by 
Lin Yu ไม่ได้พูดและชี้นิ้วไปข้างหน้าไม่ไกล
เถาช่วงเหลือบมองไปทางที่หลินยูชี้ และเห็นจุดสีเหลืองบางจุดผ่านพืชพันธุ์ที่หนาแน่น
การแสดงออกของเถาชวงสว่างขึ้นทันที และเขาพูดกับหลิน ยูอย่างตื่นเต้นว่า “กัปตันเหอ ที่ที่มีแสงสว่างจ้าข้างหน้าควรเป็นหมู่บ้านนั้น!”
ในขั้นต้น เขากังวลว่าทัศนวิสัยในป่าฝนจะแย่เกินไป และมันจะเป็นเรื่องยากที่จะหาหมู่บ้าน แต่เขาไม่ได้คาดหวังว่าจะถูกค้นพบโดย Lin Yu โดยบังเอิญ
“ไปกันเถอะ ไปสำรวจหมู่บ้านกันเถอะ!”
Lin Yu กล่าว คว้าแขนของ Sun Xuebing และนำ Sun Xuebing ให้กระโดดไปที่หัวต้นไม้ตรงข้ามและวิ่งไปที่แสง
เมื่อเห็นเช่นนั้น เถาชวงก็รีบตามไป
หลังจากกระโดดในแนวดิ่งไม่กี่ครั้ง Lin Yu ก็มาถึงด้านหน้าอันสดใส เขาผลักใบไม้บนต้นไม้ออกไปและเหลือบมองลงไปเพียงเพื่อจะเห็นว่ามีหมู่บ้านเล็ก ๆ อยู่ด้านล่าง
เป็นชนเผ่ามากกว่าหมู่บ้าน
ข้าพเจ้าเห็นว่าหมู่บ้านนี้มีความล้าหลังและดั้งเดิมมาก บ้านสร้างด้วยต้นไม้และมุงจาก แสงสีเหลืองสลัวๆ ในบ้านสว่างไสวด้วยแสงเทียนอย่างเห็นได้ชัด
อย่างไรก็ตาม อาจเป็นเพราะตอนนี้ดึกแล้ว จึงมีบ้านสว่างไม่มากนักในเวลานี้ บ้านส่วนใหญ่มืดสนิท และชาวบ้านหลายคนคงได้นอนหลับพักผ่อนไปแล้ว
อย่างไรก็ตาม ที่หน้ากระท่อมมุงจากหลายหลังที่หัวของหมู่บ้าน มันช่างมีชีวิตชีวามาก ในพื้นที่โล่งหน้ากระท่อมหลังหนึ่ง มีชายผิวคล้ำสี่หรือห้าคนนั่งอยู่รอบ ๆ ไพ่หินก้อนใหญ่ สอง หรือผู้หญิงสามคนกำลังนั่งดูอยู่ข้างนอก ข้าพเจ้าใช้ไม้ในมือกระตุ้นและจุดเทียนเป็นครั้งคราว
ไม่ไกลนัก มีเด็กหลายคนนั่งยองๆ อยู่บนพื้นและหัวเราะ ถือปืนของเล่นที่เหมือนจริงหลายกระบอกอยู่ในมือ
และข้างทางเข้าหมู่บ้านมีหินก้อนหนึ่ง ชายชราหลังค่อมนั่งอยู่บนพื้นอย่างแข็งกร้าวเพื่อลับมีดทำครัวหนักๆ
“คุณกำลังพูดถึงหมู่บ้านนี้เหรอ!”
Lin Yu ขมวดคิ้วด้วยท่าทางแปลก ๆ ราวกับว่าเขาไม่อยากเชื่อเลยว่ายังมีหมู่บ้านที่ล้าหลังในสังคมนี้
“ใช่ ทางนี้มีเพียงหมู่บ้านนี้เท่านั้น!”
เถาชวงพยักหน้าและกล่าวว่า “หมู่บ้านอื่นได้ย้ายไปแล้ว และมีเพียงไม่กี่คนที่ไม่ต้องการออกไปพัก บางทีพวกเขาอาจเคยชินกับการอยู่ที่นี่!”
“จะมีอะไรอยู่ในที่รกร้างแห่งนี้ ชนเผ่าดึกดำบรรพ์ในแอฟริกาเหนือก็เช่นกัน!”
ซุนเสวี่ยปิงบ่นพึมพำ ไม่เข้าใจว่าทำไมบางคนถึงชอบอยู่ในที่ที่ล้าหลังเช่นนี้
“แต่ไม่เป็นไร ถ้าพวกเขาออกไป เราจะขอข่าวจากใครดี ไปกันเถอะ กัปตันเฮ ลงไปกันเถอะ!”
Tao Chuang พูดกับ Lin Yu แล้วกระโดดลงไปโดยไม่รอให้ Lin Yu ตอบ
“เฮ้……”
Lin Yu ดูเหมือนจะต้องการพูดอะไรบางอย่าง แต่ Tao Chuang ได้กระโดดลงไปแล้วและเดินตรงไปยังชายชราหลังค่อมที่กำลังลับมีดของเขาอยู่ที่ทางเข้าหมู่บ้าน
ชายชราที่ลับมีดนั้นดูเหมือนจะไม่ได้ยิน และยังคงลับมีดด้วยตัวเขาเอง
เมื่อเห็นว่าลุงไม่ได้ยินเขาพูด เต๋าชวงก็เร่งเสียงขึ้นทันทีและตะโกนว่า “อาจารย์ คุณได้ยินฉันไหม!”
หลังจากที่เขาพูดจบ ชายชราที่กำลังลับมีดก็หยุดสิ่งที่เขาทำ มองขึ้นไปที่เถาชวง และถามด้วยสีหน้าขมวดคิ้ว “คุณคือ… จากหยานเซียะเหรอ?”
ชายชราพูดภาษาจีนได้ แต่ฟังดูงุ่มง่ามเล็กน้อย
ชายหญิงหลายคนกำลังเล่นไพ่ที่ด้านข้างดูเหมือนจะสังเกตเห็นมันเหมือนกัน หันไปมองเถาชวง และพึมพัมคำสองสามคำที่พวกเขาไม่เข้าใจ
เด็กหลายคนนั่งยอง ๆ และเล่นบนพื้นไม่ได้รับผลกระทบแม้แต่น้อยและยังคงเล่นด้วยตัวเอง
เมื่อเห็นสิ่งนี้ Lin Yu ก็กระโดดลงจากต้นไม้ทันทีพร้อมกับ Sun Xuebing และเดินตามหลัง Tao Chuang
เถาชวงรีบพูดกับชายชราหลังค่อม “ใช่ เรามาจากหยานเซียเพื่อทำอะไรในเมืองข้างหน้า!”
“คนหยานเซี่ย! คนดี! คนดี!”
หลังจากได้ยินเรื่องนี้ ชายชราหลังค่อมก็ยิ้มออกมา ยกนิ้วโป้งให้เต๋าชวงและหลินหยู แล้วพูดว่า “เดี๋ยวก่อน ฉันจะเอาน้ำมาให้!”
เมื่อพูดอย่างนั้น ชายชราก็เช็ดมือบนเสื้อผ้าของเขา ลุกขึ้นและเดินไปอย่างรวดเร็วไปยังกระท่อมมุงจาก
“ไม่ต้องหรอกลุง ถามอะไรหน่อยแล้วออกไป!”
เถาช่วงรีบตะโกน แต่ก่อนที่เขาจะพูดจบ ชายชราก็เข้าไปในบ้านแล้ว
เถาชวงส่ายหัวอย่างช่วยไม่ได้ ยิ้มแล้วพูดกับหลิน หยูว่า “เพราะมันอยู่ใกล้ชายแดนของเรา คนที่นี่มักจะทำธุรกิจกับคนในประเทศของเรา เช่น เทียนและจานที่พวกเขาใช้ อา ทุกอย่างซื้อที่ตลาด ใกล้ชายแดนของเรา ผู้คนในค่ายของเราจะจัดการกับพวกเขาเป็นครั้งคราว แลกเปลี่ยนเหยื่อและวัสดุที่มีชีวิต ดังนั้นพวกเขาจึงประทับใจชาว Yanxia เพื่อความสะดวกในการสื่อสาร พวกเขายังเรียนภาษาจีนด้วย!”
Lin Yu พยักหน้า เหลือบมองไปที่เด็ก ๆ กำลังเล่นและผู้ชายและผู้หญิงเล่นไพ่อยู่ไม่ไกล แต่ไม่ได้พูด
“มา มา ดื่ม!”
ไม่นาน ชายชราหลังค่อมก็ออกมาจากห้อง ถือถาดไม้ไผ่ไว้ในมือพร้อมกับน้ำใสๆ สามชาม แล้วยื่นให้เถาชวงและหลินหยูตรงหน้าพวกเขา ยิ้มสดใส เรียบง่ายและซื่อสัตย์ รอยยิ้ม.
“ฮิฮิ ไม่ต้องหรอกลุง ไปหาข่าวกันก่อนแล้วออกไป!”
เต๋าชวงยิ้มและโบกมือ
“ดื่ม ดื่ม คนหยานเซีย คนดี!”
ชายชราพูดด้วยใบหน้ายิ้มแย้ม และส่งน้ำในมือไปข้างหน้าอย่างกระตือรือร้นอีกครั้ง
“ขอบคุณครับ ผมยินดี!”
Sun Xuebing ที่อยู่ข้างๆ เขากระหายน้ำอยู่แล้วเพราะอาการบาดเจ็บ เลือดออก และการขาดน้ำ
แต่เมื่อมือของเขาเกือบจะแตะขอบชามกระเบื้อง ก็เกิดเสียง “ปัง” อู้อี้ และถาดในมือของชายชราก็ถูกเตะทิ้งทันที!
ซุนเสวี่ยปิงตกใจหันศีรษะและเห็นว่าหลินหยู่เป็นคนเตะถาดในมือของชายชรา!
อย่างไรก็ตาม Lin Yu ไม่หยุดหลังจากเตะถาด ทันใดนั้นก็วิ่งไปที่ชายชราหลังค่อมและคว้าคอของชายชรา
“อะไร!”
ชายชราตกใจกลัวจนร่างกายสั่นทันที นัยน์ตาขาวกลิ้ง และเขาเกือบจะเป็นลม เขาอ้าปากกว้างและมองที่ Lin Yu ข้างหน้าเขาด้วยความสยดสยอง
โว้ว!
ชายหญิงสองสามคนที่มีชื่อเสียงโด่งดังอยู่ไม่ไกลก็ลุกขึ้นยืนเมื่อเห็นสิ่งนี้ ชี้ไปที่ Lin Yu อย่างโกรธจัด และตะโกนอะไรบางอย่าง ราวกับส่งสัญญาณให้ Lin Yu ปล่อยมือ
Sun Xuebing และ Tao Chuang ก็ตะลึงเมื่อเห็นฉากนี้ และมองไปที่ Lin Yu ด้วยความประหลาดใจ สงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นกับ Lin Yu ในทันที
เถาชวงตะลึงอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่เขาจะฟื้นคืนสติ เขารีบไปที่ Lin Yu คว้าแขนของ Lin Yu และพูดอย่างกังวลว่า “กัปตันเหอ คุณกำลังทำอะไรอยู่!”