by 
“หนึ่งนาที หนึ่งนาที นักสืบเล่ยอยู่ที่นี่และเขายังคงแสร้งทำอยู่ มันน่าสนใจไหม?”
เดวิดทนไม่ได้กับความไม่พอใจของเย่ฟาน และให้การเป็นพยานกับเย่ฟานเป็นการส่วนตัวต่อชายวัยกลางคน:
“นักสืบเล่ย เจ้าสารเลวคนนี้ไม่เพียงแต่บุกเข้ามาในงานเลี้ยงของฉันโดยไม่ได้รับอนุญาตเท่านั้น แต่ยังทำร้ายคนของฉันและทำให้แขกกลัวด้วย”
“เขายังกล่าวหาว่าฉันลักพาตัวผู้หญิงคนหนึ่ง ซึ่งส่งผลกระทบร้ายแรงต่อชื่อเสียงที่ฉันและ Shenguang Merchant Alliance สั่งสมมาตลอดหลายปีที่ผ่านมา”
“นาทีที่เขาตะโกนเมื่อกี้ก็เป็นภัยคุกคามต่อฉันเช่นกัน”
“ทุกคนได้ยินมัน เขาบอกว่าถ้าฉันไม่ส่งเย่หยานบางส่วนก่อนแปดโมงเช้า เขาจะฆ่าฉัน”
“นี่ไม่ใช่แค่ภัยคุกคามที่ไม่ปิดบังเท่านั้น แต่ยังเป็นการยั่วยุต่ออำนาจกษัตริย์ของหวู่เฉิงด้วย”
“สิ่งที่เขาทำยังสร้างความเสียหายร้ายแรงต่อสภาพแวดล้อมการลงทุนในต่างประเทศของ Wucheng และทำให้จิตใจของนักธุรกิจต่างชาติหลายพันคนเย็นชา”
“ในนามของพันธมิตรการค้า Shenguang ฉันหวังว่าสารวัตร Lei จะสามารถบังคับใช้กฎหมายอย่างเป็นกลาง และให้ความยุติธรรมแก่ฉันและแขกในค่ำคืนนี้”
เดวิดหยิบซิการ์ออกมาแล้วจุดไฟ: “ไม่เช่นนั้น Shenguang Merchant Alliance จะอพยพ Wucheng ทั้งหมดภายในสามวัน”
ชายและหญิงชาวต่างชาติที่อยู่รอบตัวฉันกำลังส่งเสียงโห่ร้องให้ถอนการลงทุนมูลค่าหลายหมื่นล้านดอลลาร์ใน Wucheng
ผู้หญิงที่บอบบางก็เข้ามาชี้ไปที่มาร์คและกล่าวหาว่าเขายุยงให้คนของเขาทำร้ายผู้คนอย่างป่าเถื่อน
ยิ่งพวกเขากรีดร้องอย่างดุเดือด Miao Fenglang และ Atagu ก็ยิ่งตื่นเต้นมากขึ้นเท่านั้น
มีแสงเย็นเฉียบในดวงตาของเขา
ใบหน้าของเย่ฟานไม่มีการแสดงออกใด ๆ และเขาก็ไม่สนใจเวลาที่ผ่านไป เพียงแค่รออย่างเงียบ ๆ
ตั้งแต่วินาทีที่เขาสัญญากับลุงของเขาและคนอื่น ๆ ที่จะเข้ามาแทรกแซงเรื่องของเย่หยาน ห้างสรรพสินค้า Otes, David และ Shenguang Merchant Alliance เป็นเพียงอาหารเรียกน้ำย่อย
สารวัตรเล่ยยังสั่งของหวานชิ้นเล็กหนึ่งถ้วยซึ่งน้อยกว่าอาหารจานหลักที่มาร์คต้องการ
ในเวลานี้ เจิ้งจุนชิงและคนอื่น ๆ ยืนขึ้นและส่งเสียงที่ไม่ลงรอยกัน:
“สารวัตรเล่ย เดวิด และคนอื่นๆ กำลังสับสนระหว่างถูกและผิด สิ่งต่างๆ ไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาพูด”
“ นายน้อยเย่ไม่ได้มาที่นี่เพื่อสร้างปัญหา แต่เพื่อช่วยเหลือนางสาวเย่หยานที่ถูกลักพาตัวในโอเตส”
เขาชี้ไปที่ฮามุสที่กำลังจะตาย: “อันที่จริง ฮามุสยอมรับว่าเดวิดยุยงให้เขาโจมตีเย่หยาน…”
“ไอ้สารเลว!”
ก่อนที่เจิ้งจุนชิงจะพูดจบ เดวิดกระแทกขวดไวน์จนเกือบจะชนเจิ้งจุนชิง:
“ใครบอกคุณว่าเป็นคนขี้แพ้ให้พูด”
“คุณ เจิ้ง จุนชิง มีสิทธิ์พูดที่นี่หรือไม่”
“ ฉันมักจะเรียกคุณว่า Young Master Zheng เพื่อรักษาหน้า แต่คุณคิดว่าคุณคือ Young Master Zheng จริงๆ หรือ?”
“วางตัวเองให้อยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง คุณไม่ใช่หลานชายหลักของห้าตระกูลใหญ่ในจีนอีกต่อไปแล้วหรือ คุณเป็นแค่สุนัขหลงทาง”
“คุณมันช่างขี้แพ้ คุณไม่มีคุณสมบัติที่จะขึ้นเรือสำราญของฉันด้วยซ้ำ กล้าดียังไงมาทำเรื่องยุ่งยากขนาดนี้”
“ฮามุสยังยอมรับด้วยว่าฮามูสถูกคุกคาม คุณไม่เห็นหรือว่านิ้วของเขาหักทั้งห้านิ้ว?”
เดวิดชี้นิ้วไปที่เจิ้งจุนชิงแล้วตะโกน: “ออกไปจากที่นี่ ไม่งั้นฉันจะดูแลคุณด้วย”
นักธุรกิจชาวต่างชาติและหญิงสาวผู้ละเอียดอ่อนเห็นด้วยทันที: “ใช่ ฮามุสถูกข่มขู่และทุบตีจนยอมจำนน”
“ปากเปื้อนเลือด!”
เจิ้งจุนชิงตะโกน: “เห็นได้ชัดว่าคุณเป็นผู้ลักพาตัวเย่หยานก่อน … “
“เอาล่ะ หุบปาก!”
ในเวลานี้ นักสืบเล่ยก้าวไปข้างหน้า โบกมือเพื่อขัดขวางการโต้แย้ง จ้องไปที่เย่ฟานและเยาะเย้ย:
“ฉันคิดออกแล้ว”
“คุณ เย่ฟาน ไม่รู้ว่าอะไรถูกอะไรผิด ไม่มีหลักฐาน ใช้กำลังบังคับคุณฮามุส และกระทำการอย่างไม่ใยดีในงานเลี้ยง”
“คุณได้ละเมิดกฎหมายหลายข้อของอาณาจักรเซี่ย”
“ตอนนี้ฉันสั่งให้คุณผูกมือแล้วตามฉันกลับไปสอบสวน”
“อย่าแม้แต่จะคิดต่อต้าน”
“ฉันเห็นความสามารถของคุณ แต่ฉันเชื่อว่าปืนหลายสิบกระบอกในมือของฉันสามารถฆ่าคุณได้”
“นอกจากนี้ ข้างหลังฉันคือกองกำลังตำรวจรัฐเซี่ยทั้งหมด โดยมีเจ้าหน้าที่ครึ่งล้านคนติดอาวุธด้วยกระสุนจริง”
สารวัตรเล่ยกล่าวอย่างเคร่งขรึม: “หากคุณขัดขืน ฉันเชื่อว่าหลายๆ คนที่นี่จะต้องดีใจที่ได้เห็นเหตุการณ์ไฟไหม้”
ในขณะที่พูด เจ้าหน้าที่โดยรอบก็ยกอาวุธขึ้นและชี้ไปที่เย่ฟานและคนอื่นๆ
สมาชิกในทีมที่มีประสบการณ์หลายคนถึงกับถือปืนยาวไว้สูง โดยจ้องมองไปที่ทุกย่างก้าวของเย่ฟาน
เดวิดถือซิการ์แล้วจุดไฟ พ่นควันออกมา:
“เจ้าหนู อย่าฝืนนะ”
“สารวัตรเล่ยเป็นหัวหน้านักสืบหลัก 3 คนในตำรวจ เขามีอำนาจที่จะฆ่าก่อนแล้วจึงรายงานในภายหลัง”
“หากคุณกล้าต่อต้านหรือเข้าใจผิด สารวัตรเล่ยจะลงโทษคุณทันที”
“ทุกปี สารวัตรเล่ยฆ่าคนไปหลายสิบคน”
“พวกเขาหลายคนล้วงเข้าไปในกระเป๋าเพื่อดึงบัตรประจำตัวออกมา แต่นักสืบเล่ยคิดผิดว่าพวกเขากำลังดึงอาวุธออกมาและยิงพวกเขาทันที”
“สมาชิกในครอบครัวร้องออกมาและกล่าวหานักสืบ Lei แต่เจ้าหน้าที่ตัดสินว่าการยิงของนักสืบ Lei นั้นถูกกฎหมายทุกครั้ง”
เขายิ้มยั่วยวนให้มาร์ค: “ถ้าไม่เชื่อทำไมไม่ลองดูล่ะ?”
เพื่อนที่อยู่รอบตัวเขาก็มองมาระโกด้วยความสนใจเช่นกัน อยากรู้ว่าเขาจะต่อต้านหรือไม่
เย่ฟานไม่ได้ใส่ใจกับคำขู่ของสารวัตรเล่ยเลย เขาแค่เขย่าไวน์ครึ่งแก้วที่เดวิดรินให้ตัวเอง
“ผ่านไปหนึ่งนาทีแล้ว คุณสมควรตาย”
“แต่เพื่อคุณรินไวน์ให้ฉัน ฉันจะให้คุณมีชีวิตอยู่ได้ครึ่งแก้วไวน์อีกต่อไป”
ขณะที่พูดมาร์คก็จิบไวน์ไปใหญ่
นักสืบเล่ยโกรธมากเมื่อเห็นสิ่งนี้: “ไอ้สารเลว คุณยังทำท่าต่อหน้าฉันอยู่หรือเปล่า?”
“แอ่ว–“
เขากำลังจะออกคำสั่งให้กำจัดเย่ฟาน เมื่อมีรถจี๊ปอีกคันปรากฏขึ้นพร้อมกับเสียงคำราม
รถคันนี้มีพลังมากจนทำให้สารวัตรเล่ยและขบวนรถของเขาล้มลงและรีบไปที่เรือสำราญ
ก่อนที่นักสืบเล่ยและคนอื่นๆ จะโกรธ ประตูรถก็เปิดออก และชายและหญิงในเครื่องแบบหลายสิบคนก็ปรากฏตัวขึ้น
จากนั้นพวกเขาก็ขึ้นเรือสำราญ
ผู้นำเป็นผู้หญิงหน้ารูปไข่ สวมชุดทหาร มัดผมและสวมถุงมือสีขาว
สารวัตรเล่ยจำอีกฝ่ายได้ในพริบตา
หนึ่งในสามนักสืบ หนิง หนิงปิง
เธออายุมากกว่าเธอเล็กน้อย แต่มีพื้นฐานด้านศิลปะการต่อสู้และไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะรุกราน
เขาตะโกนด้วยสีหน้าตรง: “หนิงหนิงปิง คุณหมายความว่ายังไงที่ชนรถของเรา?”
“ประธานเดวิด สารวัตรเหลย ฉันชื่อหนิง หนิงปิง สารวัตรอู่เฉิง”
หนิงหนิงปิงซึ่งมีใบหน้าที่ละเอียดอ่อนแต่มีรูปลักษณ์ที่ห้าวหาญ มองดูฝูงชนและพูดอย่างเฉียบขาด:
“ท่านอาจารย์เย่มีส่วนเกี่ยวข้องในคดีในเขตอำนาจศาลของเรา และเป็นพยานที่สำคัญมาก”
“เขาต้องการกลับไปกับฉันเพื่อช่วยในการสืบสวน”
“หลังจากการสอบสวนเสร็จสิ้น ฉันจะส่งคืนให้คุณเพื่อตรวจสอบสิ่งที่เกิดขึ้นคืนนี้”
“นักสืบเล่ย คุณไปได้แล้ว”
Zhuo Yiyi กำลังนำลูกศิษย์ของ Martial Alliance ก่อตั้ง Shenguang Merchant Alliance ทั้งหมด เตรียมเข้าควบคุมทรัพย์สิน Wucheng ทั้งหมดด้วยการโจมตีแบบสายฟ้าแลบ
เธอไม่สามารถมาช่วยเย่ฟานได้สักระยะหนึ่ง ดังนั้นเธอจึงขอให้หนิงหนิงปิง ซึ่งเป็นตัวหมากรุกที่ได้รับการฝึกฝนจาก Martial Alliance เข้ามา
Zhuo Yiyi รู้ว่า Ye Fan ไม่ต้องการอำนาจของตำรวจ แต่เธอต้องแสดงทัศนคติของเธอ
Zhuo Yiyi ไม่ได้ระบุชื่อ Ye Fan ดังนั้นเธอจึงบอก Ning Ningbing ให้ปกป้อง Ye Fan ทุกวิถีทาง
หลังจากที่หนิงหนิงปิงเข้าใจช่วงสั้นๆ ถึงความขัดแย้งในงานวันเกิด เธอก็พาคนของเธอไปรับมาร์คทันที
เธอมีสถานะที่เธอมีอยู่ในปัจจุบันและ Martial Alliance ได้ใช้ทรัพยากรไปมากมาย ไม่ว่าสถานการณ์จะเลวร้ายแค่ไหนเธอก็ต้องทำอะไรบางอย่าง
สำหรับเธอ การพาเย่ฟานออกจากที่เกิดเหตุเพื่อหลีกเลี่ยงการโจมตีของเดวิด หรือการคุมขังของสารวัตรเล่ย จะทำให้ชีวิตของเย่ฟานอยู่อย่างสงบสุข
ใบหน้าของสารวัตรเล่ยเข้มขึ้น: “เราไปกันเถอะ?”
เดวิดและคนอื่น ๆ ก็มองไปที่ Ning Ningbing ด้วย
ในเวลานี้ การนำเย่ฟานซึ่งอยู่ที่ปลายเชือกของเขาออกไป เป็นเพียงเพื่อปกป้องเย่ฟาน
เมื่อเห็นทุกคนมองเธอ หนิงหนิงปิงก็พูดอย่างใจเย็น: “สารวัตรเล่ย คุณมีคำถามอะไรไหม?”
เดวิดพ่นควันออกมามองดูหนิงหนิงและยิ้มอย่างเย็นชา:
“สารวัตรหนิง คุณเป็นใคร เด็กหยิ่งคนนี้”
“เขาเป็นคนรักตัวน้อยที่คุณเก็บเป็นความลับหรือคุณได้รับเงินอันลึกลับของเขา?”
“ไม่เช่นนั้น คุณจะกล้าปกป้องผู้กระทำความผิดที่ทำร้ายผู้อื่นในที่สาธารณะได้อย่างไร”
เขาเหลือบมองรูปร่างอันสง่างามของหนิงหนิงปิง: “ฉันแนะนำให้คุณอย่าทำอะไรเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่อย่างนั้นคุณจะติดงอมแงม”
สารวัตร Lei สะท้อนด้วยรอยยิ้มเจ้าเล่ห์:
“สารวัตรหนิง เรือสำราญลำนี้และโรงแรมทิวลิปอยู่ภายใต้เขตอำนาจของฉัน!”
“ฉันต้องรับผิดชอบต่อการปฏิบัตินองเลือดของเย่ฟานและความเสียหายร้ายแรงต่อความสัมพันธ์ฉันมิตร”
“ถ้าคุณต้องการให้เขาช่วยสืบสวนก็ไม่เป็นไร ฉันจะส่งให้คุณหลังจากสอบสวนเขาเสร็จแล้ว”
เขาแสดงความแข็งแกร่ง: “ไม่เช่นนั้น คุณจะไม่มีวันพาเขาไปคืนนี้”
“ถ้ายังยืนกรานที่จะดำเนินการ ก็อย่าโทษว่าฉันโกรธ”
แขกที่มาร่วมงานยังตะโกนว่าพวกเขาเป็นพยานและบอกหนิงหนิงปิงว่าอย่ามายุ่งวุ่นวาย
“ไม่ว่าฉันจะปกป้องเย่ฟานหรือไม่ก็ตาม มันไม่สำคัญว่าคุณหรือฉันจะควบคุมเย่ฟาน”
หนิงหนิงปิงโยนโทรศัพท์มือถือให้สารวัตรเล่ย: “หัวหน้าของเราเป็นคนสุดท้ายที่เป็นคนพูด”
นักสืบเล่ยเยาะเย้ยและรับโทรศัพท์: “ฉันไม่เชื่อว่าเด็กคนนี้จะสามารถแจ้งเตือนผู้ระดับสูงได้ … “
ก่อนที่เขาจะพูดจบ เขาก็วางโทรศัพท์แนบหู และสีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปอย่างมาก