by 
บนถนน.
ซ่ง อี้เฟย ผู้อำนวยการสำนักแผ่นดินไหววิทยา หยุดทุกคนที่เขาเห็น
“คุณรู้สึกถึงแผ่นดินไหวเมื่อวานนี้หรือไม่ คุณรู้ไหมว่ามีอะไรแปลก ๆ เกิดขึ้นนอกเมืองหลวงหรือไม่”
“คุณรู้ไหมว่ามีสิ่งแปลก ๆ เกิดขึ้นนอกเมืองหลวงหรือไม่”
“ที่บ้านคุณมีสุนัขไหม เมื่อวานสุนัขของคุณมีอาการผิดปกติหรือไม่”
“ที่บ้านคุณมีไก่ไหม”
“ลูก ฉันจำได้ว่าเธอเล่นกับมดที่นี่บ่อยๆ เมื่อวานเธอเห็นมดเคลื่อนไหวไหม”
คนส่วนใหญ่หยุดโดยเขาส่ายหัวและโบกมือ
ท้ายที่สุด ไม่มีคำจำกัดความสำหรับ “สิ่งแปลกประหลาด” ที่เขาพูด และไม่มีใครรู้ว่าเขาต้องการถามอะไร
ซ่งอี้เฟยรู้สึกหดหู่ใจมาก
เขามั่นใจในเครื่องวัดแผ่นดินไหวที่เขาประดิษฐ์ขึ้นมาก
ด้วยความช่วยเหลือของเครื่องวัดแผ่นดินไหว เขายังได้รับตำแหน่งอย่างเป็นทางการในปัจจุบัน และยังให้เขาเปิดแผนกพิเศษอีกด้วย
นี่เป็นเกียรติที่ Dayan ไม่เคยมีมาก่อน
ดังนั้นทั้งวันทั้งคืนเขาจึงให้ความสนใจกับเครื่องวัดแผ่นดินไหวตลอดเวลา
เขาแค่หวังว่าจะเกิดแผ่นดินไหวเช่นนี้ในเมืองหลวงในวันนั้น และเครื่องวัดแผ่นดินไหวของเขาตรวจพบล่วงหน้า จากนั้นเขาก็ไปทูลจักรพรรดิให้ดำเนินการ “คุ้มกันเขา” ให้สำเร็จ
สิ่งที่เขาไม่คาดคิดคือ “แผ่นดินไหว” มา แต่เครื่องวัดแผ่นดินไหวของเขาทำให้เขาผิดหวัง
“แผ่นดินไหว” ครั้งนี้มากะทันหันเกินไป
ซ่งอี้เฟยถามไปรอบๆ แต่เขาไม่ได้ยินเกี่ยวกับพฤติกรรมผิดปกติของปศุสัตว์หรือสัตว์รอบๆ
ซ่งอี้เฟยสรุปว่าแรงสั่นสะเทือนครั้งนี้ไม่ใช่แผ่นดินไหวแต่อย่างใด แต่เกิดจากสาเหตุอื่น
เขาต้องเดินไปรอบๆ มากขึ้น ถามคำถามมากขึ้น และค้นหาสาเหตุที่แท้จริงของอาการช็อก
ไม่อย่างนั้นโชคทางการในชีวิตนี้อาจจบลงแค่นี้
และตอนนี้ Qin Tianjian ได้รับความสนใจจากจักรพรรดิ Yan อีกครั้ง และท้องถนนก็เต็มไปด้วยเจ้าหน้าที่จาก Qin Tianjian หากพวกเขาทราบสาเหตุของการสั่นสะเทือนก่อนที่จะเกิดแผ่นดินไหว สำนักแผ่นดินไหวของเขาก็จะไม่จำเป็นอีกต่อไป
เป็นเรื่องเล็กน้อยที่จะไล่เขา ฉินเทียนเจียน ซึ่งก่อนหน้านี้จักรพรรดิเมินเฉย แต่เขา ผู้อำนวยการสำนักแผ่นดินไหวถือเป็นหนามในเนื้อ ถ้าเขาพูดไม่ดีต่อหน้าจักรพรรดิในภายหลัง ชีวิตของเขาอาจดับสูญ!
ไม่ว่ายังไงก็ตาม เราต้องรีบหาสาเหตุให้เจอ!
ดังคำกล่าวที่ว่า โจโฉมาถึง
เมื่อคนเรานึกถึงสิ่งไม่ดีอยู่เสมอ
ซ่งอี้เฟยซึ่งยังคงคิดถึงฉินเทียนเจียนอยู่ในขณะนี้ ทันใดนั้นก็ชนเข้ากับหัวหน้างานของฉินเทียนเจี้ยนแบบตัวต่อตัว
ตอนนี้เขาสง่างาม โดยมีผู้ใต้บังคับบัญชาสองสามคนของ Qin Tianjian อยู่ข้างหลังเขา และแม้แต่ทหารหลายคนที่จักรพรรดิมอบหมายให้เขาคอยคุ้มกัน เขาก็โผเข้าหาซ่งอี้เฟย
“นี่ไม่ใช่ผู้อำนวยการของ Earthquake Administration คุณซ่ง?”
Qin Tianjian เต็มไปด้วยหยินและหยางและปิดกั้นทางของ Song Yifei ด้วยการเสียดสีบนใบหน้าของเขา
ซ่งอี้เฟยรู้ว่าคุกกำลังถูกฮ่องเต้ “ยอมรับในอันตราย” ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถรุกรานเขาได้ ดังนั้นเขาจึงยิ้มอย่างสุภาพและทำความเคารพ “นั่นคือคุณฉิน… ฉันขอโทษ ฉัน ขอโทษ…”
“อาจารย์ซ่งไม่อยู่บ้านเพื่อเฝ้าดูเครื่องจักรของคุณอย่างระมัดระวัง คุณมาทำอะไรบนถนนที่นี่”
Qin Tianjian ไม่ได้ตั้งใจที่จะสุภาพเลย ดังนั้นเขาจึงปล่อยให้ Song Yifei นั่งหลังค่อมโดยบั้นท้ายของเขาและถามคำถามอย่างสบาย ๆ
“เอ่อ… ฉันอยู่นี่… ฉันไม่มีอะไรทำ ฉันจะออกไปเดินเล่น”
ซ่งอี้เฟยคิดถึงเรื่องนี้และตัดสินใจว่าเป็นการดีกว่าที่จะไม่บอกฝ่ายตรงข้ามว่าเขาออกมาเพื่อตรวจสอบสาเหตุของแผ่นดินไหว เกรงว่าพวกเขาจะเป็นศัตรูกันมากขึ้น
“คุณฉินกำลังทำธุรกิจอะไรอยู่ตอนนี้ มีชีวิตชีวาจัง…”
ซ่งอี้เฟยแสร้งทำเป็นไม่รู้ว่าฉินเทียนเจียนออกมาเพื่อตรวจสอบอะไรและถามอย่างแห้งๆ
“โอ้ ฉันไม่ผ่อนคลายเหมือนคุณ คุณซอง ฉันมองท้องฟ้าตอนกลางคืน เมืองหลวงสั่น ต้องมีวิญญาณชั่วร้าย อาจมีบางสิ่งที่เป็นลางร้ายหรือเป็นลางไม่ดีในเมืองหลวง เราต้องแบ่งปันของจักรพรรดิ ห่วงหาพวกนี้ให้หมดจะได้ไม่เสียชาติเกิด”
Qin Tianjian ยืนตัวตรงและพูดอย่างภาคภูมิใจ
ซ่งอี้เฟยถอนหายใจในใจขณะมองดูเจ้าหน้าที่และทหารที่วิ่งซ้ายขวารีบเข้าไปในบ้านทันทีที่เห็นพวกเขา
เขาสนับสนุนธรรมชาติและไม่เชื่อเรื่องผีและพระเจ้า
ซ่งอี้เฟยเยาะเย้ยทฤษฎีวิญญาณชั่วร้ายมาโดยตลอด และซ่งอี้เฟยไม่เคยรู้สึกดีกับไม้เท้าวิเศษของฉินเทียนเจี้ยนเลย
ความวุ่นวายในเมืองหลวงทุกวันนี้แย่มาก และทั้งหมดเป็นฝีมือของ Qin Tianjian
ภายใต้คำสั่งของพวกเขา เจ้าหน้าที่และทหารอาละวาดบนถนน พังประตูทุกครั้งที่เห็น และค้นบ้านแบบสุ่มเมื่อพวกเขาเข้าไปในบ้าน
มันทำให้ทั้งเมืองหลวงกระโดดเหมือนไก่และสุนัข
ซ่งอี้เฟยหยุดคนหลายคนในตอนนี้ และเขาไม่มีเวลาฟังคำถามของเขา ดังนั้นเขาจึงรีบกลับบ้านอย่างเร่งรีบ
ฉันกลัวว่าใครบางคนหรือบางสิ่งในครอบครัวจะถูกมองว่าเป็น “ปีศาจ”
หากเป็นในอดีต โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเครื่องวัดแผ่นดินไหวเพิ่งถูกผลิตขึ้นและจักรพรรดิเห็นว่าเขาชอบมันอย่างไร ซ่งอี้เฟยจะยืนขึ้นและพูดสองสามคำกับผู้บังคับบัญชาของ Qin Tianjian อย่างแน่นอน และยังเขียนรายงานเพื่อเข้าร่วมด้วย ในความไม่สงบของเขา อาชญากรรม ความสงบเรียบร้อยในเมืองหลวง
น่าเสียดายที่สถานการณ์ปัจจุบันคือคนอย่าง Qin Tianjian กำลังปฏิบัติตามคำสั่งของจักรพรรดิ…
สร้างปัญหา… ซ่งอี้เฟยกล้าพูดมากเกินไปได้อย่างไร?
เพื่อป้องกันตัวเอง เขาสามารถพูดกับหัวหน้างานได้เพียงประโยคเดียวคือคุณฉิน: “จากนั้นผมขอให้คุณฉินทำการสอบสวนอย่างราบรื่น”
“อืม…ไปกันดีกว่า”
หัวหน้างานของ Qin Tianjian เหล่ตาของเขาและยกเปลือกตาข้างหนึ่งขึ้นแล้วถามว่า: “วันนี้ฉันวางแผนที่จะไปบ้านคุณซ่ง ฉันหวังว่าคุณซ่งจะไม่ต่อต้านมัน ท้ายที่สุดมันเป็นของฉัน เห็นแก่ได้ ในเมื่อเราต้องการสืบชะตากรรมของบ้านเมืองจึงต้องสืบให้ถี่ถ้วน”
“นี่… นี่… นายจะมาบ้านฉันทำไม?
ซ่งอี้เฟยไม่มีความสุข
คิดเกี่ยวกับไม้บ้าบิ่นนี้ เขาไม่ควรใช้มันลงโทษเขาเหรอ?
ใครสามารถกำหนดบางสิ่งบางอย่างเช่นสัตว์ประหลาด? มิใช่เพราะพระองค์ตรัสว่า อะไรชั่ว อะไรชั่ว ?
“อาจารย์ซ่ง ทำไมคุณถึงประหม่า ฉันแค่ทำตามคำสั่ง”
Qin Tianjian ยิ้มยั่วยุ
ใบหน้าของซ่งอี้เฟยน่าเกลียดมากขึ้นเรื่อยๆ
ในขณะนี้ มีเสียงหนึ่งดังขึ้น: “ฉันรู้สึกว่าลอร์ดฉินไม่จำเป็นต้องไปที่บ้านของลอร์ดซอง หากเขาต้องการค้นหาสิ่งชั่วร้าย…”