by 
หรง ฟู่เหว่ย และคนอื่นๆ เป็นกลุ่มแรกๆ ที่เดินทางมาถึงที่นี่
ในขณะนั้น ถนนทั้งสายเต็มไปด้วยผู้คน ทุกคนต่างมาต้อนรับเทียนฉวน
ในเวลานั้น อาจกล่าวได้ว่าเทียนฉวนโด่งดังชั่วข้ามคืน และใครก็ตามที่มีหน้าก็อยากเอาใจเขา
ไม่นานหลังจากนั้น เสียงหวีดหวิวก็ดังขึ้นบนท้องฟ้า และเทียนฉวนในชุดดำก็ค่อยๆ ร่อนลงมาจากท้องฟ้าภายใต้สายตาที่จับจ้องของฝูงชน
ทันใดนั้น เสียงปรบมือดังกึกก้องไปทั่วทั้งถนน
มีนักข่าวจำนวนไม่น้อยที่กำลังตั้งกล้องเพื่อถ่ายทำ แต่เทียนฉวนดูเหมือนจะไม่สนใจ
“กรุณาด้วยครับ/ค่ะ รุ่นพี่” ถังเจียและคนอื่นๆ ลงจอดตามหลังพวกเขามาติดๆ และฝูงชนก็แยกตัวออกโดยอัตโนมัติเพื่อให้พวกเขาหลีกทาง
“พวกเราขอต้อนรับท่านเทียนฉวนด้วยความเคารพ” ผู้ที่นำขบวนมาคือเหล่าผู้ฝึกฝนวิชาจากภูเขาชื่อดังต่างๆ และแม้กระทั่งบุตรชายศักดิ์สิทธิ์แห่งตระกูลเจียงและคนอื่นๆ ก็ได้เดินทางมาถึงแล้ว
“สำหรับงานเลี้ยงฉลองเช่นนี้ ทำไมเราไม่เชิญหลัวหวู่จี้ ผู้เป็นสุดยอดของจีนมาด้วยล่ะ?” เทียนฉวนพูดขึ้นมาจากฝูงชนอย่างกระทันหัน
คำพูดเหล่านั้นทำให้ทุกคนตกตะลึงในทันที
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนนี้ที่นักข่าวหลายคนกำลังถ่ายทอดสด คำกล่าวนี้จึงแพร่กระจายไปอย่างรวดเร็วหลังจากที่ได้กล่าวออกมา
ถังเจียดูเขินอาย
“ถึงแม้นายลั่วจะเป็นรุ่นน้อง แต่เขาก็ได้สร้างคุณูปการมากมายให้แก่ประเทศจีน เราจะไมเชิญเขามางานเลี้ยงเช่นนี้ได้อย่างไร” เทียนฉวนกล่าวด้วยท่าทีอ่อนโยนและนุ่มนวล
ถังเจียพยักหน้า “ฉันจะจัดการเรื่องนี้ทันที”
อย่างไรก็ตาม คำพูดเหล่านั้นกลับทำให้หลายคนขมวดคิ้วอีกครั้งทันที
“เชิญหลออู๋จี?”
“ฮึ่ม ถ้าหลัวหวู่จี้ชนะ ทำไมถึงเชิญเทียนฉวนไปร่วมงานเลี้ยงฉลองชัยชนะล่ะ?”
“นั่นแหละคือความแตกต่าง!” ผู้คนจากภูเขาชื่อดังต่างๆ มากมายต่างเยาะเย้ยในฝูงชน ที่จริงแล้ว พวกเขามีความแค้นต่อหลัวเฉิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหล่าบรรพบุรุษที่แท้จริงจากภูเขาชื่อดังต่างๆ ที่ถูกหลัวเฉินบังคับให้กวาดล้างไปทั่วญี่ปุ่น
ถึงแม้พวกเขาจะทุ่มเทความพยายามอย่างเต็มที่ แต่ความดีความชอบทั้งหมดกลับตกเป็นของหลัวเฉิน ซึ่งเป็นความจริงที่ทำให้พวกเขารู้สึกไม่สบายใจมาโดยตลอด
“เราเข้าไปข้างในก่อนดีกว่า” อาจารย์เทียนเหวินเสนอ
ผู้คนจำนวนมากต่างพากันเข้าไปข้างใน
ผู้คนจำนวนมากที่อยู่ด้านนอกก็รีบวิ่งเข้ามาเช่นกัน
ล็อบบี้ของโรงแรมกว้างขวางมาก เพราะเป็นโรงแรมชั้นนำในเมืองหลงตู และสามารถรองรับผู้คนได้หลายหมื่นคนอย่างสบายๆ นอกจากนี้ยังมีชั้นสองและชั้นสามอยู่รอบๆ ล็อบบี้ด้วย
แต่ในขณะนี้ เทียนฉวนกำลังนั่งอยู่ในห้องโถง และเป็นจุดสนใจของทุกคนในห้องอย่างเห็นได้ชัด
ไม่นานหลังจากนั้น ถังเจียก็กลับมา
“ท่านผู้อาวุโส คุณลั่วตอบมาแล้วว่าเขาจะไม่มา” ถังเจียจงใจพูดเสียงดังขึ้นเล็กน้อย
“ท่านคงเหนื่อยมากสินะ” เทียนฉวนกล่าวอย่างช้าๆ
“ฮึ่ม เหนื่อยเหรอ?”
“ท่านเหนื่อยจากการปีนเขาหัวซานหรือเปล่า?” วีรบุรุษคนหนึ่งถามขึ้นจากฝูงชนอย่างกระทันหัน
เขาคือวีรบุรุษแห่งภูเขาที่เก้าแห่งคุนหลุน และดำรงตำแหน่งสูงส่งอย่างยิ่งในโลกแห่งการบำเพ็ญเพียร
“ท่านผู้อาวุโส สิ่งที่ท่านพูดมันออกจะ…” หยู จิ่วเทียนแทรกขึ้นมาจากฝูงชน
เขาและหลัวเฉินเคยมีความบาดหมางกันอย่างมากในอดีต แต่หลัวเฉินไม่เคยแค้นเคืองหรือคิดจะฆ่าเขาเลย
แม้ว่าเทียนฉวนจะมีความเชื่อมโยงมากมายกับภูเขาห้าธาตุ และอาจถือได้ว่าเป็นหนึ่งในผู้คนของพวกเขา
อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลบางประการ หยูจิ่วเทียนไม่ชอบเทียนฉวนและไม่ต้องการเข้าร่วมงานเลี้ยงในวันนี้
แม้แต่ศิษย์เอกของสำนักวูซิงก็ไม่ได้มาร่วมงานเลี้ยงฉลองชัยชนะในวันนี้
เขามาเพราะมารยาทเท่านั้น
“ตบหน้ามัน!” เสียงเย็นชาดังขึ้นอย่างกะทันหัน
ห้องนั้นเงียบลงทันทีหลังจากที่พูดคำเหล่านั้นจบ
หยูจิ่วเทียนตกตะลึง เพราะเป็นเทียนฉวนที่พูดคำเหล่านั้น
“ฉันบอกให้ตบหน้าตัวเอง ไม่เข้าใจเหรอ?” เทียนฉวนมองไปที่หยูจิ่วเทียน สีหน้ายังคงอ่อนโยน แต่คำพูดของเขานั้นเฉียบคมอย่างยิ่ง
“ท่านเทียนฉวนอาวุโส หรือ ผมเองเหรอ?” หยูจิ่วเทียนถามด้วยความประหลาดใจ
“ตี!”
มีเสียงตบดังมาจากระยะไกลเข้าที่ใบหน้าของหยูจิ่วเทียน
“เขาเป็นวีรบุรุษแห่งภูเขาเก้าแห่งคุนหลุน และเป็นรุ่นพี่ของคุณ แม้ว่าเขาจะผิด คุณซึ่งเป็นรุ่นน้อง กล้าดียังไงถึงพูดกับเขาแบบนั้น?” เทียนฉวนมองไปที่หยูจิ่วเทียน
“เจ้าลืมแม้กระทั่งกฎของโลกแห่งการฝึกฝนพลังไปแล้วหรือ?”
“เจ้ากล้าดูหมิ่นภูเขาห้าธาตุหรือ?” เทียนฉวนกล่าวพลางมองไปที่หยูจิ่วเทียน
“ผมไม่กล้าหรอก” หยูจิ่วเทียนรีบพูดพลางประสานมือทำความเคารพ
“งั้นก็ขอโทษซะ” เทียนฉวนกล่าวอีกครั้ง
“ขอโทษครับ รุ่นพี่ ผมเสียมารยาทไปเมื่อกี้” หยูจิ่วเทียนกล่าวพลางก้มหน้าลงและกัดแก้มตัวเอง
“เอาล่ะ ในเมื่อเทียนฉวนพูดแล้ว ข้าก็จะปล่อยเรื่องนี้ไป เพียงแต่คราวหน้าจงจำฐานะและตำแหน่งของเจ้าไว้ และอย่าไปเห็นด้วยกับทุกสิ่งที่เขาพูด” วีรบุรุษจากภูเขาที่เก้าแห่งคุนหลุนกล่าว
หยูจิ่วเทียนกลั้นความโกรธไว้ในใจเงียบๆ นี่มันมารยาทไร้สาระอะไรกันเนี่ย?
อย่างไรก็ตาม เขาออกมาปกป้องหลัวหวู่จี้โดยยึดหลักความยุติธรรม ซึ่งทำให้เทียนฉวนโกรธ
“ที่จริงแล้ว ท่านเทียนฉวนอาวุโส การต่อสู้ของท่านได้ช่วยกู้ชื่อเสียงของภูเขาอันเลื่องชื่อของเราด้วย” ถังเจียกล่าว
“ในอดีต เราพิจารณาสถานการณ์โดยรวมและไม่กล้ากระทำการใดๆ อย่างหุนหันพลันแล่น แต่หลัวหวู่จี้ ด้วยความปรารถนาอันเห็นแก่ตัวของตนเอง ได้บังคับให้ผู้คนจากภูเขาที่มีชื่อเสียงต่างๆ ไปยังดินแดนของญี่ปุ่นและกำจัดสำนักหยินหยาง”
“ในช่วงเวลานี้ ผู้คนในโลกฆราวาสจำนวนมากเข้าใจผิดเกี่ยวกับภูเขาที่มีชื่อเสียงของเรา”
“และท่านผู้อาวุโสเทียนฉวน การต่อสู้ของท่านในวันนี้ได้กู้ชื่อเสียงของภูเขาอันเลื่องชื่อของเราอย่างแท้จริง”
“ท้ายที่สุดแล้ว การต่อสู้ในวันนี้ได้แสดงให้โลกเห็นว่า ภูเขาอันยิ่งใหญ่ของเราไม่ได้เป็นเพียงแค่พวกอันธพาลในประเทศ หรือพวกขี้ขลาดที่หวาดกลัวแต่ผู้แข็งแกร่งเท่านั้น” ถังเจียกล่าว
เขาพูดด้วยเสียงดังมาก โดยกล่าวโดยตรงต่อบุคคลสำคัญในแวดวงฆราวาสที่อยู่ในที่นั้น
ท้ายที่สุดแล้ว เทียนฉวนเป็นตัวแทนของผู้คนในชุมชนผู้ฝึกฝนวิชาของพวกเขา
“ขอให้ทุกคนวางใจได้เลย พวกเราที่เป็นชุมชนผู้ฝึกฝนวิชา จะนิ่งเฉยและไม่ทำอะไรกับผู้คนในโลกฆราวาสได้อย่างไร” เทียนฉวนกล่าวต่อ
“รุ่นพี่ครับ ในเมื่อรุ่นพี่พูดแบบนั้นแล้ว ผมก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องก้าวออกมาพูดอะไรบางอย่าง” หรง ฟู่เหว่ย กล่าว
“คุณลั่วทำเกินไปหน่อยในเรื่องนี้”
“ท่านผู้อาวุโส ในฐานะบุคคลผู้ยิ่งใหญ่ ท่านได้เชิญคุณหลัวซึ่งเป็นรุ่นน้อง แต่คุณหลัวกลับไม่มา นี่มันมากเกินไปหน่อย” หรงฟู่เหว่ยกล่าว
แม้ว่าเขาจะเป็นนักธุรกิจ แต่เขาก็มีสายตาเฉียบแหลมอย่างยิ่งและรู้ดีว่าการพูดออกมาในเวลานี้จะทำให้ได้รับความโปรดปรานจากเทียนฉวน
“อาจกล่าวได้ว่าปัญหาที่หลัวหวู่จี้ก่อขึ้นนั้นได้รับการแก้ไขในที่สุดโดยท่านเทียนฉวนอาวุโส”
“แต่ไม่เพียงแต่หลัวหวู่จี้จะไม่ขอบคุณท่านเท่านั้น เขายังไม่กล้ามาเมื่อท่านเชิญเขาด้วยซ้ำ” บรรพบุรุษผู้ยิ่งใหญ่จากภูเขาชื่อดังกล่าวเสริม
“เราอย่าพูดเรื่องนี้กันอีกเลย” เทียนฉวนกดฝ่ามือลง
“รุ่นพี่ครับ หลัวหวู่จี้ทำเกินไปจริงๆ ครับ”
“เมื่อไม่กี่วันก่อน ท่านผู้อาวุโสหยินหวู่เทียนถูกหลัวหวู่จี้ดูหมิ่นต่อหน้าสาธารณชน หยินหวู่เทียนเป็นผู้อาวุโสและเป็นบุตรศักดิ์สิทธิ์ แม้ว่าเขาจะทำผิดจริง หลัวหวู่จี้จะกล้าดูหมิ่นเขาต่อหน้าสาธารณชนได้อย่างไร” อาจารย์เทียนเหวินกล่าวเสริม
ต้องมีเรื่องเข้าใจผิดกันเกิดขึ้นแน่ๆ
“เพียงแต่ว่า ต่อให้ฉันได้พบกับหยินอู่เทียน ฉันก็ยังคงเรียกเขาว่า ‘ผู้อาวุโส’ อยู่ดี เพราะครั้งหนึ่งเขาเคยเป็นนักบุญและได้กลับชาติมาเกิดใหม่แล้ว จึงสมควรได้รับความเคารพ” “อย่างไรก็ตาม คุณหลัวผู้นี้ได้สร้างคุณูปการมากมายให้แก่ประเทศจีน ในเมื่อเกิดความเข้าใจผิดขึ้นมา เอาอย่างนี้ดีไหม ฉันจะขอเวลาสักหน่อยให้คุณหลัวไปขอโทษท่านอาวุโสหยินอู่เทียน แล้วเราค่อยมาพูดคุยเรื่องนี้กันอย่างสงบสุข” เทียนฉวนกล่าวอย่างอ่อนโยน