by 
หลังจากนั้นไม่นาน Xiao Chen และ Bai Ye ก็ออกจากร้านขายยาจีน
ชายชราส่งทั้งสองออกไปที่ประตูแล้วโบกมือ
หลังจากรถออกไปเขาก็หันหลังกลับแต่ไม่ได้หยุดอยู่ห้องด้านนอกแต่เดินเข้าไปข้างใน
เขาเปิดตู้ หยิบกล่องออกมาจากข้างใน แตะเบาๆ แล้วเปิดออกช้าๆ
ฉันเห็นวัตถุสีเทาที่ด้านล่างของกล่อง มันไม่ใหญ่ เหมือนป้ายเล็ก ๆ และมีโทเท็มอยู่บ้าง
หลังจากที่ชายชราหยิบสิ่งของออกมา เขาก็ลูบมันเบา ๆ ในมือสองสามครั้ง: “ฉันหวังว่า… ภารกิจนี้จะสิ้นสุดที่นี่!”
หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็วางของกลับ ออกไปอีกครั้ง และนั่งลงตรงที่เขานั่งอยู่
เขาหยิบกาน้ำชาดินเหนียวสีม่วง เคี่ยวแล้วจิบ
เมื่อคิดถึงเสี่ยวเฉิน เขาจึงหรี่ตาลง เขาอาจเป็นคนลิขิตได้หรือไม่?
ปัจจุบันมีคนจำนวนมากมาที่เกาะกาตะ และเขาหวังเป็นอย่างยิ่งว่าบุคคลที่ถูกกำหนดไว้คือเสี่ยวเฉิน
“มาดูกันใหม่ ถ้าเขาถูกลิขิตจริงๆ ก็ช่วยเขาสิ”
ชายชราพึมพำกับตัวเอง
ระหว่างทางไป๋เย่ก็สูบบุหรี่: “พี่เฉิน ทำไมฉันถึงรู้สึกว่าชายชราไม่บอกความจริงกับเราล่ะ”
“คุณอยากให้เขาพูดความจริงอะไร”
เซียวเฉินมองไปที่ไป๋เย่และถามด้วยรอยยิ้ม
“เอาล่ะ มาพูดถึงเรื่องบนเกาะกาตะกันดีกว่า ฉันคิดว่าเขากำลังปิดบังอะไรบางอย่างจากพวกเรา”
ไป๋เย่ตกตะลึงและพูด
“จะมีอะไรปิดบังเราหรือเปล่าก็เรื่องของเขาหมด…เราเพิ่งเจอเขาเขาก็พูดไปหลายอย่างก็เยอะแล้ว ผมว่ามันน่าสมเพชนะ! แม้ว่าเขาจะไม่ใช่ญาติก็ตาม” หรือเพื่อนถึงแม้เขาจะซ่อนมันไว้จริง ๆ ก็เป็นเรื่องปกติที่เราจะทำแบบนี้ใช่ไหม”
เสี่ยวเฉินกล่าวด้วยรอยยิ้ม
“ด้วย.”
ไป๋เย่พยักหน้า
“พูดถึงเรื่องนี้แล้ว มันเป็นความบังเอิญจริงๆ ที่ฉันได้พบกับเขา…พี่เฉิน ถ้าคุณถูกกำหนดไว้จริงๆ แล้วล่ะก็ นี่คือการแข่งขันที่เกิดขึ้นในสวรรค์”
“อะไรวะ? การแข่งขันที่เกิดขึ้นในสวรรค์?”
เซียวเฉินตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่งแล้วจึงโต้ตอบ
“ให้ตายเถอะ คำนี้ใช้ที่นี่เหรอ อยากให้อ่านต่อและเล่นไปวันๆ นั่นก็คือฉัน ไม่งั้นจะต้องทำให้คนหัวเราะ!
“ก็มันเป็นการเตรียมการของพระเจ้า เกือบจะเหมือนกัน เข้าใจซะ”
ไป๋เย่พูดอย่างเขินอายเล็กน้อย
“การจัดเตรียมของพระเจ้า?”
เมื่อได้ยินสิ่งนี้ เซียวเฉินก็มองไปที่ลานเทียนแล้วส่ายหัว
“ฉันไม่เชื่อในพระเจ้า ฉันคิดเสมอว่าชะตากรรมของฉันขึ้นอยู่กับฉัน ไม่ใช่พระเจ้า!”
“นั่นมันเป็นเรื่องบังเอิญ”
ไป๋เย่พยักหน้า
ทั้งสองพูดคุยและกลับไปที่คฤหาสน์
“ฉันจะไปดูซีซีทำยา”
หลังจากที่เสี่ยวเฉินพูดอะไรบางอย่างกับไป๋เย่ เขาก็เดินเข้าไปข้างใน
“ซีซี? คุณกรีดร้องอย่างสุดซึ้ง… โอ้ กะหล่ำปลีดีๆ แพ้หมูอีกแล้ว”
ไป๋เย่มองไปที่หลังของเสี่ยวเฉินและพึมพำ
ในไม่ช้า เซียวเฉินก็ได้พบกับจูกัด ชิงซี ซึ่งกำลังปรุงยาอย่างพิถีพิถัน
เมื่อเห็นเธอเช่นนั้น เธอก็ค่อนข้างกังวลและจ้องมองเธอโดยไม่กระพริบตา
เซียวเฉินอยากจะหัวเราะเมื่อเห็นมัน แต่แล้วเขาก็คิดว่าเธอเป็นลูกสาวคนโตของตระกูลจูกัด เธอคงไม่เคยทำสิ่งเหล่านี้เลยในชีวิตประจำวันของเธอ บางทีนี่อาจเป็นครั้งแรกของเธอ!
“พี่เฉิน คุณอยู่ที่นี่”
จูกัดชิงซีสังเกตเห็นเสี่ยวเฉินและหน้าแดงเล็กน้อย
“เอ่อฮะ”
เสี่ยวเฉินพยักหน้าและก้าวไปข้างหน้าอย่างช้าๆ
“พี่เฉิน นี่เป็นครั้งแรกของฉัน มีปัญหาอะไรไหม?”
จูกัด ชิงซี ถาม
“อืม ดีมาก”
เสี่ยวเฉินเหลือบมองหม้อปรุงอาหารและพยักหน้า
“คุณไม่จำเป็นต้องคอยจับตาดูมันตลอดเวลา แค่อย่าทำให้มันไหม้”
“ครับ ผมเข้าใจแล้วพี่เฉิน”
จูกัด ชิงซี พยักหน้า
“ไม่คิดว่าจะมีคนขายยาจีนที่นี่”
“ฮ่าฮ่า มันถูกสั่งโดยแพทย์แผนจีนโบราณ”
เสี่ยวเฉินยิ้ม จากนั้นก็คิดถึงบางสิ่งบางอย่างและหัวใจของเขาก็ขยับ
“ยังไงก็ตาม Xixi คุณรู้ไหมว่ามี ‘ตระกูล Xia’ ในโลกศิลปะการต่อสู้โบราณ ตระกูล Xia นี้เก่งในด้านรูปแบบและทักษะทางการแพทย์”
“ตระกูลเซี่ย?”
จูกัดชิงซีคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วส่ายหัว
“ฉันไม่รู้.”
“อืม”
เซียวเฉินแค่ถามแบบสบายๆ หลังจากนั้น ตระกูล Xia ก็หายตัวไปจากโลกศิลปะการต่อสู้โบราณมาหลายปีแล้ว และ Zhuge Qingxi อาจจะไม่รู้
“พี่เฉิน มีอะไรผิดปกติกับครอบครัว Xia ทำไมคุณไม่ไปถามพี่ชายของฉันล่ะ?”
จูกัดชิงชิงถาม
“ไม่ แค่ถาม”
เซียวเฉินส่ายหัว จูกัดชิงหยางก็คงไม่รู้เช่นกัน
หลังจากที่ทั้งสองพูดคุยกันสักพัก เซียวเฉินก็ไปพบจูกัดชิงหยางอีกครั้ง และเขาก็ผล็อยหลับไป
เซียวเฉินไม่ได้รบกวนจูกัด ชิงหยาง เขากลับมาและอธิบายจูกัด ชิงซี สองสามคำก่อนจะทักทายไป๋เย่และจากไป
ระหว่างทางกลับโรงแรม เซียวเฉินโทรหาเทโว
“เราจะกลับไปทันที”
เดอโวกล่าว
“ดี.”
เสี่ยวเฉินพยักหน้าและวางสายโทรศัพท์
เกือบจะทันทีที่พวกเขามาถึงโรงแรม Devo, Feng Manlou และ JK ก็กลับมา
“เป็นยังไงบ้าง?”
เสี่ยวเฉินมองดูพวกเขาแล้วถาม
“พวกเนรเทศบ้าคลั่งและวิ่งไปทั่วเกาะต่างๆ ตราบใดที่พวกเขาเห็นใบหน้าแบบตะวันออก พวกเขาจะสอบสวน… อยู่อย่างมากที่สุดหนึ่งคืน แล้วพวกเขาจะรู้ว่าที่นี่ไม่ช้าก็เร็ว”
เฟิงหมานโหลวพูดกับเสี่ยวเฉิน
“เอาล่ะ เราจะพักหนึ่งคืน”
เสี่ยวเฉินพยักหน้าและมองดูเวลา
“เดโว คุณได้นัดกับจอห์นแล้วหรือยัง?”
“นัดไว้แล้ว”
“กี่โมง?”
“แปดนาฬิกา.”
“โอเค กินข้าวกันก่อนแล้วเสร็จ”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า
ขณะที่เขากำลังพูด โทรศัพท์มือถือของไป๋เย่ก็ดังขึ้น
เขาหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาดูแล้วเดินไปด้านข้างเพื่อรับสาย
หลังจากนั้นประมาณสองหรือสามนาที เขาก็กลับมาโดยมีหน้าตาแปลกๆ เล็กน้อย
“เสี่ยวไป๋ มีอะไรผิดปกติ?”
เสี่ยวเฉินมองไปที่ไป๋เย่แล้วถาม
“อืม ไม่เป็นไร”
ไป๋เย่เหลือบมองเดโวแล้วส่ายหัว
เสี่ยวเฉินสังเกตเห็นสายตาของเขา ไม่ได้ถามคำถามใด ๆ อีกต่อไป และทักทายเขาเพื่อลงไปทานอาหารเย็น
ในขณะที่รับประทานอาหาร Xiao Chen ก็ลุกขึ้นและไปห้องน้ำ
ในไม่ช้า ไป่เย่ก็ตามมาด้วย
“สถานการณ์เป็นอย่างไร?”
เซียวเฉินหยิบบุหรี่ออกมาแล้วยื่นให้ไป๋เย่
“สถานการณ์เล็กน้อย”
หลังจากที่ไป๋เย่จุดบุหรี่ของเขา เขาก็ยิ้มและอธิบายสั้นๆ ว่าเกิดอะไรขึ้นทางโทรศัพท์
“จริง?”
หลังจากได้ยินคำพูดของไป๋เย่ เซียวเฉินก็รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย
“แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องจริง”
ไป๋เย่พยักหน้า
“ฮ่าฮ่า มัน… แสวงหาความตายจริงๆ”
หลังจากที่เสี่ยวเฉินหัวเราะเยาะเย้ย เขาก็คุยกับไป๋เย่ออีกสองสามคำ และทั้งสองก็ออกจากห้องน้ำด้วยกัน
หลังจากทานอาหารเสร็จก็เกือบจะถึงเวลา
เสี่ยวเฉินและพรรคพวกของเขาออกจากโรงแรม ขับรถแล้วตรงไปยังสถานที่ที่พวกเขานัดหมายไว้กับจอห์น
นี่เป็นชายหาดที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาซึ่งมีแนวปะการังมากมาย
ไม่ไกลนักก็มีทางหลวงและมีแสงไฟจากโคมไฟถนนส่องมาแต่ไกล
ไม่ค่อยสว่างเท่าไหร่แต่ก็โอเค
เมื่อเสี่ยวเฉินและคนอื่นๆ มาถึง มีรถสามคันจอดอยู่ที่นั่นแล้ว
“พวกเขากำลังมา.”
DeVoe เหลือบมองมันแล้วพูดว่า
“อืม”
เซียวเฉินพยักหน้าและจุดบุหรี่ ก้นบุหรี่ที่ริบหรี่กะพริบในรถที่มืดมิด สะท้อนถึงใบหน้าที่ไร้ความรู้สึกของเขา
รถขับผ่านไปอย่างช้าๆ และไฟหน้าของรถทั้งสามคันก็เปิดอยู่ทั้งหมด
สักพักชายหาดก็สว่างไสว
รถหยุดและเสี่ยวเฉินและคนอื่น ๆ ก็ลงจากรถ
คลิกคลิกคลิก
ประตูของรถทั้งสามคันก็เปิดออกด้วย และคนกลุ่มใหญ่ก็ออกไป
ผู้นำไม่ใช่ใครอื่นนอกจากจอห์น
ข้างหลังเขา ติดตามคนสนิทของเขาซึ่งเป็นบุคคลหมายเลขสองในกองกำลังของพวกเขา – Killer K.
เซียวเฉินเหลือบมองและเห็นว่ามีคนยี่สิบหรือสามสิบคนที่มาอยู่ข้างๆจอห์น
“นายเซียว”
จอห์นเห็นเสี่ยวเฉินและก้าวไปข้างหน้าอย่างช้าๆ
“อืม”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า
“คุณจอห์น คืนนี้คุณพาคนมาเยอะไหม?”
“ท้ายที่สุดแล้ว มันเป็นข้อตกลงด้านอาวุธ ดังนั้นคุณต้องพาคนมาด้วยอีกสองสามคน”
จอห์นยิ้ม
“ทำไมคุณจอห์นถึงไม่เชื่อใจฉัน”
เสี่ยวเฉินเลิกคิ้วแล้วถาม
“ไม่แน่นอน ฉันกลัวตำรวจ”
จอห์นส่ายหัว
“ก็ระวังหน่อย สินค้าอยู่ไหน?”
เสี่ยวเฉินหยิบบุหรี่ออกมาแล้วโยนมันเข้าไปในปากของเขา
ไป๋เย่ที่ยืนอยู่ข้างๆ เขาจุดไฟแช็คที่ประดับเพชรให้เขา
“ไปเอาของมา!”
จอห์นตะโกน
“ใช่.”
น้องชายพยักหน้าเปิดประตูรถแล้วยกกล่องสองกล่องขึ้นจากด้านบน
“คุณเซียว สินค้าที่คุณต้องการทั้งหมดอยู่ในกล่องแล้ว”
“โอเค เปิดเลย”
เสี่ยวเฉินพูดเบา ๆ
ต่อมาน้องชายคนหนึ่งเปิดกล่องออกมาเผยให้เห็นอาวุธปืนที่อยู่ข้างใน
เซียวเฉินก้าวไปข้างหน้า มองดูอาวุธปืนในกล่องและขมวดคิ้วเล็กน้อย: “ทำไมถึงมีน้อยนักล่ะ มันไม่เหมือนกับที่ฉันต้องการเลยเหรอ?”
“โอ้ ฉันขอโทษคุณเซียว อาวุธปืนเหล่านี้มีไว้สำหรับคนของฉัน”
จอห์นยิ้มแล้วพูดว่า
“ความหมายคืออะไร?”
เสี่ยวเฉินขมวดคิ้วเล็กน้อย
“คุณเซียว ฉันได้ยินมาว่าคุณติดต่อกับไซริลและคนอื่น ๆ ด้วย และต้องการหารือเกี่ยวกับความร่วมมือ?”
จอห์นมองไปที่เสี่ยวเฉินและถามช้าๆ
“แล้วทำไมสิ่งนี้ถึงส่งผลต่อความร่วมมือของฉันกับคุณด้วยล่ะ”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า
“ไม่แน่นอน แต่… เงินของมิสเตอร์เซียวทำให้ฉันตื่นเต้นมาก”
จอห์นหัวเราะเบาๆ
“ตราบใดที่คุณเพิ่มขึ้นเป็นสิบเท่าจากพื้นฐานเดิม ความร่วมมือของเราจะดำเนินต่อไป… นอกจากนี้ ฉันจะจัดหาอาวุธให้คุณด้วย เป็นยังไงบ้าง?”
หลังจากได้ยินคำพูดของจอห์น ใบหน้าของเซียวเฉินก็มืดลง: “คุณหมายถึงอะไร”
“มันไม่น่าสนใจหรอก ฉันแค่คิดว่าราคาของคุณต่ำเกินไป…ฉันได้ยินมาว่ามีกลุ่มคนกำลังมองหาคนจีน พวกเขาควรจะตามหาคุณใช่ไหม? คุณบอกว่าถ้าฉันจับคุณแล้วส่งคุณไปให้ พวกเขาจะให้ฉันเท่าไหร่”
จอห์นมองไปที่เสี่ยวเฉินและถามด้วยรอยยิ้ม
“หรือคุณต้องการขึ้นราคาสิบเท่าแล้วเราจะสานต่อความร่วมมือเช่นเดิม? ฉันรู้ว่าคุณมีสถานะที่ไม่ธรรมดาและเป็นหัวหน้าของโลกใต้ดินของจีน… แต่นี่ไม่ใช่จีน แต่เป็นนากา!”
“แล้ว? คุณอยากเอาเปรียบคนอื่นเหรอ?”
เซียวเฉินถามอย่างเยาะเย้ย
“มันไม่นับ ตราบใดที่คุณให้ราคาที่เหมาะสมกับฉัน อย่างอื่นก็เป็นเรื่องง่าย”
จอห์นส่ายหัวแล้วพูดว่า
“คุณลืมไปแล้วหรือว่าคนของคุณได้รับบาดเจ็บอย่างไร”
เสียงของเสี่ยวเฉินเปลี่ยนเป็นเย็นชา
“แน่นอนว่าฉันจะไม่ลืมมัน ดังนั้น…ฉันกำลังเตรียมตัวมา”
จอห์นพูดพร้อมยกมือขึ้น
ซิ่ว ซิ่ว ซิ่ว!
ฉันเห็นน้องชายที่เขาพามาด้วยดึงปืนออกมาจากเอวหรือหยิบปืนออกมาจากกล่องพร้อมกระสุนเต็มแล้วชี้ปืนไปที่เสี่ยวเฉินและคนอื่น ๆ
“ฉันรู้ว่าพวกคุณเก่งมาก แต่แล้วไงล่ะ?”
จอห์นหัวเราะเยาะ
“ไม่ว่าคุณจะแข็งแกร่งแค่ไหน คุณจะทำอะไรได้บ้างภายใต้ปืนจำนวนมากขนาดนี้! ฉันไม่เชื่อว่าคุณจะไม่ถูกฆ่า!”
“แล้วคุณคิดว่าคุณเจอพวกเราแล้วเหรอ?”
เสี่ยวเฉินพูดเบา ๆ
“ไม่ใช่เหรอ?”
จอห์นยกมือขึ้น
“ทันทีที่ฉันปล่อยมือ พวกคุณทุกคนจะถูกยิงตาย!”
หลังจากฟังคำพูดของจอห์นและมองไปที่ปากกระบอกปืนสีดำ สีหน้าของ Devo, Feng Manlou และคนอื่นๆ ก็เปลี่ยนไป
ฉากนี้เหนือความคาดหมายทั้งหมดของพวกเขา