by 
หลังจากที่หยางเฉินจากไป Lin Ruoxi และ Li Jingjing ก็เล่นกับเด็กๆ เป็นเวลาเกือบหนึ่งชั่วโมง ก่อนที่ประธานาธิบดี Cha จะกระตุ้นให้เด็กๆ ทานอาหารอย่างเชื่อฟัง
Lin Ruoxi และ Li Jingjing สามารถออกไปได้ในที่สุด แม้ว่าพวกเขาจะลังเลใจที่จะทำเช่นนั้น แต่ความแข็งแกร่งของร่างกายของพวกเขาถูกจำกัดอยู่ที่ผู้หญิง หลังจากบอกลาท่านประธานแล้ว ก็ออกจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าด้วยกัน
ด้านนอกอาคาร Lin Ruoxi กล่าวว่า “Jingjing ฉันจะส่งคุณกลับบ้าน ท้องฟ้าเริ่มมืดแล้ว”
Li Jingjing ยิ้มส่ายหัวและพูดว่า “ไม่จำเป็น พี่ Ruoxi ฉันอาศัยอยู่ใกล้มาก ใช้เวลาเดินไม่มากนัก คุณจะกลับบ้านช้ากว่าฉันมาก คุณควรขับรถกลับบ้านทันที”
Lin Ruoxi รู้ว่า Li Jingjing อาศัยอยู่ค่อนข้างใกล้ เธอพยักหน้า “แล้วไปทานอาหารเย็นด้วยกันไหม”
“เมื่อวานฉันซื้อของชำมา มันยังใช้ไม่หมด ฉันคิดว่าฉันชอบกินที่บ้าน พี่ Ruoxi คุณอยากไปบ้านฉันไหม ทักษะการทำอาหารของฉันน่านับถือ” หลี่จิงจิงแนะนำ
ดวงตาของ Lin Ruoxi ส่องประกาย “จิงจิง คุณทำอาหารเก่งไหม”
“ใช่ทำไม?”
“คุณสอนฉันได้ไหม? ฉันสามารถจ่ายค่าส่วนผสมได้” Lin Ruoxi กล่าว
Li Jingjing อยากรู้อยากเห็นถาม “พี่สาว Ruoxi คุณไม่ได้พูดถึงว่า Wang Ma ทำอาหารเก่งจริงๆเหรอ?”
“ใช่ แต่… แต่ฉันไม่อยากถูกคนที่น่ารังเกียจเห็น” Lin Ruoxi กล่าวอย่างเขินอาย
Li Jingjing ก้มศีรษะของเธอและเงียบไปครู่หนึ่ง เธอกล่าวว่า “เอาล่ะ แต่ซิสเตอร์ Ruoxi จะต้องเชิญฉันไปที่บ้านของคุณหลังจากที่คุณเรียนรู้วิธีการทำอาหาร การเลี้ยงอาหารที่ฉันทำเองจะเป็นของขวัญเล็กน้อยสำหรับฉันในฐานะนายน้อย”
Lin Ruoxi พยักหน้าอย่างมีความสุข “แน่นอน! แต่คุณจะต้องสอนฉันอย่างถูกต้อง ฉันไม่รู้อะไรเลยจริงๆ”
“ข้อเสนอ!” Li Jingjing เสนอพิ้งกี้ของเธอ
Lin Ruoxi ยิ้มหวานและให้คำมั่นสัญญากับ Li Jingjing ทั้งสองหัวเราะด้วยกันเหมือนสาวน้อย
ในเวลาเดียวกัน หยางเฉินไม่ได้กลับบ้านเพื่อทานอาหารเย็น เบื่อแล้ว เขากำลังเดินอยู่บนถนนที่เงียบสงบในเขตตงเฉิง
ในวันนี้เขาได้พบกับ Yang Jieyu ในตอนเช้าและ Li Jingjing ในตอนบ่าย เขารู้สึกเหมือนมีหินก้อนใหญ่กดทับที่หัวใจของเขา เมื่อไม่มีความอยากอาหาร เขาจึงบอกหวางหม่าก่อนจะเดินคนเดียวในเมือง
เนื่องจากเขาอารมณ์ไม่ดี หยางเฉินจึงไม่อยากไปตลาดกลางคืนที่วุ่นวาย เขาเลือกถนนสายเก่าที่มีผู้คนน้อยที่สุด มันเป็นสถานที่ที่พลเรือนเก่าใน Zhonghai อาศัยอยู่ ในตอนกลางคืนมันเบาบางมากจนมีผู้อยู่อาศัยเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่จะผ่านไปเป็นครั้งคราว
ลมหนาวในความมืดไหลเข้าที่คอเสื้อของหยางเฉิน ซึ่งเขาไม่สนใจเลย เดินช้าๆ ไปตามถนนที่ไฟสลัวเพียงลำพัง อาจมีคนคิดว่าเขาเป็นคนจรจัด เว้นแต่จะสังเกตอย่างใกล้ชิด
ขณะที่จิตใจของหยางเฉินว่างเปล่า โทรศัพท์ของเขาก็สั่นในกระเป๋าเสื้อของเขา เมื่อนำมันออกมา เขาเห็นว่าเป็นโทรศัพท์จาก Mo Qianni
ตั้งแต่พวกเขากลับมาจากเสฉวน คนบ้างานคนนี้ที่บ้าพอๆ กับ Lin Ruoxi ไม่เคยติดต่อหยางเฉินเลย แม้ว่าพวกเขาจะติดต่อกันเป็นการส่วนตัว แต่เธอก็ไม่สนใจการปรากฏตัวของเขาในบริษัท ทำให้ Yang Chen รู้สึกหมดหนทาง
เมื่อรับสาย เสียงล้อเลียนของ Mo Qianni ก็ดังขึ้น “ที่รัก คุณอยู่ที่ไหน”
เมื่อฟังความเจ้าชู้ของเธอ หยางเฉินยิ้มขณะที่เขาพิงเสาไฟฟ้าก่อนที่จะสูดอากาศเย็นเข้าลึก ๆ
“ในใจคุณ.”
Mo Qianni เงียบไปครู่หนึ่งก่อนที่จะหัวเราะออกมา “ฉันควรทำอย่างไรดี? คุณทำให้ฉันอยากที่จะเพิกเฉยต่อทุกสิ่งและมอบร่างกายของฉันให้กับคุณ”
ดวงตาของหยางเฉินส่องประกาย “จริงๆ? อย่าเพิ่งได้รับแรงกระตุ้น ให้นำไปปฏิบัติ”
“ถ้าอย่างนั้นบอกฉันอีกสองสามประโยคแล้วฉันจะนำไปปฏิบัติ” Mo Qianni กล่าวอย่างไม่ปฏิบัติตาม
“คุณผู้หญิง เส้นแบบนี้พูดได้ก็ต่อเมื่อความรักเข้มข้นเท่านั้น คุณคาดหวังให้ฉันพูดเรื่องพวกนี้มากมายได้อย่างไร” หยางเฉินกล่าวอย่างหดหู่
โม เฉียนนี่หัวเราะ “เอาล่ะ ฉันจะเลิกล้อเล่นแล้ว ฉันมีเรื่องจะถามคุณอย่างจริงจัง”
คุณล้อเล่นอย่างไรเมื่อคุณพูดถึงสิ่งที่สำคัญนี้! หยางเฉินคิด
“มันคืออะไร?”
“เราใกล้จะสิ้นปีแล้ว ทริปสิ้นปีของบริษัทคุณจะไปไหน” โม เฉียนนี่ถาม
หยางเฉินคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขากล่าวว่า “คนจากแผนกมนุษยสัมพันธ์ช่วยฉันลงทะเบียนแล้ว ฉันจำได้ว่ามันเป็น… ทำไม?”
โม เฉียนนี่กล่าวอย่างเสียใจว่า “ทุกคนจากแผนกการเงินกำลังเดินทางไปในพื้นที่ มันน่าเศร้าที่ฉันไม่สามารถตามคุณไปที่นั่นได้”
หยางเฉินหัวเราะเยาะ เธอจึงโทรหาฉันเพื่อสิ่งนี้
“อะไร? คุณมีความสุขจริง ๆ ไหมที่ไม่มีใครขัดขวางคุณจากการไปยุ่งกับผู้หญิงที่นั่น” โมเฉียนนี่ถามอย่างโกรธจัด เธอไม่ค่อยมีความสุขเมื่อได้ยินเสียงหัวเราะของหยางเฉิน
“สิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับ? ฉันกระหายน้ำขนาดนั้นเลยเหรอ?”
“ใช่!” Mo Qianni อุทานอย่างมั่นใจ
หยางเฉินเกือบสำลักตัวเองในขณะที่เขาไม่สามารถพูดอะไรได้
โมเฉียนนี่ได้ยินว่าหยางเฉินไม่ได้พูด เธอพูดเบา ๆ ว่า “อันที่จริง ไม่ใช่ปัญหาของฉันถ้าคุณต้องการยุ่งกับพวกเขา ตัวเองเป็นคนนอก กางแขนออกไปก็ไร้ความหมาย ฉันแค่พูดไปเฉยๆ ถ้าคุณทำมันจริงๆ สิ่งเดียวที่ฉันทำได้คืออดทนกับมัน”
ประสาทของ Yang Chen มีความตึงเครียดเล็กน้อย เขาปลอบ “ทำไมคุณพูดแบบนั้น? การได้รับการดูแลโดย Qianqian ตัวน้อยของฉันถือเป็นเกียรติของฉัน ฉันมีความสุขในใจของฉันจริงๆ”
“จริงหรือเปล่า?”
ไม่ มันเป็นของปลอม… เขาคิด แต่เขากล่าวว่า “แน่นอน! คุณคิดว่าฉันจะโกหกคุณเหรอ”
หลังจากพูดคุยกับ Mo Qianni เป็นเวลานาน ในที่สุดเขาก็สามารถทำให้นายหญิงพอใจและวางสาย
หยาง เฉินรู้สึกว่าการพยายามเอาใจผู้หญิงอาจเหนื่อยมาก เขาไม่รู้สึกอยากกินก่อนหน้านี้ แต่ท้องของเขาร้องเสียงดังหลังจากรับสาย
เมื่อมองไปรอบๆ หยางเฉินเห็นว่าร้านค้าส่วนใหญ่ปิดให้บริการแล้ว ยกเว้นร้านอาหารเล็กๆ สองสามร้านที่ดูสกปรกและไม่น่าพอใจ ขณะที่เขาเดินไปตามถนน เขาพบแผงขายรถเข็นที่สี่แยกของถนน
หยางเฉินเคยกินอาหารรสเผ็ดและของทอดแบบนี้บ่อยๆ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ถูกสุขลักษณะที่สุด แต่ก็มีราคาไม่แพงและหลากหลาย เขาชอบพวกเขาจริงๆ
ขณะนี้มีลูกค้าไม่มากนักที่หน้าแผงรถเข็น มีอุจจาระพลาสติกสามตัวและกล่องสุราหนึ่งกล่องซึ่งไม่ทราบยี่ห้อ ในช่วงวันที่อากาศหนาวเย็นเช่นนี้ การกินขนมและการดื่มสุราก็เป็นทางเลือกที่ดี
“นายจะสั่งอะไร” เสียงเจ้าของร้านก็เฉียบขาด มันเป็นเด็กสาว
หยางเฉินดึงเก้าอี้มาและไม่สนใจเธอมากนัก เมื่อเขาเงยหน้าขึ้น เขาเกือบจะระเบิดเสียงหัวเราะออกมา
“ทำไมล่ะคุณสาวน้อย”
เด็กผู้หญิงที่อยู่ตรงหน้าเขาคือคนที่ล้วงกระเป๋าเขาในรถบัสระหว่างวัน ไม่คาดคิดว่าเธอจะเปิดแผงขายขนม ถังน้ำมันที่เธอพกติดตัวไปเมื่อเช้านี้ใช้สำหรับธุรกิจของเธอจริงๆ
เมื่อเด็กสาวเห็นหยางเฉิน เธอตกใจครู่หนึ่ง เธอพูดอย่างระมัดระวัง “คุณลุง กำลังสะกดรอยตามฉันอยู่หรือเปล่า”
“ทำไมฉันต้องสะกดรอยตามคุณ เพื่อพาคุณไปที่สถานีตำรวจ? ถ้าฉันต้องการฉันจะทำในตอนเช้า ฉันแค่เดินไปรอบๆ ด้วยท้องที่หิวโหยและบังเอิญชนเธอ” หยางเฉินกล่าวขณะที่เขาหยิบสาหร่ายรสเผ็ดเสียบไม้เสียบก่อนจะเคี้ยวออกไป “รสชาติค่อนข้างดี เนื่องจากเรารู้จักกันดี ช่วยลดราคาให้หน่อยได้ไหม?”
“ไม้เสียบหนึ่งอันก็จะเป็นหนึ่งบัค” เด็กหญิงพูดอย่างไร้ความปราณี
“Kiddo คุณอย่าขี้เหนียวในขณะที่ทำธุรกิจได้ไหม? คุณควรให้ส่วนลดเมื่อจำเป็น” หยางเฉินกล่าวอย่างยิ้มแย้ม
“ฉันบอกว่าฉันไม่ใช่เด็ก ลุงถ้าอยากกิน หยุดพูดเรื่องไร้สาระ ออกไปถ้าคุณไม่ต้องการ ทิ้งเงินไว้สำหรับสาหร่ายไว้ก่อนหน้านั้น” เด็กหญิงพูดอย่างไม่พอใจ
หยางเฉินรู้สึกว่าผู้หญิงคนนี้น่าสนใจจริงๆ เกิดมามีผิวพรรณสดใส เธอตัวเล็กและน่ารัก สีหน้าที่เธอพูดเมื่อพูดทำให้เกิดรสชาติของพริกขี้หนู โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอจ้องที่หยางเฉินด้วยดวงตาสีดำขนาดใหญ่สะท้อนแสงของเธอ มันค่อนข้างน่าพอใจ
“ก็ได้ ก็ได้ ฉันอยากกิน โอเค? คุณยังคงมีทัศนคติที่ไม่ดีเมื่อฉันให้เงินคุณ” หยางเฉินบ่นก่อนจะหยิบขวดเหล้าเล็ก ๆ ออกจากกล่อง โชคดีที่เขาได้ถ้วยพลาสติกมาเติมให้เต็ม
“ขวดละ 5 เหรียญ” เด็กหญิงบอก
หยางเฉินส่ายหัวด้วยรอยยิ้มและหยิบขนมอื่นๆ เสียบไม้อีกสองสามชิ้นต่อหน้าเธอ เมื่อเขาเลือกอาหาร เด็กผู้หญิงจะรายงานราคาอาหารแต่ละอย่างให้เขาทราบ
หลังจากกินอาหารเสียบไม้มากกว่าสิบชิ้นและดื่มสุราสองคำแล้ว Yang Chen ก็รู้สึกอบอุ่นในท้องของเขา เมื่อมองดูหญิงสาวที่กำลังทอดอาหารขาวและแดงซึ่งดูเหมือนจะมีซอสเผ็ดและกะหล่ำปลี ดมกลิ่นเปรี้ยวและร้อนที่ฟุ้งกระจาย เขาถามด้วยความสงสัย “คุณกำลังทอดอะไรอยู่”
“ทอดเค้กข้าว” หญิงสาวตอบโดยไม่เงยหน้าขึ้น
“ฉันลองเค้กข้าวผัดมาก่อน แต่ฉันไม่เห็นอะไรแบบนี้เลย” หยางเฉินกล่าว
“นี่คือเค้กข้าวผัดสไตล์เกาหลี แม่ของฉันสอนฉันทำอาหารจานนี้ ฉันใส่กะหล่ำปลีและซอสเผ็ดเกาหลีด้วย” เด็กหญิงกล่าว
หยางเฉินถามยิ้มๆ “แม่ของคุณเป็นคนเกาหลีหรือเปล่า”
หญิงสาวยกศีรษะขึ้น ภายใต้คิ้วหนาที่โค้งมนของเธอ มันสามารถเห็นได้ในดวงตาของเธอว่าเธอหงุดหงิด “คุณลุง คุณพูดมากเกินไป แม่ของฉันเป็นคนเกาหลีไม่ได้เหรอ?”
หยางเฉินยกมือขึ้นด้วยรอยยิ้มและพูดว่า “ฉันไม่ได้หมายถึงอะไร ฉันสงสัยว่าทำไมคุณดูไม่เหมือนคนจีนเลย คุณออกแรงออร่าที่แตกต่างกัน คุณเป็นลูกครึ่งเกาหลี”
“ฮึ! ลูกครึ่ง ออร่า ลุง พูดเก่งจริงๆ คนจีนไม่ชอบเรียกคนเกาหลีว่าไม้เท้าเหรอ? ฉันจะมีออร่าได้อย่างไร” หญิงสาวถามด้วยรอยยิ้ม
“อย่าเหมารวม อย่างน้อยฉันก็รู้ว่าคนเกาหลีปฏิบัติต่อผู้เฒ่าด้วยความเคารพ สาวน้อย ทำไมเธอถึงดุใส่ฉันตลอดเลย?” หยางเฉินถามยิ้มๆ
หญิงสาวจ้องเขม็งไปที่ความตาย “ให้ฉันบอกคุณเป็นครั้งสุดท้าย ฉันไม่ใช่สาวน้อย ฉันอายุ 20 แล้ว!”
“ก็ได้ ก็ได้ ฉันจะเรียกเธอว่าผู้หญิงตัวเล็ก” หยางเฉินกล่าวด้วยรอยยิ้มขมขื่น
“คุณเห็นฉันเป็นโสเภณีเหรอ? แม้ว่าฉันจะไม่มีเงิน แต่ฉันยากจน ฉันจะไม่มีวันทรยศต่อร่างกายของฉัน!”
“แล้วจะให้พี่เรียกว่าอะไร” หยางเฉินถามอย่างช่วยไม่ได้
หญิงสาวสูดหายใจเข้าลึกๆ ดูเหมือนว่านางจะรำคาญหยางเฉิน “เรียกฉันว่า Xu Zhenxiu เรียกฉันว่าอาซิ่วก็ได้”
“อาซิ่ว? ไม่ดีเลย น่ารักไม่พอ ฉันจะเรียกคุณว่าเจิ้นซิ่ว ชื่อของคุณฟังดูเกาหลีมาก แม่คุณตั้งให้หรือเปล่า”
“ใช่…”
“ฉันหยางเฉิน เรียกฉันว่าอาหรือหยางเฉินก็ได้” หยางเฉินกล่าวยิ้มๆ
มุมริมฝีปากของเธอก็ขยับทันที ดูเหมือนนางอยากจะหัวเราะแต่ก็ทำไม่ได้ “ลุง ฉันถามชื่อคุณหรือเปล่า? ทำไมคุณถึงใช้ความคิดริเริ่มมากมาย? อย่าคิดว่าฉันไม่รู้ว่าคุณพยายามทำอะไร ฉันเคยเห็นผู้ชายแบบคุณมากเกินไป คุณกำลังพยายามที่จะรับฉันขึ้น? ทิ้งความคิดนั้นเสีย ตอนนี้ฉันยุ่งมาก ฉันไม่มีอิสระที่จะมีความสัมพันธ์กับลุงที่ไม่มีอะไรทำทั้งวัน กินต่อถ้าคุณยังหิวอยู่. ออกไปถ้าคุณทำเสร็จแล้ว อย่าสร้างภาระให้ธุรกิจของฉัน”
ผู้หญิงคนนี้ตรงไปตรงมามาก แม้ว่าเธอจะดูสวยมาก แต่หยางเฉินก็ไม่ได้สนใจเธอเลย เขาแค่ชอบฟังวิธีที่เธอพูด เขาพูดยิ้มๆ “เจิ้นซิ่ว ฉันไม่มีอะไรทำจริงๆ แต่ฉันไม่ได้สนใจคุณแบบนั้นแน่นอน วันนี้ฉันอารมณ์ไม่ดี แต่ตอนนี้ฉันรู้สึกสบายใจมากเมื่อได้คุยกับคุณโดยไม่ทราบสาเหตุ ฉันจะไม่เป็นภาระคุณ คุณทำสิ่งที่คุณทำต่อไปได้ ฮิฮิ…”
Zhenxiu ไม่สามารถทำอะไรกับ Yang Chen ได้ เธอส่ายหัวขณะที่เธอถอนหายใจ ขณะที่เธอใส่ซอสร้อนจำนวนมากลงในเค้กข้าวเกาหลีของเธอ เธอก็ขมวดคิ้วทันทีเมื่อมองไปยังบริเวณด้านหลังหยางเฉิน