by 
แทงเข้าไปในหินผิวปาก หินระเบิดในอากาศและแตกเป็นผง
Zhuo Yifan ที่ด้านข้างเห็นผงหินตกลงมาบนไม้เสียบและโบกมืออย่างรวดเร็ว
ด้วยพละกำลังและพละกำลัง เขาได้ขจัดผงหินที่กระจายออกไปและบ่นว่า:
“พี่! ระวังหน่อยได้ไหม ถ้าผงหินตกบนเนื้อ คุณจะกินมันได้อย่างไร”
Wang Zhi รู้สึกอับอายและขอโทษ:
“ขออภัย ผิดพลาด ผิดพลาด คราวหน้าระวัง!”
ในเวลานี้ หลังกำแพงหินออกมาจากสายลมและอุทาน:
ฉันต้องบอกว่าคุณเป็นพ่อมดศิลปะการต่อสู้จริงๆ! นานแค่ไหนแล้วที่ความสำเร็จของ Dugu Jiujian จะไม่สูญหายไปจากฉัน! มันทำให้ชายชรารู้สึกละอายใจจริงๆ!
ยังมีคนไม่กี่คนที่มากับคุณและศิลปะการต่อสู้ของพวกเขาไม่ได้อ่อนแอ
ฉันไม่เข้าใจจริงๆ ทำไมคุณถึงอายุน้อยและอาจารย์ผู้ทรงพลังก็ปรากฏตัวขึ้นที่แม่น้ำและทะเลสาบในทันใด! “
เมื่อได้ยิน Feng Qingyang ยกย่องตัวเองหลายคน Zhuo Yifan ก็ใส่เนื้อเสียบไม้และกล่าวว่า:
“นั่นสินะ! อย่ามองว่าใครเป็นรุ่นพี่ของเรา! รุ่นน้องและรุ่นน้องของเขาจะแย่กว่านี้อีกไหม?”
Feng Qingyang หัวเราะเยาะการโอ้อวดที่ไม่โอ้อวดของเขา แต่เขาเพียงรู้สึกว่าคนหนุ่มสาวเหล่านี้มีบุคลิกที่ดีและไม่เสแสร้งเลย
หลังจากหัวเราะ Feng Qingyang ก้มลงไปหยิบขวดไวน์ คลายเกลียวฝาขวดแล้วจิบโดยเงยหน้าขึ้น และเขาพูดด้วยท่าทางที่ยาวและพอใจ:
“มันเป็นไวน์ที่ดีจริงๆ! พวกคุณไม่ใช่ของแท้ ให้ปากฉันด้วยไวน์ชั้นดีนี้!”
ถ้าดื่มไม่ได้ในอนาคต จะไม่ทำร้ายฉันเหรอ? “
Qin Qing ฟังคำพูดของ Feng Qingyang อย่างตลก และอดไม่ได้ที่จะหัวเราะด้วย ‘กระเป๋า’ แต่เขาล้อ Wang Zhili ในปากของเขา:
“มันไม่ง่ายเลย ปล่อยให้เขาทำให้คุณแก่และอายุมากขึ้น!”
เฟิงชิงหยางหัวเราะอย่างมีความสุขเมื่อได้ยินคำพูดนั้น เพียงแต่คิดว่าเด็กหญิงตัวน้อยคนนี้อดไม่ได้ที่จะดูดี และเธอก็มีความรู้และน่าสนใจมาก!
ครั้นแล้วท่านก็ตกใจจึงรำพึงในใจว่า
ฉันอยู่อย่างสันโดษมาหลายสิบปีแล้วและเกือบลืมไปเลยว่าการหัวเราะนั้นรู้สึกอย่างไร มันแปลก ทำไมคืนนี้ฉันถึงหัวเราะสองครั้งในคืนนี้!
Wang Zhi ขดริมฝีปากเอียงศีรษะแล้วพูดว่า:
“ข้ารู้จักท่านผู้เฒ่า จิตใจไม่ดี ดังนั้นข้าอยากได้ไวน์ดีๆ จากข้ามากกว่านี้! บอกข้ามาสิว่าเจ้าต้องการมัน! อยากได้ไหม ฉันจะไม่ให้! ไร้เดียงสา!”
Feng Qingyang ผงะเมื่อเขาได้ยินคำพูดของ Wang Zhi แต่เมื่อเขาได้ยินสิ่งที่ Wang Zhi พูด เขาล้อเลียนตัวเอง เขาส่ายหัวอย่างเฉยเมย และพึมพำด้วยรอยยิ้มบนปากของเขา:
“เจ้าเด็กนี่! ฮาฮา!”
Linghu Chong มองดูงานของ Qin Qing ด้วยความอยากรู้อยากเห็น นั่งลงข้างๆ Zhuo Yifan และถามว่า:
“พี่ Zhuo คุณกินอะไร ทำไมมันดิบ!”
Zhuo Yifan เหลือบมองเขาอย่างดูถูกและพูดว่า:
ฉันไม่เห็นมัน! นี่สำหรับบาร์บีคิว! อาหารของโลก! ยังไม่ได้กิน! ให้คุณลิ้มรสมันในขณะที่ให้แน่ใจว่าคุณกินลิ้นของคุณ!
Linghu Chong เคยชินกับการมีอิสระและเปิดเผย เขาไม่รู้และไม่สนใจว่า Zhuo Yifan จะดูถูกตัวเอง ตามตัวอย่างของเขา เขาหยิบเหล็กจิ้มแล้วเสียบไม้เสียบ
พระภิกษุได้จุดไฟแล้ว ฉินชิงยืนขึ้นพร้อมกับเสียบไม้ในมือของเขา มาที่เตาย่างและย่างไม้เสียบ
ไม่มีทาง ยกเว้นหวัง จือ ที่ทำอาหารเองได้ หวัง จือ ต้องทำครัวด้วยตัวเองเพราะเขาอยากจะสั่นไหว
ไม้เสียบเนื้อเสียบไม้ทั้งหมด และหวาง จือและคนอื่นๆ ก็นั่งลงที่หน้าหิน โดยมีอาหารที่ปรุงสุกแล้ว เช่น หมูตุ๋นและถั่วลิสงวางอยู่ด้านบน
หวางจือเรียกเฟิงชิงหยางและหลิงหูชงให้นั่งลง กินเนื้อและดื่ม
Feng Qingyang หยิบเป็ดตุ๋นขึ้นมาและแทะมันอย่างไม่ตั้งใจ อุทานในปากของเขา:
“เป็ดตุ๋นตัวนี้อร่อยมาก ทานคู่กับไวน์ชั้นดีก็ชื่นใจ!”
Zhuo Yifan แทะขาหมูตุ๋นแล้วพูดว่า:
“ที่นี่ที่ไหน? คุณจะรู้ว่าอะไรอร่อยหลังจากทำบาร์บีคิวเสร็จแล้ว!”
เฟิงชิงหยางได้ยินสิ่งนี้และพูดอย่างไม่เชื่อ:
“เป็นไปได้ยังไง เนื้อตุ๋นหมักเครื่องเทศ บาร์บีคิวของคุณแค่ย่างบนกองไฟเหรอ อะไรจะอร่อย”
ขณะที่เขาพูด สายลมพัดผ่าน นำกลิ่นหอมแปลก ๆ ของบาร์บีคิว ฉันต้องบอกว่าทักษะการทำอาหารของ Qin Qing นั้นไม่มีอะไรจะพูดจริงๆ
โรยด้วยเครื่องเทศต่างๆ เสียบไม้แล้วย่างด้วยไฟถ่าน กลิ่นหอมเข้มข้นมาก
Ling Hu Chong He Feng Qingyang อดไม่ได้ที่จะกระตุกจมูกของเขาและสูดหายใจเข้าลึก ๆ ด้วยอาการมึนเมา Ling Hu Chong อุทาน:
“มันหอมมาก! กลิ่นมันทำให้อยากอาหาร!”
แม้ว่าเฟิงชิงหยางไม่ได้พูด จมูกที่กระตุกของเขาทรยศเขา และเห็นได้ชัดว่ากลิ่นหอมดึงดูดเขา
หลังจากนั้นไม่นาน Qin Qing ก็ได้นำไม้เสียบเนื้อย่างหลายสิบชิ้นวางบนแผ่นเหล็กสแตนเลสและเสิร์ฟบนหิน
Linghu Chong เอื้อมมือออกไปหยิบเชือกขึ้นมาโดยไม่ได้ตั้งใจ เปิดปากของเขาแล้วกัดลงไป
‘ฮะฮะฮะ! ‘ฉันถูกเผาด้วยไขมันร้อนบนบาร์บีคิว แต่ฉันลังเลที่จะปล่อยอาหารอร่อย ๆ และรีบกัดอีกครั้ง
เฟิงชิงหยางเห็นหลิงหูรีบไปกิน เขาจึงหยิบพวงและกัดมันลง
กินสิ่งนี้ไม่สำคัญและเขาก็ถูกบาร์บีคิวพิชิตทันที เขากินไม้เสียบในสามหรือสองคำ
หลังจากกินไม้เสียบติดกันสามอันแล้ว เขาก็จิบไวน์อย่างพึงพอใจ เมื่อเห็น Wang Zhi และคนอื่นๆ มองมาที่เขาอย่างสงสัย ชายชราหน้าแดงและพูดอย่างเขินอาย:
“ฉันไม่เคยกินมันอร่อยขนาดนี้มาก่อนเลย ชายชราหลอกฉัน!”
หวางจือและคนอื่นๆ หัวเราะเยาะเขาขณะที่พวกเขาหัวเราะ แต่ทุกคนก็เริ่มหยิบไม้เสียบและกินเข้าไป
ฉินชิงกำลังย่างเสียบไม้ขณะฟังหลายคนพูดคุยกัน เพียงรู้สึกว่าฉากนี้ค่อนข้างกลมกลืนกัน
แปลก ฉันจะมีความคิดนี้ได้อย่างไร คนสมัยใหม่สองสามคนและคนโบราณสองคน กินบาร์บีคิวด้วยกัน พวกเขาสามัคคีกันได้อย่างไร! ลืมมันไปเถอะ ฉันจะอบต่อไป พวกนี้คือผู้ฝึกศิลปะการต่อสู้ และพวกเขามีความอยากอาหารมาก!
หลายคนกำลังกินเสียบไม้และดื่มอู่เหลียงเย่ และบรรยากาศก็ค่อยๆ มีชีวิตชีวาขึ้น
หลังจากดื่มไวน์สามรอบและอาหารห้ารสชาติ หวาง จือกล่าวกับเฟิง ชิงหยาง:
“ผู้เฒ่า เจ้าเคยคิดบ้างไหมว่าการต่อสู้ด้วยดาบฉีเกิดขึ้นได้อย่างไร?”
เฟิงชิงหยางได้ยินดังนั้น หยุดกินในมือ ก้มศีรษะและครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า:
“ฉันเพิ่งได้ยินข่าวที่คลุมเครือ ดูเหมือนว่าจะเกิดจากสเปกตรัมดาบวิญญาณชั่วร้าย!”
Wang Zhi พยักหน้าและพูดว่า:
“ใช่! ในเวลานั้น สองพี่น้อง Yue Su และ Cai Zifeng แห่งโรงเรียน Huashan ได้เยี่ยมชมวัดเส้าหลินในผู่เถียน มณฑลฝูเจี้ยน และแอบดูหนังสือลับเกี่ยวกับศิลปะการต่อสู้ของวัดเส้าหลินในผู่เถียน
ทั้งสองอ่านหนังสือไม่หมดพร้อม ๆ กันอย่างเร่งรีบ ในขณะนี้ พวกเขาแยกอ่านหนังสือครึ่งเล่ม
ต่อมาเมื่อพวกเขากลับมาที่ Huashan พวกเขาก็เข้าร่วมการสนทนาด้วยกัน โดยไม่คาดคิด ทั้งสองเพิ่มกังฟูลงในหนังสือ แต่หัวของวัวไม่ตรงกับปากม้าและปิดไม่ได้เลย
ทั้งสองเชื่อว่าอีกฝ่ายอ่านหนังสือผิด และมีเพียงสิ่งที่พวกเขาจำได้เท่านั้นที่ถูกต้อง
แต่อาศัยเพียงส่วนเล็ก ๆ ของสิ่งที่ฉันจำได้ แต่ฉันฝึกตามนั้นไม่ได้
พี่น้องสองคนที่เป็นมากกว่าเนื้อหนังกลับกลายเป็นศัตรู
โรงเรียน Huashan ถูกแบ่งออกเป็น Qi Sect และ Jian Sect และด้วยเหตุนี้จึงเกิดขึ้น
Yue Su เป็นบรรพบุรุษของ Huashan Qi Sect และ Cai Zifeng เป็นบรรพบุรุษของ Huashan Jianzong “
เมื่อกล่าวเช่นนี้ Wang Zhi ก็เงยหน้าขึ้นและมองไปทาง Feng Qingyang เมื่อเห็นเขาพยักหน้าแต่ไม่พูด Wang Zhi กล่าวต่อ:
“ชุดดอกทานตะวันจริง ๆ แล้วเป็นหนังสือลับในวังต้องห้าม ถ้าพูดตรงๆ ก็คือการปฏิบัติของขันที!”