by 
ในวันที่ 22 ของเดือนจันทรคติที่สิบสองยังมีวันสุดท้ายก่อนการประชุมประจำปีของ Huaqing Holding Group มีผู้คนจำนวนมากที่มาในวันนี้มากกว่าเมื่อวาน
Li Laosan และ Li Xiaoliu ลงจากรถไฟที่สถานีรถไฟ หลังจากรวมพล พวกเขาก็เดินไปที่ลานจอดรถฝั่งตรงข้าม
หลังจากจัดเตรียมรถบัสแล้ว Li Laosan และ Li Xiaoliu ก็กำลังจะขึ้นรถบัสเช่นกัน แต่พวกเขาเห็น Jiang Xiaobai ยืนรออยู่ด้านข้าง
“Jiang Dong ทำไมคุณถึงมาด้วยตัวเอง” ทั้ง Li Laosan และ Li Xiaoliu รู้สึกประหลาดใจอย่างมาก พวกเขาไม่คาดคิดว่า Jiang Xiaobai จะมาปรากฏตัวที่นี่
Jiang Xiaobai กล่าวด้วยรอยยิ้ม: “มารับคุณ ไปกันเถอะ ขึ้นรถ”
Jiang Xiaobai กล่าว เปิดประตูรถและมองไปที่ Li Laosan
ฉันยังจำได้ว่าเมื่อสิบกว่าปีก่อน หลี่ เหล่าซาน เป็นชายวัยกลางคนที่มีผีและภูตผี พูดจาประจบสอพลอและเป็นที่ชื่นชอบมาก
แม้ว่าส่วนย่อยจะเสียหายเช่นกับหญิงม่ายและอื่น ๆ เขาก็ไม่สูญเสียความหมายของหัวข้อใหญ่
เมื่อใดก็ตามที่มีอะไรเกิดขึ้น ชายวัยกลางคนก็สามารถวิ่งไปข้างหน้าได้ เต็มไปด้วยความกระตือรือร้น
หลังจากหลายปีที่ผ่านมาแม้ว่าจะมีการกล่าวว่าการบำรุงรักษาดี แต่ผมก็ยังหงอกเล็กน้อย
มีริ้วรอยบนใบหน้ามากขึ้น แต่โมเมนตัมบนร่างกายยังเต็มเปี่ยม
“Jiang Dong นี่…” Li Laosan มองดู Jiang Xiaobai เปิดประตูรถ พูดไม่ออกด้วยความงุนงง
Jiang Xiaobai เปิดประตูให้ตัวเองเป็นการส่วนตัว เขาเชื่อว่า ตอนนี้เขาอาจจะไม่สามารถเพลิดเพลินไปกับการรักษานี้ได้มากนัก
กล่าวคือหลังเกษียณ Shi Sheng ประเมินว่าน่าจะพอๆ กัน
“ขึ้นรถ เจ้าผายลมเจ้าเล่ห์” เจียง เสี่ยวไป่ดุด้วยรอยยิ้ม
Li Laosan หัวเราะเสียงดังโดยไม่เสแสร้งเลยและเข้าไปในรถแล้วนั่งลง
หลังจากที่ Jiang Xiaobai ปิดประตูรถ เขาก็เข้าไปในห้องโดยสาร
Li Xiaoliu วิ่งไปที่แถวหลังและนั่งลง และ Li Longquan ก็นั่งอยู่แถวหลังเช่นกัน
“คราวนี้คุณอยู่ที่เซี่ยงไฮ้ อย่าเพิ่งรีบกลับ ฉันจะเดินเล่นกับคุณเมื่อการประชุมประจำปีสิ้นสุดลง” เจียง เสี่ยวไป่ กล่าวด้วยรอยยิ้ม
“เอาล่ะ หลังจากผ่านไปหลายปี ในที่สุดฉันก็ได้พักผ่อน และฉันจะมีความสุขกับครอบครัวในอนาคต” หลี่เหล่าซานพูดด้วยรอยยิ้ม
Jiang Xiaobai หันศีรษะไปมองที่ Li Laosan และพูดด้วยน้ำเสียงทุ้ม: “Lao San คุณคิดถึงเรื่องนี้จริง ๆ และต้องการที่จะลงจากตำแหน่งจริง ๆ จริง ๆ แล้วคุณผู้จัดการโรงงานทำงานได้ดี และคุณ อายุยังไม่มาก…”
Li Laosan ส่ายหัว: “Jiang Dong เรารู้จักกันมาหลายปีแล้ว ฉันแก่แล้ว และฉันไม่สามารถทำทุกอย่างที่ฉันต้องการได้
เป็นเรื่องดีที่ได้ย้อนกลับไปและเพลิดเพลินกับความสนุกสนานในครอบครัว “
“เฮ้…” เจียงเสี่ยวไป่ถอนหายใจ
Li Laosan กล่าวต่อด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา “จริง ๆ แล้วผู้อำนวยการ Jiang คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องของฉันเลย
เดิมทีฉันเป็นชาวนาที่ไม่รู้หนังสือ ภรรยาจากไปก่อนเวลาอันควร และครอบครัวของฉันมีที่ดินเพียงสามเอเคอร์
ถ้าฉันไม่ได้พบคุณ ฉันอาจจะยังคงทำนาโดยหันหน้าเข้าหาดินและหันหลังให้กับท้องฟ้า
ถ้าลูกสาวฉันโชคดีและได้แต่งงานกับผู้ชายดีๆ เธอดูแลฉันได้นิดหน่อย บางทีฉันอาจจะแก่เกินไปที่จะย้าย
คุณยังสามารถใช้บริการส่วนบุคคล
ถ้าชีวิตของลูกสาวฉันไม่ดี ฉันจะต้องทำงานในไร่บนภูเขาไปจนตาย “
แม้ว่าคำพูดของ Li Laosan จะโหดร้าย แต่ก็เป็นภาพที่แท้จริงของเกษตรกรในประเทศที่ยุ่งมาตลอดชีวิตโดยเผชิญกับดินเหลืองและกลับสู่ท้องฟ้า
จนกว่าพวกเขาจะฝังอยู่ในดินเหลือง พวกเขาไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับการเกษียณอายุ เพราะไม่มีใครปกป้องพวกเขา ไม่มีเงินบำนาญ
จากนั้นคุณสามารถวางแผนอาหารในที่ดินได้ด้วยตัวเอง
ที่แย่คือคนกลุ่มล่างๆ ในสังคม ซึ่งเป็นคนส่วนใหญ่ของประเทศ
“และตอนนี้ที่ฉันสามารถติดตามคุณได้ ฉันได้เห็นอะไรมากมายจากทั่วทุกมุมโลกและได้กินอาหารอันโอชะมากมาย ฉันก็พอใจแล้ว
พูดตามตรง นับประสาอะไรกับวัยเกษียณ ฉันก็พอใจ แม้ว่าตอนนี้ฉันจะหลับตาลง “
Li Laosan กล่าวว่าดวงตาของเขาเปียกชื้นนี่คือสิ่งที่เขาพูดในใจ
ตลอดชีวิตของเขา เขาได้พบกับบุคคลผู้สูงศักดิ์ นั่นคือ Jiang Xiaobai และบุคคลผู้สูงศักดิ์คนนี้ได้เปลี่ยนแปลงทั้งร่างกายของเขา
เขาไม่ประจบประแจง ไม่สุภาพ แต่พอใจจากก้นบึ้งของหัวใจจริงๆ
“สาม มึงพูดเรื่องไร้สาระอะไรวะ ยังหลับตาอยู่ ไม่ใช่แค่เกษียรแล้วเกษียณ
ปล่อยให้คู่หนุ่มสาวที่ดุร้ายให้หลานมากขึ้นไม่มีความสุขในครอบครัวที่บ้านดูแลร่างกายของคุณให้ดี
เห็นไหมว่าอนาคตของ Huaqing Holding Group จะเหนือจินตนาการ บอกตั้งแต่แรกๆ ว่าอยากไปต่างประเทศ…ตอนนี้ทำแล้ว แต่ยังไม่พอ ในอนาคตเราจะกลายเป็น ยักษ์ใหญ่ระดับโลก . “
เจียง เสี่ยวไป่กล่าวว่า หลี่ เหล่าซานไม่รู้ว่าเขาจะมีเวลาเห็นวันนั้นมาถึงหรือไม่
แต่เขาแน่ใจในใจว่า Jiang Xiaobai จะต้องทำได้อย่างแน่นอน
เมื่อนึกถึงวิธีที่เขาเริ่มต้นด้วยเงินหนึ่งร้อยดอลลาร์ เขาก็มาถึงระดับนี้แล้ว และไม่มีอะไรที่ Jiang Xiaobai ทำไม่ได้
“เอาล่ะ อย่าพูดถึงเรื่องนั้นเลย ขอแนะนำสถานที่น่าสนใจในเซี่ยงไฮ้ก่อนอื่นเลย ซาวน่า…”
Li Laosan พูดด้วยใบหน้าที่ดำคล้ำ: “Jiang Dong ฉันสนใจสถานที่เหล่านี้เท่านั้นหรือ”
“ฮ่าฮ่า เจ้ายังเด็กอยู่” เจียง เสี่ยวไป่หัวเราะ
บรรยากาศในรถคึกคักขึ้นอย่างรวดเร็ว
เมื่อพวกเขาลงจากรถบัสที่ทางเข้าโรงแรม Shi Sheng และเด็กสองคน เด็กชายและเด็กหญิงกำลังเล่นอยู่ในล็อบบี้ทางเข้า
“โอ้ ลูกคนที่สามมาแล้ว” ซือเซิงทักทายเขาด้วยรอยยิ้ม ตอนนี้เขาเกษียณแล้ว เขามีพลังมากขึ้น
สภาพไม่ค่อยดี ดูอ่อนกว่าวัย
ฉันดูแลหลานชายที่บ้านทั้งวันและหลานสาวของฉันก็มีความสุขมาก
สำหรับงานใหญ่เช่นการประชุมประจำปีของ Huaqing Holding Group แน่นอน Shi Sheng ได้รับเชิญ นี่เป็นบุคคลแรกที่เกษียณอายุในตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปของ Huaqing Holding Group
และ Li Laosan กำลังจะเกษียณ Jiang Xiaobai จึงโทรหา Shi Sheng ทั้งสองอายุไล่เลี่ยกันและสามารถคุยกันได้
“มานี่ ลูกคนที่สาม ดูสิ นี่คือหลานชายของฉัน สือ เสี่ยวไห่ และนี่คือสือ เสี่ยวลี่ หลานสาวของฉัน”
“เซียวไฮ เซียวลี่ เรียกฉันว่าปู่หลี่” ซือเซิงมองไปที่เด็กทั้งสอง ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความมีเสน่ห์
“ท่านปู่ลี่” เด็กทั้งสองตะโกนเสียงดัง
“ฮ่าฮ่า เด็กดี” หลี่เหล่าซานหยิบซองสีแดงออกมาจากกระเป๋าแล้วยื่นให้เด็กทั้งสอง
เขากำลังจะมาในเร็วๆ นี้ และเขาได้เตรียมซองแดงไว้ก่อนมา แต่เขาไม่คิดว่ามันจะมาถึงเร็วขนาดนี้
“ขอบคุณ คุณปู่หลี่” เด็กทั้งสองพูดด้วยน้ำเสียงเหมือนเด็ก
Jiang Xiaobai ไม่มีอั่งเปา ดังนั้นเขาจึงให้เงินโดยตรง และ Li Xiaoliu ก็ทำเช่นเดียวกัน
Shi Sheng ไม่สุภาพเช่นกันและขอให้หลานทั้งสองยอมรับพวกเขาโดยตรงพวกเขาไม่ใช่คนที่ไม่มีเงินซึ่งเป็นเพียงความหมายเดียว
คนกลุ่มหนึ่งเดินเข้าไปในโรงแรมและนั่งลง
จากนั้นพวกเขาก็ออกมาทานอาหารกลางวันกัน หลังอาหาร เจียง เสี่ยวไป๋ หลี่ ลาวซาน ฉือเซิง หลี่ เสี่ยวหลิว และคนอื่นๆ กลับไปที่สำนักงานของบริษัท
Shi Sheng ส่งเด็กกลับไปแล้ว ถ้าเขาเดาถูก ผู้คนจำนวนมากจะมาที่บ้านของ Jiang Xiaobai เมื่อเวลาผ่านไปในช่วงบ่าย
การมีลูกสองคนไม่สะดวกแม้ว่าทุกคนจะคุ้นเคยและไม่ใช่โอกาสที่เป็นทางการ