by 
เมื่อได้ยินคำพูดของเสี่ยวหลิน เซียวเฉินก็แอบกลอกตา มันหน้าซื่อใจคดมาก ฉันพูดถึง Tong Yan กับคุณเมื่อไหร่?
เมื่อตงหยานได้ยินคำพูดของเสี่ยวหลิน เธอก็มีความสุขมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด เธอเหลือบมองที่เสี่ยวเฉินและพูดอย่างสุภาพ: “สวัสดี ลุงฉี พี่เฉินพูดถึงคุณกับฉันเสมอ … “
“ฮ่าฮ่า ผู้ชายคนนี้พูดถึงฉันด้วยเหรอ?”
เสี่ยวหลินหัวเราะ
“เอาน่า เซียวหยาน อย่ายืน นั่งลง”
“เอาล่ะ ลุงฉี กรุณานั่งลง”
ตงหยานพยักหน้า
เซียวหลินมองไปที่ตงหยานและค่อนข้างพอใจกับเธอ เด็กคนนี้เป็นคนดี
คุณ Qi เห็นว่าเธอดูประหม่าเล็กน้อยและอดไม่ได้ที่จะรู้สึกมีความสุขแอบ ๆ ไม่คิดว่าหลานชายจะชอบผู้หญิงแบบนี้เหรอ?
เขายังสามารถเห็นได้ว่าหลานชายของเขาต้องชอบผู้หญิงคนนี้มาก ไม่เช่นนั้นเขาคงไม่พาเธอมาที่นี่
“ลุงฉี มาเลย นั่งลงก่อน ถ้าไม่นั่ง แล้วพวกเรารุ่นน้องจะกล้านั่งลงได้อย่างไร?”
เสี่ยวเฉินพูดกับเสี่ยวหลิน
“รู้ไหมว่าฉันเป็นผู้ใหญ่แล้ว”
เมื่อได้ยินคำพูดของเสี่ยวเฉิน เสี่ยวหลินก็กลอกตาของเขา
“เมื่อก่อนเคยลำบากตอนโดนด่าตรงๆว่า ‘ลุงเซเว่นทำนี่’ หรือ ‘ลุงเซเว่นพาผมไปทำ’ ทำไมไม่คิดว่าผมเป็นพี่ล่ะ”
“เอ่อ…ตอนนั้นคุณยังเด็กไม่ใช่เหรอ?”
เซียวเฉินรู้สึกเขินอายเล็กน้อย เขาเคยทำเช่นนี้บ่อยครั้งมาก่อน
เนื่องจากเสี่ยวหลินเป็นบุตรชายของกิเลนแห่งตระกูลเซียว และเขามีอายุมากกว่าหนึ่งรุ่น ดังนั้นตราบใดที่เขามีส่วนร่วม ตราบใดที่มันไม่ใช่เรื่องใหญ่ เขาก็สามารถได้รับการยกเว้นจากการลงโทษโดยทั่วไป
การเคลื่อนไหวนี้ล้มเหลวเสี่ยวเฉินทุกครั้งที่เขาพยายาม
ตงหยานหัวเราะเบา ๆ ปรากฎว่าพี่เฉินเคยทำเรื่องแบบนี้เมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็ก มัน… ฉลาดจริงๆ
หลังจากที่ทั้งสามนั่งลงแล้ว เสี่ยวหลินก็กดปุ่มและเรียกบริกรเข้ามา
“เอาน่า ตงหยาน สั่งอะไรก็ได้ที่คุณอยากกิน”
เสี่ยวหลินมอบเมนูให้ตงหยานแล้วพูดว่า
“ลุงฉี กรุณาสั่งหน่อย ฉันจะกินทุกอย่าง”
ตงหยานกล่าวอย่างเร่งรีบ
“ฮ่าฮ่า เซียวหยาน ไม่จำเป็นต้องสุภาพกับลุงฉี แค่สั่ง”
เสี่ยวเฉินยิ้ม
เมื่อได้ยินสิ่งที่เสี่ยวเฉินพูด ตงหยานก็พยักหน้าและสั่งอาหารสองจาน
“สั่งเพิ่มอีกหน่อย”
เสี่ยวหลินพูดกับตงหยาน
“ฉันจะทำมัน.”
เสี่ยวเฉินหยิบเมนูและสั่งอาหารเพิ่มอีกสองสามจาน
“ฮ่าฮ่า คุณยังจำได้ไหมว่าลุงฉีชอบกินอะไร”
เสี่ยวหลินมองดูเสี่ยวเฉินด้วยความโล่งใจ
“แน่นอน แม้ว่าฉันจะลืมว่าฉันชอบกินอะไร แต่ฉันก็ไม่สามารถลืมสิ่งที่ลุงฉีที่คุณชอบกินได้”
เสี่ยวเฉินกล่าวด้วยรอยยิ้ม
“เด็กดี ฉันไม่ได้ทำร้ายคุณเปล่าๆ”
เสี่ยวหลินก็ยิ้มเช่นกัน
หลังจากสั่งอาหารแล้ว เซียวเฉินก็มองไปที่เซียวหลิน: “ลุงฉี คุณดื่มอะไรอยู่ ไวน์ขาวหรือไวน์แดง?”
“แน่นอนว่าเราจะดื่มไวน์ขาว แต่ตงหยานยังคงดื่มไวน์แดงอยู่บ้าง”
เสี่ยวหลินกล่าว
“ดี.”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า
“คืนนี้คุณจะเมาหรืออะไร”
“คุณจะไม่กลับบ้านจนกว่าคุณจะเมา”
“ตกลง.”
เสี่ยวเฉินยิ้มและรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
“เฟยเทียนเหมาไถ ขอสิบขวดก่อน ถ้ายังไม่พอ…ก็ขอคังตี้อีกขวดเถอะ”
“…”
เมื่อได้ยินคำพูดของเสี่ยวเฉิน พนักงานเสิร์ฟก็ตกตะลึง
สิบขวด?
“ก่อนอื่นท่านมีทั้งหมดกี่คน?”
“ก็แค่เราสองคน”
“แน่ใจเหรอว่ามีสิบขวด?”
“ฮ่าฮ่า สิบขวดอาจไม่พอ เอาเลย”
เสี่ยวเฉินยิ้ม
“โอเคครับท่าน”
หลังจากที่บริกรยืนยันแล้ว เขาก็แอบตบลิ้นและไม่พูดอะไรอีก
“พี่เฉิน ดื่มไวน์เยอะๆ ได้ไหม?”
ตงหยานกังวลเล็กน้อยและถาม
“ไม่ต้องกังวล ไม่เป็นไร ลุงฉีมีความสามารถในการดื่มที่ดี”
เสี่ยวเฉินกล่าวด้วยรอยยิ้ม
ตงหยานมองไปที่เสี่ยวหลินและไม่พูดอะไร
ในไม่ช้าบริกรก็ออกไปและเสี่ยวเฉินและทั้งสามก็เริ่มพูดคุยกัน
“เสี่ยวเฉิน Star Stone มีประโยชน์สำหรับผู้อาวุโส Nie หรือไม่?”
เสี่ยวหลินถามว่าเขาคิดอย่างไร
“เขาคืนศิลาดวงดาวให้ฉันอีกครั้ง”
เสี่ยวเฉินพูดช้าๆ
“อะไรนะ? ฉันจ่ายคืนให้คุณแล้ว เกิดอะไรขึ้น?”
เสี่ยวหลินรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย
“อืม”
เสี่ยวเฉินพยักหน้าและอธิบายเรื่องนี้โดยย่อ
หลังจากฟังคำพูดของเสี่ยวเฉินแล้ว เสี่ยวหลินก็รู้สึกประหลาดใจและตกใจมากขึ้นในใจ
เขาไม่ได้คาดหวังว่าเสี่ยวเฉินจะมอบ Star Stone ออกไป และเขาก็ไม่ได้คาดหวังว่า Nie Jingfeng จะกลับมา Star Stone
เขาสามารถมอบ Star Stone ให้กับ Xiao Chen ได้อย่างสมบูรณ์เพราะความสัมพันธ์ของเขากับหลานชายของเขาดีมาก ดีกว่าลูกชายทางสายเลือดของเขา
แน่นอนว่าเขาไม่มีลูกชายทางสายเลือดเช่นกัน
เขาจงใจเข้าไปในดินแดนที่ไม่มีมนุษย์เพื่อเสี่ยวเฉิน และบังเอิญเขาได้รับศิลาดวงดาว!
ดังนั้นหลังจากที่เขาออกมา เขาก็มอบหินดวงดาวให้กับเสี่ยวเฉิน
Xiao Chen และ Nie Jingfeng เพิ่งรู้จักกันเพียงระยะเวลาสั้น ๆ
เมื่อเสี่ยวเฉินโทรหาเขาและบอกว่าเขาต้องการแจกหินดวงดาว เขาก็ลังเล
แต่เมื่อนึกถึงการปกป้องของ Nie Jingfeng ที่มีต่อ Xiao Chen บนภูเขา Xuanyuan และภูเขา Longshan เขาก็รั้งไว้
นอกจากนี้หลานชายของฉันมักจะมีความคิดของตัวเองอยู่เสมอดังนั้นฉันจึงปล่อยให้เขาตัดสินใจ
แต่เมื่อเขาไม่คาดคิด เนี่ยจิงเฟิงก็ไม่ต้องการมัน
เขาไม่เชื่อว่า Nie Jingfeng ไม่รู้คุณค่าของ Star Stone… แม้ว่า Nie Jingfeng จะไม่รู้ แต่ Long Zhuifeng หรือที่รู้จักในชื่อ ‘Dragon Lord’ ก็รู้เช่นกัน!
ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ Nie Jingfeng ไม่ต้องการมันและส่งคืนให้กับ Xiao Chen เขาจะไม่แปลกใจได้อย่างไร?
เขามองดูเซียวเฉินอย่างลึกซึ้งและเข้าใจอย่างคลุมเครือว่าความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องสาบานที่อายุต่างกันเกินไปนั้นดีมากจริงๆ
มิฉะนั้น มันจะเป็นไปไม่ได้สำหรับ Xiao Chen ที่จะมอบมันออกไป และมันคงเป็นไปไม่ได้สำหรับ Nie Jingfeng ที่จะคืนมัน!
เพื่อให้เป็นไปตามความเป็นจริงมากที่สุด เสี่ยวหลินจะไม่มอบ Star Stone ให้กับใครก็ตามในตระกูล Xiao ยกเว้น Xiao Chen!
“คุณลุงฉี มีอันตรายอะไรบ้างในดินแดนที่ไม่มีมนุษย์? ฉันค่อนข้างกังวลเกี่ยวกับน้องชายของฉัน”
เสี่ยวเฉินมองไปที่เสี่ยวหลินแล้วถาม
“ไม่มีแผ่นดินของมนุษย์…บอกไม่ได้”
เสี่ยวหลินส่ายหัว
“ประสบการณ์ของทุกคนแตกต่างกัน ดังนั้นจึงไม่มีการอ้างอิง”
“ดินแดนไร้มนุษย์อยู่ที่ไหน?”
เสี่ยวเฉินถามอีกครั้ง
“โลกใบเล็ก.”
เสี่ยวหลินพูดช้าๆ
“โลกใบเล็ก?”
เสี่ยวเฉินรู้สึกประหลาดใจ เขารู้เกี่ยวกับโลกใบเล็กนี้
“อืม มันเป็นโลกใบเล็ก”
เสี่ยวหลินพยักหน้า
“คุณควรจะรู้ใช่ไหม?”
“ฉันรู้.”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า
“ไม่ต้องกังวล ผู้อาวุโสเนี่ยแข็งแกร่งมาก เขาจะสบายดี”
เสี่ยวหลินปลอบใจหลานชายของเขา
ก่อนที่เสี่ยวเฉินจะถามคำถามเพิ่มเติม พนักงานเสิร์ฟก็เริ่มเสิร์ฟอาหาร
“มากินข้าวและคุยกันในขณะที่เรากินข้าวกันเถอะ”
เสี่ยวหลินพูดด้วยรอยยิ้ม
“ดี.”
เสี่ยวเฉินพยักหน้าและเปิดเหล้า
“อย่าเทนะ แค่คนละขวด เทกลับไปกลับมาลำบาก”
เสี่ยวหลินพูดกับเสี่ยวเฉิน
“ฮ่าฮ่า โอเค”
เสี่ยวเฉินยิ้ม
“เอาน่า ลุงฉี ฉันขอเสนอขวดให้คุณก่อน… ไม่สิ มาจิบกันดีกว่า ฉันเกรงว่าคุณจะดื่มมากเกินไป”
“ฉันจะดื่มมากเกินไปหรือเปล่า เจ้าเด็กต้องไม่ลืมความสามารถในการดื่มของลุงฉีใช่ไหม?”
เสี่ยวหลินมุ่ยและหยิบขวดขึ้นมา
“เอานี่ไปครึ่งขวดก่อน”
“ฮ่าฮ่า โอเค”
“ลุงฉี พี่เฉิน…พวกคุณกินข้าวก่อนเถอะ แม่ของฉันบอกว่าการดื่มตอนท้องว่างจะส่งผลเสียมากมาย”
เมื่อเห็นว่าทั้งสองคนกำลังจะดื่มเหล้า ตงหยานก็กระซิบ
เมื่อได้ยินคำพูดของตงหยาน เสี่ยวหลินก็สะดุ้งแล้วยิ้ม
“ฮ่าฮ่าฮ่า โอเค กินข้าวกันก่อนแล้วค่อยดื่ม…”
เซียวหลินพึมพำกับตัวเองในช่วงครึ่งหลังของประโยค ช่างเป็นเด็กดีจริงๆ
หลังจากกินอะไรบางอย่าง เซียวเฉินและเซียวหลินก็ดื่มหนักจากขวด
ตงหยานก็ร่วมจิบไวน์แดงไปกับเขาด้วย
“อืม รู้สึกดี”
เสี่ยวเฉินสูดลมหายใจออกด้วยแอลกอฮอล์
“ ลุงฉี ครึ่งขวด อย่าโกง”
“ฉันเคยนอกใจตอนดื่มเมื่อไหร่?”
เสี่ยวหลินส่ายหัว
“เจ้าเด็กน้อย อย่าทำตัวเหมือนคนโง่เลย”
“ไม่ได้อย่างแน่นอน.”
เมื่อฟังการสนทนาระหว่างทั้งสอง ตงหยานก็หัวเราะเบา ๆ
“เสี่ยวเฉิน คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับผู้อาวุโสเนี่ย เขาจะสบายดี…เขาต้องการทะลวงผ่านขอบเขตโดยกำเนิดอีกครั้งหรือไม่?”
“พี่ชายอยากลองอีกครั้ง”
“ผู้อาวุโส Nie เป็นอัจฉริยะ เมื่อเขาโจมตีอาณาจักรโดยธรรมชาติ เขาทำให้เกิดความรู้สึกในโลกศิลปะการต่อสู้โบราณทั้งหมด… น่าเสียดายที่เขาล้มเหลว”
เสี่ยวหลินถอนหายใจ รู้สึกเสียใจเล็กน้อย
“อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขาจะล้มเหลว แต่เขาก็ยังคงมีชื่อเสียงในโลกศิลปะการต่อสู้โบราณ”
“ ลุงฉี เป็นเรื่องจริงหรือที่ว่าไม่มีความเหนือกว่าโดยธรรมชาติในโลกศิลปะการต่อสู้โบราณในปัจจุบัน?”
เสี่ยวเฉินมองไปที่เสี่ยวหลินและถามอย่างสงสัย
ในอดีต เขาอ่อนแอเกินไปและไม่ได้ใส่ใจกับสิ่งเหล่านี้มากนัก ไม่ต้องถามหมอดูเก่าเลย เขาจึงไม่เข้าใจอะไรมากนัก
“ควรจะมี”
เสี่ยวหลินคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดช้าๆ
“อย่างไรก็ตาม พวกนั้นล้วนเป็นสัตว์ประหลาดเก่าๆ ที่ไม่เคยเกิด พวกมันไม่ได้ปรากฏตัวมาหลายสิบปีด้วยซ้ำ… แม้แต่นิกายและครอบครัวที่พวกเขาอยู่ก็อาจไม่รู้ว่าพวกมันยังมีชีวิตอยู่หรือไม่”
“พวกเขาไม่ได้ปรากฏตัวมาหลายสิบปีแล้วเหรอ แล้วพวกเขากำลังทำอะไรอยู่?”
เสี่ยวเฉินสะดุ้ง
“ถอยออกไป พวกมันกำลังถอยออกไปหมดแล้ว”
เสี่ยวหลินพูดอย่างจริงจัง
“ล่าถอย?”
เสี่ยวเฉินพูดไม่ออกเล็กน้อย
“จะมีประโยชน์อะไรถ้าคุณอยู่ในบ้านทั้งวัน?”
“สิ่งที่พวกเขาแสวงหาคือความเหนือกว่าโดยกำเนิด…”
“ความทะเยอทะยานของฉันไม่ได้สูงขนาดนั้น”
Xiao Chen ส่ายหัว เขารู้สึกว่าการใช้ชีวิตแบบนั้นไม่มีความหมาย
“ตระกูลเซียวของเราเคยมีบรรพบุรุษที่ปิดตายเช่นกัน… ฉันไม่รู้ว่าตอนนี้เขายังมีชีวิตอยู่หรือไม่”
เสี่ยวหลินมองไปที่เสี่ยวเฉินแล้วพูดว่า
“บรรพบุรุษ? คุณอายุเท่าไหร่?”
แม้ว่าเสี่ยวเฉินไม่ต้องการพูดคุยเกี่ยวกับตระกูลเซียว แต่เขาก็อดไม่ได้ที่จะถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น
“ฉันไม่แน่ใจแน่ชัด แต่ฉันอายุอย่างน้อยหนึ่งร้อยห้าสิบปี… ฉันได้พบกับบรรพบุรุษคนนี้เมื่อยังเด็ก จากนั้นเขาก็หลับตาลงสู่ชีวิตและความตาย”
เสี่ยวหลินพูดช้าๆ
เมื่อได้ยินสิ่งนี้ เซียวเฉินก็ประหลาดใจเมื่อคิดว่ามี ‘ผู้อมตะ’ ซ่อนตัวอยู่ในตระกูลเซียว!
เขาไม่รู้มาก่อน
“ชายชราของเขาคือ Dinghai Shenzhen ของตระกูล Xiao … แม้ว่าแม้แต่ตระกูล Xiao ก็ไม่รู้ว่าชายชราของเขายังมีชีวิตอยู่หรือตาย แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเขายังมีชีวิตอยู่ นี่เป็นหนึ่งในความลับที่ไม่มีใครในตระกูล Xiao กล้ารุกราน!ตระกูลขุนนางอื่น ๆ เหมือนกัน!”
“นี่ไม่ใช่ระเบิดนิวเคลียร์เหรอ?”
เสี่ยวเฉินดูแปลก ๆ
“ฮ่าฮ่า คุณพูดถูก สัตว์ประหลาดเฒ่าเหล่านี้ล้วนมีระดับระเบิดนิวเคลียร์ทั้งสิ้น”
เสี่ยวหลินยิ้ม
“เอาล่ะ.”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า
“อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ไม่มีใครทะลุผ่านอาณาจักรโดยกำเนิดอีกต่อไปแล้ว… บางคนบอกว่าสภาพแวดล้อมโดยทั่วไปเปลี่ยนไป ในขณะที่บางคนบอกว่าโลกนี้เปลี่ยนไปแล้ว”
เสี่ยวหลินหรี่ตาลง
“เป้าหมายของฉันคือการไปถึงอาณาจักรโดยกำเนิด…เพื่อก้าวเข้าสู่อาณาจักรโดยกำเนิดและค้นหาหนทางเหนืออาณาจักรโดยกำเนิด ตามหนังสือโบราณ เหนืออาณาจักรโดยกำเนิดมีโลกใหม่”
“เป้าหมายของฉันคือไม่ต้องฝึกซ้อม”
เสี่ยวเฉินยิ้ม
“…”
เสี่ยวหลินพูดไม่ออก สิ่งนี้ไร้ประโยชน์
“มาเถอะ ก่อนอื่นฉันขออวยพรให้ลุงฉีบรรลุเป้าหมายและก้าวเท้าสู่สวรรค์”
เสี่ยวเฉินหยิบขวดไวน์ขึ้นมาแล้วพูดว่า