by 
เมื่อได้ยินเช่นนี้ หวางฮุ่ยก็หยุดนิ่ง เขาเหลือบมองหานซีเนิร์แล้วพูดว่า:
“เอาล่ะ คาเวียร์แค่สิบตัวสำหรับสิบตัว!” สั่งสิ! ตราบใดที่ซีเนอร์ชอบกิน อะไรก็สั่งได้!”
Lin Fan ดูเมนูและพูดอีกครั้ง:
“เงินนี่ปลาดุก ขอตัวหนึ่ง อยากเคี่ยว ใส่พริกให้น้อยลง”
“ท่านครับ เฉียนจิน เหมิงหยู่ ร้านของเราขายโดยจิน ไม่ใช่ของบทความ” พนักงานเสิร์ฟกระแอมเบาๆ: “ราคาของแมวตัวหนึ่งอยู่ที่สี่พันหยวน”
“ทำไม นายน้อยหวางปฏิบัติต่อแขก เขามีเงินและไม่สามารถซื้อปลาด้วยเงินได้?” หลิน ฟานขมวดคิ้วและเหลือบมองบริกร
ในเวลานี้ใบหน้าของ Wang Hui เริ่มมืดมน:
“หลิน ฟาน เงินแรง สาขาตั้งอยู่ในทะเลตะวันออกเฉียงใต้และทะเลตะวันออกของประเทศจีน ฉันหวงแหนมันมาก ปลาตัวนี้ไม่เคยถูกขายบนพื้นฐานของบทความ ในร้านอาหารจะขายบน พื้นฐานของส่อเสียด!”
“ถ้าขายเป็นเส้นๆ ปลาเล็กตัวหนึ่งจะราคาประมาณ 30 ตัว และจะมีราคาหลายแสน! แน่นอน ผมไม่ขาดหลายแสน แต่ถ้าคุณสั่งปลาทั้งตัว เราสี่คนก็ทำได้” กินให้หมด?”
“ฉันกินไม่หมดหรอก ซีเนอร์กับฉันจะแพ็คและกลับไปกินใช่ไหม” Lin Fan มองไปที่ Wang Hui:
“นายน้อยหวาง คุณเชิญซีเนอร์มาทานอาหารเย็น ถ้าคุณไม่รู้ว่าคุณจะจ่ายได้เท่าไหร่ คุณก็ไม่มีจ่าย!”
“คุณ……”
หวางฮุ่ยกัดฟันมองหานซีเนิร์อีกครั้ง และสุดท้ายก็พูดว่า:
“โอเค งั้นสั่งปลาเงิน!”
“โอเค!” พนักงานเสิร์ฟพยักหน้า
Lin Fan ยังคงดูเมนูต่อไป
ในเวลานี้ หัวใจของหวังฮุ่ยมีเลือดไหลหยด และเนื้อของเขาก็เจ็บปวดอย่างมาก
นี่เป็นเพียงสองจาน และมากกว่า 500,000 จะลงไป
เงินจำนวนนี้สำหรับหวังฮุ่ยมีไม่มาก แต่ด้วยเงินนี้เพื่อกินสองจานไม่สูญเปล่าหรือ? เงินของครอบครัวไม่ได้มาจากลม!
Wang Hui มอง Lin Fan ด้วยดวงตาที่สดใส เขาเพียงหวังว่า Lin Fan จะหยุดสั่ง แม้ว่าเขาจะสั่ง เขาจะสั่งอาหารราคาถูก เขาสามารถซื้อได้มากกว่าหนึ่งพันเหรียญ
ในเวลานี้ Lin Fan กล่าวว่า:
“ขอทรัฟเฟิลขาว 10 ปอนด์ให้ฉัน! ปรุงในหม้อที่ทำจากไททาเนียมพร้อมด้ามเงิน 99.6% แน่นอน ใส่น้ำมันมะกอกลงไป”
บูม!
เมื่อได้ยินเช่นนี้ หวังฮุ่ยก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป เขาตบโต๊ะ ยืนขึ้นและจ้องไปที่ Lin Fan:
“หลิน ฟาน เจ้าไม่มีจุดจบ! เจ้ารู้หรือไม่ว่าเห็ดทรัฟเฟิลขาวราคาต่อปอนด์! จะพูดยังไงดีว่าปอนด์ละ 20,000 หยวน ถ้าคุณกินเข้าไปหนึ่งคำ มันก็แค่สิบปอนด์ คุณคิดว่าทรัฟเฟิลขาวเป็นกะหล่ำปลีจีนจริงๆ เหรอ!”
หวางฮุ่ยกำลังจะบ้า
ไอ้สารเลวคนนี้จะไม่แสร้งทำเป็นอยู่กับเขา!
ให้เขาสั่งอาหาร ไม่ใช่ของถูก แต่ของแพง และของที่แพงเป็นพิเศษ
สามจานนี้ราคาเกือบล้าน!
ยิ่งกว่านั้น วิสัยทัศน์นี้โดยเฉพาะในด้านราคาแพง คนจนสามารถมีได้หรือไม่?
“ไอขอโทษครับ ให้ฉันแก้ไขคุณ” พนักงานเสิร์ฟไอเบา ๆ :
“เห็ดทรัฟเฟิลขาวในร้านของเราผลิตในเมืองอัลบา ประเทศอิตาลี ซึ่งเป็นทรัฟเฟิลขาวที่ดีที่สุดในโลก ราคาอยู่ที่ 18,000 เหรียญสหรัฐต่อปอนด์ หรือประมาณ 120,000 เหรียญสหรัฐต่อปอนด์ในสกุลเงินจีน”
“และเราไม่มีสต็อกมากนักในร้านของเรา เพียงครึ่งส่อเสียด”
หลังจากพูดไป พนักงานเสิร์ฟก็มอง Lin Fan อย่างลึกซึ้งอีกครั้ง
ชายหนุ่มผู้นี้ ไม่ธรรมดาอย่างที่คิด จริงๆ แล้วรู้วิธีปรุงเห็ดทรัฟเฟิลขาวในหม้อที่มีด้ามจับไทเทเนียมและเงินสเตอร์ลิง
คุณต้องรู้ว่ารสชาติของเห็ดทรัฟเฟิลขาวสามารถเล่นได้อย่างเต็มที่ภายใต้การปรุงอาหารในหม้อแบบนี้เท่านั้น
“มันแค่ครึ่งส่อเสียดเท่านั้น!” หลิน ฟานพูดด้วยสีหน้าผิดหวัง “ครึ่งส้วมเป็นส่อเสียด! จำไว้ว่า ปรุงในหม้อเงินสเตอริง ปรุงอาหารให้นานขึ้น แล้วเติมน้ำมันมะกอกลงไป”
“ครับท่าน” พนักงานเสิร์ฟพยักหน้า: “ท่านครับ คุณต้องการอะไรอีกไหม”
“ฉันจะลองดู” สายตาของ Lin Fan จ้องไปที่เมนู
“มากกว่า!”
เปลือกตาของ Wang Hui กระตุก หัวใจของเขากระตุก และเขาเกือบจะล้มลงกับพื้น
สามจานนี้เกือบล้าน
หากหลิน ฟานได้รับอนุญาตให้สั่งซื้อเพิ่ม หนึ่งล้านไม่พอสำหรับเขา!
“ซินเอ๋อ สามจานนี้ก็พอ”
หวางฮุ่ยยิ้มออกมาและมองไปที่ฮันซีเนอร์
“ทำไมสามจานถึงพอ? นอกจากนี้ ฉันไม่ชอบสิ่งที่หลิน ฟานสั่ง หลังจากที่เขาสั่งเสร็จแล้ว ฉันจะยังสั่งมัน” ฮันซีเนอร์พูดเบาๆ:
“หวางฮุ่ย ถ้าคุณไม่สามารถจ่ายได้ แค่พูดว่า ฉันยังสามารถจ่ายเงินจำนวนเล็กน้อยนี้ได้”
“ทำไมจะรับไม่ได้!”
หวางฮุ่ยยิ้มอย่างขอโทษ: “นอกจากนี้ ไม่มีเหตุผลที่จะชวนผู้หญิงมาจ่ายค่าอาหารค่ำ”
“เซว่ฮ่าคนนี้ ขอ 10 ปอนด์” ในเวลานี้ หลิน ฟาน พูดอีกครั้ง: “ทำให้นุ่มและโรยยี่หร่าให้มากขึ้น”
“สิบ… หอยหิมะสิบตัว!”
ในที่สุดหวังฮุ่ยก็ทนไม่ไหวแล้วและล้มลงกับพื้น
คางคกหิมะนี้ในสมัยโบราณเป็นเครื่องบรรณาการในราชสำนัก มีเพียงจักรพรรดิเท่านั้นที่สามารถกินได้
ในยุคปัจจุบันราคายังสูงอยู่ประมาณ 5,000 หยวนต่อปอนด์
ปากของหลิน ฟานหนัก 10 ปอนด์ และนั่นคือ 50,000 หยวน!
“ไอ้เหี้ยนี่ สั่งของถูกๆไม่ได้เหรอ!”
หวังฮุ่ยกำหมัดด้วยความโกรธ หวังว่าเขาจะฆ่า Lin Fan ได้
“อาจารย์หวัง คุณสบายดีไหม”
Lin Fan ดูกังวลและมองไปที่ Wang Hui ซึ่งนั่งอยู่บนพื้น
“ไม่เป็นไร ฉันเพิ่งไปยิม ขาของฉันอ่อนแรงนิดหน่อย และฉันก็ล้มลงโดยไม่ได้ตั้งใจ คุณไปต่อเถอะ”
หวังฮุ่ยโบกมือ บีบรอยยิ้ม และพยายามทำให้ดีที่สุดเพื่อให้ดูเหมือนไม่สนใจ อย่างไรก็ตาม เทพธิดานั่งตรงข้ามเขา ดังนั้นเขาจึงต้องรักษาภาพลักษณ์ของเขาไว้
“ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร” หลิน ฟานพูด “ถ้าอย่างนั้นฉันจะสั่งต่อไป และฟัวกราส์ฝรั่งเศสนี่ ขอสิบปอนด์ให้ฉันด้วย!”
“ฟัวกราส์สิบตัว!” หวังฮุ่ยจ้องเขม็ง
“นายน้อยหวาง ไม่ต้องกังวลไป ฉันทำได้ แม้ว่าฉันจะทำไม่เสร็จ ฉันจะแพ็คมันกลับไปกิน มันจะไม่สูญเปล่า” Lin Fan ยิ้ม
หวางฮุ่ยไม่พูด และคำนวณราคาฟัวกราส์ฝรั่งเศสสิบปอนด์อย่างเงียบๆ
เชฟในสวรรค์และดินมีฝีมือดีที่สุด ฟัวกราส์ ฝรั่งเศส ไม่แพง แต่ฝีมือเชฟพวกนี้ ราคา 1 ปอนด์ ประมาณ 2,000 บาท
สิบปอนด์ สองหมื่น!
“สองหมื่น…ไม่มากไม่น้อย”
หวังฮุ่ยคิดเงียบๆ ในใจ แต่เมื่อเขาคิดจะเพิ่มคาเวียร์ 400,000 หยวน เงิน 100,000 หยวนในการตกปลา และหอยหิมะ 50,000 หยวน เนื้อของเขาก็เจ็บปวดอีกครั้ง
เขาคาดว่าอาหารมื้อนี้จะมีราคาอย่างน้อยหนึ่งล้านหยวน
แน่นอนว่า Lin Fan สั่งเพิ่มอีกสองสามจาน และมันก็แพงมาก ทูน่าครีบน้ำเงิน เนื้อโกเบ แตงโมดำ…
เหล่านี้รวมกันได้เกือบสองแสน
ไม่เพียงเท่านั้น Lin Fan ยังเปิดขวดRomanée Conti มูลค่า 1.2 ล้านขวดอีกด้วย
“รวม 2.3 ล้าน!”
“นี่ไม่ใช่ฐานล้านดอลลาร์ นี่คือ 2.3 ล้านดอลลาร์!”
“และนี่คือนังตัวน้อยที่สั่งมันคนเดียว!”
หวางฮุ่ยมองตาของหลิน ฟานเป็นสีแดง และเขากำลังจะทรุดตัวลง:
“นังตัวเมียตัวนี้เพียงลำพังกินมากกว่าสองล้านจากฉัน!”
หวางฮุ่ยต้องการฆ่าหลินฟาน
ในเวลานี้ Lin Fan มอบเมนูให้ Han Xiner อีกครั้ง:
“Xin’er คุณสามารถสั่งบางอย่างได้เพราะ Young Master Wang เป็นขนม!”
“มันดี!”
Han Xiner หยิบเมนูขึ้นมา เธอไม่ได้โหดเหี้ยมเหมือน Lin Fan และสั่งเครื่องเคียงสองสามอย่าง
หลังจากสั่งก็มีเสียงเคาะประตู
“ทุกคน ฉันเป็นผู้จัดการสวรรค์และโลก เข้าไปสะดวกไหม?”