by 
“คุณ… หนุ่มๆ ปล่อยมู่ซีหยู!”
หงหลี่ปิงจ้องมองทั้งสองคนแล้วตะโกนด้วยความโกรธ
“หายไวๆนะ”
เสี่ยวเฉินขมวดคิ้วอย่างไม่อดทนเลย
เดิมที เพื่อเห็นแก่พ่อของเขา เขาคิดว่าเขาจะผ่านมันไปได้ถ้าทำได้ และจะไม่จัดการกับผู้ชายคนนี้อีกต่อไป
ผลที่ได้ก็ไม่เลวต้องแสวงหาความตายไหม?
แน่นอนว่าเพื่อเห็นแก่พ่อของเขา เซียวเฉินจึงไม่กลัวเขา แต่… เซียวเฉินชอบภาพยนตร์ของพ่อหลายเรื่อง และถือได้ว่าเป็นความรู้สึกแบบหนังฮ่องกง!
“คุณพูดอะไร คุณกล้าบอกให้ฉันออกไปเหรอ ไอ้หนู คุณรู้ไหมว่าฉันเป็นใคร”
Hong Liping จ้องมองที่ Xiao Chen และยิ่งโกรธมากขึ้น
“โอ้ คุณเป็นใคร?”
เซียวเฉินมองดูเขาและถามอย่างจงใจ
“ฉันชื่อหงหยานเหลียง เชื่อหรือไม่ ฉันจะส่งเด็กขี่ม้าจากเมืองฮ่องกงมาแฮ็กคุณให้ตาย!”
หงหลี่ปิงพูดเสียงดัง
เมื่อได้ยินคำพูดของ Hong Liping เซียวเฉินก็ตกตะลึงแล้วตบหน้าผากของเขา
ใช่ ก่อนหน้านี้มีข่าวลือว่าหงหยานเหลียงมีภูมิหลังที่มืดมนและเป็นเจ้านายในโลกใต้ดินของเมืองฮ่องกง!
ในความเป็นจริง ไม่ใช่แค่ฮ่องกง หยานเหลียงเท่านั้น แต่ยังมีดาราฮ่องกงหลายคนที่เรารู้จักในปัจจุบันที่มีภูมิหลังเช่นนี้
อย่างไรก็ตาม บางคนก็ยอดเยี่ยมมาก
และหงหยานเหลียงถือได้ว่าเป็นเจ้านายที่ยอดเยี่ยมอย่างแน่นอนเรียกได้ว่าในเมืองฮ่องกงทั้งขาวดำก็รับได้หมด!
เมื่อเห็นว่าเสี่ยวเฉินเงียบไป หงหลี่ปิงก็คิดว่าเขากลัวและยิ่งเย่อหยิ่งมากขึ้น
“ไอ้หนู คุณเคยดู “Young and Dangerous” แล้วหรือยัง? ฉันจะแฮ็กคุณให้ตายภายในไม่กี่นาที!”
“…”
เซียวเฉินมองดูหงหลีปิงด้วยสีหน้าแปลก ๆ แม้แต่ Young และ Dangerous ก็ย้ายออกไปแล้วเหรอ?
“ไอ้หนู ปล่อยมู่ ซีหยู แล้วตัดแขนของเจ้าแล้วออกไป! ไม่เช่นนั้น เฮ้ พรุ่งนี้ฉันจะไม่ปล่อยให้เจ้าเห็นดวงอาทิตย์!”
หงหลี่ปิงกล่าวอย่างเย็นชา
“โอ้ สุดยอดมาก คุณรู้ไหมว่าฉันเป็นใคร”
เซียวเฉินถามอย่างขบขันเล็กน้อย
“ฉันไม่สนใจว่าคุณเป็นใคร!”
หงหลีปิงโกรธมากจนเขาไม่สนใจเลย
“ซี หยู ทำไมคุณถึงคิดว่ามีคนต้องถูกทุบตี?”
เซียวเฉินหันไปมองมู่ซีหยูแล้วถามด้วยรอยยิ้ม
“ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน”
มู่ซีหยูส่ายหัว เธอรู้ทักษะของเซียวเฉิน
“ฉันอยากจะโน้มน้าวผู้อื่นด้วยคุณธรรมของฉัน แต่มีคนยืนกรานว่าฉันโน้มน้าวพวกเขาด้วยเท้าของฉัน”
หลังจากที่เสี่ยวเฉินพูดจบ ก่อนที่หง หลี่ปิงจะสะท้อนสิ่งที่เขาหมายถึง เขาก็เตะเท้าขวาของเขาออกไปราวกับสายฟ้า
บูม!
เขาเตะหงหลีปิงที่ท้องทำให้เกิดเสียงทื่อ
“อา!”
หงหลีปิงกรีดร้องรู้สึกเหมือนถูกรถชนและบินถอยหลัง
แม้แต่คนหนุ่มสาวหลายคนที่อยู่ข้างหลังเขาก็ล้มลงและล้มลงกับลูกบอล
การเคลื่อนไหวที่นี่เพิ่งดึงดูดความสนใจของผู้คนรอบข้าง
นอกจากนี้ หลายคนยังจำหงหลีปิงได้
ตัวอย่างเช่น Bao Qiming เห็นว่า Xiao Chen และ Hong Liping ดูเหมือนจะขัดแย้งกัน และเขาก็มีความสุขที่ได้ดูความสนุกสนาน
ในความเห็นของเขา หาก Hong Liping สามารถจัดการกับ Xiao Chen ได้ก็จะถือว่าทำให้เขามีกลิ่นปาก
แต่สิ่งที่เขาไม่คาดคิดก็คือเสี่ยวเฉินจะลงมือทันที… ไม่สิ ลงมือทันทีและเตะหงหลีปิงออกไป
ผู้คนรอบตัวพวกเขาเบิกตากว้างมากขึ้น พวกเขาจะดำเนินการโดยไม่เห็นด้วยแม้แต่น้อย!
“ดูเหมือนว่าผลของการโน้มน้าวใจคนด้วยเท้าจะดีกว่า”
เซียวเฉินมองไปที่หงหลีปิงซึ่งนอนอยู่บนพื้นโดยกุมท้องและไม่ลุกขึ้นและพูดกับมู่ซีหยูด้วยรอยยิ้ม
“อืม”
มู่ซีหยูหัวเราะเบา ๆ โดยมีดาวดวงเล็ก ๆ แสดงความชื่นชมในดวงตาของเขา
ย้อนกลับไปในตอนนั้น เสี่ยวเฉินช่วยชีวิตเธอที่สนามบินระหว่างทางไปเมืองหลวง และทักษะของพี่สาวมินของเขาก็ทำให้เธอประทับใจอย่างลึกซึ้ง และแม้กระทั่ง… ความรู้สึกปลอดภัยที่แข็งแกร่ง!
“บ้าเอ๊ย…คุณกล้าดียังไงมาตีฉัน…”
ในที่สุด Hong Liping ก็ลุกขึ้นจ้องมองที่ Xiao Chen และคำรามผ่านฟันที่กัดกร่อน
“คุณโง่เหรอ ฉันขยับมือหรือเปล่า ฉันขยับเท้า”
เซียวเฉินขดริมฝีปากของเขา
“เมื่อกี้คุณหัวแตกหรือเปล่า?”
“ให้ตายเถอะ ฉันจะสู้กับคุณ!”
Hong Liping คว้าม้านั่งข้างเขาแล้วรีบไปหา Xiao Chen โดยไม่คำนึงถึงโอกาส
“ระมัดระวัง.”
แม้ว่าเขาจะรู้ว่าเซียวเฉินไม่สามารถได้รับบาดเจ็บได้ แต่การแสดงออกของมู่ซีหยูก็เปลี่ยนไปเล็กน้อยและเขาก็เตือนความจำ
เซียวเฉินมองไปที่หงหลีปิงที่กำลังวิ่งเข้าหาเขา ขมวดคิ้วเล็กน้อยแล้วกอดมู่ซีหยูด้วยมือข้างเดียว หลังจากปกป้องเธอด้วยแขนของเขาเอง เขาก็เตะเธอออกไปหากมีอะไรเกิดขึ้น!
คลิก!
เมื่อเท้าขวาเตะเก้าอี้ เก้าอี้ก็พังทันที
แขนของหงหลีปิงสั่น และปากของเสือก็แตกออก และในมือของเขาเหลือขาม้านั่งเพียงข้างเดียว
เศษซากจากม้านั่งยังคงกระจัดกระจาย
เซียวเฉินจับมู่ซีหยูไว้ในอ้อมแขนของเขาแล้วก้าวถอยหลัง พยายามอย่าให้ขี้เลื่อยกระเด็นใส่เขา
“อา!”
แต่มันคือหงหลีปิง และเศษไม้ก็กระแทกหัวเขาอย่างแรง
เลือดพุ่งออกมาทันที
หลังจากที่หง หลีปิง กรีดร้อง เขาก็ปล่อยขาม้านั่งในมือ ปิดแผลที่หน้าผาก แล้วเซไปข้างหลัง
“อาจารย์หง!”
คนหนุ่มสาวหลายคนก็โต้ตอบและรีบก้าวไปข้างหน้าเพื่อสนับสนุนเขา
“อาจารย์หง คุณสบายดีไหม?”
“มันเจ็บ… ให้ตายเถอะ ตีเขาซะ!”
ใบหน้าของ Hong Liping เต็มไปด้วยเลือด เขาจ้องมองที่ Xiao Chen และคำรามด้วยความโกรธ
“คุณโอเคไหม เสี่ยวมู่?”
เซียวเฉินไม่ได้มองพวกเขาเลย แต่มองไปที่มู่ซีหยูแล้วถาม
“ฉันสบายดี.”
มู่ซีหยูส่ายหัวเบา ๆ รู้สึกปลอดภัยในใจ
ดูเหมือนว่าในอ้อมแขนของเขา แม้ว่าท้องฟ้าจะถล่มลงมา ผู้ชายคนนี้ก็จะใช้ไหล่ของเขาพยุงเธอ!
คนอื่นไม่เคยมอบความรู้สึกปลอดภัยนี้ให้เธอเลย!
“วัลแคน หยุดมองได้แล้ว ฉันฝากไว้ให้คุณ ช่วยฉันดูแลพวกเขาด้วย!”
เมื่อเสี่ยวเฉินเห็นว่าคนหนุ่มสาวหลายคนกำลังจะลงมือ เขาจึงพูดกับวัลแคนที่ยืนอยู่ไม่ไกลเพื่อดูความตื่นเต้น
“…”
เมื่อได้ยินคำพูดของเสี่ยวเฉิน วัลแคนก็พูดไม่ออก เขาถือว่าเขาเป็นอันธพาลหรือไม่?
อย่างไรก็ตาม เขายังคงก้าวไปข้างหน้าสองก้าวและยืนอยู่ตรงหน้าเสี่ยวเฉิน
“ยังไงก็อย่าฆ่าเขา แค่สอนบทเรียนให้เขาก็พอ”
เซียวเฉินมองไปที่แผ่นหลังของวัลแคน คิดถึงอะไรบางอย่าง และเตือนเขาอย่างรวดเร็ว
เขารู้ว่าผู้ชายคนนี้ไม่ใช่คนมีเมตตา และอาจมีคนตายได้หากเขาลงมือกระทำ
ถ้าไม่เช่นนั้น พวกเขาอาจจะจุดไฟและเผาคนเหล่านี้ให้เป็นกองขี้เถ้า
“ให้ฉันวัด”
วัลแคนค่อนข้างเข้มงวดในฐานะชาวต่างชาติ เขาไม่รู้ว่า “แค่สอนบทเรียนให้เขา” หมายความว่าอย่างไรและมากน้อยเพียงใด
“เอาล่ะ… เรามาตัดมือของแต่ละคนกันเถอะ”
เสี่ยวเฉินกล่าวอย่างไม่เป็นทางการ
“ดี.”
คากามิพยักหน้าเข้าใจ
“ตีพวกเขา!”
คนหนุ่มสาวหลายคนโบกมือและรีบวิ่งไปที่วัลแคน
วัลแคนรอให้พวกเขารีบไปข้างหน้า จากนั้นยกมือขวาขึ้นอย่างเกียจคร้านและต่อยออกไป
บูม
หมัดของเขาชนกับหมัดของชายหนุ่ม
วินาทีต่อมาก็ได้ยินเสียงกระดูกหัก ชายหนุ่มกรีดร้อง และข้อมือของเขาผิดรูป
“เอ่อ…ผมเจ็บมากเลย”
ชายหนุ่มถอยออกไปและนั่งลงบนพื้นด้วยความเจ็บปวด
“เสี่ยวมู่ ไปกันเถอะ”
เซียวเฉินไม่สนใจแม้แต่จะมอง ไม่ต้องพูดถึง แค่ไม่กี่คน แม้ว่าจะมีอีกร้อยคนพวกเขาก็ไม่สามารถเป็นคู่ต่อสู้ของวัลแคนได้
นี่เป็นการกลั่นแกล้งฝ่ายเดียวโดยไม่ต้องสงสัย!
“ดี.”
มู่ ซีหยู พยักหน้า
“วัลแคน จำคำพูดของฉันไว้ แค่แขนข้างเดียวก็ตัดออกได้”
เสี่ยวเฉินกังวลเล็กน้อยและอธิบายอีกครั้ง
“อืม”
วัลแคนเห็นด้วยแล้วจึงริเริ่ม
ปัง ปัง ปัง…
คนหนุ่มสาวหลายคนล้มลงกับพื้นและลุกขึ้นไม่ได้
“เอาล่ะ หนึ่งคนและหนึ่งมือ เราจะแก้ปัญหานี้”
วัลแคนปรบมือแล้วพูดว่า
เสี่ยวเฉินทำหน้ามุ่ย เขายังไม่จากไป จบแล้วเหรอ?
“อุ๊ย…อุ๊ย…”
คนหนุ่มสาวหลายคนล้มลงกับพื้นและกรีดร้อง
“ทำไมไม่ออกไปล่ะ จะหักมืออีกหรือเปล่า”
เซียวเฉินรู้สึกเสียใจเล็กน้อยเมื่อได้ยินเสียงกรีดร้องของพวกเขาและพูดอย่างเย็นชา
หลังจากได้ยินสิ่งนี้ คนหนุ่มสาวหลายคนก็ลุกขึ้นอย่างรวดเร็ว
“ไอ้หนู รอก่อน ฉันจะมีคนสับเธอให้ตาย”
หงหลี่ปิงยังคลุมศีรษะและพูดคำที่รุนแรงก่อนออกเดินทาง
“วัลแคน ทำไมมือของเขาถึงไม่หักล่ะ?”
เซียวเฉินมองไปที่หงหลีปิงแล้วถาม
“ตัดมันออกไปเดี๋ยวนี้”
หลังจากที่วัลแคนพูดจบ เขาก็แกว่งไปมาและมาถึงหน้าหงหลี่ปิง
หงหลีปิงตกใจและต้องการซ่อนตัวโดยไม่รู้ตัว
แต่ความเร็วของเขาจะเทียบได้กับวัลแคนได้อย่างไร?
เขารู้สึกเพียงว่าข้อมือกระชับขึ้น จากนั้นก็ได้ยินเสียง “กาบา” และความเจ็บปวดอันแหลมคมก็ออกมา
“อา……”
หงหลี่ปิงกรีดร้องลั่น
“ม้วน.”
คากามิพูดอย่างเย็นชา
“ไอ้หนู ฉันจะไม่ปล่อยนายไป!”
Hong Liping อดทนต่อความเจ็บปวดและตะโกน เขากลัวว่า Xiao Chen จะมีใครทุบตีเขาอีกครั้งดังนั้นเขาจึงไม่กล้าอยู่อีกต่อไปและเดินออกไปอย่างรวดเร็ว
คนหนุ่มสาวอีกหลายคนก็ติดตามเช่นกัน
เซียวเฉินมองไปที่ด้านหลังของพวกเขาและโค้งงอริมฝีปากของเขาโดยไม่สนใจเลย
หลังจากที่หลายคนออกจากห้องไป หงหลี่ปิงก็อดทนต่อความเจ็บปวดสาหัสและหยิบโทรศัพท์มือถือออกมา
“ไอ้โกบี ฉันจะหาคนมาสับผู้ชายคนนี้ให้ตายเดี๋ยวนี้!”
หงหลี่ปิงสาปแช่งด้วยความโกรธและกล่าวว่า
“นายน้อยหง คุณต้องการโอนใครสักคนจากเมืองฮ่องกงหรือไม่?”
ชายหนุ่มถามโดยจับข้อมือที่หักไว้
“ไม่ ฉันรู้จักสังคมใต้ดินในหลงไห่ และฉันขอให้พวกเขามาแฮ็กผู้ชายคนนั้นให้ตาย”
Hong Liping ส่ายหัวกัดฟันด้วยความเกลียดชัง Xiao Chen
“สังคมใต้ดิน…”
คนที่ดูคุ้นเคยกับเสี่ยวเฉินอดไม่ได้ที่จะตกใจเมื่อได้ยินสิ่งนี้
ดูเหมือนเขาจะจำอะไรบางอย่างได้ไม่ชัดเจน
“เฮ้ หัวหน้าโจว ฉันเอง หง หลีปิง”
ในเวลานี้ หมายเลขโทรศัพท์ของหงหลีปิงก็ได้รับคำตอบเช่นกัน
“โอ้ กลายเป็นคุณหงสวัสดี”
มีเสียงหยาบมาจากที่นั่น
“คุณชายหง คุณมาที่หลงไห่แล้วหรือยัง?”
“ใช่ ฉันมาที่หลงไห่ แต่ตอนนี้ฉันถูกคนงี่เง่ารังแก… หัวหน้าโจว โปรดพาใครซักคนมาสับชายคนนี้ให้ตายด้วย”
หงหลี่ปิงพูดเสียงดัง
“โอ้? ถูกรังแกเหรอ? คุณหง เกิดอะไรขึ้น?”
รีบถามไปตรงนั้น
หง หลีปิงเพียงอธิบายเรื่องนี้และกัดฟันกรอดในที่สุด: “หัวหน้าโจว เจ้าต้องกำจัดกลิ่นปากนี้ออกไป”
“คุณชายหง ไม่ต้องกังวล คุณอยู่ในดินแดนของฉัน ฉันจะปล่อยให้คุณถูกรังแกได้อย่างไร”
พูดเสียงดังอยู่นั่น
“ดี.”
หงหลี่ปิงพยักหน้า
“เอ่อ ฉันจำได้แล้ว!”
ทันใดนั้นชายหนุ่มก็ตบหน้าผากและตะโกนเสียงดัง
“คุณจำอะไรได้บ้าง คุณประหลาดใจมาก!”
หงหลี่ปิงหันหัวแล้วจ้องมองเขา
“คุณชายหง ฉันจำตัวตนของผู้ชายคนนั้นได้”
หลังจากที่ชายหนุ่มพูดจบ เหงื่อก็ไหลออกมาบนหน้าผากของเขา
“โอ้? ตัวตนของเขาคืออะไร?”
หงหลีปิงถามอย่างสงสัย
“เขาคือเสี่ยวเฉิน!”
ชายหนุ่มพูดเสียงดัง
“ตอนนี้เขาดูคุ้นเคยกับฉันแล้ว และในที่สุดฉันก็จำได้”
“เสี่ยวเฉิน เขาเป็นใคร?”
Hong Liping ใช้เวลาส่วนใหญ่ในเมืองฮ่องกง ดังนั้นแน่นอนว่าเขาไม่รู้เกี่ยวกับ Xiao Chen
“เขาเป็นตัวละครที่ทรงพลัง… เฮ้ คุณหง เมื่อกี้โทรมาเหรอ? บอกเพื่อนคนนั้นที่คุณรู้จักเร็วๆ อย่าเข้ามา ไม่งั้นคุณจะตายถ้าคุณมา!”
ชายหนุ่มจึงนึกถึง