเพลิน
ส่วนด้านนอกมีหน้าที่เตรียมอาหารทั้งหมดที่เธอต้องการสำหรับเด็กผู้หญิง คุกเข่า มอบอาหารให้คนใช้และนักบวชที่อยู่ข้างหน้า และรับการคุ้มครองจากหญิงสาว
ส่วนที่เหลือ…ที่เหลือเป็นอาชญากรที่ไม่ทราบสถานการณ์ โดยพื้นฐานแล้ว พวกเขาเทียบเท่ากับพวกนอกรีตหรือนอกรีตในระบบนี้ ลิซ่าต้องเหนี่ยวไกปืนเองและลงโทษพวกเขาด้วย “ผู้ยิ่งใหญ่” การลงโทษนายอำเภอ”… …
“ฉากทางศาสนา” ที่มีชั้นชัดเจน บรรยากาศที่เป็นระเบียบและกลมกลืนกัน แค่คิดก็ทำให้คนรู้สึกเหมือนสมองเดือดปุดๆ และฉันไม่รู้ว่าจะประเมินมุมไหนถึงจะยุติธรรมและเป็นกลาง
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ แอนสันก็รู้สึกมากขึ้นว่าเขาไม่จำเป็นต้องออกมาข้างหน้าในตอนนี้
แต่ถึงกระนั้น หลายประเด็นยังคงรอการจัดการอย่างเร่งด่วน ซึ่งจะไม่ทำให้เขามีเวลาว่างมากนักในฐานะผู้ว่าการอาณานิคม (อันที่จริง)
“แม้ว่าตัวเลขการสูญเสียและผู้เสียชีวิตเฉพาะจะยังไม่ออกมา แต่ก็มีช่วงคร่าวๆ อยู่แล้ว…”
หลังจากดื่มเหล้ารัมแล้ว เสนาธิการก็หยิบจดหมายจากอ้อมแขนของเขาออกมาว่า “จำนวนผู้เสียชีวิตในกองทหารนั้นดีมาก รวมทั้งกองทหารราบที่ 2 และ 3 มีทั้งหมดไม่ถึง 300 คน”
“กองทัพยิงก็คล้าย ๆ กัน ตามสถานการณ์ที่ฟาเบียนรายงาน การสู้รบนั้นแย่มาก แต่ผู้บาดเจ็บเหลือเพียง 200 ถึง 500 คน และจำนวนผู้เสียชีวิตที่แท้จริงนั้นต่ำกว่า 100 คนแน่นอน ซึ่งเป็นวงแหวนแห่งคำสั่ง… หรืออะไรก็ตาม พระเจ้าอวยพร”
“สถานการณ์ในเมืองไม่ค่อยดีเท่าไหร่ บริเวณท่าเรือถูกทำลายไปหมดแล้ว มีผู้เสียชีวิตประมาณพันคน โกดัง ท่าเรือ อู่ต่อเรือ ร้านค้า บ้าน… ทั้งหมดถูกทำลาย ผู้คนหลายพันคนสูญเสียการดำรงชีวิต เชื้อเพลิง และอาหารจะอยู่ได้จนถึงคืนนี้อย่างดีที่สุด คือฤดูหนาวในเดือนธันวาคม และใกล้จะถึงปีใหม่แล้ว”
“ฉันแก้ปัญหานี้ไม่ได้ ชื่อเสียงที่ดีทั้งหมดที่เราเคยเก็บไว้มาก่อน ฉันเกรงว่า…”
“ถูกบดบังเหรอ?” แอนสันเลิกคิ้ว
คาร์ลหยุดแล้วส่ายหัวแล้วพูดว่า:
“ฉันว่ามันน่าจะเรียกว่าขี้เถ้า”
แอนสันเงียบ หุบเขา
แม้ว่าเขาต้องการโต้กลับกับคำร้องเรียนของคาร์ลจริงๆ แต่เขารู้ว่ามันเป็นเรื่องจริง แม้ว่าตระกูลรูนและกองทัพสตอร์มจะทำงานอย่างหนักเพื่อทำให้ท่าเรือ Moby-Dick สูงซึ่งไม่ใช่ของเธอ และมันก็เป็นอย่างนั้น รุ่งเรืองดังที่เคยเป็น แล่นเรือในเมือง แต่ตราบใดที่งานฟื้นฟูและบรรเทาสาธารณภัยไม่สามารถแก้ไขได้โดยเร็วที่สุด ความไว้วางใจและความจงรักภักดีที่ได้รับมาอย่างยากลำบากจะหายไปในทันที
แน่นอน ในกรณีนี้ ปัญหาที่เรียกว่า “ผู้ช่วยให้รอด” ไม่มีอยู่แล้ว แต่นี่ไม่ใช่สิ่งที่แอนสันหรือกองกำลังทหาร ตระกูลรูน และกองกำลังที่ลงทุนทรัพยากรจำนวนมากในท่าเรือเบลูก้าต้องการ .
เขาต้องลงมือและลงมือทันที
“วัตถุดิบที่เก็บไว้ในท่าเรือเบลูก้าเพียงพอหรือไม่”
อันเสนถามด้วยน้ำเสียงที่หนักแน่น: “คุณช่วยแก้ปัญหาได้ไหม ถ้าคุณนับกองหนุนของทั้งสองพยุหเสนาและฟาร์มโดยรอบ?”
“แน่นอนว่าทำได้ – การสร้างท่าเรือขึ้นใหม่ และการหาวิถีชีวิตใหม่สำหรับชาวอาณานิคมเหล่านั้นไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ก็ไม่มีปัญหาอย่างยิ่งที่จะปล่อยให้พวกเขาอยู่รอดในฤดูหนาวนี้”
เขาให้คำตอบในเชิงบวก แต่การขมวดคิ้วของคาร์ลยังคงไม่ลดละ: “แค่คุณคิดให้ชัดเจน ถ้าทรัพยากรเหล่านี้ถูกทุบ การก่อสร้างกองทัพยิงปืนจะต้องถูกเลื่อนออกไป”
“และการสะสมอาหารจำนวนมาก… แม้ว่าจะมีเหตุผลที่ดี แต่ก็ยังทำให้เกิดความไม่พอใจกับฟาร์มและอาณานิคมโดยรอบ”
“ฉันเข้าใจ” แอนสันพยักหน้าเล็กน้อย: “แต่เว้นแต่คุณจะมีวิธีอื่น เราทำได้เพียงสิ่งนี้ อาณานิคมหลายพันคน ท่าเรือเบลูก้าไม่สามารถขาดทุนได้”
เสนาธิการไม่รับคำ เขาเม้มปากแน่น และจ้องที่แอนสันด้วยดวงตาที่มีความหมายมาก
“มีอะไรผิดปกติ?”
“ไม่มีอะไรหรอก นั่นคือสิ่งที่เจ้าพูด… เป็นวิธีที่ดีกว่า” คาร์ลพูดอย่างลังเลโดยไม่กระพริบตา:
“ฉันแค่เสนอความคิด จากมุมมองของคุณ หรือจากมุมมองของตระกูลรูน คุณคิดว่า… มีความเป็นไปได้ไหม…”
“เป็นไปได้อย่างไร”
“รู้ไหม มันคือ…ความเป็นไปได้นั้น…”
“ซึ่งสามารถ…”
อันเซินที่กำลังสับสนกำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่จู่ๆ สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปและเขาก็นึกขึ้นได้บางอย่าง: “คุณไม่คิดว่า…”
“ฉันก็แค่ถาม!” คาร์ลรีบเร่ง หน้าซีดด้วยความตึงเครียด
“เป็นไปได้ไหม?”
“…ไม่ได้อย่างแน่นอน!”
หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง อันเซินก็ปฏิเสธอย่างเด็ดขาด: “ผลข้างเคียงมีมากเกินไป และผลลัพธ์สุดท้ายอาจน่ากลัวกว่าการปล่อยให้คนหลายพันคนอดอยากตายถึง 10,000 เท่า!”
ในที่สุดเขาก็เข้าใจความหมายของคาร์ล – ให้ทาเลียหรือรูนทวีคูณเนื้อหนังหรือทวีคูณหนอนนับพันเช่นลอร์ดแห่งขุมนรกเพื่อเลี้ยงคนนับพันที่ไร้ชีวิต!
ไม่ต้องพูดถึงว่าเขาจะทำให้ Rune ตกลงได้หรือไม่ แม้ว่าเขาจะเห็นด้วยก็ตาม Anson ก็ไม่กล้าที่จะเลี้ยงคนธรรมดาด้วยเนื้อและเลือดของอัครสาวกหรือผู้วิเศษที่ดูหมิ่นประมาทแม้ว่าพวกเขาจะปรุงสุกแล้วก็ตาม
บุคคลที่วิวัฒนาการมาถึงระดับนั้นเกือบจะเต็มไปด้วยปัจจัยการกลายพันธุ์ต่าง ๆ ในร่างกายของเขา หากเขากินมันโดยไม่ตั้งใจ ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดคือการกลายพันธุ์เป็นรูปร่างแปลก ๆ ซึ่งเร็วกว่าการดื่มน้ำเสียนิวเคลียร์มาก
แต่แอนสันคิดหาวิธีได้ แม้ว่าเขาจะเสกอาหารหรือซ่อมแซมท่าเรือที่ถูกทำลายไม่ได้ แต่ให้เปิดสนามให้ครอบคลุมท่าเรือเบลูก้าทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่าลมและหิมะในอีกไม่กี่วันข้างหน้าจะอ่อนแรงลงเล็กน้อย และอุณหภูมิจะสูงขึ้นอีกไม่กี่องศา ก็ยังทำได้
นอกจากนี้ คุณยังสามารถใช้การควบคุมของคุณในพื้นที่และทำความเข้าใจกฎเกณฑ์ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ซึ่งถือได้ว่ามีจุดประสงค์หลายประการ
หลังจากถูกแอนสันปฏิเสธโดยตรง คาร์ลก็ไม่ท้อถอย ตรงกันข้าม เขาโล่งใจอย่างมาก:
“ในกรณีนี้ ฉันจะระดมเสบียงและเสบียงของกองทัพ และเริ่มงานเก็บอาหารเป็นระยะเวลาหนึ่งในอนาคต”
“รายได้ของฟาร์มที่ลดลงอย่างรวดเร็วจะทำให้กองทัพเต็มอย่างแน่นอน ดังนั้นเรื่องนี้ต้องได้รับการต้อนรับจากกองทหาร และสถานการณ์จะแจ้งให้ทหารทุกคนทราบ – จะไม่มีการชดเชยอย่างแน่นอนและมันจะ ต้องรอถึงปีหน้า”
“เดิมทีฉันสามารถลองซื้ออาหารจากสามก๊กแห่งทะเลเหนือได้ แต่ตอนนี้… ฉันทำได้แค่ทำให้ล้มลงจากสมาพันธ์เสรี”
“ฉันจะหาวิธีให้สมาพันธ์เสรี อย่างไรก็ตาม มีเป่ยกัง – เนื่องจากแผ่นดินใหญ่มีแนวโน้มที่จะทิ้งเรา ฉันจะไม่ปฏิเสธคำขอที่มากเกินไป” แอนสันกล่าวเสริม:
“ตราบใดที่ราคายังถูก ครอบครัวเซซิลก็ควรและไม่ปฏิเสธการค้าธัญพืช”
“หวังว่า” คาร์ลถอนหายใจ เห็นได้ชัดว่าไม่มีความหวังสำหรับบ้านเกิดเมืองนอนมากนัก
สำหรับผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมที่ต่อสู้เพื่อต้นตอของการ “รับผิด” มาตลอดทั้งปี ไม่ว่ากองทัพหรือผู้บริหารระดับสูงของอาณาจักรก็ตาม “การรำลึกถึงรักครั้งเก่า” เป็นเหตุฉุกเฉินที่หายากยิ่งนัก เจ้าชู้เป็นเพียงผู้เดียว แย่กว่านั้นร้อยเท่า
“แต่หลังจากสงครามประกาศอิสรภาพในตอนนี้ กองหนุนของสมาพันธ์เสรีอาจไม่ได้มองในแง่ดีเป็นพิเศษ คุณมีแผนอะไรไหม?”
“ใช่ ฉันจะไม่เอื้อมมือไปหาอาณานิคมที่ยากจนจนต้องได้รับความช่วยเหลือจากท่าเรือเบลูก้า” แอนสันมั่นใจมาก:
“เมืองชางหู และเมืองหยางฟาน… ณ ตอนนี้ สองอาณานิคมนี้น่าจะเป็นเพียงกลุ่มเดียวที่สามารถปันส่วนเพิ่มเติมเพื่อสนับสนุนเราได้”
เดิมเป็นศูนย์กระจายวัสดุที่มีชื่อเสียงทั่วโลก New World. ประกอบการค้าปศุสัตว์ตลอดทั้งปี. จะต้องมีวัสดุจำนวนมากในมือที่สามารถเคลื่อนย้ายและขนส่งได้ตลอดเวลาและไม่มี ต้องการเก็บชั่วคราว
หลังเป็นยุ้งฉางที่สำคัญที่สุดของสมาพันธรัฐอิสระ และมีอาณานิคมขนาดใหญ่สองแห่งที่ได้รับการสนับสนุนโดยตรง แม้ว่าการสูญเสียเนื่องจากสงครามครั้งก่อนจะไม่ใช่เรื่องเล็ก แต่ก็เป็นไปได้อย่างยิ่งที่จะยืมหรือขายหุ้นชั่วคราว
นอกจากนี้ เมืองหยางฟานกำลังเตรียมที่จะสร้างอู่ต่อเรือซึ่งต้องใช้เงินลงทุนจำนวนมาก แต่ไม่มีรายได้ ในเวลานี้ การค้าธัญพืชพิเศษสามารถตอบสนองความต้องการของพวกเขาได้อย่างแน่นอน
“และหลุยส์ เบอร์นาร์ดก็ประสบกับภัยพิบัติครั้งนี้เป็นการส่วนตัว ด้วยบุคลิกของเขา เขาจะไม่มีวันเพิกเฉยต่อพลเรือนที่ได้รับผลกระทบ” แอนสันมั่นใจมากในเรื่องนี้
“อาจจะ.”
“บางที?”
“ใช่แล้ว” คาร์ลถอนหายใจแล้วยื่นหัวจดหมายในมือให้แอนสันที่งง
“หลุยส์ เบอร์นาร์ด ผู้ว่าราชการเมืองเซล ซึ่งถูกคุณโยนหลายครั้ง กลับมาเร็ว”
“นี่… เป็นจดหมายที่เขาส่งถึงคุณโดยเฉพาะ”