by 
Wang Rui ยิ้มอย่างใจเย็นและพูดราวกับว่าเขากำลังคิดเกี่ยวกับการสอบของโรงเรียน: “แม้ว่าคำตอบของ Baishitan จะคล่องแคล่ว แต่มีคำศัพท์ที่ไม่เคยได้ยินมากเกินไป แต่ก็เป็นการยากที่จะตัดสิน รัฐมนตรีของคุณเป็นผู้รอบรู้ ดังนั้นจึงเป็นการดีกว่าที่จะขอให้รัฐมนตรีให้คะแนน เพื่อไม่ให้คนนอกเข้าใจผิดคิดว่าพ่อเข้าข้างมกุฎราชกุมาร และถ้ามันแพร่ออกไปเช่นนี้ Baishitan ของมกุฏราชกุมารก็ยังไม่น่าเชื่อถือ”
“ท้ายที่สุด สิ่งที่เจ้าชายพูดถึง Baishitan คือการสอนให้แก้ปัญหาในทางปฏิบัติ หากคุณต้องการพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้นจริง ฉันเกรงว่าไม่มีใครเป็นมืออาชีพมากกว่าเจ้าหน้าที่ในศาล”
Wang Rui กล่าวเสริมด้วยท่าทีที่เป็นกลาง
และเคล็ดลับนี้?
ข้าราชบริพารตาเป็นประกายและเขาก็ตอบตกลงอย่างรวดเร็ว
“ถูกต้อง แม้ว่าเราทุกคนรู้ว่าพระองค์ยุติธรรม แต่คนทั่วไปมักปล่อยข่าวลือ ถ้าขั้นตอนไม่ยุติธรรมพอ สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมารอาจถูกวิพากษ์วิจารณ์ได้…”
“ไป่ชิถันและกั๋วซีเจียนมีคำตอบที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง มันยากที่จะบอกว่าอันไหนดีกว่ากัน ฝ่าบาทตัดสินผู้ชนะได้ง่าย ฉันเกรงว่าจะทำให้ทุกคนเชื่อได้ยาก…”
ข้าราชบริพารพูดทีละคน ตีเหล็กในขณะที่กำลังร้อน พวกเขาทั้งหมดคิดว่าคราวนี้จักรพรรดิหยานจะทำประตูได้อย่างแน่นอน และพวกเขาก็ดำเนินการอย่างลับๆ โดยตรง สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมารจะต้องชนะอย่างแน่นอน คาดไม่ถึง คาดไม่ถึง!
คำกล่าวของฮุ่ยหวังถือได้ว่าเป็นความหวังสำหรับข้าราชบริพารที่ต่อต้านเจ้าชายที่จะเข้าร่วมและมีเหตุผลที่จะโจมตีเจ้าชาย
ความเป็นธรรมคืออะไร?
แน่นอนว่าพวกเขาเป็นการประเมินที่ยุติธรรมที่สุด!
“ฮิฮิ.”
เมื่อทุกคนพร้อมเพรียงกัน เสียงเย้ยหยันที่ไม่ลงรอยกันก็ดังออกมา
มันคือใคร?
เหล่าข้าราชบริพารหันศีรษะและเห็นว่าตามที่คาดไว้ เจ้าชายกำลังเขย่าพัดและมองพวกเขาอย่างเย้ยหยัน
หวังอันเย้ยหยันอย่างเหยียดหยาม: “ความสามารถของเจ้านายของข้าในการลืมตาและเล่าเรื่องไร้สาระยังคงทำให้ข้าประหลาดใจอยู่เสมอ”
ข้าราชบริพารมองไปรอบ ๆ โฆษกของกษัตริย์ฮุยกระโดดออกมาและพูดอย่างมั่นใจว่า: “กล้าที่จะถามเจ้าชาย มีอะไรผิดปกติกับสิ่งที่ฉันพูดหรือไม่ ฉันรอคอยชื่อเสียงของเจ้าชาย และเจ้าชายก็พูดเช่นนั้นจริง ๆ คำพูดสะท้านใจรัฐมนตรีจริงๆ!”
“ด้วย IQ ของคุณ สิ่งที่คุณพูดถูกต้องหรือไม่”
น้ำเสียงของ Wang An หนักแน่นมาก: “แม้ว่าคุณจะไม่เข้าใจทฤษฎีของ Baishitan แต่คุณไม่คิดว่าทุกคนจะเป็นคนโง่และไม่สามารถบอกได้ว่าสิ่งใดคือการล่าถอยและสิ่งใดคือลัทธิปฏิบัตินิยม?
“ไม่ว่าคำตอบของ Baishitan จะถูกหรือไม่ก็ตาม มันเป็นคำตอบที่พิสูจน์ได้โดยมีทฤษฎีรองรับ แต่คำตอบของ Guozijian ล่ะ กล่าวอีกนัยหนึ่ง เขาไม่มีความคิดของตัวเองหรือความคิดเกี่ยวกับปัญหาในทางปฏิบัติ!
“ถามหน่อยเถอะ ถ้าจะแก้น้ำท่วมจริง ๆ ต้องอาศัยการชักนำระหว่างสวรรค์กับมนุษย์ให้ภาวนาให้สวรรค์หยุดน้ำและฝนแล้ง หรือจริง ๆ แล้วแก้ปัญหาที่ต้นเหตุ”
“ถ้าคุณไม่สามารถรับประกันได้ว่าสิ่งที่คุณพูดถูกต้อง คุณก็สามารถปฏิบัติตามทฤษฎีของ Baishitan ได้ ถ้ามันผิด มันก็จะตรงกันข้ามไม่ใช่เหรอ…”
ผู้พูดสนับสนุนและยืนกราน แต่โต้กลับ
“ไม่ว่าจะผิดหรือถูก ขอเพียงเชื่อมั่นว่ามาจากการปฏิบัติและไปปฏิบัติ!”
Wang An เปล่งเสียงของเขาเต็มไปด้วยความกดดัน
“นี่! นี่คือปรัชญาของการสอน Baishitan!”
“จะผิดหรือไม่ ให้ใช้การฝึกฝนตรวจสอบ มีเพียงการฝึกฝนเท่านั้นที่เป็นเกณฑ์ในการทดสอบความจริง ไม่ใช่คำพูดของปราชญ์!”
“นักบุญไม่ใช่ยาครอบจักรวาล!”
“ไม่มีพระพุทธเจ้าและนักบุญในโลกนี้ และไม่มีพระประสงค์ของพระเจ้า ผู้เดียวที่สามารถแก้ปัญหาของ Dayan ได้ก็คือ Dayan เอง!”
หวังอันกล่าวอย่างเคร่งขรึม: “นี่คือความหมายที่แท้จริงของการจัดตั้งการสอนของ Baishitan ในพระราชวังนี้ ในทางปฏิบัติ เราจะสำรวจเส้นทางที่ไม่เหมือนใครซึ่งเหมาะสำหรับการพัฒนาของ Dayan!”