by 
จงหนานซาน
Zhang Mingtuo และคนรักเก่าของเขา Liu Xihua ตอนนี้เลือกเนินเขาอันเงียบสงบ ตั้งรกรากอยู่ในกระท่อม และใช้ชีวิตเหมือนฤาษี
ต้องบอกว่าแน่นอนว่า Zhang Mingtuo จะไม่มีส่วนร่วมในการทำนาของผู้ชายและผู้หญิงทอผ้า และเขาจะไม่นั่งเฉยและใช้ชีวิตอย่างเปล่าประโยชน์ เพราะเงินออมของเขาเพียงพอที่จะเลี้ยงดูเขาจนถึงรุ่นหลานชายของเขา
เย็นวันนั้น แม่ชีเต๋าเหนียนซินมาที่บ้านของจางหมิงถัวโดยถือขวดไวน์
แม่ชีลัทธิเต๋าตัวน้อยเหนียนซินเห็นประตูเปิดอยู่ เธอจึงเปิดปากแล้วตะโกนว่า “ปู่จาง ยายหลิว อาจารย์ของฉันขุดดินวันนี้และพบขวดเหล้าเก่าหลายขวดที่เขาฝังไว้ก่อนหน้านี้ เขาขอให้ฉันให้ คุณเป็นขวด “
“เอาล่ะ อาจารย์ชิว” คุณยังมีจิตสำนึกอยู่ ” จางหมิงถัวพับขากางเกงแล้วเดินออกจากสวนผักในสวนหลังบ้าน เขาพูดด้วยรอยยิ้ม: “เหนียนซิน ทำไมไม่ทำล่ะ คุณกินข้าวเย็นที่บ้านคุณปู่จางหรือเปล่า”
แม่ชีลัทธิเต๋าตัวน้อยเหนียนซินส่ายหัว: “ไม่ แม่ยังรอฉันอยู่”
“เอาล่ะ ถ้าอย่างนั้นคุณก็ไป”
จางหมิงถัวหยิบขวดไวน์ขึ้นมาแล้วเงยหน้าขึ้นมอง ทันใดนั้นเห็นชายร่างสูงสวมบูร์กาปรากฏตัวต่อหน้าเขา เขาจึงรีบไล่แม่ชีลัทธิเต๋าตัวน้อยที่กลับไป
แม่ชีลัทธิเต๋าตัวน้อย เหนียงซิน เหลือบมองชายร่างสูงอย่างแปลก ๆ และพบว่าเขามองเห็นใบหน้าของเขาไม่ชัดเจน เธอลังเลอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นจึงหันหลังกลับและจากไป
“บ้านนี้อยู่ในสภาพแวดล้อมของมนุษย์ ปราศจากเสียงรถและม้า เป็นสถานที่ที่ดีและเป็นชีวิตที่ดี”
ใบหน้าของชายบุรกามองเห็นได้ชัดเจน แต่น้ำเสียงของเขาร่าเริงมาก: “ไวน์นี้จัดทำขึ้นเป็นพิเศษ สำหรับฉันใช่ไหม?”
“แล้วคุณล่ะ อย่าคิดเรื่องนี้เลย”
เห็นได้ชัดว่าจางหมิงถัวจำบุคคลนี้ได้ แต่เขาไม่ได้มีสีหน้าดีนัก: “คุณกล้าที่จะวิ่งออกไปถ้าคุณไม่ทำ อยู่ในซินเจียงตอนใต้คุณไม่กลัวความตายเหรอ?” “
ดินแดนกู่ทางตอนใต้ของซินเจียงกักขังฉันมานานกว่าสี่สิบปีก็เพียงพอแล้ว”
ชายบุรกานั่งลงบนม้านั่งหินหน้าบ้านแล้ว ด้วยตะขอธรรมดา เขาเกี่ยวขวดไวน์ที่จางหมิงถัวถืออยู่ในอากาศ
ด้วยการตบเบาๆ โคลนผนึกก็หลุดออก และกลิ่นหอมของไวน์ที่เข้มข้นและกลมกล่อมก็แพร่กระจายไปในทันที
“ก็รสชาติพอใช้ได้ ฝังไว้ไม่ต่ำกว่า 60 ปีแล้ว” ชายในชุดบุรก้าไม่มีความสุภาพเลย เขายกขอบแท่นบูชาแล้วเทเข้าปาก “รู้สึกดี… รู้สึกดีมาก”
จาง หมิงถัว ยืนเอามือคล้องแขนอยู่ข้างๆ บนถนน ฉันมองดูชายในชุดบูร์กาดื่มหนักโดยไม่มีปฏิกิริยาใดๆ
“หมิงโถว คนนี้คือใคร?” หลิวซีออกมาจากห้องแล้วถามอย่างเป็นกังวล
จางหมิงถัวโบกมือแล้วพูดอย่างใจเย็น: “คนรู้จักเก่า คุณไม่มีอะไรทำที่นี่ เข้าไปข้างใน” “แล้ว
…”
หลิวซีหัวพูดอย่างกังวล
แต่ก่อนที่เธอจะพูดจบ จางหมิงถัวก็ขัดจังหวะเธอและดุเธอเบาๆ: “ฉันขอให้คุณเข้าไปในบ้าน หยุดพูดพล่อยๆ คุณไม่ฟังที่ฉันพูดด้วยซ้ำ?” “ถ้าอย่างนั้นก็
ระวังตัวด้วย” หลิวซีหัว เม้มริมฝีปากจึงตัดสินใจทำก่อน
ที่นี่ ชายในบูร์กาดื่มไปแล้วครึ่งขวด เขาวางขวดลงบนโต๊ะหิน แล้วมองไปที่จางหมิงถัว: “หายากที่ฉันพบผู้หญิงคนหนึ่ง และเธอก็ดูดีทีเดียว”
“เอาล่ะคุณควรจะ” ไม่นะ คุณมาที่นี่เพื่อรำลึกถึงอดีตหรือเปล่า?” จางหมิงถัวระงับความทุกข์ของเขาและถามอย่างใจเย็น: “พูดตรงๆ หากคุณมีอะไรจะพูด อย่าพูดจายุ่ง”
ชายในชุดบุรกาส่ายตัว หัวและพูดด้วยความผิดหวัง: “จางหมิงถัว คุณพูดได้อย่างไรว่าเราก็มีมิตรภาพมาเกือบสี่สิบปีแล้ว ทำไมคุณถึงไม่สนใจเพื่อนเก่าขนาดนี้”
จางหมิงถัวพูดอย่างชัดเจน: “อย่าอยู่ใกล้เกินไป คุณ และฉันเพิ่งพบกันเมื่อสี่สิบปีก่อนและเราไม่มีมิตรภาพกัน”
“เอาล่ะ ในเมื่อคุณไม่รู้จักสิ่งนี้มาคุยกันเรื่องข้อตกลงกันดีกว่า” ชายบุรกามองดูท้องฟ้าแล้วตัดสินใจตรงประเด็น: “ทำ คุณยังจำได้ไหมว่าคุณสัญญาอะไรบางอย่างเมื่อสี่สิบปีที่แล้ว?”
“คุณยังบอกว่าเมื่อสี่ปีที่แล้วเหรอ? เมื่อสิบปีที่แล้วฉันต้องจำไม่ได้” จางหมิงถัวแสร้งทำเป็นสับสน: “ตอนนี้ฉันเป็นโรคอัลไซเมอร์และฉันทำได้” จำอะไรได้ไม่ชัดเจนนัก” “
ฮ่าๆ นี่ก็แค่แกล้งทำเป็นงงใช่ไหม” ชายในชุดบุรกาเผยออกมา เขากล่าวว่า “เมื่อสี่สิบปีก่อน พระอาจารย์ของท่านพาท่านไปที่กู่ดอน”
คุณจำ ไม่ได้เหรอ?” “คุณกับอัลเลนดาวรุ่งในโลกนักฆ่าในขณะนั้นและลู่เหรินผู้นำกลุ่มความมืดก็พบกันที่นั่นเช่นกัน จำไม่ได้เหมือนกันเหรอ?” “
เช่นกันคนแรกของคุณ ความรักยังคงอยู่ใน Gu Di และคุณจำไม่ได้เหรอ?” “
…”
Zhang Mingtuo อดไม่ได้ที่จะรู้สึกหนาวเมื่อเห็นว่าเขาแสดงความบ้าคลั่งในขณะที่เขาพูดอาจเป็นเพราะเขาเมา “คุณพูดจบแล้วเหรอ?”
“เกือบแล้ว” ชายในชุดบูร์กาถอนหายใจ “ฉันไม่ได้ออกไปข้างนอกมาสี่สิบปีแล้ว คุณน่าจะเข้าใจ”
จางหมิงถัวไม่มีความอดทนที่จะฟังเรื่องไร้สาระของเขา ดังนั้นเขาจึง ถามอีกครั้ง: “คุณต้องการทำอะไรกับฉัน”
“ฉันอยากเชิญคุณไปที่สนาม Gu” ชายในบูร์กาพูดด้วยน้ำเสียงง่วงนอน: “อาจารย์ของคุณยังอยู่ที่นั่น คุณทิ้งเขาไว้ที่นั่น เมื่อก่อน ไม่เป็นไรเลย คุณไม่รู้สึกผิดเหรอ?”
จางหมิงถัวตะคอกอย่างเย็นชา: “เขาเอามันมาใส่ตัวเองทำไมฉันต้องรู้สึกผิดด้วย”
“ฉันได้ยินมาว่าคุณมีลูกศิษย์แล้ว” ชายในชุดบุรกาอดไม่ได้ที่จะพูดประชดว่า “ถ้าวันหนึ่งเขาทรยศคุณเหมือนกัน คุณคิดว่านี่เป็นผลกรรมที่ทอดทิ้งคุณในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดของคุณหรือไม่”
จางหมิงถัวหัวเราะ: “เรื่องแบบนี้ทำไม่ได้” เกิดขึ้น”
“ดูเหมือนว่าคุณจะให้ความสำคัญกับลูกศิษย์ของคุณมาก” บุรกา ชายคนนั้นหัวเราะเบา ๆ สองครั้งแล้วพูดว่า: “ช่างบังเอิญจริงๆ ตอนนี้เธอสนใจลูกศิษย์ของคุณ และวางแผนที่จะเชิญเขาไปเยี่ยมชมสนามกู่”
“ฮ่าๆ ถ้าอย่างนั้นเธอก็กำลังมองหาความตาย!” จางหมิงถัวยิ้มเยาะ กล่าว
ชายบุรกาแสดงท่าทางที่ไม่คาดคิด: “คุณไม่กังวลเหรอ?”
“เด็กคนนั้นเป็นแค่สัตว์ประหลาด” จางหมิงถัวยิ้มเยาะและพูดอย่างไม่เห็นด้วย: “คุณเองที่ควรจะกังวล ตระกูล Gu ซึ่งได้รับการสืบทอดมาเกือบ หมื่นปีคงกำลังจะเข้าสู่ยุคใหม่ ถูกทำลายแล้ว”
“5555” ชายบุรก้าหัวเราะอย่างดุเดือดชี้ไปที่จางหมิงถัวแล้วพูดว่า: “เจ้านายของคุณบ้าไปแล้วและคุณก็บ้ากว่านี้อีก ฉันคิดว่าคุณ เด็กฝึกงานต้องบ้ากว่าคุณแน่ๆ!”
จางหมิงถัวพูดเบาๆ: “คุณควรส่งคนไปติดต่อเขาใช่ไหม ผลลัพธ์ไม่กลับมาหาคุณเหรอ?”
“คุณส่งคนไปที่นั่นแล้ว” ชายในชุดบุรก้าระงับความรู้สึก รอยยิ้มของเขา “ยังไม่มีการตอบสนอง ซึ่งหมายความว่าลูกศิษย์ของคุณถูกปราบหรือถูกพาตัวไป ไปที่พื้นดิน Gu หรือไม่ก็ถูกกำจัดไปแล้ว”
“ฉันคิดว่าคุณแค่พูดตรงกันข้าม” จางหมิงถัวส่ายของเขา หัวหน้าและตักเตือน: “คุณไม่ควรยั่วยุอวตารของปีศาจ เขาขี้เกียจมาก แต่ก็มีความแค้น ในเมื่อคุณได้ดำเนินการแล้วฉันขอแนะนำให้คุณกลับไปเร็ว ๆ นี้เพื่อเตรียมงานศพ”
ชายบุรกา ใบหน้าเย็นชา: “ดูเหมือนว่าคุณไม่ได้วางแผนที่จะกลับไปกับฉัน”
“คุณหมายถึงอะไรที่จะกลับไป?” จางหมิงโถวพูดอย่างเย็นชา: “ฉันไม่เกี่ยวอะไรกับมัน นอกจากนี้คุณอาจไม่สามารถ กลับไปซะ”
ชายบุรกามีสีหน้างุนงง: “คุณหมายถึงอะไร” “
เมื่อมองย้อนกลับไปคุณจะรู้ ใช่” จางหมิงถัวยักไหล่อย่างเห็นอกเห็นใจ
จู่ๆ ชายในชุดบูร์กาก็เปลี่ยนสีหน้า หันกลับมาอย่างรวดเร็ว และดวงตาของเขาก็เบิกกว้างโดยไม่สมัครใจ: “คุณทำได้ยังไง…”
“คุณโง่หรือเปล่าที่วางแผนต่อต้านฉัน” Xia Tian ยืนอยู่บนก้อนหินริมถนนด้วยสีหน้าสบายๆ “อาจารย์ ทำไมคุณถึงรู้จักคนงี่เง่าประเภทนี้ที่ซ่อนหัวและ
โชว์หางของเขาอยู่เสมอ?” จางหมิงถัว มองไปที่ Xia Tian แล้วพูดอย่างสบายๆ: “อย่าอ้าปากหรือหุบปากนะ คุณมันงี่เง่า พูดให้สุภาพ”
“คุณเป็นเด็กฝึกงานของ Zhang Mingtuo หรือไม่?” ชายในชุดบุรกาก็ฟื้นจากอาการตกใจเช่นกัน “ชิงเถิงอยู่ที่ไหน คุณกำจัดเขาได้อย่างไร”
“ออกไปซะ ?” Xia Tian โค้งริมฝีปาก: “ฉันได้ฆ่าคนงี่เง่าคนนั้นแล้ว”
ชายในชุดบูร์กาหัวเราะเยาะชี้ไปที่ Xia Tian แล้วพูดกับ Zhang หมิงถัว: “คุณหมอผีพวกนี้คลั่งไคล้การแข่งขันกันมากจริงๆ ไอวี่เป็นสายพันธุ์ที่ไม่มีราก เป็นอมตะ”
เซี่ยเทียนพูดด้วยรอยยิ้ม: “ช่างบังเอิญจริงๆ ฉันชอบฆ่าสิ่งที่เป็นอมตะ”
“ลืมมันไปเถอะ” ชายในชุดคลุมขี้เกียจเกินกว่าจะสนใจและพูดอย่างใจเย็น: “ในเมื่ออาจารย์ของท่าน ศิษย์อยู่ที่นี่ทั้งหมด ดังนั้นมากับฉันด้วย”
Xia Tian มองไปที่ Zhang Mingtuo: “อาจารย์ เจ้าโง่คนนี้ต้องการพาไปที่ไหน คุณ?”
“คุณจะเดินทางไปทางใต้ของซินเจียงเหรอ?” จางหมิงถัวพูดด้วยความโกรธ
“ซินเจียงตอนใต้ เหนือเทือกเขาเทียนซาน?” เซี่ยเทียนถาม
“ไม่” จางหมิงถัวตอบ: “ตะวันตกเฉียงใต้ ดินแดนกู่”
“โอ้” Xia Tian พยักหน้า แต่ก็ไม่ปฏิเสธ: “ดีแล้ว บ้านเกิดของเด็กหญิงขายาวตัวน้อยและภรรยาของ Yiyi ตัวน้อยก็อยู่ที่นั่นด้วย มัน ไม่ไกลเกินไป”
จางหมิงถัวพูดด้วยความโกรธ: “ถ้าคุณต้องการไปคุณก็ออกไปได้ อย่างไรก็ตามฉันจะไม่ออกไปอีก”
Xia Tian กระพริบตา: “อาจารย์ คุณเคยไปที่นั่นมาก่อนหรือไม่”
“กวนโหยว” เรื่องไร้สาระอีกแล้ว” จางหมิงถัวขี้เกียจเกินกว่าจะตอบ: “ถ้าจะไปก็ไปคนเดียว ฉันยังอยากใช้ชีวิตวัยชราในภูเขาจงหนานอยู่”
“ไม่เป็นไรสำหรับพวกคุณคนหนึ่ง อาจารย์และลูกศิษย์ที่จะ ไปสิ” ชายในชุดบุรการู้สึกว่าเซี่ยเทียนสวย เขาให้ความร่วมมือและพูดด้วยรอยยิ้ม: “ยังไงก็ตาม โรงเรียนแพทย์แต่ละแห่งต้องการคนอย่างน้อยสองคนเพื่อไปที่กูตี้” “
สองคนเหรอ?” เซี่ยเทียนเอียงหัว : “อาจารย์ คุณแอบมีลูกนอกสมรสหรือเปล่า?”
จางหมิงถัวจ้องมอง Xia Tian เหลือบมองเขา: “คุณเป็นคนเดียวที่มีลูกนอกสมรส!”
Xia Tian ถามด้วยความสับสน: “ถ้าอย่างนั้นคุณก็อย่าไป ฉันจะไปคนเดียวทำไมถึงสองคนล่ะ”
ชายบุรกาพูดด้วยรอยยิ้ม: “ฮ่าฮ่า จางหมิงถัว ดูเหมือนว่าฉันไม่ได้บอกคุณนะลูกศิษย์ของฉัน เกี่ยวกับเชื้อสายหมอผี” “
อะไรนะ ต้องพูดยังไง?” Zhang Mingtuo พูดอย่างไม่พอใจ: “มันไม่เกี่ยวกับ Guangzong Yaozong แม้ว่า Xia Tian จะเป็นเด็กฝึกงานของฉัน แต่เขาก็เป็นเชื้อสายหมอผี มันไม่สำคัญหรอก”
ชายบูร์กาหัวเราะ: “นั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณมี พูดครั้งสุดท้าย”
“อาจารย์ คุณกำลังซ่อนเรื่องราวอะไรไว้จากฉัน?” Xia Tian พูดโดยไม่สนใจ: “แต่ลืมมันไปเถอะ ฉันไม่ชอบที่จะได้ยินมันแม้ว่าคุณจะพูดก็ตาม”
“คุณทำหรือเปล่า รู้ว่าคุณมีเจ้านายด้วยใครคือเจ้านายของคุณ” ชายในบูร์กาอธิบายด้วยรอยยิ้ม:“ สี่สิบปีที่แล้วพวกเขาอยู่ใน Gu Land มีบางอย่างเกิดขึ้นและเจ้านายของคุณเพิ่งทิ้งเจ้านายของเขาที่นั่นแล้ววิ่งออกไป คุณคิดว่าเขาทำสิ่งที่ถูกต้องหรือไม่” “
ใช่ มีบางอย่างผิดปกติ” Xia Tian หาว
ชายบุรกาตกตะลึง: “คุณบอกว่าคุณทำถูกจริง ๆ เหรอ?”
“ฉันรู้ดีว่าใครเป็นนาย” เซี่ยเทียนพูดอย่างไม่เป็นทางการ: “เมื่อเขาจากอาจารย์คนนั้นและหลบหนีไปนั่นหมายความว่านายจะต้องเสียเปล่า และไม่ใช่คนดี”
“ทำไมคุณถึงให้คำนิยามเช่นนี้!” ชายบุรกาตะโกนด้วยความโกรธ: “คุณยังไม่เคยพบเจ้านายของคุณเลยด้วยซ้ำและคุณก็เพิ่งเปิดปากของคุณ ดูเหมือนว่าคุณจะเป็นคนหลอกลวงและ ผู้ทำลายบรรพบุรุษ โจร!”
Xia Tian ขี้เกียจเกินกว่าจะพูดอะไรมากกว่านี้และพูดกับ Zhang Mingtuo: “อาจารย์ ถ้าคนงี่เง่าคนนี้ไม่เกี่ยวข้องกับคุณ ฉันจะฆ่าเขา”
Zhang Mingtuo พยักหน้า: ” แล้วฆ่าเขาซะ”