by 
“หยาง….. พี่ใหญ่หยาง…..ออกไปเร็วๆ….” Li Jingjing หันหลังกลับ แต่กลัวที่จะเห็นก้นกลมของเธอ เธอตื่นตระหนกจนเกือบจะร้องไห้
เมื่อได้ยินคำวิงวอนของหญิงสาวที่ไม่มีสิ่งเจือปนแม้แต่น้อย ในที่สุดหยางเฉินก็สงบดวงตาที่แดงก่ำของเขา สูดหายใจเข้าลึก ๆ ระงับความปรารถนาที่หุนหันพลันแล่น จากนั้นปิดประตูและถอยกลับทันที
หลังจากรออยู่ข้างนอกอย่างเงียบๆ ซักพัก Li Jingjing ที่สวมชุดสุภาพเรียบร้อยก็เดินออกไปพร้อมกับก้มหน้าลง โดยมี blus.hi+ng แผ่ขยายไปถึงหูของหญิงสาว
หยางเฉินกล่าวขอโทษ: “ฉันขอโทษ Jingjing ฉันไม่ได้ทำโดยเจตนา “
Li Jingjing ตอบด้วยยุงบางๆ “ใช่” และพูดว่า “ฉัน…..ฉันรู้….พี่ใหญ่หยางเป็นคนดี…”
“เป็นคนดีฮะ….” หยางเฉินพึมพำเบา ๆ ด้วยรอยยิ้มเปรี้ยว แล้วกล่าวว่า “จิงจิง ในอนาคตเมื่อคุณหาเงินได้ คุณควรซื้ออพาร์ทเมนต์ดีๆ ให้ตัวเอง แม้แต่เงินกู้ก็ยังดี มันไม่สะดวกสำหรับหญิงสาวอย่างคุณที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไป กับพ่อแม่ของคุณ”
“ใช่….” เป็นเรื่องยากที่จะบอกได้ว่าเด็กหญิงคนนั้นได้ยินสิ่งที่พูดจริงหรือไม่ เนื่องจากเธอมีลักษณะเป็นแกะตัวน้อยที่บาดเจ็บซึ่งสามารถปลุกเร้าความสงสารได้
หยางเฉินถอนหายใจ “มันดึกแล้ว คุณควรไปพักผ่อน พรุ่งนี้คุณต้องไปทำงาน ในฐานะครูใหม่ คุณต้องสร้างประวัติที่ดี ฉันจะกลับบ้านหลังจากใช้ห้องน้ำ ”
“ใช่…..พี่ใหญ่หยางดูแลด้วย” เสียงของหญิงสาวยังคงอ่อนล้า แต่อาจทำให้กระดูกของชายคนหนึ่งละลายอย่างชาได้
การได้เห็น Li Jingjing อาบน้ำโดยบังเอิญทำให้ Yang Chen มีสติสัมปชัญญะอย่างสมบูรณ์ หัวใจเต็มไปด้วยความรู้สึกผิดต่อหญิงสาวผู้บริสุทธิ์ Yang Chen กลับบ้านด้วยการอำลาจากคู่รักผู้เฒ่าหลี่
หลังจากปิดประตูแล้ว คู่สามีภรรยาเฒ่าหลี่ก็เริ่มพูดคุยเกี่ยวกับหยางเฉิน
ป้าหลี่ด้วยความเป็นห่วงพูดว่า: “ท่านผู้เฒ่า เจ้าคิดว่าจิงจิงของเราตกหลุมรักหยางตัวน้อยหรือไม่? ทำไมดวงตาของเธอดูร่าเริงเมื่อมองไปที่หยางตัวน้อย?”
“แฟนซีก็ดี หยางตัวน้อยกับจิงจิงของเราเข้ากันได้ดีใช่ไหม” ผู้เฒ่าหลี่กล่าวอย่างมีความสุข
“คุณกำลังพูดอะไร หยางน้อยมีบุคลิกที่ยอดเยี่ยมซึ่งเป็นสิ่งที่ดี แต่เขายังเป็นผู้ขายเนื้อแกะเสียบไม้อยู่ไม่ใช่หรือ? Jingjing ของเราเป็นครูในโรงเรียนมัธยม คุณจะปล่อยให้ Jingjing แต่งงานกับคนที่ขายเนื้อแกะเสียบไม้ในอนาคตหรือไม่” ป้าหลี่พูดอย่างโกรธเคือง
ผู้เฒ่าหลี่ดึงบุหรี่ของเขาหนึ่งหยดแล้วพูดอย่างไม่พอใจว่า “เกิดอะไรขึ้น เจ้าดูถูกพวกเราพ่อค้าเร่น้อย? หยางตัวน้อยช่วยเรามาก หากไม่ใช่เพื่อครอบครัวของเรา เขาจะขายแต่เนื้อแกะเสียบไม้เท่านั้นหรือ?”
เมื่อเห็นสามีโกรธ ป้าหลี่ก็หยุดพูด แต่ในใจเธอตัดสินใจแล้ว ตั้งใจที่จะไม่ปล่อยให้ลูกสาวของเธออยู่กับหยางเฉิน อย่างมากที่สุด เธอจะเลี้ยงอาหารให้หยางเฉินอีกสองสามมื้อ เพื่อเป็นการตอบแทนหยางเฉิน
คู่สามีภรรยาสูงอายุที่ยังไม่รู้ หลี่จิงจิง ลูกสาวผู้เป็นที่รักของพวกเขา กำลังยืนอยู่บนหน้าต่างชั้นบนอย่างลับ ๆ ล่อๆ ด้วยใบหน้าที่บึ้งตึงและหัวใจเต้นแรงมองดูหยาง เฉินจากไป
ริมฝั่งแม่น้ำ Yang Chen ซื้อบุหรี่ West River จำนวน 2 ซองจากร้านสะดวกซื้อ และสูบบุหรี่ขณะเดินไปที่บ้านของเขา
ในใจเขานึกถึงครั้งก่อน
กลับมาที่ประเทศ พบกับ Li Jingjing และครอบครัวเพียงเล็กน้อย และสิ่งที่เริ่มต้นจากการเป็นเด็กโง่ที่โง่เขลาก็กลายเป็นหญิงสาวสวยที่อ่อนเยาว์ ไม่สามารถช่วยให้รู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงสิบแปดครั้งของผู้หญิงที่กำลังเติบโต* และความคาดเดาไม่ได้ของโลก
จำได้ว่าในตอนนั้นเองที่ตัวเองอยู่ริมแม่น้ำที่ช่วย Li Jingjing ที่เกือบถูกวายร้ายข่มขืน แล้วมาทำความรู้จักกับครอบครัวของ Old Li บางทีผู้หญิงทุกคนอาจมีฮีโร่อยู่ในใจ แม้ว่าเขาจะเป็นคนขายเนื้อแกะเสียบไม้ แต่ในหัวใจของ Li Jingjing เด็กผู้หญิงคนนั้น เขาเป็นคนพิเศษ
ด้วยความคิดเช่นนั้น หยางเฉินจึงเดินไปที่ท่าเทียบเรือโดยไม่รู้ตัว ซึ่งภายใต้แสงไฟจากถนนที่แผ่กระจายบางๆ เผยให้เห็นความงามที่พร่ามัว สายลมฤดูร้อนพัดผ่านไป พัดพาความเยือกเย็นมา
ในเวลานี้ SUV ขนาดใหญ่และสูงปรากฏขึ้นบนถนนข้างหน้า หยางเฉินมองดูชิ+เนด จากนั้นมองไปที่รั้วริมแม่น้ำ โดยไม่คาดคิดว่ามีผู้หญิงร่างสูงสวมชุดสีดำยืนอยู่
คลื่นที่ล่องลอยกลิ้งไปมา แสงจากโคมไฟถนนกระจายเป็นริ้วสีแดงกุหลาบ ทำให้ใบหน้าขาวดูมีเสน่ห์ นัยน์ตาคู่วาววับจ้องไปที่เรือยอชท์ที่ห่างไกลออกไป แสดงความเสียใจเล็กน้อย หุ่นที่ได้รับการพัฒนามาอย่างดีนี้แสดงให้เห็นถึงเสน่ห์แบบผู้ใหญ่ หน้าอกที่ใหญ่โต ก้นกลม บรรจุในชุดผ้าฝ้ายสีดำแต่ยังคงดึงดูดสายตาผู้คน ใต้ต้นขาเรียวที่ห่อด้วยถุงน่องสีเบจ มีรองเท้าส้นสูงสีคริสตัลคู่หนึ่ง กลิ่นอันสูงส่งและสง่างามกระจายออกจากร่างกายของเธอ
นี่เป็นเหยื่อที่ดีที่สุดสำหรับคืนนี้ หยางเฉินต้องการเพียงแค่มองเพียงครั้งเดียว ก่อนหน้านี้เนื่องจากการเห็นร่างเปลือยเปล่าของ Li Jingjing ซึ่งเดือดเลือดของเขา มีข้อบ่งชี้ของการเผาไหม้อีกครั้ง
“รถสวย ไม่เคยคิดมาก่อนว่าในที่นี้ ฉันสามารถเห็นรถ Land Rover คันนี้ ซึ่งมีจำนวนจำกัดเพียง 40 คันทั่วประเทศ…” หยางเฉินกล่าวชมอย่างฉุนเฉียว เอนหลังพิงราวบันไดช้าๆ
หญิงสาวที่แต่งงานแล้วแสนสวยฟื้นดวงตาที่ดูห่างไกลของเธอ หันศีรษะของเธอเบา ๆ ด้วยดวงตาที่มีความสับสนและความประหลาดใจเล็กน้อย แต่สิ่งที่ตามมาคือรอยยิ้มที่สง่างามและสวยงาม “คุณจำรถคันนี้ได้ไหม”
มากกว่าที่จะจำได้ รถแลนด์โรเวอร์แบบอังกฤษที่ทำด้วยมือแบบนี้ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาฉันระเบิดขึ้นไม่น้อยกว่าหลายร้อย….. หยางเฉินหัวเราะอย่างขมขื่นในใจของเขาอย่างเงียบ ๆ และในเวลาเดียวกันใบหน้าของเขาแสดงเนื้อหาและพูดอย่างสบาย ๆ : “วันครบรอบ 40 ปี รุ่นแห่งความทรงจำของแลนด์โรเวอร์ กำลังสูงสุด 375 กิโลวัตต์ แรงบิดสูงสุด 625 ลิตร ซูเปอร์ชาร์จ 5.0 ลิตร…. ฉันไม่ได้ทำผิด”
“ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่คุณพูด ฉันชอบรถคันนี้ ก็เลยซื้อมันมา” หญิงสาวลูบผมที่ยกสูงขึ้น นี่เป็นการเคลื่อนไหวที่เรียบง่าย แต่มีเสน่ห์และน่าหลงใหล
“ผู้หญิงทุกคนชอบรถสปอร์ตขนาดเล็กและสง่างามไม่ใช่หรือ? Porsche 911, Mercedes-Benz SLR, BMW Z4, แม้กระทั่งรูปลักษณ์ของ Audi TT ก็ยังได้รับความนิยมมากกว่าเมื่อเทียบกับ Land Rovers ฉันไม่เชื่อว่าคนที่สามารถซื้อรถคันนี้จะไม่สามารถซื้อรถเหล่านั้นได้” หยาง เฉินหยิบบุหรี่ออกมา เนื่องจากผู้หญิงที่โตเต็มที่ตรงหน้าเขาไม่ได้ปฏิเสธเขา เขาจึงไม่คิดจะคุยอีก
หญิงสาวส่ายหัว “ฉันไม่รู้สึกอย่างนั้น การขับรถสปอร์ตไม่สามารถเทียบได้กับความรู้สึกปลอดภัยที่ขับเอสยูวี….. ผู้หญิงทุกคนควรป้องกันตัวเองดีกว่าไหม?
“คนสวย ดูเหมือนเธอจะขาดความรู้สึกปลอดภัย” หยางเฉินเต็มไปด้วยความสุขในหัวใจ เป็นผู้หญิงที่แต่งงานแล้วดูไม่มีความสุข ผู้หญิงประเภทนี้ง่ายที่สุดที่จะเกลี้ยกล่อม
ใครจะรู้ว่าผู้หญิงคนนั้นยังคงส่ายหัว “คุณคิดผิด ฉันปลอดภัยมาก เหตุผลที่ฉันบอกว่าการขับรถ SUV ให้ความรู้สึกปลอดภัยมากขึ้น ก็เพียงเพื่อให้ตัวเองสบายใจอีกส่วนหนึ่ง”
“คุณนั่นแหละที่ผิด ถ้าคุณรู้สึกปลอดภัยจริงๆ ตอนนี้คุณควรตบฉันและให้ฉันทุบมัน” หยางเฉินยิ้มอย่างชั่วร้ายและพ่นควันออกมา
หญิงสาวไม่หลบ กลิ่นฉุนของบุหรี่จางหายไปในสายลม ดวงตาคู่หนึ่งที่ชี + หนิงราวกับดวงดาวจ้องตรงไปที่หยางเฉิน ในที่สุดก็แสดงรอยยิ้มที่สดใส “นายน้อยของตระกูลไหน? หากคุณกำลังคิดที่จะใช้คำเหล่านี้เพื่อดึงดูดความสนใจของ Tang Wan แสดงว่าคุณประเมินฉันต่ำเกินไป”
“คุณชื่อ Tang Wan?” หยางเฉินเรียกออกมาอย่างเงียบ ๆ สองครั้ง หัวเราะและพูดว่า: “ฉันไม่ใช่นายน้อยของตระกูลใด ๆ ฉันเป็นเพียงคนขายเนื้อแกะเสียบไม้ ถ้าวันอื่น ๆ คุณมีเวลาว่างคุณสามารถมาที่ตลาดของภูมิภาคตะวันตกเพื่อหาฉันที่นั่น”
“คนขายเนื้อแกะเสียบไม้?” Tang Wan ประเมิน Yang Chen อย่างจริงจังสักครู่ ไม่สามารถต้านทานได้ “puchi” หัวเราะออกมา เธอสั่นสะท้านครู่หนึ่งแล้วพูดว่า: “หล่อนน้อย เจ้าปฏิบัติกับข้าเหมือนคนโง่หรือเจ้าหลอกตัวเอง?”
ฉันเป็นผู้ขายเนื้อแกะเสียบไม้จริงๆ แม้ว่าฉันจะไม่ได้รับใบอนุญาตประกอบธุรกิจก็ตาม” หยางเฉินกล่าวด้วยความทุกข์ใจ ใคร่ครวญว่าเหตุใดในโลกนี้จึงไม่มีใครเชื่อเมื่อความจริงถูกพูด?