by 
เช้าวันรุ่งขึ้น Tang Pingfan ออกไปก่อนรุ่งสาง
นี่เป็นครั้งแรกที่เขาออกจากสนามตั้งแต่เขาถูกพิษและได้รับบาดเจ็บ แต่ก็ยังไม่มีผู้คนจำนวนมากคอยปกป้องเขา มีเพียงเลขาธิการเจียงและถังฉือเอ๋อเท่านั้นที่ติดตาม
ครึ่งชั่วโมงต่อมา ขบวนรถ Tangmen มาถึงสวนส่วนตัวที่มีอิฐสีน้ำเงินและกระเบื้องสีดำและชายคาแปดเหลี่ยม และมีตุ๊กตาอาบแดดแขวนอยู่ สไตล์ญี่ปุ่นมากๆ
รถหยุดและ Tang Pingfan ก็ออกไป
Zheng Qiankun ซึ่งสวมชุดสีดำรอมานานแล้ว และทักทาย Tang Pingfan ด้วยรอยยิ้มทันที: “ท่านอาจารย์ Tang สวัสดีตอนเช้า”
ถังผิงฟานตัดบทด้วยการไล่ล่า: “ชายชราเจิ้งอยู่ไหน”
เจิ้งเฉียนคุนยิ้ม: “ผู้เฒ่ากำลังรออยู่แล้ว”
ถังผิงฟานโบกมือ “นำทาง”
เจิ้งเฉียนคุนรีบพาถังผิงฟานเข้าไปในสวน จากนั้นเดินข้ามทุ่งหญ้าไปยังทะเลสาบเล็กๆ
ชายชราในชุด Tang กำลังนั่งอยู่ริมทะเลสาบ ถือเบ็ดตกปลา พิงต้นไม้เพื่อตกปลาอย่างเงียบๆ
“ผู้เฒ่าเจิ้ง นิสัยการตกปลาในตอนเช้ายังคงเหมือนเดิม”
Tang Pingfan วาง Zheng Qiankun ไว้ข้างๆ ก้าวขึ้นและยิ้ม:
“ระวังฆ่ามากเกินไป ตายแล้วจะไปนรกชั้นที่ 18”
Tang Shi’er และ Zheng Qiankun หยุด ซ่อนตัวอยู่ที่มุมหนึ่ง สูบบุหรี่และคุยกัน เหลือที่ว่างสำหรับพี่ชายสองคน
เมื่อได้ยินเรื่องตลกของ Tang Pingfan ชายชราในชุด Tang ไม่ได้ยกเปลือกตาขึ้น แต่โต้กลับอย่างไม่ตั้งใจ:
“นรกสิบแปดชั้นนั้นสูงกว่าคุณ ถังผิงฟาน”
เขาพูดอย่างไม่มีพิธีรีตอง: “ถ้าฉันฆ่าไปอีกสิบปี เลือดที่มือของฉันจะไม่มากเท่ากับปรมาจารย์ถัง”
ยืนสูง 1.8 เมตร ร่างกายแข็งแรงและได้รับการดูแลอย่างดี ดวงตาของเขาเป็นประกาย เขาดูเด็กกว่า Tang Pingfan และ Zheng Qiankun
เจิ้งหลงเฉิง หัวหน้าตระกูลเจิ้ง
ถังผิงฟานหัวเราะเสียงดังเมื่อเขาได้ยินคำพูด: “ไม่เป็นไร วันหนึ่งเมื่อฉันเหนื่อย ฉันจะวางมีดเขียงลง หันกลับมาและกลายเป็นพระพุทธเจ้าในทันที”
“ใบหน้าที่หนาและอยู่ยงคงกระพัน
เจิ้ง หลงเฉิงแสดงท่าทีเหยียดหยาม: “น่าเสียดายอย่างยิ่งที่เจ้าไม่ตายหลังจากถูกวางยา”
“ฉันถึงกับขุดหงลูกสาววัยสิบแปดปีของฉันขึ้นมา และเตรียมแสดงความยินดีกับคุณ ปีศาจ ที่ตาย ในที่สุด คุณยายของคุณก็ฟื้นคืนชีพ”
เขายิ้มด้วยความสนใจ: “มันทำให้ฉันผิดหวังจริงๆ”
“คุณบอกว่ามือผมเปื้อนเลือดเยอะไม่ใช่เหรอ”
ถังผิงฟานนั่งลงข้างๆ เขา: “คนดีมักไม่ยืนยาว และคนเลวสร้างปัญหามานับพันปี ถ้าฉันไม่มีชีวิตอยู่อีกสักสองสามปี ฉันจะคู่ควรกับศัตรูของถังเหมินและคุณได้อย่างไร”
เขาหยิบคันเบ็ดขึ้นมาอีกอันอย่างง่ายดาย และโยนเหยื่อลงไปในทะเลสาบอย่างไม่ระมัดระวัง
“ผู้เฒ่าถัง หยุดพูดเรื่องไร้สาระแล้วบอกฉันทีว่าทำไมคุณถึงมาที่นี่”
เจิ้งหลงเฉิงฟื้นคืนความสงบ แต่น้ำเสียงของเขายังคงทื่อ:
“ทั้งสองตระกูลของเราต่อสู้อย่างเปิดเผยและซ่อนเร้นมาโดยตลอด ครั้งนี้ นิกายถังเข้ายึดครองผลประโยชน์ของตระกูลเจิ้งในนิกายโอสถโลหิต ทำให้ตระกูลเจิ้งประสบความสูญเสียครั้งใหญ่และทำลายเค้าโครงอายุสิบปี”
“ฉันคิดว่าคุณดูไม่เจริญหูเจริญตา ดังนั้นพูดเรื่องต่างๆ หากคุณมีเรื่องต้องทำ และออกไปถ้าไม่มีอะไรทำ”
ใช้ชีวิตตามสถานะและอายุของเขา ไม่จำเป็นต้องเสแสร้งมากเกินไป
“เบื้องหลังตระกูล Yuan คือประตูภูเขา ตระกูล Zhu พึ่งพาทหาร ตระกูล Wang พึ่งพาพันธมิตรทางธุรกิจ และตระกูล Tang พึ่งพาวิธีการเพื่อความอยู่รอด”
เสียงของ Tang Pingfan ออกมาอย่างชัดเจน: “และการเติบโตของตระกูล Zheng ขึ้นอยู่กับ Yangguo … “
“คุณไม่อยากพูดว่าตระกูลเจิ้งเป็นสุนัขรับใช้ของอาณาจักรหยางเหรอ?”
สีหน้าของเจิ้งหลงเฉิงสงบนิ่ง: “วันนี้มาที่นี่เพียงเพื่อจะขายหน้าข้าหรือ?”
“ในตอนนั้น หลานชายของตระกูล Zheng ทรยศต่อ Qin Wuji และถูกกวาดล้าง คุณซึ่งเป็นชายที่แข็งแกร่งได้ตัดฝ่าย Qin-Yang ออกครึ่งหนึ่ง เพื่อแลกกับหัวใจที่อ่อนโยนของ Ye Tang เขาสามารถรักษาสถานะพื้นฐานของ ครอบครัวเจิ้ง”
Tang Pingfan ยิ้มอย่างแผ่วเบา:
“ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา คุณทำงานหามรุ่งหามค่ำเพื่อฟื้นฟูความมีชีวิตชีวาของตระกูลเจิ้ง คุณทำได้เพียงไปตกปลาทุกเช้าเพื่อคลายความเหนื่อยล้าทางจิตใจ”
“ตระกูลเจิ้งสามารถปีนขึ้นมาจากหล่มและกลายเป็นหนึ่งในห้าตระกูลที่ยิ่งใหญ่ได้อีกครั้ง และทำให้หลานชายของตระกูลเจิ้งมีปฏิสัมพันธ์กับชาวหยาง คุณเจิ้งหลงเฉิงมีส่วนอย่างมาก”
“ฉันรู้อยู่แก่ใจว่าแม้ว่าตระกูลเจิ้งจะยังติดต่อกับหยางกั๋วและอยู่ใกล้กับโรงเรียนหมอโลหิต แต่โดยพื้นฐานแล้วคุณคือความร่วมมือทางธุรกิจ”
“มันเป็นแค่เงินร่วมกัน”
“และหากภูมิหลังของตระกูลเจิ้งไม่สะอาดจริง ๆ ฉันเกรงว่าเย่ถังและคนอื่น ๆ ในครอบครัวจะถูกบดขยี้เป็นเถ้าถ่าน”
“มีการต่อสู้เล็กน้อย แต่ไม่มีปัญหาในเรื่องความถูกผิด ฉันยังเชื่อว่าถ้าคุณ เจิ้งหลงเฉิง ไม่เปิดใจ คุณจะหลีกเลี่ยงคนของอาณาจักรหยางจากข้อห้าม”
เขาตบไหล่ของเจิ้งหลงเฉิงเบา ๆ และถอนหายใจ: “แต่คุณปล่อยให้หลานชายของตระกูลเจิ้งไปไหนมาไหนและให้ความร่วมมือ ซึ่งแสดงว่าคุณมั่นใจว่าคุณสามารถทนต่อการทดสอบได้”
เปลือกตาของ Zheng Longcheng กระตุก สีหน้าของเขาเปลี่ยนไปเล็กน้อย และเขามองไปด้านข้างที่ Tang Pingfan และถอนหายใจเล็กน้อย:
“เผลอๆ คนที่รู้จักฉันจะเป็นคนที่ฉันเกลียดที่สุดนั่นเอง ศัตรูคือคนสนิทที่ดีที่สุดในชีวิต”
จากนั้นเขาก็ถามอีกครั้ง: “นั่นคุณกำลังพูดถึงอะไร”
“ฉันเชื่อในตัวคุณ Old Zheng และฉันก็เชื่อในบรรทัดฐานของตระกูล Zheng ด้วย แต่คนทั้งโลกไม่เชื่อ เก้าสิบเก้าในสิบคนมองว่าตระกูล Zheng เป็นหัวขโมยของชาติ”
“ตระกูลเจิ้งร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับโรงเรียนหมอโลหิต โดยกล่าวว่าเป็นความสัมพันธ์ทางธุรกิจที่ถูกต้อง แต่คนธรรมดาจะเชื่อได้อย่างไร”
“พวกเขาจะคิดว่าคุณยังคงทรยศต่อผลประโยชน์ของจีนต่อไป”
Tang Pingfan ถือคันเบ็ดและมองไปข้างหน้า: “คราบของตระกูล Zheng จะติดตามตระกูล Zheng ไปชั่วชีวิต จนกว่าตระกูล Zheng จะหายสาบสูญและสิ้นสภาพไป”
“แน่นอน คุณไม่สนใจ คุณมีจิตสำนึกที่ชัดเจน แต่คนรุ่นใหม่ แล้วคนรุ่นต่อไปล่ะ”
“พวกเขายังต้องการที่จะแบกรับความผิดพลาดของคนรุ่นก่อนและอยู่ภายใต้สายตาแปลกประหลาดของโลก?”
เขากล่าวเสริมว่า: “ครอบครัวที่ขาดความมั่นใจและกระดูกสันหลังที่ตรงไม่สามารถอยู่รอดในรุ่นที่สองได้ แม้ว่าคุณจะตาย ตระกูลเจิ้งก็จะแตกสลาย”
เจิ้งหลงเฉิงยืนพิงต้นไม้ใหญ่: “ถังฟานฟาน ตรงไปที่ประเด็น อย่าวนเป็นวงกลม”
นี่เป็นหนามในใจของเขาด้วย
“อาเบะ อิจิโระเป็นคนของคุณใช่ไหม”
Tang Pingfan ไม่ตอบโดยตรง แต่เปลี่ยนหัวข้อ: “คุณจ้างนักฆ่าที่ประตูของ Longshan Sanatorium ใช่ไหม”
ดวงตาของ Zheng Longcheng แข็งทันที: “ผู้เฒ่าถัง ข้อกล่าวหาต้องมีหลักฐาน”
“หลักฐาน?”
Tang Pingfan ยิ้มอย่างไม่ขาดสาย และหยิบรายงานประจำตัวของยาทองคำออกมาจากแขนของเขาแล้วมอบให้:
“นี่เป็นยาพิษทองคำชนิดแรกที่อาเบะ อิจิโระต้องการจะให้ฉัน แต่เย่ฟานทำแตกโดยบังเอิญระหว่างการฉีดยา”
“ฉันมีคนทดสอบมันแล้ว และส่วนผสมในอันแรกเกือบจะเหมือนกันกับอันที่สอง เพียงแต่ว่ามีตัวยากระตุ้นพิเศษ”
“มันจะทำให้เบาหวานแทรกซ้อนไปอีกหลายปี และทำให้เส้นเลือดในสมองตีบตายเร็วที่สุด”
เขายิ้ม: “นักฆ่า อาเบะ อิจิโระ หนึ่งแสงและหนึ่งความมืด เป้าหมายสูงสุดคือการฆ่าฉัน”
เจิ้งหลงเฉิงไม่เปลี่ยนสีหน้าของเขา และยิ้มขณะหยิบรายงานประจำตัว: “หลักฐานของยาทองคำยังไม่เพียงพอ”
“ด้วยสถานะของเรา หลายๆ อย่างไม่จำเป็นต้องมีหลักฐานอีกต่อไป แค่รู้ดีก็พอ”
Tang Pingfan มองไปที่ทะเลสาบอย่างสงบ: “แต่อย่ากังวลไป วันนี้ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อถามอาจารย์หรือประกาศสงครามกับครอบครัว Zheng”
“ฉันมาที่นี่เพื่อบอกคุณว่าฉันจะไม่ไล่ตามหรือไล่ตามเรื่องของยาพิษทองคำ”
เขาหัวเราะเบาๆ: “และคุณ เจิ้ง หลงเฉิง เป็นหนี้บุญคุณฉัน…”
เจิ้งหลงเฉิงพูดเบาๆ: “ความกรุณาอะไร?”
“ฤดูใบไม้ร่วงสดชื่นและเป็นเวลาที่เหมาะสมสำหรับการล่าสัตว์ นิกายถังกำลังจะออกล่าเป็นระยะทางหลายพันไมล์ และต้องการเชิญครอบครัวเจิ้งและพรรคพวกของเขา ฉันสงสัยว่าคุณสนใจไหม”
Tang Pingfan ตอบอย่างไม่เกี่ยวข้อง: “และนี่ก็เป็นโอกาสที่ตระกูลเจิ้งจะได้ยืดกระดูกสันหลังอีกครั้ง”
เจิ้งหลงเฉิงครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง คิดถึงหลายสิ่งหลายอย่าง และเข้าใจอย่างรวดเร็ว
“ล่าพันไมล์?”
ร่างกายของเขาไม่สามารถหยุดสั่นได้ จากนั้นเขาก็จ้องมองไปที่ถังผิงฟานและพูดว่า “ชายชรา คุณช่างร่มรื่นและใจกว้าง”
Tang Pingfan ยิ้ม: “ความโปรดปรานนี้ยังไม่ได้รับคืน? การล่าครั้งนี้ มันจะเล่นหรือไม่?”
เจิ้งหลงเฉิงฟื้นความสงบ: “หลังจากนั้น เหยื่อจะถูกแบ่งห้าสิบห้าสิบ!”
Tang Pingfan ส่ายหัวเบา ๆ: “Sanqi!”
เจิ้งหลงเฉิงพูดด้วยความโกรธ: “คุณโลภเกินไปหรือเปล่า”
“70% และ 30% ของฉันจะแจกจ่ายให้กับตระกูล Wang, ตระกูล Yuan และตระกูล Zhu”
Tang Pingfan ไม่มีอารมณ์ขึ้นๆ ลงๆ: “ยังมีอีก 10% ฉันจะมอบให้ Ye Fan”
“แค่นั้นแหละ.”
เขายกมือขวาขึ้น งอคันเบ็ด และด้วยความผิดพลาด ปลาตัวใหญ่ก็ตกลงมาจากน้ำ
“เมื่อเหยื่อล้มลง ตระกูลเจิ้งก็ลุกขึ้นยืน…”