by 
หลังจากมอบเงินพนันให้กับ Rose แล้ว Yang Chen ก็ดึง Cai Ning ออกจากคาสิโนและไปที่ชายหาดยามค่ำคืนที่มีเสน่ห์นอกโรงแรม
เดินบนชายหาดนุ่มสีทองซีด ผู้คนที่สัญจรผ่านไปมาส่วนใหญ่เป็นคู่รักเช่นกัน แต่เมื่อเทียบกับสไตล์การแต่งตัวแบบเปิดของผู้หญิงตะวันตกเหล่านั้น เสื้อยืดและกางเกงยีนสีเรียบๆ ของ Cai Ning ดูค่อนข้างอนุรักษ์นิยมและไม่เข้าท่า
ด้วยเหตุนี้ นักท่องเที่ยวที่ผ่านไปมาจำนวนมากจะเหลือบมอง Cai Ning สองสามครั้งโดยไม่รู้ตัว
Cai Ning รู้สึกแปลก ๆ และมือของเธอที่จับ Yang Chen ก็เหงื่อออก เดิมทีเธอรู้สึกไม่เป็นธรรมชาติในการเดินในสายตาของโลกในลักษณะนี้ และเธอยังคงจับมือกับเขา ตอนนี้เธอถูกมองว่าเป็นคนนอก เธอยิ่งประหม่ามากขึ้นไปอีก
Yang Chen คิดว่า Cai Ning รู้สึกร้อน แต่ก็ไม่สมเหตุสมผล เธอควรจะสามารถควบคุมอุณหภูมิร่างกายของเธอได้หลังจากเข้าสู่ขั้นตอนการสร้างวิญญาณ เขามองไปที่ดวงตาที่ค่อนข้างหลบๆ ซ่อนๆ ของผู้หญิงคนนั้น และเขาก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มและพูดว่า “หนิงเอ๋อ อย่าไปสนใจพวกเขาเลย พวกคุณทุกคนมีสภาพแวดล้อมและวัฒนธรรมในวัยเด็กที่แตกต่างกัน พวกเขาชอบเปิดเผยแต่ไม่ได้แปลว่ามันดีเสมอไป”
ไคหยานกระพริบตาแล้วถามว่า “คุณชอบคนที่เปิดเผยมากกว่าหรือเปล่า”
“อืม…” หยางเฉินแสร้งทำเป็นระมัดระวังและพูดว่า “คนที่เปิดเผยต่อหน้าฉัน แต่ปกปิดต่อหน้าคนอื่น”
Cai Ning หันศีรษะของเธอออกไปและเม้มริมฝีปากของเธอ “ช่างตระหนี่”
“จะถือว่าตระหนี่ได้อย่างไร? นี่แสดงว่าฉันเป็นห่วงผู้หญิงของฉัน” หยางเฉินกล่าวอย่างชอบธรรม
“ถ้าอย่างนั้นดูผู้ชายพวกนั้นสิ แฟนสาวของพวกเขาแต่งตัวน้อยชิ้นมาก แต่พวกเขาก็ไม่ได้ดูไม่พอใจ” Cai Ning กล่าว
หยางเฉินหัวเราะอย่างชั่วร้าย “คุณคิดผิด แน่นอนว่าผู้ชายเหล่านั้นจะไม่รังเกียจ มีกี่คนที่พาผู้หญิงของตัวเองมาที่นี่”
“คุณหมายถึงอะไร?” Cai Ning ถามห้วนๆ
“เมื่อกี้ฉันไม่ได้พูดถึงมันทั้งหมดเหรอ? นี่คือย่านโคมแดงที่ร้อนแรงที่สุดแห่งหนึ่งในซิซิลี ผู้ชายเหล่านี้ส่วนใหญ่มาเพื่อความสนุกสนาน ผู้หญิงเหล่านี้พยายามหาเงิน แน่นอนว่าพวกเขาจะแต่งตัวแบบนี้เพื่อดึงดูดลูกค้า”
Cai Ning อดไม่ได้ที่จะเบิกตากว้าง แก้มของเธอแดงระเรื่อ และเธอรู้สึกอึดอัดเล็กน้อยเมื่อคิดว่าหญิงสาวที่มีเสน่ห์เหล่านั้นที่ผ่านเธอไปกำลังทำงานแบบนั้นจริงๆ
“งั้น…กลับกันเถอะ” Cai Ning กระซิบ
หยาง เฉินสงสัยว่า “ทำไมกลับไปเร็วจัง? ไม่ต้องห่วง โรสจะไม่หยุดจนกว่าเธอจะเสียเงินสองสามล้านคืนนี้ ผมจะพาไปร้านอาหารทะเลข้างหน้าเพื่อกินอาหารทะเลที่ดีที่สุดของที่นี่ ต่อไปเราจะไปตลาดในเมืองและเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ยามค่ำคืน มันจะน่าสนใจกว่าอยู่ในโรงแรมมาก”
Cai Ning รอคอยที่จะได้ยินเรื่องนี้เช่นกัน แต่เธอยังคงถามอย่างคลุมเครือ “แล้ว…คนเหล่านั้นจะคิดว่าฉันเป็น…ผู้หญิงประเภทนั้น…”
หยางเฉินตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นจู่ๆ ก็ตระหนักถึงเหตุผลที่เธอต้องการกลับไป และอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ
“คุณพระช่วย! Ning’Er ที่รักของฉัน คุณโง่หรือไร้เดียงสา? นับประสาอะไรกับเรื่องพวกนี้ แค่ดูเสื้อผ้าก็เป็นไปไม่ได้ที่คนจะคิดว่าคุณเป็นโสเภณี! ”
เขาคิดว่ามันเพียงพอแล้วที่จะพูดเช่นนั้น แต่เขาประเมินผู้หญิงคนนั้นต่ำไป
“คุณกำลังจะบอกว่าฉันดูไม่ดีในชุดพวกนี้” Cai Ning ขมวดคิ้วเล็กน้อยและเริ่มจริงจัง
หยาง เฉินรีบโบกมือ “ไม่ ไม่ ฉันหมายถึง คุณแต่งตัวเรียบร้อยมาก แตกต่างจากผู้หญิงขี้ปะติ๋วพวกนั้น”
“ฉันรู้ว่าฉันดูไม่ดี ฉันชินแล้ว” Cai Ning ส่ายหัว “คุณไม่ต้องเกลี้ยกล่อมฉัน ฉันรู้ด้วยตัวเอง”
หยาง เฉินมองดูอาการซึมเศร้าอย่างกะทันหันของผู้หญิงคนนั้น และอดไม่ได้ที่จะจำได้ว่าเธอเป็นคนเย็นชาและหัวโบราณมาโดยตลอด ดูเหมือนเธอจะเป็นเหมือนแอ่งน้ำพุที่เงียบสงบเสมอ ราวกับว่าเธอไม่เคยเห็นอารมณ์แปรปรวนที่รุนแรงมากเกินไป ยกเว้นเมื่อเขาปฏิเสธสัญญาการแต่งงานที่ตระกูล Cai และเมื่อเธอสารภาพกับเขา
ในแง่หนึ่ง เธอคล้ายกับ Lin Ruoxi มาก ส่วนใหญ่แล้วเธอจะสงบและสง่างาม แต่ความแตกต่างก็คือแม้ว่าภายนอก Lin Ruoxi จะเย็นชามาก แต่ในใจลึก ๆ ของเธอคือเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่สับสนซึ่งชอบข้าวเหนียวปั้น บางครั้งก็แสดงท่าทางไร้เดียงสาสุด ๆ
อย่างไรก็ตาม Cai Ning เป็นคนเงียบขรึมและมีมารยาทดีเหมือนเด็กผู้หญิงที่เติบโตมาพร้อมกับรางวัลนักเรียนดี
แม้ว่าเธอจะมีส่วนร่วมในงานของ Yellow Flame Iron Brigade แต่พวกเขาส่วนใหญ่ก็จะปฏิบัติงานและไม่ค่อยติดต่อกับสังคม ทำให้โลกของผู้หญิงคนนี้ค่อนข้างอนุรักษ์ไว้
เมื่อ Yang Chen ไม่รู้จะพูดอะไร Cai Ning ก็ยิ้ม “ฉันจะบอกความลับให้คุณฟัง”
“ฮะ? ความลับอะไร” หยางเฉินถามด้วยความสงสัย
Cai Ning หน้าแดงราวกับว่าเธอกำลังกระซิบ “อันที่จริง เมื่อฉันต้องสวมชุดในงานของฉัน ฉันจะขอให้ Yanyan เลือกให้ฉัน เธอยังให้ฉันยืมของเธอและหัวเราะเยาะฉันว่าฉันขโมยเสื้อผ้าน้องสาวของเธอไปสวมใส่”
หยาง เฉินไม่รู้ว่าควรรู้สึกอย่างไรกับเรื่องนี้ “คุณไม่มีชุดของตัวเองหรือ?”
Cai Ning ส่ายหัว “ไม่ เพราะฉันไปที่ Tang Sect ตอนที่ฉันอายุสิบเอ็ดปี ฉันจะใส่ชุดในขณะที่ฝึกศิลปะการต่อสู้ได้อย่างไร หลังจากกลับมาที่ปักกิ่งและเข้าร่วม Group of Eight ฉันแทบไม่ต้องใส่กระโปรงเลย ไม่มีใครสอนฉันแต่งหน้าและเลือกเสื้อผ้า จริงๆ แล้วฉันไม่รู้วิธีแต่งตัวตามแฟชั่นหรือสวย ดังนั้นฉันได้แต่ถามหยานหยาน เพราะมันน่าละอายมากที่จะถามคนอื่น”
ฟังคำบรรยายของผู้หญิง หยางเฉินจับมือเธอและเดินต่อไปยังร้านอาหารทะเลที่อยู่ห่างออกไปอย่างช้าๆ
ลมทะเลพัดแก้มของพวกเขา ผมของ Cai Ning ปลิวขึ้นและลงเหมือนคลื่นสีดำ ส่งกลิ่นหอมออกมา
“ตอนฉันยังเด็ก ฉันเห็นเด็กผู้หญิงคนอื่นใส่กระโปรงลายดอก ชุดเจ้าหญิง ฯลฯ ฉันรู้สึกอิจฉามาก แต่เพราะเราเป็นเด็กที่มาจากเขตทหาร เพื่อซื้อให้เรา สำหรับเรื่องนี้ ฉันจำได้ว่าแม่ของฉันทะเลาะกับพ่อโดยบอกว่ามันจะเป็นความผิดของเขาถ้าลูกสาวของเธอไม่สามารถแต่งงานได้ในอนาคต…”
“Ning’Er นายของคุณแต่งตัวไม่สวยเหรอ? ทำไมเธอไม่สอนวิธีแต่งตัวล่ะ?”
“อาจารย์… ไม่ อาจารย์ของข้าเกลียดผู้ชายที่สุด เธอบอกฉันเสมอว่าผู้ชายไม่มีอะไรดีในโลก และเธอก็ไม่ค่อยสนใจพี่ชายของเธอเช่นกัน เธอบอกฉันว่าผู้หญิงไม่จำเป็นต้องแต่งตัว แค่เข้มแข็งกว่าผู้ชายแล้วพวกเขาจะเชื่อฟังเรา” Cai Ning กล่าวขณะที่เธอมองไปที่ Yang Chen อย่างขมขื่นเล็กน้อย “แต่ฉันก็ยังพบคนที่แข็งแรงกว่าฉัน ”
หยาง เฉินยักไหล่ “โชคดีที่นายไม่ถูกบิดเบือน เป็นพรที่ได้พบฉัน ผู้ชายคนอื่นจะพาคุณไปเที่ยวสถานที่สวยงามแบบนี้ได้อย่างไร ในขณะที่ยังมีคนอีกจำนวนมากรีบจ่ายเงินให้คุณ”
รอยยิ้มแปลก ๆ ฉายผ่านดวงตาของ Cai Ning เธอพูดว่า “ที่รัก คุณรู้อะไรไหม คุณปิดบังอะไรจากฉันไม่ได้”
“หมายความว่าไง ทำไมจู่ๆ พูดแบบนั้น” หยางเฉินหยุดชั่วคราว
“เมื่อคุณกลับมาที่จีนครั้งแรก Yellow Flame Iron Brigade ได้รับข่าวทันที หลังจากครุ่นคิดอยู่นาน พวกเขาก็ส่งฉันซึ่งเก่งที่สุดในด้านศิลปะการต่อสู้แบบเบาและการซ่อนตัว เพื่อแอบดู แม้ว่าจะเป็นช่วงก่อนเหตุการณ์อาชญากรใต้พิภพครั้งใหญ่ในจงไห่ และฉันก็ไปตรวจดูคุณเป็นครั้งคราว แต่ฉันเฝ้าดูคุณมานานแล้ว” Cai Ning หัวเราะ
หยาง เฉินพยักหน้า “แน่นอน ฉันรู้เรื่องนี้แต่ฉันไม่ได้สนใจอะไรมาก ฉันรู้แค่ว่ามีคนแอบดูฉันอยู่ตลอดและจะจากไปภายในหนึ่งชั่วโมง อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ Red Thorns Society และ West Union Society ได้พบปะกัน คนๆ นั้นก็มาบ่อยขึ้น”
“ฉันเอง” Cai Ning พูดด้วยอารมณ์ “คืนนั้น เป็น…คืนที่คุณได้มีสัมพันธ์กับ Ruoxi… มันคงจะดีถ้าฉันอยู่ที่นั่น”
หยางเฉินหัวเราะแปลกๆ “ทำไม? ถ้าวันนั้นฉันไม่ได้ไปกับ Ruoxi คุณคิดว่าคุณจะมีโอกาสได้ขึ้นเครื่องก่อนไหม”
“ไม่ ฉันไม่คิดอย่างนั้น! ฉันแค่ไม่อยากให้ Ruoxi ถูกคุณรังแก เพราะฉันรู้จักเธอตั้งแต่ยังเด็ก” Cai Ning ถอนหายใจ “แต่บางทีทุกอย่างอาจถูกกำหนดโดยโชคชะตา และแม้ว่าฉันจะอยู่ที่นั่นในวันนั้น ฉัน อาจเลือกที่จะไม่หยุดมัน ถึงอย่างไรมันก็อยู่นอกหน้าที่ของฉัน ”
หยางเฉินคิดในใจ คืนนั้นเขาดื่มไวน์และเห็นความงามเช่นนี้ หาก Cai Ning ปรากฏตัว คาดว่าผู้หญิงสองคนจะถูกเขาผลักไปที่เตียง
แต่หยางเฉินไม่กล้าพูดเช่นนั้น Cai Ning จะทนต่อการกระตุ้นแบบนี้ได้อย่างไรตามลักษณะนิสัยของเธอ?
“อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเราจะอยู่ด้วยกันในช่วงเวลาสั้นๆ แต่ฉันอาจรู้จักคุณดีกว่าตัวคุณเอง เพราะฉันเฝ้าดูคุณมาสองปีแล้ว” Cai Ning กล่าวอย่างมีชัย
หยางเฉินหัวเราะอย่างโง่งม “ตกลง คุณกำลังพยายามจะพูดอะไร”
“คุณตั้งใจจะซ่อนบางอย่างจากฉันและโรส และตอนนี้คุณกังวลและวิตกกังวลมาก” Cai Ning กล่าวอย่างราบเรียบ